Payment channel - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Payment channel - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
платежный канал
Translate

- payment [noun]

noun: оплата, платеж, плата, уплата, взнос, вознаграждение, возмездие

- channel [noun]

noun: канал, русло, желоб, фарватер, швеллер, проток, протока, проход, паз, пролив

verb: проводить канал, рыть канаву, пускать по каналу, делать выемки, направлять в определенное русло, делать пазы

  • inactive channel - неактивный канал

  • I/O channel - канал ввода-вывода

  • disposal channel - канал утилизации

  • cross channel strategy - Стратегия поперечного канала

  • anchor channel - якорь канал

  • what channel - какой канал

  • channel interference - помехи совмещенного канала

  • channel sample - образец канала

  • set the channel - установить канал

  • through that channel - по этому каналу

  • Синонимы к channel: sea passage, passage, sound, strait(s), narrows, conduit, culvert, spillway, trough, race

    Антонимы к channel: ridge, crest, dam

    Значение channel: a length of water wider than a strait, joining two larger areas of water, especially two seas.


method of payment, mode of payment, form of payment, means of payment, manner of payment, payment system, payment modalities, payment option, payment form, payment method


These solutions combine the ubiquity of the SMS channel, with the security and reliability of existing payment infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти решения сочетают вездесущность SMS-канала с безопасностью и надежностью существующей платежной инфраструктуры.

Refund should come through the same money transfer channel as the original payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возврат денег должен производиться по тем же каналам перевода денег, по которым производился первоначальный платеж.

And down payment on future services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И станет взносом на последующие услуги.

In larger rivers there is often also a wider floodplain shaped by flood-waters over-topping the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более крупных реках часто также имеется более широкая пойма, сформированная паводковыми водами, переливающимися через канал.

That's what they're doing a few hundred miles away, across the Channel, across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляешь, что они делают в нескольких сотнях миль через пролив, через Атлантику.

Until June 2003 the MUP RS executed 63 effective and enforceable adjudications ordering payment of compensation for non-material loss to victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До июня 2003 года МВД РС было выполнено 63 вступивших в силу и подлежащих исполнению судебных решения о выплате жертвам компенсации за нематериальные потери.

In view of the continuing fragility of the Organization's financial situation, it had made partial payment of its assessed contribution for 2000 at the end of 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ввиду сохраняющейся нестабильности финансового положения Организации она в конце 1999 года частично выплатила начисленный взнос за 2000 год.

Payment procedures and systems, and in particular transactions conducted by means of automated teller machines and debit, charge or credit cards;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

средств и систем оплаты и, в частности, операций, осуществляемых с помощью автоматизированных систем обмена и кредитных и расчетных карточек;.

But don't you worry, I said. If I do it, you'll be the first one I come to for payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не волнуйся, если я возьмусь за это, то ты будешь первая, с кого я потребую плату.

So called because they've written a charter demanding universal suffrage, annual elections, a secret ballot and even payment for MPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они так назвались, потому что написали чартер, требующий избирательного права, ежегодных выборов, тайного голосования и даже взносов для депутатов.

They're state-of-the-art digital projection, 20-channel surround sound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там самые современные цифровые проекторы, 20-канальный звук.

I swam the 20-odd miles of Channel back to Dover, whereupon I was presented with my second Victoria Cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назад в Дувр я плыл 20 слишним миль по Ла Маншу, ну и потом был представлен к Кресту Победы. Он у меня уже второй.

Design schematics, some kind of multi-channel override system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления.

And she descends into the Channel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она опускается в Ла-Манш?

Prepare to swim the English channel and then drown in champagne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь переплыть Ла Манш а потом утонуть в шампанском.

Payment deposited into the account of an actress who looks an awful lot like Mrs. Easton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платеж поступил на счет одной актрисы. ужасно похожей на миссис Истон.

It so happens he hired my own wife... and gave her a down payment of 50,000 dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но так уж случилось, что он нанял мою собственную жену и заплатил ей 50 тысяч задатка.

Lieutenant Uhura, open a channel to Transporter Control Centre on the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Угура, откройте канал связи с Центром контроля на планете.

Last night, I was watching TV, and it turns out, some random satellite channel picks up a certain local Chicago newscast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером смотрела ящик и на одном из спутниковых каналов наткнулась на Чикагские новости.

I'll meet you tonight at access road 23 with the rest of your payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встретимся сегодня ночью на подъездной дороге, 23 километре я привезу оставшуюся часть денег.

I get the stuff down here, I talk payment when Carl is back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привезу гарнитур и поговорю с Карлом, когда он вернется.

It looks like that TV channel you only land on by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как на том канале... На него как назло попадаешь и приходится переключать.

Did Julia not give you final payment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве Джулия не рассчиталась с вами?

A payment made with your bank card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата была произведена с вашей банковской карты.

They'll have to catch a ferry or swim the Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им придется ловить паром или переплывать Канал.

We used to trust that girl with blank cheques for the payment of the tradesmen. For quite a time she was so trusted by us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы давали ей незаполненные чеки расплачиваться за покупки, - вот как мы ей доверяли!

We need a back channel to the U.N..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужен резервный канал связи с ООН.

We have an elderly woman asking for an extension on her mortgage payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожилая женщина просит отсрочить выплату по закладной.

I have received back-channel communication from Monsieur Mao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я получила неофициальное сообщение от мсье Мао.

We have interviews set up with the Tribune and Channel Four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устроили интервью с Трибьюн и Четвертым каналом.

The video premiered on May 23, 2009 on Disney Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьера клипа состоялась 23 мая 2009 года на Канале Disney Channel.

If he was lucky to escape a German submarine attack in the Channel, he was even more fortunate to survive influenza, contracted while on leave in Cambridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ему посчастливилось избежать нападения немецкой подводной лодки в Ла-Манше, то еще больше ему повезло пережить грипп, подхваченный во время отпуска в Кембридже.

It is impossible to purchase content on the channel, but all previously purchased content can be redownloaded indefinitely as of September 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно приобрести контент на канале, но весь ранее приобретенный контент может быть повторно загружен на неопределенный срок с сентября 2019 года.

Payment may be required in order to survive or continue in the game, annoying or distracting the player from the experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата может потребоваться для того, чтобы выжить или продолжить игру, раздражая или отвлекая игрока от опыта.

Raiden attempts to ally with Quan Chi, offering the souls of the deceased heroes as payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райден пытается вступить в союз с Кван Чи, предлагая в качестве платы души умерших героев.

Most were hoping to enter the UK, either through the Channel Tunnel under, or by the P&O Ferries over the English Channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них надеялись попасть в Великобританию либо через туннель под Ла-Маншем, либо на пароме P&O через Ла-Манш.

Various smaller islands were in the king's domain, including the Isle of Man and the Channel Islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В королевских владениях было несколько небольших островов, включая остров Мэн и Нормандские острова.

Protesters from the Irish community planned to picket the offices of Channel 4 and campaigners called the proposed show 'institutionalised anti-Irish racism'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протестующие из Ирландской общины планировали пикетировать офисы Channel 4, а участники кампании назвали предлагаемое шоу институционализированным антиирландским расизмом.

They are commonly used in narrowband applications, such as the spectrum of a telephone channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно используются в узкополосных приложениях, таких как спектр телефонного канала.

Four suction cups run along the bottom of each finger, which contains a narrow vacuum channel running through the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре присоски проходят вдоль нижней части каждого пальца, который содержит узкий вакуумный канал, проходящий через центр.

For 16 months this radio station was a main channel of communication between German spies in New York City and the Abwehr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 16 месяцев эта радиостанция была главным каналом связи между немецкими шпионами в Нью-Йорке и Абвером.

The scene was also tested by the Discovery Channel series MythBusters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сцена также была протестирована в сериале Разрушители мифов канала Discovery.

The show made its United Kingdom debut on Channel 4 on February 14, 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоу дебютировало в Великобритании на канале Channel 4 14 февраля 2008 года.

On 15 August 2011, a separate Tamil-language channel was launched with an estimate audience of 10 million households.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

15 августа 2011 года был запущен отдельный канал на тамильском языке, аудитория которого, по оценкам, составляет 10 миллионов домашних хозяйств.

In 1961 RTB-BRT began a German-language radio channel, broadcasting from Liège.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1961 году RTB-BRT начал вещание немецкоязычного радиоканала из Льежа.

However, frequency drift or a lack of selectivity may cause one station to be overtaken by another on an adjacent channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако дрейф частоты или отсутствие селективности могут привести к тому, что одна станция будет перегнана другой на соседнем канале.

The channel is sensitive over a temperature range spanning about 10-35°C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канал чувствителен в диапазоне температур, охватывающем около 10-35°C.

Some jurisdictions may forbid or restrict payment made by other than legal tender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых юрисдикциях могут быть запрещены или ограничены платежи, производимые не законным платежным средством.

Based on feedback information about the channel conditions, adaptive user-to-subcarrier assignment can be achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе информации обратной связи об условиях канала может быть достигнуто адаптивное назначение пользователя к поднесущей.

The third channel was the United Village channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третьим каналом был канал объединенной деревни.

Yet other systems generate OTPs on the server-side and send them to the user using an out-of-band channel such as SMS messaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие системы генерируют OTP на стороне сервера и отправляют их пользователю с помощью внеполосного канала, такого как SMS-сообщения.

In most cases, only partial CSI is available at the transmitter because of the limitations of the feedback channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев на передатчике имеется только частичный CSI из-за ограничений канала обратной связи.

Because of the use of dbx companding, every TV device that decoded MTS originally required the payment of royalties, first to dbx, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за использования компандирования dbx каждое телевизионное устройство, которое декодировало МТС, первоначально требовало выплаты роялти, сначала dbx, Inc.

Diversity coding techniques are used when there is no channel knowledge at the transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы кодирования разнесения используются, когда в передатчике нет знания канала.

The latter channel is operated by Qatar-based broadcaster Al Jazeera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний канал управляется катарской телекомпанией Аль-Джазира.

During June 1944 she was deployed in the English Channel for patrol duties to assist with the Normandy landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1944 года она была развернута в Ла-Манше для патрулирования, чтобы помочь высадке в Нормандии.

Would it be correct to define the magazine and youtube channel as libertarian?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильно ли будет определить журнал и канал youtube как либертарианские?

In April 2016, then-appointed MTV president Sean Atkins announced plans to restore music programming to the channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2016 года тогдашний президент MTV Шон Аткинс объявил о планах восстановить музыкальное программирование на канале.

There's also an IRC channel #wikinews on irc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также IRC-канал #wikinews на irc.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «payment channel». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «payment channel» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: payment, channel , а также произношение и транскрипцию к «payment channel». Также, к фразе «payment channel» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information