Particles escape - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Particles escape - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
побег частицы
Translate

- particles [noun]

noun: частица, крупица, суффикс, статья, неизменяемая частица, префикс

- escape [noun]

noun: побег, выход, бегство, спасение, утечка, истечение, избавление, выделение, переход, выпуск

verb: бежать, вырваться, избавиться, отделаться, убегать, ускользать, спасаться, избегать, миновать, вырываться

adjective: спасательный



The injured particles escape digging themselves deeper into a patient's body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поврежденные частицы спасаются глубже проникая в тело пациента.

This conductivity creates a phenomenon we can see, when the excited charged particles escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проводимость приводит к явлению, которое мы можем видеть, когда заряженные частицы убегают.

The material to be deposited is placed in an energetic, entropic environment, so that particles of material escape its surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осаждаемый материал помещается в энергетическую энтропийную среду, так что частицы материала покидают его поверхность.

Such neutrons would escape rapidly from the fuel and become a free neutron, with a mean lifetime of about 15 minutes before decaying to protons and beta particles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие нейтроны быстро покидают топливо и становятся свободными нейтронами со средним временем жизни около 15 минут, прежде чем распадаются на протоны и бета-частицы.

If unconfined, the particles will rapidly escape, taking the energy with them, cooling the plasma to the point where net energy is no longer produced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если их не ограничивать, частицы быстро улетучиваются, забирая с собой энергию и охлаждая плазму до такой степени, что чистая энергия больше не вырабатывается.

The reason that fundamentally stars drive atmospheric escape from planets is because stars offer planets particles and light and heat that can cause the atmospheres to go away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина существенного влияния звёзд на планетарный ветер состоит в том, что они дают планетам частицы, свет и тепло, которые могут вызвать утечку атмосферы.

Instead of driving away or trying to escape, Heydrich chose to stop his car and confront the assassins with his Luger pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы уехать или попытаться сбежать, Гейдрих решил остановить машину и предстать перед убийцами с пистолетом Люгер.

The magnitude of the group velocity is equal to the particle's speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Величина групповой скорости равна скорости частицы.

During the war, he helped countless numbers of families escape the Germans, but he was eventually captured and tortured by the Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны помог многим семьям покинуть Германию, но нацисты схватили его и долго пытали.

Officials are now trying to shut down the particle accelerator, but so far have been unable to regain control of the system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служащие пытаются остановить ускоритель частиц, но контроль над системой до сих пор не восстановлен.

I received a Dissertation of the Year award for experimental particle physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получил награду Диссертация Года по экспериментальной физике элементарных частиц.

A particle trap oxidizer is being evaluated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время оценивается эффективность работы окисляющей ловушки для макрочастиц.

Measurement of the particle size distribution of each metal from the different source categories is required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется провести измерения параметров распределения частиц по размерам для выбросов каждого металла из различных категорий источников.

Furthermore, ground testing has been used to correlate the size and type of damage experimented in the specimens with probable particle size and velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, проводились наземные испытания для корреляции величины и вида повреждений использованных в экспериментах образцов и вероятных размеров и скоростей частиц.

Today particle physicists are busy dreaming up ever more elaborate ways to torture matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современную физику частиц Больше всего волнует вопрос испытания материи.

This gallery should be used as an escape route until the second tube is completed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту галерею следует использовать в качестве эвакуационного пути до завершения строительства второй галереи туннеля.

That moment when particle physics merge with classical mechanics is called decoherence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот момент, когда физика элементарных частиц сливается с классической механикой, называется декогеренцией.

One of protons, masses, and particle charges?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоны, масса и электрический заряд?

We don't have a particle-beam generator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет генератора пучка частиц, сэр.

Do any of you besides Cassandra know particle physics?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь из вас, кроме Кассандры, знает физику частиц?

The particle of energy which, a few months ago, was in the sun, may be in the human being now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частица энергии, которая всего несколько месяцев назад принадлежала солнцу, теперь может принадлежать человеческому существу.

Every tiny particle of a Cyberman contains the plans to make another Cyberman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая мельчайшая частичка киберчеловека содержит планы для создания другого киберчеловека.

I hit a particle storm sustained engine damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попал в небольшой шторм. Двигатель немного поврежден.

It's quantum particle entanglement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связывание квантовых частиц.

Okay, the particle track is bent using electromagnets, thrusting it into continuous acceleration until it reaches sufficient energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ок, траектория частиц наклоняется при помощи электромагнитных сил, что заставляет их продолжать ускорение, пока они не достигнут достаточной скорости.

Mee-Maw and Pop-Pop, singing Christmas carols while I sat in front of the fire and tried to build a high-energy particle accelerator out of Legos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бабушка и Дедушка пели рождественские песни, пока я сидел напротив камины и пытался сконструировать высокоэнергетический ускоритель частиц из кусочков Лего.

Then every second year for this particle they meet up with Mimas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

раз в 2 года эта частица будет пролетать мимо Мимаса.

'I do not try to escape from anything,' said she.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не пытаюсь ничего избежать, - ответила Маргарет.

Why a particle of sunlight can't even be seen or measured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частицы солнечного света невозможно ни увидеть, ни измерить.

We could reverse the particle flow through the gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем полностью изменить поток частицы через ворота.

I help them to find an escape route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помогаю им найти путь к спасению.

In simplest terms, it is an energy particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в двух словах - это энергетическая частица.

It is impossible to determine accurately both the position and the direction and speed of a particle at the same instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно точно определить и положение, и направление, и скорость частицы в одно и то же мгновение.

Symmetric and antisymmetric multi-particle states can be constructed from continuous eigenstates in the same way as before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметричные и антисимметричные многочастичные состояния могут быть построены из непрерывных собственных состояний таким же образом, как и раньше.

The particle mund is to be found in many Germanic names, and hence passed into some modern names as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частица mund встречается во многих германских именах, а следовательно, перешла и в некоторые современные имена.

As a result, the grand canonical ensemble can be highly inaccurate when applied to small systems of fixed particle number, such as atomic nuclei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате большой канонический ансамбль может быть весьма неточным применительно к малым системам с фиксированным числом частиц, таким как атомные ядра.

The use of natural stone for sharpening has diminished with the widespread availability of high-quality, consistent particle size artificial stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование природного камня для заточки уменьшилось с широким распространением высококачественных, однородных по размеру частиц искусственных камней.

This also makes the particle the first elementary scalar particle to be discovered in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также делает частицу первой элементарной скалярной частицей, открытой в природе.

As of 2019, the Large Hadron Collider has continued to produce findings that confirm the 2013 understanding of the Higgs field and particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2019 года Большой Адронный Коллайдер продолжает производить результаты, которые подтверждают понимание поля Хиггса и частиц 2013 года.

The Z boson is a particle in nuclear physics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z-бозон-это частица в ядерной физике.

In de Broglie–Bohm theory, the wavefunction is defined at both slits, but each particle has a well-defined trajectory that passes through exactly one of the slits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории де Бройля–Бома волновая функция определяется в обеих щелях, но каждая частица имеет четко определенную траекторию, которая проходит точно через одну из щелей.

In the summer of 1977, Jones and several hundred Temple members moved to Jonestown to escape building pressure from San Francisco media investigations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1977 года Джонс и несколько сотен членов Храма переехали в Джонстаун, чтобы избежать давления со стороны средств массовой информации Сан-Франциско.

Uranium ores are normally processed by grinding the ore materials to a uniform particle size and then treating the ore to extract the uranium by chemical leaching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Урановые руды обычно перерабатываются путем измельчения рудных материалов до однородного размера частиц и последующей обработки руды для извлечения урана химическим выщелачиванием.

The differences in particle size dictate if the silica gel should be used for flash or gravity chromatography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различия в размерах частиц диктуют, следует ли использовать силикагель для флэш-или гравитационной хроматографии.

There is, therefore, consistency of both a wave-like and a particle-like picture in special relativity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в специальной теории относительности существует согласованность как волнообразной, так и частичной картины.

measured particle size distribution and found 98% .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

измерили распределение частиц по размерам и нашли 98% .

In particle physics, dimensional transmutation is a physical mechanism providing a linkage between a dimensionless parameter and a dimensionful parameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физике элементарных частиц размерная трансмутация - это физический механизм, обеспечивающий связь между безразмерным параметром и безразмерным параметром.

This nuclear reaction is an efficient producer of an alpha particle, 7Li nucleus and gamma ray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ядерная реакция является эффективным продуцентом альфа-частицы, ядра 7Li и гамма-излучения.

A Forstner bit could bore the mounting hole for the hinge, but particle board and MDF are very abrasive materials, and steel cutting edges soon wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бит Форстнера мог бы просверлить монтажное отверстие для шарнира, но древесностружечная плита и МДФ - очень абразивные материалы, и стальные режущие кромки скоро изнашиваются.

Analysis of the groups of molecules provides evidences both for the oxidation of the black carbon particle itself, as well as for the adsorption of non-black carbon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ групп молекул свидетельствует как об окислении самой частицы черного углерода, так и об адсорбции не-черного углерода.

TLC plates are usually commercially available, with standard particle size ranges to improve reproducibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТСХ пластины, как правило, имеющиеся в продаже, со стандартным размером частиц, чтобы улучшить воспроизводимость.

The verb and particle/preposition form a catena, and as such, they qualify as a concrete unit of syntax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глагол и частица / предлог образуют катену, и как таковые они квалифицируются как конкретная единица синтаксиса.

Wave breaking also occurs in plasmas, when the particle velocities exceed the wave's phase speed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв волны также происходит в плазме, когда скорости частиц превышают фазовую скорость волны.

The force imparted by a gas particle into the container during this collision is the change in momentum of the particle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор воздержаться может быть обусловлен такими факторами, как страх боли, страх перед общественными туалетами или лень.

A simple method of this type is spray-drying, in which the particle is formed by evaporation of the solvent from the matrix material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простым методом такого типа является распылительная сушка, при которой частица образуется путем испарения растворителя из матричного материала.

The powder is screened through rotary screens to deliver the required particle size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порошок просеивается через вращающиеся грохоты для получения необходимого размера частиц.

Particle stability is affected by the amount and type of surfactant and pH of dispersing medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стабильность частиц зависит от количества и типа поверхностно-активного вещества, а также от рН диспергирующей среды.

Cobra fires this secondary particle cannon at the Flagg, sinking the already evacuated carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобра стреляет из этой пушки вторичных частиц по Флаггу, топя уже эвакуированный носитель.

Sediments are moved by moving water and wind according to their particle size and state of compaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осадки перемещаются движущейся водой и ветром в соответствии с их размером частиц и состоянием уплотнения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «particles escape». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «particles escape» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: particles, escape , а также произношение и транскрипцию к «particles escape». Также, к фразе «particles escape» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information