Pass information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пасс, пас, передача, проход, пропуск, перевал, путь, ущелье, паспорт, фарватер
verb: проходить, передавать, переходить, пропускать, сдавать, принимать, миновать, проезжать, выносить, проводить
permit to pass - разрешить
two-pass condenser - двухходовой конденсатор
savings bank pass book - банковская расчетная книжка
suicide pass - смертельный пас
band pass crystal filter - полосовой кварцевый фильтр
low pass filter - фильтр нижних частот
by-pass flue - обводная труба
pass from one hand to another - перекладывать
clam pass recreation area - зона отдыха Clam Pass
steep channel fish pass - лотковый рыбоход с повышенной шероховатостью
Синонимы к pass: permit, warrant, authorization, license, cross, kick, throw, lateral (pass), hit, road
Антонимы к pass: take, come, start, begin, come out, take up, suitable, appropriate
Значение pass: an act or instance of moving past or through something.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
credit card information - информация о кредитной карте
favourable information - благоприятная информация
information hiding - сокрытие информации
bank account information - сведения о банковском счете
vital information - важная информация
information and publicity centre for the gas industry - Информационно-рекламный центр газовой промышленности
truthful information - достоверная информация
descriptive information - описательная информация
interesting piece of information - интересная информация
searching for information - поиск информации
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
provide information, convey information, transmit information, transfer information, communicate information, give information, convey the information, pass on information, transmission of information, provide data, send information, conveying information, transfer of information, providing information, provision of information, relay information, deliver information, give an indication, impart information, information transmission, provide the information, submit data, supply information, transmit data, transmitting information
obtain information, be informed, been informed, being informed, collection of information, gathering information, gathering of information, get an explanation, get information, got the information, obtaining information, acquire information, acquires information, acquiring information, appreciate information, be provided with information, collect information, extract information, extraction of information, gather feedback, gather intel, gathering intel, get any information, get intel, get some information
Сэр, я просто хотел донести до вас верную информацию. |
|
Some vigilante organizations use operatives posing online as underage teens to identify potential child molesters and pass information to the police. |
Некоторые организации линчевателей используют оперативников, выдающих себя в интернете за несовершеннолетних подростков, для выявления потенциальных растлителей малолетних и передачи информации в полицию. |
'He has some information that he's willing to pass on to you. |
У него есть кое-какая информация, которую он готов передать вам. |
Cited or not, much of this information is just unrelated fluff that some are trying to pass off relevant content. |
Цитируется или нет, но большая часть этой информации-просто несвязанный пух, который некоторые пытаются выдать за релевантный контент. |
I have made a first-pass update of the Project 921-2 article based on the information in the space. |
Я сделал первый проход обновления статьи проекта 921-2, основываясь на информации в пространстве. |
It's what we do to pass information down through the generations. |
Так мы можем передавать информацию следующим поколениям. |
In conclusion, its a great start, but needs more information before you will pass an FA nomination. |
В заключение, это отличный старт, но вам нужно больше информации, прежде чем вы пройдете номинацию FA. |
They utilized a jeep and a trailer-mounted radio to pass critical information to aircraft. |
Они использовали джип и прицепную радиостанцию для передачи важной информации самолетам. |
They suspected that Ahmed extracted confidential information from Karim to pass onto the Amir of Afghanistan, Abdur Rahman Khan. |
Они подозревали, что Ахмед добыл у Карима конфиденциальную информацию, чтобы передать ее Эмиру Афганистана Абдуррахману Хану. |
The Unit is able to pass that information to the Serious Crimes Unit and facilitates the relationship between non-governmental organizations and that Unit. |
Группа имеет возможность направлять эту информацию Группе по расследованию серьезных преступлений и способствует налаживанию отношений между неправительственными организациями и этой Группой. |
We're asking anyone with information about the fugitives' whereabouts, to please pass it along to authorities... |
Просим всех, кто знает что-то о беглецах, связаться с полицией... |
Now, Freddy has found out that our producers Know the history of this film and have takenit upon themselves not to pass on that information to us. |
Фредди выяснил, что продюсеры знали предысторию этого фильма. Они решили скрыть эту информацию от нас. |
Before print-out of the boarding pass, check the flight data again and read the important information on airport formalities. |
Перед окончательным оформлением посадочного талона еще раз проверьте информацию о рейсе и ознакомьтесь с важными сведениями для прохождения аэропортовых формальностей. |
They must have thought he had the cell under control, but either he double-crossed his handlers or the cell used him to pass bad information. |
Они то были уверены, что он держит ячейку под контролем, а он, либо обманывал своих кураторов, либо ячейка использовала его для получения информации. |
Account information: All of your subscriptions (such as Xbox Live Gold or Groove Music Pass) and the payment methods associated with your account. |
Сведения об учетной записи.Все подписки (например, золотой статус Xbox Live Gold или Groove Music Pass), а также способы оплаты, связанные с учетной записью. |
This allows the procedure to be more general and eliminates the need for the programmer to pass such information. |
Это позволяет сделать процедуру более общей и избавляет программиста от необходимости передавать такую информацию. |
What if we stop to think about the consequence of the information that we pass on and its potential to incite violence or hatred? |
Что, если бы мы задумывались о последствиях информации, которую передаём, о её потенциале для разжигания насилия и ненависти? |
It is also the funnel through which most communications, especially classified information, will pass when the president is not in residence. |
Это также воронка, через которую проходит большинство коммуникаций, особенно секретная информация, когда президент не находится в резиденции. |
We know that you're eager to... get going and we will certainly pass on any information... as it becomes... more available. |
Мы понимаем, что всем вам не терпится продолжить свой путь Мы постараемся.. ээ держать вас в курсе по мере эээ...возможности... |
Nobody can tell you exactly where it's gonna hit, but we have to go with the guidance that we have, incorporate that information and then pass it along to you. |
Никто не знает наверняка, куда он двинется дальше, ...но мы будем обрабатывать всю информацию и передавать её вам. |
Sean McBride was known to pass on the occasional piece of information when it suited him. |
Известно, что Шон Макбрайд сотрудничал с полицией в качестве информатора, когда ему это было выгодно. |
Just take down the information and pass it along. |
Просто собирайте информацию и передавайте дальше. |
I'm gonna dial Agent Schrader on your line here, and you're gonna pass along this information, and then we'll see what we see. |
Сечас я позвоню агенту Шредеру и ты передашь ему эту информацию, а мы посмотрим, что будет. |
Sinn Féin could issue a warning or pass the information to the IRA for punishment. |
Шинн Фейн может сделать предупреждение или передать информацию Ира для наказания. |
The controller may also have to query one or more models for information and pass these on to the view. |
Контроллер также может запрашивать информацию у одной или нескольких моделей и передавать ее в представление. |
The data block and the TPS information are multiplexed, and pass through the data processor to form the body structure. |
Блок данных и информация TPS мультиплексируются и проходят через процессор данных для формирования структуры тела. |
You know, Gretchen did pass on this one piece of information for you. |
Кстати, Гретхен передала эту информацию для тебя. |
The chemistry of carbon allows for the existence of a molecule that is able to replicate itself, and pass information on from generation to generation. |
Химические свойства углерода обуславливают существование молекулы, способной воспроизводиться и передавать информацию из поколения в поколение. |
The turbulence also allows movement of the air to pass over the olfactory epithelium and transfer odour information. |
Турбулентность также позволяет движению воздуха проходить над обонятельным эпителием и передавать информацию о запахе. |
Request permission for my second-in-command to rendezvous with the flagship as soon as possible to pass this information on for the Planetary Commander's consideration. |
Прошу разрешить моему заместителю как можно скорее встретиться с флагманским кораблем для доклада Планетарному главнокомандующему. |
Ultimately it will create a new action potential at its axon hillock to release neurotransmitters and pass on the information to yet another neighbouring neuron. |
В конечном счете он создаст новый потенциал действия на своем аксонном бугорке, чтобы высвободить нейромедиаторы и передать информацию еще одному соседнему нейрону. |
We are not in a position to pass on this confidential information. |
Мы не можем предоставить Вам эту конфиденциальную информацию. |
Still, I'll pass on his information To the police. |
Тем не менее, я передам информацию о нем в полицию. |
Information became easier to pass down from generation to generation once we began to write it down. |
Информацию стало легче передавать из поколения в поколение, как только мы начали ее записывать. |
Many nerve tracts, which transmit information to and from the cerebral cortex to the rest of the body, pass through the brainstem. |
Многие нервные тракты, которые передают информацию в кору головного мозга и от нее к остальным частям тела, проходят через ствол головного мозга. |
And this information is all that much more seductive, all that much easier to take at face value and pass on, when it's authentic. |
И эта информация ещё более привлекательна, так как её легче заполучить по номинальной стоимости и распространить, если она подлинная. |
We have to print out some advertisements, write the information on there, pass them out to people. |
Мы должны дать объявления. Раздайте информация о нас. |
Now, I've been asked to pass on some important information about the contagion. |
А сейчас я должен передать важную информацию о заразной болезни. |
The message requested in part, that an officer pass the information to Berlin, and for the Luftwaffe to intercede on behalf of the airmen. |
В послании, в частности, содержалась просьба о том, чтобы офицер передал эту информацию в Берлин и чтобы Люфтваффе выступило от имени летчиков. |
And after assuring us he would pass that information on to you, that information was instead received by HS in Islamabad, where they promptly acted on it. |
И после заверений, что он доведет информацию до вас, информацию оказалась передана людям ХШ в Исламабаде, где они быстро на нее отреагировали. |
Before I start, I want to make it clear that I do not agree with or support what I'm about to say, but the powers that be... have issued a memo, and it falls to me to pass on that information. |
Перед тем, как начать, я хочу прояснить, что я не согласна и не поддерживаю то, о чем я собираюсь сказать, но от начальства... поступила служебная записка, и я должна передать вам ее содержимое. |
But God Forbid if Wheeler has anything to do. And they won't let any information pass through. |
Но боже упаси, если Уилеру есть чем заняться. И они не пропустят никакой информации. |
I'm in a fortunate position to be able to... occasionally pass on information that comes my way. |
Я нахожусь в удачном положении, когда могу передать некоторую информацию, которая попадает ко мне. |
As noted above, the Special Rapporteur's report is rife with erroneous and misleading information. |
Как упомянуто выше, доклад Специального докладчика полон ошибочной и вводящей в заблуждение информации. |
Reliable information is guaranteed by the suspect's right to make spontaneous statements, right to silence and right to legal aid. |
Гарантией достоверности информации является соблюдение права подозреваемого выступать с добровольными заявлениями, права на отказ от дачи показаний и права на получение правовой помощи. |
The Special Rapporteur is also concerned about reports of Government activities that seemingly infringe on freedom of expression and the right to information. |
Специальный докладчик также испытывает озабоченность в связи с сообщениями о действиях правительства, которые, как представляется, ущемляют свободу выражения мнения и право на информацию. |
Recovery plans for most information and communication technology systems exist but need to be included in a comprehensive disaster recovery plan. |
Планы восстановления информации для большинства систем ИКТ существуют, однако необходимо включить их в общий план на случай чрезвычайных ситуаций. |
Traffic information can be divided in tactical traffic information and strategic traffic information. |
Информацию о движении можно подразделить на тактическую и стратегическую. |
Air marshals use bullets that won't pass through a body and hurt an innocent passenger or damage the structure of the plane. |
Воздушные маршалы используют пули, которые не смогут выйти из тела и задеть пассажиров или самолет. |
How much payola would it take to pass a guy on his physical, nobody gets hurt? |
Как бы навариться, не забраковав кого-то, чтобы никто не пострадал? |
..will pass out across New Mexico tonight, bringing with it moisture that will cool things off. |
сегодня вечером пройдет через Нью-Мексико и принесет с собой прохладу. |
The gate clicked open. Your heart is true, my friend. You may pass. |
— Вы чисты сердцем, мой друг. Можете пройти. |
We cannot pass up this opportunity. |
Мы не можем позволить себе упустить эту возможность. |
I know, the pain will, it will pass in time. |
Я знаю, боль, она со временем пройдёт. |
Why is he trying to pass off Mr. Perry as Aunt Ginger? |
Почему он пытается выдать мистера Перри за тётю Джинджер? |
Я больше не раздаю деньги просто так. |
|
Then the years pass and you start to see... that it's all a big fairy tale. |
Но годы шли, и вы начинали понимать, что всё это - красивая сказка. |
He will have to hand you over to the others and they will pass judgment... and we both know that judgment will be. |
Он передаст тебя другим, они будут выносить решение и мы оба знаем, каким оно будет. |
You give me a pass on the journalists and I will charge the police half the usual rate for your room. |
Вы даёте мне добро на журналистов и я буду брать с полиции половину обычной стоимости вашей комнаты. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pass information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pass information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pass, information , а также произношение и транскрипцию к «pass information». Также, к фразе «pass information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
