Passive verb - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Passive verb - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пассивный глагол
Translate

- passive [adjective]

adjective: пассивный, страдательный, инертный, бездеятельный, безынициативный, беспроцентный, покорный

noun: страдательный залог, пассивная форма

- verb [noun]

noun: глагол

  • verb phrase - фразовый глагол

  • regular verb - правильный глагол

  • verb mood - наклонение глагола

  • ditransitive verb - двухобъектный переходный глагол

  • anomalous verb - супплетивный глагол

  • past simple verb - глагол в простом прошедшем времени

  • verb of saying - глагол говорения

  • finite verb - личный глагол

  • finite verb form - спрягаемая форма глагола

  • helping verb - вспомогательный глагол

  • Синонимы к verb: action, gerund, intransitive, participle, deponent, infinitive, transitive, verbification, action word, copula

    Антонимы к verb: blank, break, divider, gap, hyphen, interstice, interval, separation, space, void

    Значение verb: a word used to describe an action, state, or occurrence, and forming the main part of the predicate of a sentence, such as hear , become , happen.



The perfect infinitive is constructed by turning the old infinitive into the passive participle form and attaching the auxiliary verbs haben or sein after the verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенный инфинитив строится путем превращения старого инфинитива в форму пассивного причастия и присоединения вспомогательных глаголов haben или sein после глагола.

And like all good English prose, a sizable fraction of the verb constructions are passive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как вся хорошая английская проза, значительная часть глагольных конструкций пассивна.

Note that the perfect infinitive of an intransitive verb is created the same way as the static passive infinitive of a transitive verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что совершенный инфинитив непереходного глагола создается таким же образом, как и статический пассивный инфинитив переходного глагола.

Some of the passive forms are produced using a participle together with a conjugated auxiliary verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из пассивных форм образуются с помощью причастия вместе с сопряженным вспомогательным глаголом.

Escorted, thrown, the verb doesn't matter, Captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопроводили,бросили,не имеет значения какой глагол,Капитан;

And that was the outcome of fifteen years of passive endurance of dulness throughout the best years of his life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков был итог этих пятнадцати лет, наполненных скукой и беспросветностью, лучших лет в жизни человека.

I can't tell if you're being passive-aggressive or this is just your regular fun-loving personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пойму, ты пассивно-агрессивен или просто у тебя такой веселый характер.

In most languages the verb is an essential part of speech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве языков глагол - это необходимая часть речи.

It made life an active force rather than the passive vehicle of mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее принципы сделали жизнь движущей силой, а не бездействующим орудием мутации.

Nothing could be conceived more passive than the obedience promised, or more stringent than the terms by which the juror bound himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большего закабаления воли, более стеснительных условий невозможно было себе представить.

On the contrary, he was strangely passive-don't you know? but he was lowering, and, though not exceptionally big, he looked generally fit to demolish a wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наоборот - он был страшно пассивен, но он нахмурился и хотя не производил впечатления человека исключительной силы, но, казалось, свободно мог прошибить стену.

Schmidt, what happens when two passive-aggressive people start confronting each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шмидт, что случается, когда два пассивно-агрессивных человека начинают конфронтацию?

At the first hit on passive radar, the helo and RHIB will launch simultaneously, each one heading 180 degrees from our course, blasting surface radar to confuse the enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При первом сигнале на радаре одновременно пойдут вертолет и лодка, каждый на 180 градусов от нашего курса, они займутся отвлечением противника.

It's called passive resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется пассивное сопротивление.

That's not passive-aggressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не пассивная агрессия, это Опра.

But none of these spots of blood on the floor are passive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

все эти пятна на полу

If the child is thrown into a passive role as a student, absorbing information, the result is a waste of the child's education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребенок брошен в пассивную роль ученика, поглощающего информацию, то в результате ребенок теряет свое образование.

Passive mixers use one or more diodes and rely on their non-linear relation between voltage and current, to provide the multiplying element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные смесители используют один или несколько диодов и полагаются на их нелинейное соотношение между напряжением и током, чтобы обеспечить умножающий элемент.

Passive-aggressive behavior is characterized by a pattern of indirect resistance to the demands or requests of others and an avoidance of direct confrontation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивно-агрессивное поведение характеризуется паттерном косвенного сопротивления требованиям или просьбам других и избеганием прямой конфронтации.

Passive microwaves sensors are especially valuable for temporal and spatial continuity because they can map the surface beneath clouds and in darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные микроволновые датчики особенно ценны для временной и пространственной непрерывности, поскольку они могут отображать поверхность под облаками и в темноте.

In Northern Canada and Arctic Alaska, passive pipe systems are used that do not require any external power to keep the ground frozen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Канаде и Арктической Аляске используются пассивные трубные системы, которые не требуют никакого внешнего питания, чтобы держать землю замороженной.

A 2003 study by James Enstrom and Geoffrey Kabat, published in the British Medical Journal, argued that the harms of passive smoking had been overstated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исследовании 2003 года Джеймса Энстрома и Джеффри Кабата, опубликованном в Британском медицинском журнале, утверждается, что вред пассивного курения был преувеличен.

Experimental measurements and weather data were taken from the passive house used in the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экспериментальные измерения и метеорологические данные были взяты из пассивного дома, используемого в исследовании.

This section discusses the plasma physics theory that explains passive current collection to a large conductive body which will be applied at the end of an ED tether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе обсуждается теория физики плазмы, которая объясняет пассивный токосъемник к большому проводящему телу,который будет применен в конце электронного троса.

A passive response is often characterized by an emotional numbness or ignorance of a stressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивная реакция часто характеризуется эмоциональным оцепенением или незнанием стрессора.

Multiple approaches for the thermal protection of spacecraft are in use, among them ablative heat shields, passive cooling, and active cooling of spacecraft surfaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используются различные подходы к тепловой защите космических аппаратов, в том числе абляционные теплозащитные экраны, пассивное охлаждение и активное охлаждение поверхностей космических аппаратов.

One needs to answer the yes-no question using the main verb in the question instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ответить на вопрос Да-нет, используя вместо этого главный глагол в вопросе.

Passive non-response is our best response; those unanswered questions will stand out glaringly enough for others to notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивный отказ от ответа - это наш лучший ответ; эти вопросы без ответа будут достаточно ярко выделяться, чтобы другие заметили их.

Fifth, it paints survivors of domestic violence exclusively as passive victims rather than resourceful survivors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-пятых, он рисует переживших насилие в семье исключительно пассивными жертвами,а не находчивыми выжившими.

While passive control is a key selling point, a functioning reactor may also need an active cooling system in case the passive system fails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пассивное управление является ключевым пунктом продажи, функционирующий реактор может также нуждаться в активной системе охлаждения в случае отказа пассивной системы.

This type of display is called passive-matrix addressed, because the pixel must retain its state between refreshes without the benefit of a steady electrical charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип дисплея называется пассивно-матричным, поскольку пиксель должен сохранять свое состояние между обновлениями без использования постоянного электрического заряда.

During the Age of Enlightenment, elite individuals promoted passive reading, rather than creative interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Просвещения элитарные личности поощряли пассивное чтение, а не творческое толкование.

Korean art is too often incorrectly described in Western literature as merely a passive bridge transmitting Chinese art to Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейское искусство слишком часто неверно описывается в западной литературе как просто пассивный мост, передающий китайское искусство Японии.

The light verbs are underlined, and the words in bold together constitute the light verb constructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Светлые глаголы подчеркнуты, а слова, выделенные жирным шрифтом, вместе составляют конструкции светлых глаголов.

Components incapable of controlling current by means of another electrical signal are called passive devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компоненты, неспособные управлять током с помощью другого электрического сигнала, называются пассивными устройствами.

Resistors, capacitors, inductors, and transformers are all considered passive devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резисторы, конденсаторы, индуктивности и трансформаторы считаются пассивными устройствами.

When this ad was released, some viewers harshly criticized that it underlies passive racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта реклама была выпущена, некоторые зрители резко критиковали ее за пассивный расизм.

Most curious thing, the OED notes Andrew Marvell made a verb out of alcoran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое любопытное, что в Записках об ОД Эндрю Марвелл сделал глагол из алькорана.

Pickups, apart from optical types, are inherently passive transducers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчики, помимо оптических типов, по своей сути являются пассивными преобразователями.

Futurity is expressed using the auxiliary verb foɡ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будущее выражается с помощью вспомогательного глагола foɡ.

Women, in particular, were strong passive citizens who played a significant role in the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины, в частности, были сильными пассивными гражданами, которые сыграли значительную роль в революции.

These verb roots are thereafter inflected with tense, aspect and mood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти глагольные корни впоследствии флексируются с помощью времени, аспекта и настроения.

Each state party may conduct as many observation flights—its active quota—as its passive quota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждое государство-участник может проводить столько же наблюдательных полетов-свою активную квоту-как и свою пассивную квоту.

Passive optical networks do not use electrically powered components to split the signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассивные оптические сети не используют электрические компоненты для разделения сигнала.

The Aramaic verb has gradually evolved in time and place, varying between varieties of the language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арамейский глагол постепенно эволюционировал во времени и месте, меняясь между разновидностями языка.

First of all, it's written in the passive voice, a fairly unique achievement for a list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, он написан в страдательном залоге, что является довольно уникальным достижением для списка.

Its basic word order has the subject in initial position, followed by the verb and then the object, as shown below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его основной порядок слов имеет субъект в начальной позиции, за которым следует глагол, а затем объект, как показано ниже.

Each class of noun has its own adjective, pronoun, and verb agreements, known as 'concords'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый класс существительных имеет свои собственные соглашения прилагательных, местоимений и глаголов, известные как Конкорды.

The phrase-final verb is never finite, but normally a participle or an infinitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза-конечный глагол никогда не бывает конечным, но обычно это причастие или инфинитив.

The finite, agreeing verb is, if at all, as good as never final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечный согласный глагол, если он вообще существует, так же хорош, как никогда не бывает окончательным.

Z0 probes are a specialized type of low-capacitance passive probe used in low-impedance, very-high-frequency circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зонды Z0-это специализированный тип пассивных зондов с низкой емкостью, используемых в низкоимпедансных и очень высокочастотных цепях.

Intransitive verb stems usually are without object marking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все свои мучения, Реевский и Зигальский чувствовали себя лучше, чем некоторые их коллеги.

This occurs when nouns can be duplicated to insinuate a verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записи, включая криптографические материалы, оказались в руках американцев.

I do not see why passive smoking should be an exception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу, почему пассивное курение должно быть исключением.

These four references are currently the four most authoritative sources of information on passive smoking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство по-прежнему сохраняет самые низкие цены для сельского хозяйства по сравнению с бытовыми и промышленными потребителями.

While TLS protects from passive eavesdropping, it alone doesn't prevent man-in-the-middle attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя TLS защищает от пассивного подслушивания, он сам по себе не предотвращает атаки человек в середине.

A transformer is a passive electrical device that transfers electrical energy from one electrical circuit to another, or multiple circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансформатор-это пассивное электрическое устройство, которое передает электрическую энергию от одной электрической цепи к другой или нескольким цепям.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «passive verb». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «passive verb» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: passive, verb , а также произношение и транскрипцию к «passive verb». Также, к фразе «passive verb» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information