Parties are held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
between contracting parties - между договаривающимися сторонами
various third parties - различные третьи лица
other related parties - другие связанные стороны
dinner parties - Вечеринки
armed parties - вооруженные стороны
one of the parties - одна из сторон
the parties shall take - стороны должны принять
risks to third parties - риски третьих лиц
in some parties - в некоторых партиях
between different parties - между различными сторонами
Синонимы к parties: wingding, soirée, (social) gathering, carousal, hop, blast, rave, get-together, shebang, bop
Антонимы к parties: nonparticipants
Значение parties: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
are breathing - дышите
are teared - являются лесенки
are precise - четки
are permitted - разрешены
are comparable - сопоставимы
are excluding - являются исключением
are bombarded - бомбардируют
are dedicating - посвящают
are synthesised - синтезируются
are overlaid - накладываются друг на друга
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
to be held from - которая будет проходить с
be held to promote - проводиться в целях содействия
held her - держал ее
who are being held - которые проводятся
third meeting being held - третье заседание проводится
has been held - было проведено
was being held - держалось
where she held - где она провела
he held that - он считал, что
documents held by - документы принадлежат
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
After the semi-final and grand final there are after-show parties, held either in a facility in the venue complex or in another suitable location within the city. |
После полуфинала и гранд-финала проводятся афтер-шоу-вечеринки, которые проводятся либо в одном из помещений комплекса, либо в другом подходящем месте в черте города. |
Elections were held in early October, from which all political parties were barred. |
В начале октября состоялись выборы, на которых были исключены все политические партии. |
In the period directly after the Comintern's dissolution, periodical meetings of communist parties were held in Moscow. |
В период непосредственно после распада Коминтерна в Москве периодически проводились собрания коммунистических партий. |
On this day parties are held and people put on suits of the terrible creatures and monsters from films. |
В этот день устраиваются вечеринки в честь праздника, люди наряжаются в различных страшных существ и монстров из фильмов. |
Fossey held Christmas parties every year for her researchers, staffers, and their families, and she developed a genuine friendship with Jane Goodall. |
Фосси каждый год устраивала рождественские вечеринки для своих исследователей, сотрудников и их семей, и у нее завязалась настоящая дружба с Джейн Гудолл. |
Afterwards, weekend demonstrations in January and February were held accompanied by the forming of Mongolia's first opposition parties. |
После этого в январе и феврале прошли демонстрации выходного дня, сопровождавшиеся формированием первых оппозиционных партий Монголии. |
Rose held listening parties in several New York bars in 2006, showcasing 10 new songs. |
В 2006 году Роуз устраивала прослушивания в нескольких нью-йоркских барах, демонстрируя 10 новых песен. |
These parties may be held at local pubs/bars, a friend's house, or the soon-to-be grandfather's house. |
Эти вечеринки могут проводиться в местных пабах / барах, в доме друга или в доме будущего дедушки. |
The Social Democratic Party had been in power in Sweden since 1932, and Labour parties also held power in Australia and New Zealand. |
Социал-демократическая партия находилась у власти в Швеции с 1932 года, а лейбористские партии также находились у власти в Австралии и Новой Зеландии. |
Any and all parties responsible for this act of cyber-terrorism will be held responsible. |
Любая и все стороны, ответственные за этот акт кибертерроризма, будут привлечены к ответственности. |
Christmas crackers are also associated with Knut's parties, held in Sweden at the end of the Christmas season. |
Рождественские крекеры также ассоциируются с вечеринками кнута, которые проводятся в Швеции в конце рождественского сезона. |
SDRs are allocated by the IMF to countries, and cannot be held or used by private parties. |
СДР распределяются МВФ среди стран и не могут храниться или использоваться частными сторонами. |
In Switzerland, radical right populist parties held close to 10% of the popular vote in 1971, were reduced to below 2% by 1979 and again grew to more than 10% in 1991. |
В Швейцарии праворадикальные популистские партии имели около 10% голосов избирателей в 1971 году, были сокращены до менее чем 2% к 1979 году и снова выросли до более чем 10% в 1991 году. |
Although peace talks were held, both parties continued to negotiate for Scots and Irish support. |
Хотя мирные переговоры были проведены, обе стороны продолжали вести переговоры о поддержке шотландцев и ирландцев. |
Aceh has the right to create some aspects of an independent legal system, and several regional parties participate only in elections held there. |
Ачех имеет право создавать отдельные аспекты независимой правовой системы, и несколько региональных партий участвуют только в проводимых там выборах. |
More than 32 elections had been held over the previous three decades, with all political parties allowed to participate. |
За предыдущие три десятилетия проведено более 32 выборов, в которых было разрешено участвовать всем политическим партиям. |
Extraordinary sessions of the Committee shall be held at such times as may be decided by the Conference of the Parties. |
Чрезвычайные сессии Комитета проводятся в сроки, которые могут быть установлены решением Конференции Сторон. |
The hotel manager said that they had held loud parties and appeared to be involved in some kind of cult. |
Управляющий отелем сказал, что они устраивали шумные вечеринки и, похоже, были вовлечены в какой-то культ. |
The view is still widely held that all parties to a treaty should contribute to the subsequent practice in question. |
По-прежнему широко распространено мнение, что все участники договора должны вносить вклад в последующую практику в данном вопросе. |
The couple frequented social events and held dinner parties. |
Супруги часто посещали светские мероприятия и устраивали званые обеды. |
The major parties were the Protectionist and Free Trade parties and Labour held the balance of power. |
Основными партиями были партии протекционистов и свободной торговли, а лейбористы удерживали баланс сил. |
The first-ever direct presidential elections, held last June, culminated in the choice of a President put forward by the new political parties. |
Первые в истории прямые президентские выборы, состоявшиеся в июне этого года, завершились выбором президента, выдвинутого новыми политическими партиями. |
For away games, the group travels in support of the Sounders and has held viewing parties at the many Soccer bars around Seattle which are posted on their site. |
Для выездных игр группа путешествует в поддержку Саундеров и проводит просмотры во многих футбольных барах вокруг Сиэтла, которые размещены на их сайте. |
I've been at parties where humans have held bottles, pencils, thermoses in front of themselves and called out, |
Я был на вечеринках, где люди держали бутылки, карандаши, термосы перед собой и кричали. |
These parties are often held in conjunction with special astronomical events, such as a transit of Venus. |
Эти вечеринки часто проводятся в связи со специальными астрономическими событиями, такими как прохождение Венеры. |
Gender reveal parties are typically held near the middle of the pregnancy. |
Вечеринки по выявлению пола обычно проводятся ближе к середине беременности. |
He wonders if a type of escrow system in which encryption keys could be held by multiple parties would work. |
Его беспокоит, достаточно ли эффективна криптосистема, в которой несколько сторон могли бы депонировать ключи шифрования. |
A house of luxury, in stark contrast to the jail next to it, the wardens often held lavish cocktail parties here. |
Роскошный дом, резко контрастирующий с соседней тюрьмой, где надзиратели часто устраивали роскошные вечеринки с коктейлями. |
Every spring, a fertility festival was held which featured huge parties and sexual abandon. |
Каждую весну устраивался фестиваль плодородия, на котором устраивались грандиозные вечеринки и устраивались сексуальные вечеринки. |
Eleven people from four parties had held the position, with Hilde Frafjord Johnson of the Christian Democratic Party being the only to have held it twice. |
Одиннадцать человек из четырех партий занимали эту должность, причем Хильде Фрафьорд Джонсон из Христианско-демократической партии была единственной, кто занимал ее дважды. |
She often held small lunch parties at The Dorchester known as 'Ordinaries' after which the guest would receive a small bill. |
Она часто устраивала небольшие обеденные вечеринки в Дорчестере, известные как обычные, после которых гость получал небольшой счет. |
On the first floor, there is an assembly hall where parties meetings are held. |
На первом этаже есть актовый зал, где проводятся концерты. |
They held illicit roulette parties, organised by Bacon with the assistance of Hall. |
Они устраивали незаконные вечеринки в рулетку, организованные Бэконом при содействии Холла. |
The ball was held in celebration of Queen Victoria’s diamond jubilee, and was one of the most extravagant aristocratic parties ever. |
Бал проходил в честь бриллиантового юбилея королевы Виктории и был одним из самых экстравагантных аристократических приемов в истории. |
In January 2015, meetings were held with the aim to find a peaceful agreement between the rival parties in Libya. |
В январе 2015 года были проведены встречи с целью нахождения мирного соглашения между соперничающими сторонами в Ливии. |
These are all-night long lavish parties held in the colleges where food and drinks are served and entertainment is provided. |
Это роскошные вечеринки, проводимые в колледжах в течение всей ночи, где подают еду и напитки, а также развлечения. |
Tesla occasionally attended dinner parties held by Viereck and his wife. |
Тесла иногда посещал званые обеды, устраиваемые Виреком и его женой. |
Funeral mourning is held for the dead of both parties and a lasting peace is made. |
Похоронный траур проводится по погибшим обеих сторон и устанавливается прочный мир. |
During her relationship with Hamilton and until a few months before her death, Dors regularly held adult parties at her home. |
Во время ее отношений с Гамильтоном и до самой смерти Дорс регулярно устраивала у себя дома вечеринки для взрослых. |
He was President of the Shipley Division of the Conservative Club and held numerous garden parties for the Club at Oakwood Hall. |
Он был президентом Шиплейского отделения консервативного клуба и устраивал многочисленные вечеринки в саду для клуба в Оуквуд-холле. |
Messages were repeatedly sent back and forth between the parties, but each held to its position stubbornly. |
Послания неоднократно передавались между сторонами, но каждая из них упорно придерживалась своей позиции. |
They also held out an olive branch to the other socialist parties. |
Они также протянули оливковую ветвь другим социалистическим партиям. |
By 1314, Robert the Bruce had recaptured most of the castles in Scotland once held by Edward, pushing raiding parties into northern England as far as Carlisle. |
К 1314 году Роберт Брюс отвоевал большую часть шотландских замков, когда-то принадлежавших Эдуарду, и вторгся в Северную Англию вплоть до Карлайла. |
Around the world many Humanist Parties started to emerge and on 4 January 1989, in Florence, Italy, the first congress of the Humanist International was held. |
Во всем мире начали возникать многочисленные гуманистические партии, и 4 января 1989 года во Флоренции, Италия, состоялся первый конгресс гуманистического Интернационала. |
It's where the Trench sisters conducted their little dietary experiments, and Keith Kennedy held his parties. |
Именно там сестры Тренч проводили свои отвратительные кулинарные эксперименты, а Кит Кеннеди устраивал зловещие вечеринки. |
Usually the hearing is held in the area requesting the change so that all affected parties can be represented. |
Обычно слушания проводятся в районе, требующем внесения изменений, с тем чтобы все затрагиваемые стороны могли быть представлены. |
PDS, left-wing parties held a majority, but the SPD was unwilling to cooperate with the Left.PDS. |
ПДС, левые партии имели большинство, но СДПГ не желала сотрудничать с левыми.ПДС. |
Parties were held in many U.S. cities to watch the episode, and the opposition from conservative organizations was intense. |
Для просмотра этого эпизода во многих городах США проводились вечеринки, и оппозиция со стороны консервативных организаций была очень сильной. |
Both parties eventually backed off from their threats, and the swearing-in ceremony was held in October 2003, with Sihanouk in attendance. |
В конце концов обе стороны отказались от своих угроз, и церемония приведения к присяге состоялась в октябре 2003 года в присутствии Сианука. |
Although it held on to power, KANU won 100 seats and lost 88 seats to the six opposition parties. |
Несмотря на то, что он удержался у власти, Кану получил 100 мест и проиграл 88 мест шести оппозиционным партиям. |
A refreshing change from the string quartets that normally grace our parties. |
Приятная перемена после струнных квартетов, которые обычно присутствуют на наших приемах. |
Several Parties emphasized that broad ecological tax reform, and a shift from tax on labour to tax on resources, was an important policy objective. |
Несколько Сторон подчеркнули, что широкомасштабная реформа налогообложения в целях охраны окружающей среды и переход с налога на рабочую силу на налог на ресурсы являются более важными политическими целями. |
Parties and non-Parties should be aware of the very tight preparatory schedule and provide the required inputs in a timely manner. |
Стороны и государства, не являющиеся Сторонами, должны осознавать, что график подготовительной работы весьма напряженный, и своевременно представлять требуемые материалы. |
States parties concerned are informed of the NGO hearings and are invited to attend hearings as observers. |
Соответствующие государства-участники информируются о слушаниях НПО и им предлагается принять участие в этих слушаниях в качестве наблюдателей. |
I played everywhere- barbecues, bar mitzvahs, birthday parties. |
Я играл везде - в шашлычных, еврейских барах, на днях рождения. |
This, in the judgment of some people, was monstrous, in the judgment of others it was the simplest and most just thing to do, and the professors were split up into two parties. |
Мнение это,по суждению одних,было ужасное, по суждению других, было самое простое и справедливое мнение, и профессора разделились на две партии. |
Hey, in retrospect, I realize now, that surprises parties are hostile and this was a bad idea. |
Я уже поняла, вечеринка-сюрприз - это дрянь. Плохая идея. |
Устраивать приемы - не считать денег! |
|
Zheng and Luo favoured enlisting assistance from external parties, while Chen opposed the idea. |
Чжэн и ЛО выступали за привлечение помощи со стороны внешних сторон, в то время как Чэнь выступал против этой идеи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parties are held».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parties are held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parties, are, held , а также произношение и транскрипцию к «parties are held». Также, к фразе «parties are held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
