Patterns emerge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Patterns emerge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
узоры возникают
Translate

- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный

- emerge [verb]

verb: появляться, возникать, выходить, всплывать, выясняться, вставать

  • begin to emerge - начинают появляться

  • you will emerge - Вы появитесь

  • emerge transformed - всплывать трансформировали

  • emerge from poverty - выйти из нищеты

  • emerge strengthened - всплывать укреплена

  • opportunities that emerge - возможности, которые возникают

  • emerge from recession - из рецессии

  • emerge as - возникают как

  • is yet to emerge - еще возникают

  • emerge from this - выйти из этого

  • Синонимы к emerge: surface, manifest oneself, appear, issue, come into view, become visible, come forth, materialize, come out, be revealed

    Антонимы к emerge: disappear, fade, vanish, descend, flee, go away, leave, subside, diminish, perish

    Значение emerge: move out of or away from something and come into view.



If you graph the numbers of any system, patterns emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наносить числа любой системы на график, возникают закономерности.

There is some evidence that gender differences in attachment patterns of adaptive significance begin to emerge in middle childhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть некоторые свидетельства того, что гендерные различия в паттернах привязанности, имеющих адаптивное значение, начинают проявляться уже в среднем детстве.

Most likely patterns that will emerge will be similar to others in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, возникшие закономерности будут аналогичны другим в этом регионе.

Voting analysis showed that during the election creases started to emerge across the traditional geographical voters patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ голосования показал, что во время выборов складки начали появляться в традиционных географических моделях избирателей.

In the last century refrigeration allowed new settlement patterns to emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом веке охлаждение позволило появиться новым формам расселения.

We'll keep you up to date on these weather patterns as more details emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем сообщать вам о погодных условиях, по мере поступления информации.

We profile the previous robberies, see if any patterns emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соберем информацию по предыдущим ограблениям, посмотрим, проявится ли в них какая-нибудь система.

In particular, it highlights the most important patterns and challenges that emerge for the implementation of the right to freedom of opinion and expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в нем особо отмечаются наиболее важные моменты и трудности, связанные с осуществлением права на свободу мнений и их свободное выражение.

Douady et al. showed that phyllotactic patterns emerge as self-organizing processes in dynamic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуади и др. показано, что филлотактические паттерны возникают как самоорганизующиеся процессы в динамических системах.

Thus, there is a possibility for a double bottom or false breakout reversal patterns to emerge here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому есть вероятность формирования здесь моделей «двойное дно» или «ложный прорыв».

But that also means something, because choosing the wrong patterns will give us the wrong models and therefore the wrong therapies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это значит очень многое, потому что выбор неправильных паттернов даст нам неправильные модели, и это приведёт к неверному лечению.

Every single day, we are all given the opportunity to disrupt patterns of inequality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день мы получаем возможность разрывать шаблоны неравенства.

Please consider the moral problems ...that emerge from that story as your homework

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические вопросы, которые обнаруживает эта история, каждый из вас разберёт самостоятельно.

Thus, the implemented changes have made only a modest contribution thus far to more sustainable patterns of industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, проведенные изменения пока еще не внесли существенного вклада в создание более устойчивых моделей промышленного производства.

With respect to the energy crisis, we stress that the first measure must be to change the wasteful consumption patterns of industrialized countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается энергетического кризиса, то мы подчеркиваем, что здесь первой мерой должно быть изменение господствующих в промышленно развитых странах расточительных моделей потребления.

However, focusing on the negative only reinforces those ideas and patterns of behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, если сосредоточивать все внимание на негативном, такие идеи и манеры поведения будут только усиливаться.

I expect we'll find several different neural activity patterns to be correlated with consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Полагаю, мы сможем найти еще несколько моделей нейронной активности, связанных с сознанием».

We can also run a constellation, Leo the Lion, say, forward in time and see what the patterns in the stars will be in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также мы можем прокрутить, скажем, созвездие Льва вперёд во времени и увидеть, каким станет рисунок звёзд в будущем.

The mist was breaking, the sun was forcing its way through and throwing patterns on the carpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман рассеивался, сквозь него пробивалось солнце, бросало на пол узорную тень от окна.

Under the holy pictures stood a table painted in patterns, a bench, and two chairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под образами стоял раскрашенный узорами стол, лавка и два стула.

He's gone back to his old patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использовал свои старые шаблоны.

But tonight, I emerge an ambitious butterfly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сегодня, я покидаю это место амбициозной бабочкой.

We emerge from the natal pod fully grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы появляемся из кокона полностью взрослыми.

There is even now a greater threat that will emerge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть угроза даже страшнее, чем та.

He's blazing away and patterns are starting to revolve around him. And all we have to do is keep watching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - пятно света, и вокруг него начинает образовываться узор, и всё, что нам нужно делать, - продолжать наблюдение.

And all this started after a tremendous geometric patterns that are incredibly rapid that You cannot it describe it to anybody, they are so fast

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это началось после невероятных геометрических узоров они изменялись невероятно быстро, что невозможно было описть это кому-либо, настолько бысто они менялись

Uneasiness about the difference between Shakespeare's godlike reputation and the humdrum facts of his biography continued to emerge in the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспокойство по поводу разницы между богоподобной репутацией Шекспира и скучными фактами его биографии продолжало возникать и в XIX веке.

Roman military personal equipment was produced in small numbers to established patterns, and it was used in an established manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римское военное личное снаряжение производилось в небольших количествах по установленным образцам, и оно использовалось в установленном порядке.

In the foreground, from a large hole in the ground, emerge birds and winged animals, some of which are realistic, some fantastic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переднем плане, из большой ямы в земле, появляются птицы и крылатые животные, некоторые из которых реалистичны, некоторые фантастичны.

In its early stages, dubstep was often more percussive, with more influences from 2‑step drum patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ранних стадиях дабстеп часто был более ударным, с большим количеством влияний от 2‑ступенчатых барабанных паттернов.

Their corresponding X-ray diffraction and scattering patterns are characteristic of molecular paracrystals with a significant degree of disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие им рентгеновские картины дифракции и рассеяния характерны для молекулярных паракристаллов со значительной степенью беспорядка.

Historical craquelure patterns are difficult to reproduce and are therefore a useful tool in authenticating art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические образцы кракелюра трудно воспроизвести, и поэтому они являются полезным инструментом в установлении подлинности искусства.

Kerr compared the effect to that created by the patterns on a series of land animals, the giraffe, zebra and jaguar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Керр сравнил эффект с тем, который создавали узоры на ряде наземных животных-жирафе, зебре и Ягуаре.

Many emberizid species have distinctive head patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие виды Эмбер-ЗиД имеют характерные очертания головы.

When groups cooperate to agree on goals and patterns, social flow, commonly known as group cohesion, is much more likely to occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда группы сотрудничают, чтобы договориться о целях и моделях, социальный поток, обычно известный как групповая сплоченность, гораздо более вероятен.

PTSD symptoms may result when a traumatic event causes an over-reactive adrenaline response, which creates deep neurological patterns in the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы ПТСР могут возникнуть, когда травматическое событие вызывает чрезмерную реакцию адреналина, которая создает глубокие неврологические паттерны в мозге.

I highly recommend to you Marvin Harris's Patterns of Race in the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень рекомендую вам расовые модели Марвина Харриса в Америке.

It was not until 1994 and 1995 that other early contributors in the genre began to emerge from different regions of Europe as well as in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в 1994 и 1995 годах стали появляться другие ранние авторы этого жанра из разных регионов Европы, а также из Израиля.

An examination in similarity of editing patterns, habits, or certain other factors may be able to either further confirm or else rule out such suspicion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение сходства моделей редактирования, привычек или некоторых других факторов может либо дополнительно подтвердить, либо исключить такое подозрение.

Two subspecies of giant panda have been recognized on the basis of distinct cranial measurements, colour patterns, and population genetics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два подвида гигантской панды были признаны на основе различных черепных измерений, цветовых моделей и популяционной генетики.

It requires customers to be willing to share attitudes, preferences, and purchase patterns with the company on an ongoing basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует, чтобы клиенты были готовы делиться отношениями, предпочтениями и моделями покупок с компанией на постоянной основе.

The solid colors make the tie versatile with other patterns and colors as well as both formal or informal jackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однотонные цвета делают галстук универсальным с другими узорами и цветами, а также формальными или неформальными пиджаками.

Masking is used to break up patterns in the data area that might confuse a scanner, such as large blank areas or misleading features that look like the locator marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маскировка используется для разбиения шаблонов в области данных, которые могут сбить сканер с толку, таких как большие пустые области или вводящие в заблуждение объекты, которые выглядят как метки локатора.

Man invented tools, discovered fire, and in short, began to emerge from the state of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек изобрел орудия труда, открыл огонь и, короче говоря, начал выходить из состояния природы.

She was forced to rest during the morning hours, only able to emerge towards the end of the afternoon to attend to a few long time patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была вынуждена отдыхать в течение утренних часов, но смогла выйти только к концу дня, чтобы уделить внимание нескольким долгожданным пациентам.

These were printed with popular patterns in southern England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были напечатаны с популярными узорами в южной Англии.

Understanding the mechanism through which micro-domains fold can help to shed light onto the folding patterns of whole proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понимание механизма, с помощью которого складываются микродомены, может помочь пролить свет на закономерности складывания целых белков.

Species recognition is only by estimating size and by flight patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распознавание видов происходит только путем оценки размеров и по характеру полета.

They are all similar in structure and habits, but have wide variation in plumage colors and patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они похожи по строению и повадкам, но имеют большое разнообразие окраски оперения и узоров.

The sparse coding for the input then consists of those representative patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда разреженное кодирование для входных данных состоит из этих репрезентативных паттернов.

The dancers feet bounce off the floor and they leap and swirl in patterns that reflect the complex rhythms of the drum beat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноги танцоров отскакивают от пола, они прыгают и кружатся в узорах, отражающих сложные ритмы барабанного боя.

It is useful in creating geometric patterns or for a background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он полезен при создании геометрических узоров или для фона.

Gamblers may imagine that they see patterns in the numbers that appear in lotteries, card games, or roulette wheels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки могут вообразить, что они видят закономерности в числах, которые появляются в лотереях, карточных играх или рулетках.

Consequently, the relationship between underlying tone patterns and the tones that are actually pronounced can be quite complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, связь между базовыми тональными паттернами и теми тонами, которые действительно произносятся, может быть довольно сложной.

The division between highlanders and coastal dwellers has its roots in historical patterns of settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделение между горцами и прибрежными жителями уходит своими корнями в исторические схемы расселения.

The approach can also be traced back to a university student studying patterns in Shakespeare's literature in 1893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход также можно проследить до Университетского студента, изучавшего образцы литературы Шекспира в 1893 году.

Decorative patterns may be generated by regular variations in the fiber crossings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Декоративные узоры могут создаваться регулярными вариациями в пересечениях волокон.

Reptilian skins, such as alligator, crocodile, and snake, are noted for their distinct patterns that reflect the scales of their species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкуры рептилий, таких как аллигатор, крокодил и змея, известны своими четкими узорами, отражающими чешую их вида.

This church also recognizes the pastoral and familial issues that accompany these contemporary social patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта церковь также признает пастырские и семейные проблемы, которые сопровождают эти современные социальные модели.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «patterns emerge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «patterns emerge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: patterns, emerge , а также произношение и транскрипцию к «patterns emerge». Также, к фразе «patterns emerge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information