Patch and update - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: заплата, пластырь, пятно, накладка, клочок, повязка, лоскут, времянка, латка, обрывок
verb: латать, ставить заплаты
rough patch - трудный участок
patch handle - патч ручка
spot patch - пятно патч
patch deployment - развертывание исправлений
weed patch - сорняков патч
patch bay - коммутационная панель
not a patch on - не патч на
patch them up - залатать их
patch you in - патч в
be not a patch on something - не заплата на что-то
Синонимы к patch: pad, covering, cover, eye patch, blemish, speckle, blotch, mark, spot, splotch
Антонимы к patch: damage, break, rend, tear
Значение patch: a piece of cloth or other material used to mend or strengthen a torn or weak point.
go up and down - идти вверх и вниз
best bib and tucker - лучшее платье
for hours and hours - часами и часами
for and on behalf of - от имени и по поручению
construction and installation trust - строительно-монтажный трест
due and payable - причитающийся и подлежащий оплате
approach and lead-in lights - огни приближения
airport and train porter - носильщик в аэропорту и на вокзале
system of direct, equal and universal suffrage by secret ballot - система прямых, равных и всеобщих выборов при тайном голосовании
association of game, fish and conservation commissioners - ассоциация представителей по вопросам охоты рыболовства и охраны природ
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
promptly update - быстро обновление
update on the basis - обновление на основе
update changes - изменения обновления
you want to update - Вы хотите обновить
summary update - краткое обновление
update developments - события обновления
provide an update on the status - представить обновленную информацию о статусе
i just wanted to update you - я просто хотел, чтобы обновить вас
please provide an update on - просьба представить обновленную информацию о
update on the issue - обновление по этому вопросу
Синонимы к update: bring up to date, upgrade, improve, overhaul, modernize, apprise, tell, inform, clue in, bring/keep up to speed
Антонимы к update: antique, make old
Значение update: make (something) more modern or up to date.
Adobe Systems' update schedule for Flash Player since November 2012 also coincides with Patch Tuesday. |
График обновления Adobe Systems для Flash Player с ноября 2012 года также совпадает с исправлением вторника. |
An expansion patch, Re-ACT released two years later in May 2004, and an update, ReACT Final Tuned, released in July 2005. |
Патч расширения, Re-ACT, выпущенный двумя годами позже в мае 2004 года, и обновление, ReACT Final Tuned, выпущенное в июле 2005 года. |
The game was released as a patch update for free to users who already owned Flanker 2.0, but was also available as a fully new purchasable game. |
Игра была выпущена как патч-обновление бесплатно для пользователей, которые уже владели Flanker 2.0, но также была доступна в качестве полностью новой покупаемой игры. |
The English translation option was added to the Japanese physical release through a patch update in November 2019. |
Вариант перевода на английский язык был добавлен в японский физический релиз через обновление патча в ноябре 2019 года. |
The tall long-bearded old man with the black patch over one eye was missing. |
Не хватало высокого старика с чертой повязкой на одном глазу и с длинной седой бородой. |
Зачем ты разбила грядку, Мишель? |
|
The Secretary-General should also provide an update on operational costs. |
Генеральному секретарю следует также представить обновленные данные об оперативных расходах. |
The scopolamine patch was masking the effects of the poison. |
Скополаминовый пластырь скрыл реальное действие яда. |
To manually update or edit an existing article, click the < /> button in the Edit column for the article in the list. |
Чтобы вручную обновить или отредактировать существующую статью, нажмите кнопку < /> в столбце «Редактировать» напротив нужной статьи в списке. |
Select or open the linked quotation that you want to update to Confirmed. |
Выберите или откройте связанное предложение, которое необходимо обновить до статуса Подтверждено. |
For instructions on how to install the system update from a USB flash drive or CD/DVD, see How to get a new Xbox 360 update. |
Инструкции по установке обновления системы с USB-устройства флэш-памяти, компакт-диска или DVD см. в разделе Как получить обновление для Xbox 360. |
This helps prevent attacks by ensuring that only developers using the company IP addresses can update app settings. |
Это поможет остановить злоумышленников, поскольку обновить настройки смогут только разработчики, использующие корпоративные IP-адреса. |
The time it takes for an update to be released is dependent on the anti-malware partners. |
Сроки выпуска обновлений зависят от наших партнеров по антивредоносной защите. |
Once you've backed up all the info you need, go to Settings > Update and security > Recovery. |
Завершив резервное копирование необходимой информации, откройте раздел Параметры > Обновление и безопасность > Восстановление. |
For some reason I couldn’t select unifont even though I’ve installed it, so I had to build dmenu with the xft patch to get Chinese menu entries displayed correctly. |
Почему-то я не смог выбрать unifont, хотя я его и установил, поэтому мне пришлось собрать dmenu с патчем для поддержки xft, чтобы элементы меню на китайском отображались правильно. |
If you see this error code and one of these messages, it means the update failed to download to your console. |
Если вы видите ошибку с таким кодом или одно из этих сообщений, значит произошел сбой при загрузке обновления на вашу консоль. |
If you need this Recipient Update Service object, it is recommended that you configure its schedule. |
Если этот объект службы Recipient Update Service еще нужен, рекомендуется настроить расписание для него. |
When the ghastly ordeal of Timothy Cavendish is turned into a film, I'm thinking for the role of the hero, one patch Sir Laurence Olivier with a dash of Michael Caine. |
Когда призрачные мытарства Тимоти Кавендиша воплотят в фильме, я думаю на роль героя нужен кто-то вроде Лоуренса Оливье с примесью Майкла Кейна. |
Бросалась в глаза аккуратно пришитая заплата из светлого ситца. |
|
I'll update you as soon as I hear anything. |
Я уточню, как только будут данные. |
A little update won't kill you. |
Небольшое изменение тебя не убьёт |
Gregoire has helped me transform our little patch of England into a vineyard to rival the finest in Europe, one of only three wine estates in the whole country. |
Грегуар помог мне превратить наш маленький кусочек Англии в виноградник, конкурирующий с лучшими в Европе, одно из трёх винодельческих хозяйств во всей стране. |
It was Panchita. She had slipped through the picket fence and was half-way across the patch. She stopped when she saw him and looked at him without wavering. |
Это была Панчита. Она незаметно проскользнула сквозь изгородь и успела уже дойти до середины сада. Увидев Сухого Лога, она остановилась и обратила к нему бестрепетный взгляд. |
Now, I couldn't find a caffeine patch, but I did find what claims to be a mind-boosting caffeine suppository. |
Хотя я и не нашел кофеиновый пластырь, я увидел нечто, что назвают расширяющей сознание кофеиновой свечой. |
We set Clementine Pennyfeather back to her previous update. |
Мы вернули Клементину Пеннифезер к предыдущему обновлению. |
Patch the leak and top him up with artificial CSF. |
Устраните утечку и заправьте его искусственным ликвором. |
Starting perhaps a hundred feet below them on the steeper side of the mountain, the patch might have been designed expressly for fuel. |
Всего футах в ста пониже, после крутого склона, лежал будто бы специально под топливо отведенный участок. |
Используя соединение рации с телефоном, мы связали... |
|
Yeah, and this is our chance to patch it up. |
Да, и это наш шанс всё уладить. |
Больше я тебя латать не буду! |
|
I could cannibalize the wiring from the nav system, and if I had some iron, maybe I could patch up the hole, but our big problem is, we're short a couple capacitors. |
Можно их починить, взяв проводку из системы навигации, и залатать дыру, если найдём железо. Но самая большая проблема - пробита пара конденсаторов. |
You're gonna patch me through t o the department of transportation. |
А ты соединишь меня с транспортным управлением. |
Где моя проклятая повязка? |
|
Did you just want to make it pretty, because you had to patch something together? |
Просто хотел, чтобы вышло красивенько, раз уж надо было как-то свести в одно? |
Соедини меня с полицией штата. |
|
Not a patch on Janus Greel and Conrad, the original name of your act. |
В подмётки не годится Янус Грил и Конрад, оригинальное название вашего номера. |
Patch Quartermain, the man himself. |
Патч Квотермен, собственной персоной. |
I'm gonna go track down the doctor and see if I can get an update. |
Я собираюсь пойти разыскать врача и узнать новую информацию. |
A street can be as simple as a level patch of dirt, but is more often paved with a hard, durable surface such as tarmac, concrete, cobblestone or brick. |
Улица может быть простой, как ровный участок земли, но чаще всего вымощена твердой, прочной поверхностью, такой как асфальт, бетон, булыжник или кирпич. |
During extreme wind events, this sand or organic matter is carried onto the snow patch. |
Во время экстремальных ветровых явлений этот песок или органическое вещество переносится на снежный покров. |
Male blue tits have an ultraviolet reflective crown patch which is displayed in courtship by posturing and raising of their nape feathers. |
У самцов синих синиц есть ультрафиолетовая отражающая коронка, которая отображается в ухаживании путем позирования и поднятия их перьев на затылке. |
On 1 October, Zalewski released details of the final bugs and confirmed that a patch by Florian Weimer from Red Hat posted on 25 September does indeed prevent them. |
1 октября Залевский опубликовал подробности последних ошибок и подтвердил, что патч Флориана Веймера из Red Hat, опубликованный 25 сентября, действительно предотвращает их. |
This patch also removed an exploit that was observed by pre-release players that allowed them to complete the game much faster than anticipated. |
Этот патч также удалил эксплойт, который был замечен игроками до релиза, что позволило им завершить игру намного быстрее, чем ожидалось. |
This update is available whether the user purchases the new expansion or not. |
Это обновление доступно независимо от того, покупает пользователь новое расширение или нет. |
A patch was later released to correct game bugs, fix some of the criticized plot holes and eliminate as well most of the problems with jumping. |
Позже был выпущен патч для исправления ошибок в игре, исправления некоторых критикуемых сюжетных дыр и устранения большинства проблем с прыжками. |
Several US military uniforms, such as flight suits worn by members of the United States Air Force and Navy, have the flag patch on the left shoulder. |
Некоторые американские военные униформы, такие как летные костюмы, которые носят члены военно-воздушных сил и Военно-Морского флота Соединенных Штатов, имеют нашивку флага на левом плече. |
Juveniles have a brown beak, grey-white eyerings, brown irises, a wider yellow band across the chest, and a more extensive purple patch on the back of neck. |
Птенцы имеют коричневый клюв, серо-белые глаза, коричневые радужки, более широкую желтую полосу поперек груди и более обширное фиолетовое пятно на задней части шеи. |
Within several months from this date, in order to continue using Skype services, Skype users will have to update to Skype applications released in 2014. |
В течение нескольких месяцев с этой даты, чтобы продолжить пользоваться услугами Skype, пользователи Skype должны будут обновить приложения Skype, выпущенные в 2014 году. |
On December 22, 2014, Avid Technology released an update for Media Composer that added support for 4K resolution, the Rec. |
22 декабря 2014 года Avid Technology выпустила обновление для Media Composer, которое добавило поддержку разрешения 4K, Rec. |
In most markets the wagon's introduction coincided with a small update for 1993, with new bumpers and adjustments to the engine lineup. |
На большинстве рынков появление универсала совпало с небольшим обновлением за 1993 год, с новыми бамперами и корректировкой линейки двигателей. |
As part of the 1989 mid-cycle update, a 40/60 split-bench seat was introduced. |
В рамках обновления среднего цикла 1989 года было введено раздельное сиденье 40/60. |
The alternative is a patch, except that the patch can not be sanded flush with the original surrounding plastic to the same thickness. |
Альтернативой является патч, за исключением того, что патч не может быть отшлифован заподлицо с оригинальным окружающим пластиком до такой же толщины. |
Patch's friendship with Carin soon turns into romance. |
Дружба патча с Карин вскоре превращается в роман. |
Fans have translated the game into German and released a conversion patch. |
Фанаты перевели игру на немецкий язык и выпустили конверсионный патч. |
The Outlander received another update for the 2019 model year. |
Outlander получил еще одно обновление для 2019 модельного года. |
I have a bunch of disparate information, but nothing solid that I could use to update the Phosphate entry or start a new derivation. |
У меня есть куча разрозненной информации, но ничего существенного, что я мог бы использовать для обновления записи фосфата или начала нового вывода. |
Then, when the time is right I will be able to update the template. |
Затем, когда придет время, я смогу обновить шаблон. |
In the next scene, Gaga and her eye-patch wearing boyfriend are reading magazines on a sofa in a tea room. |
В следующей сцене Гага и ее парень с повязкой на глазу читают журналы на диване в чайной комнате. |
I'm wondering what else will be added so that I can update my whitelist accordingly. |
Мне интересно, что еще будет добавлено, чтобы я мог соответствующим образом обновить свой белый список. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patch and update».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patch and update» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patch, and, update , а также произношение и транскрипцию к «patch and update». Также, к фразе «patch and update» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
