Penny wise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
in for a penny, in for a pound - на семь бед-один ответ
half a penny - половина копейки
pay a penny - платить копейки
to turn an honest penny - чтобы подрабатывать
penny lane - Penny Lane
penny pinching - пенни щипать
to the last penny - до последней копейки
not worth a penny - не стоит копейки
not a penny - не копейки
a pound to a penny - фунт до копейки
Синонимы к penny: cent, centime
Антонимы к penny: big money, arrears, bands, big bucks, debt, debts, liability, obligation, poverty
Значение penny: a one-cent coin equal to one hundredth of a dollar.
adjective: мудрый, благоразумный, знающий, умнейший, осведомленный
noun: образ, способ
verb: надоумить, подбросить идею
wise saying - мудрое высказывание
wise steward - благоразумный домоправитель
wise mind - мудрый ум
your wise - ваш мудрый
wise people - мудрые люди
wise monkeys - мудрые обезьяны
wise move - мудрый шаг
become wise - стать мудрым
economically wise - экономически мудры
wise or foolish - мудрый или глупый
Синонимы к wise: knowing, clever, enlightened, astute, sagacious, smart, insightful, prudent, judicious, sapient
Антонимы к wise: stupid, foolish, unwise, ignorant, inexperienced, unreasonable, dumb
Значение wise: having or showing experience, knowledge, and good judgment.
thriftiest, careful, economical
You ever heard the expression penny-wise, pound foolish? |
Ты когда-нибудь слышал выражение жадный платит дважды? |
На пенни ума, на фунт глупости. |
|
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy, and wise. |
Коль рано муж рано ложится и рано муж встает - будет он мудрым, здоровым, богатым. |
Penny, I have three shirts to pick up at the cleaners, and two more to go in the hamper, if you wouldn't mind. |
Пенни, три моих рубашки нужно забрать из чистки. И еще две - в корзину для белья. |
Hypatia was renowned in her own lifetime as a great teacher and a wise counselor. |
При жизни Ипатия была известна как великий учитель и мудрый советчик. |
I think many of you have taken notice of the highly emotional and wise inscription on the wreath from the friends of the deceased. |
Наверное, многие обратили внимание на глубоко волнующую, мудрую надпись на венке от друзей покойного. |
And all of this wise counsel is welling spontaneously from your own sense of decency and compassion? |
Должен ли я отнести столь внезапный, но мудрый совет за счет вашего благоразумия и сочувствия? |
Seeing our obvious advantage in strength of numbers, you're wise enough to forgo that option. |
Кажется у нас очевидное преимущество в количестве, ты достаточно умен, чтобы забыть этот вариант. |
Мудрецы сочиняют пословицы, а дураки повторяют их. |
|
And since he's your money source, it would not be wise to separate them. |
И поскольку он ваш материальный ресурс, было бы неправильно разделять их. |
Я знаю тебя, мой прекрасный пернатый дружок. |
|
But all this, penny-ante corruption pales in comparison to the promises that I was made by corporations such as Vickernail, Sunmanto, Vermitas and even Piron who all wanted me to... |
Но вся эта дешевая коррупция ничто в сравнении с тем, что я обещал корпорациям Викернеил, Санманто, Вермитас и даже Пайрон, который хотел чтобы я... |
You get involved in a penny-ante stickup and start blasting and kill some old guy. |
Пошел на мелкое ограбление, сорвался и убил жалкого старика. |
A hardworking public servant who was on a humanitarian effort to help the victims of Hurricane Penny. |
Усердно помогает людям. Она хотела оказать гуманитарную помощь жертвам урагана Пенни. |
I thought it wise to protect my investment. |
Подумал, что защищать свои инвестиции – это мудро. |
Кое-кто сказал мне сегодня очень мудрую вещь... |
|
Hey, Lenny, when are you gonna wise up? |
Эй, Ленни, когда же ты наконец поумнеешь? |
What you're saying is that for any case Charles takes on, another partner would be tied up, as well, and we don't bill a penny more? |
Хотите сказать, что к каждому делу, за которое берётся Чарльз, нужно привязать и другого партнёра? И кто это оплатит? |
I answer, They were not wise then. |
Я отвечаю: стало быть, тогда они не были мудры. |
Она знала, что он сильный, честный, мудрый, храбрый. |
|
Я оставлю пенни под дверным ковриком, когда он вылетит из гнезда. |
|
Watching every penny we made being sent over here, to buy more bleeding' land than none of my kids will ever see? |
Смотреть, как каждая копейка, которую мы зарабатываем, отправляется сюда, чтобы купить больше чертовой земли, которую ни один из моих детей не увидит? |
First, let me say you made a very wise decision |
Во-первых, позволь сказать, ты поступил мудро, |
Penny, dear, why don't you shoot another silver bullet my way? |
Пенни, дорогуша, не принесешь ли мне ещё светленького? |
It wouldn't be wise to leave my footprints around too. |
Было бы благоразумно также не оставлять свои следы тут. |
But wise is the reader who, on meeting such a character, scans him carefully, and, instead of shrinking from him with distaste, probes him to the springs of his being. |
Но мудр тот, кто не гнушается никаким характером, но, вперя в него испытующий взгляд, изведывает его до первоначальных причин. |
Должно быть, влетела ему в копеечку. |
|
They must have cost a pretty penny. |
Они наверное очень дорогие. |
...tell me something... how in the world did you get so wise so young? |
скажи мне кое-чтокак получилось, что ты такая юная и такая мудрая? |
Owl tried to think of something very wise to say, but couldn't, so he flew off to tell the others. |
Сова попыталась подумать о чем-нибудь умном, что бы можно было бы по этому поводу сказать, но ничего не пришло ей в голову. Итак, она улетела, чтобы сказать остальным. |
Penny, I wouldn't have put you up for this job if I didn't think you could handle it. |
— Пенни, я бы не предложила тебе эту работу, если бы не была уверена, что ты справишься. |
As much as he'd like to stay and chat... he had a lunch date to keep with part-time squeeze... Deputy DA Penny Kimball. |
Он, конечно, с удовольствием бы поболтал, но ему еще надо было успеть на обед с временной подружкой - помощницей окружного прокурора Пенни Кимболл. |
Your face inspires me with confidence; you seem wise, good, and experienced; tell me, for heaven's sake, why you accost me in so odd a fashion? |
Ваше лицо внушает мне доверие, я думаю, вы умны, добры и опытны. Скажите мне, ради всего святого, почему вы обращаетесь ко мне с такими необычными речами? |
Fat pig-wise, Jimmy's the only chance the Guv'nor has to square up to you in a fair fight. |
Джимми - знаток свиней. Только он может помочь папаше выиграть в честном бою с вами. |
I guess I've been trying to convince myself that Penny's somehow wrong about Fillory despite having actually been there. |
Наверное, я пытался убедить себя, что Пенни ошибается в Филлори, несмотря на то, что он побывал там. |
Now, I'll go out on a limb and say Penny's ring wasn't a hand-me-down from grandma? |
Тогда предположу и скажу, что кольцо Пенни не старая побрякушка от бабушки? |
You know, I don't wanna come off like the wise old fairy godmother but maybe you could learn from my mistakes. |
Ты знаешь, я не хочу показаться мудрой крёстной феей... но может быть, ты научишься на моих ошибках. |
And it saves us over a trillion dollars without a single penny of taxpayer income. |
И экономит нам около триллиона долларов без единого пенни из дохода налогоплательщиков. |
HE'S ALWAYS SO... WISE AND CARING. |
Он всегда такой... мудрый и заботливый. |
Mr. Baker puts every extra penny he has into caring for his brother. |
Мистер Бейкер вкладывает все деньги в уход за своим братом. |
if you change your mind, sometimes i have coupons inthe penny saver it says massage, but... i'm not changing my mind! |
Если передумаешь, я иногда работаю по купонам со скидкой, там написано массаж, но... Я не передумаю! |
I have the Friday penny for you. |
Я принес вам карманные деньги! |
How wise you must sound to less intelligent men. |
Как мудро вы должны звучать в глазах менее образованных людей! |
It truly does capture the beauty of your friendship with Penny. |
Она точно передает красоту вашей дружбы с Пенни. |
She also appeared as a wise judge of human character in more serious roles, but she is best remembered for her appearances in Norwegian films. |
Она также проявила себя как мудрый судья человеческого характера в более серьезных ролях, но ее лучше всего помнят по ее выступлениям в норвежских фильмах. |
Impressed by her ingenuity and finding her a wise companion, Ragnar proposed marriage to her, which she refused until he had accomplished his mission in Norway. |
Впечатленный ее изобретательностью и находя в ней мудрого спутника, Рагнар предложил ей выйти за него замуж, но она отказалась, пока он не выполнит свою миссию в Норвегии. |
These were followed by the Mulready stationery that was issued by Great Britain at the same time as the Penny Black in 1840. |
За ними последовали канцелярские принадлежности Mulready, выпущенные Великобританией одновременно с Penny Black в 1840 году. |
The wise men fleet the world and wonder in the countryside and enjoy the tranquil landscape and forgot to return. |
Мудрецы путешествуют по миру и удивляются в сельской местности, наслаждаются спокойным пейзажем и забывают вернуться. |
Examples of famous women who spoke out about misogynistic attacks are Anita Sarkeesian, Laurie Penny, Caroline Criado Perez, Stella Creasy, and Lindy West. |
Примерами известных женщин, которые высказывались о женоненавистнических нападках, являются Анита Саркисян, Лори Пенни, Каролина Криадо Перес, Стелла Кризи и Линди Уэст. |
This and many other evils the 'penny dreadful' is responsible for. |
Это и многие другие беды, за которые отвечает Пенни ужасный. |
In that case, the wise thing to do would be to withdraw the article from FAC, fix those issues and then resubmit. |
В этом случае разумно было бы отозвать статью из FAC, исправить эти проблемы и затем повторно отправить. |
For most of the band's history, it has comprised four vocalists, lead and bass guitar, a brass section, drums, keyboards, and the penny whistle. |
На протяжении большей части своей истории группа состояла из четырех вокалистов, свинцовой и бас-гитары, медной секции, барабанов, клавишных и свистка Пенни. |
As Wise was not to be found, Whipple sent Lowe out to inflate his balloon and prepare to set out for Falls Church. |
Поскольку Мудрого найти не удалось, Уиппл послал Лоу надуть воздушный шар и приготовиться к отъезду в Фоллз-Черч. |
In 2001, Wise oversaw a director's cut for a special DVD release of the film, with remastered audio, tightened and added scenes, and new computer-generated effects. |
В 2001 году Уайз наблюдал за режиссерской нарезкой для специального DVD-релиза фильма, с ремастеризованным звуком, подтянутыми и добавленными сценами и новыми компьютерными эффектами. |
This system continued until 1877, when a penny of 1⁄12 of a shilling was introduced. |
Эта система продолжалась до 1877 года, когда был введен Пенни в размере 1⁄12 шиллинга. |
He was inspired by the British Penny Magazine. |
Его вдохновил британский журнал Пенни. |
They could be found in penny arcades, and can be seen in modern video arcades and amusement parks. |
Их можно было найти в Пенни-аркадах, а также увидеть в современных видео-аркадах и парках развлечений. |
He instituted temperance refreshment rooms, a Congregational penny savings bank, and held services specially for the poor. |
Он учредил трезвые комнаты отдыха, Конгрегационный копеечный сберегательный банк и проводил богослужения специально для бедных. |
No matter what the book it is always wise to beware of this kind of bogus genealogy, 217.43. |
Независимо от того, что это за книга, всегда разумно остерегаться такого рода фальшивой генеалогии, 217.43. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «penny wise».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «penny wise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: penny, wise , а также произношение и транскрипцию к «penny wise». Также, к фразе «penny wise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
