People who perceive - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People who perceive - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди, воспринимающие
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- who [pronoun]

pronoun: кто, который, те, кто, тот, кто

  • who packed - которые упакованы

  • who in general - которые в целом

  • it is you who - это ты

  • people who believe - люди, которые считают,

  • remember who - помню кто

  • who go - которые идут

  • who offer - которые предлагают

  • who alleged - который утверждал,

  • who dates - который даты

  • who initiates - который инициирует

  • Синонимы к who: that, which, what, they, he, World Health Organization, you, whichever, she, i

    Антонимы к who: anyone, everybody, no one, nobody, what, whoever, whom, whomever

    Значение who: what or which person or people.

- perceive [verb]

verb: воспринимать, чувствовать, ощущать, понимать, осознавать, постигать, усмотреть, усматривать, различать

  • perceive information - воспринять информацию

  • it is easy to perceive - легко воспринимать

  • perceive their roles - воспринимать их роли

  • start to perceive - начинают воспринимать

  • how they perceive - как они воспринимают

  • came to perceive - пришел Воспринимать

  • perceive the cause - воспринимать причину

  • may perceive - может воспринимать

  • how you perceive - как вы воспринимаете

  • perceive you as - воспринимать вас как

  • Синонимы к perceive: twig, grasp, make out, find, become cognizant of, apprehend, identify, understand, discern, figure out

    Антонимы к perceive: miss, overlook, neglect, misunderstand, misinterpret

    Значение perceive: become aware or conscious of (something); come to realize or understand.



It stated that humans tend to perceive people of other races than themselves to all look alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что люди склонны воспринимать людей других рас, чем они сами, чтобы все они выглядели одинаково.

For example, when people order food in a restaurant, they can't perceive the various attributes of the food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, когда люди заказывают еду в ресторане, они не могут воспринимать различные атрибуты еды.

According to May, guilt occurs when people deny their potentialities, fail to perceive the needs of others or are unaware of their dependency on the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Мэй, чувство вины возникает тогда, когда люди отрицают свои потенциальные возможности, не осознают потребности других или не осознают своей зависимости от окружающего мира.

Every moment we experience leaves a permanent imprint on our brains, shaping how we perceive things and people in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую секунду наш опыт оставляет вечные отпечатки в нашем мозгу, влияет на то, как мы воспримем вещи и людей в будущем.

The heart of the matter is the unspecified barrier that people typically perceive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть дела-это неопределенный барьер, который люди обычно воспринимают.

What I believe is that fact is just a majority opinion of people who perceive a theory in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что этот факт - просто мнение большинства людей, которые воспринимают теорию таким же образом.

The second assumption is concerned with how people perceive and evaluate a conversation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второе предположение касается того, как люди воспринимают и оценивают разговор.

Studies have shown that people with damage to the Ventromedial Prefrontal Cortex are actually more willing to sacrifice a human life as long as they perceive that it's for some greater good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что люди с повреждениями в вентромедиальной префронтальной коре с большей готовностью пожертвуют человеческой жизнью во благо других людей.

For example, people will perceive desired objects as closer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, люди будут воспринимать желаемые объекты как более близкие.

Some people perceive you as a victim of the scandal, one who might be carrying a grudge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди воспринимают тебя как жертву, человека, который имеет право выражать недовольство.

Given the number of people who perceive it positively, perhaps “almost alwayscould be changed to “oftenor “sometimes”?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая количество людей, которые воспринимают его положительно, возможно, “почти всегда “можно было бы заменить на” часто “или”иногда?

If people perceive me to have a drinking problem, then I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если меня воспринимают как алкоголика, так и есть.

Guys, guys, these are the games that rich people with nothing but time on their hands play with people that they perceive to be below them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парни, это всё игры, в которые богатые люди у которых много свободного времени, играют с людьми которых считают ниже себя.

When I look around me, the world seems full of objects - tables, chairs, rubber hands, people, you lot - even my own body in the world, I can perceive it as an object from the outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь вокруг, я вижу мир, полный объектов: столы, стулья, резиновые руки, люди, сидящие в зале, даже своё собственное тело — я могу воспринимать его извне как объект.

Failing to examine how regular people perceive corruption gives a skewed, overly government based look at the subject.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность изучить, как обычные люди воспринимают коррупцию, дает искаженный, чрезмерно правительственный взгляд на предмет.

People who perceive events as uncontrollable show a variety of symptoms that threaten their mental and physical well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня сохранилась только его восточная часть, но она необычайно хорошо сохранилась для Галло-Римского сооружения.

People have the tendency to believe that they perceive the world for what it is, but research suggests otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди склонны верить, что воспринимают мир таким, какой он есть, но исследования показывают обратное.

Sleep state misperception is diagnosed when people get enough sleep but inaccurately perceive that their sleep is insufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неправильное восприятие состояния сна диагностируется, когда люди получают достаточно сна, но неточно воспринимают, что их сон недостаточен.

Lossy data compression schemes are designed by research on how people perceive the data in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы сжатия данных с потерями разрабатываются путем исследования того, как люди воспринимают данные, о которых идет речь.

Anderson depicts a nation as a socially constructed community, imagined by the people who perceive themselves as part of that group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андерсон изображает нацию как социально сконструированное сообщество, воображаемое людьми, которые воспринимают себя как часть этой группы.

I perceive, sir, said Pitt with a heightened voice, that your people will cut down the timber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, сэр, - сказал Питт, повышая голос, -что ваши люди рубят лес.

People usually perceive other people's information and categorize them by age, gender, race, or role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди обычно воспринимают информацию других людей и классифицируют ее по возрасту, полу, расе или роли.

I suppose it depends on how people perceive time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, это зависит от того, как люди воспринимают время.

It turns out that people behave differently when they perceive a thing to be scarce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказывается, люди ведут себя иначе, когда воспринимают нечто как дефицитное.

However, some people are able to perceive colorful, dynamic imagery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые люди способны воспринимать красочные, динамичные образы.

Adult autistic people have been found to perceive stimming as an important tool for self-regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было обнаружено, что взрослые аутисты воспринимают стимуляцию как важный инструмент саморегуляции.

Again, the emotions people experience are influenced by how they perceive their ability to perform emotion-focused coping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, эмоции, которые испытывают люди, зависят от того, как они воспринимают свою способность к эмоционально-ориентированному копингу.

People may perceive the individual's eccentric behavior as the outward expression of their unique intelligence or creative impulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди могут воспринимать эксцентричное поведение индивида как внешнее выражение его уникального интеллекта или творческого импульса.

Gaze past the people, and you will perceive truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вглядитесь поглубже в народ, и вы увидите истину.

When the segments are reversed, they perceive the illusion in the same way as people that do not suffer from neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда сегменты перевернуты, они воспринимают иллюзию так же, как люди, которые не страдают от пренебрежения.

He and his colleague, Amos Tversky, spent years researching this disjoint between what people perceive and the reality, the fact that people are actually pretty poor intuitive statisticians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его коллега Амос Тверски потратили годы на изучение этой нестыковки между восприятием людей и реальностью: того факта, что люди довольно плохие интуитивные статистики.

Similarly, some people view the corded plug as female and some perceive it as male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же некоторые люди рассматривают проводную вилку как женскую, а некоторые воспринимают ее как мужскую.

According to Gestalt Psychology, people perceive the whole of something even if it is not there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно гештальт-психологии, люди воспринимают нечто целиком, даже если его там нет.

Different people may perceive the taste of coriander leaves differently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разные люди могут по-разному воспринимать вкус листьев кориандра.

These effects are worse in unipolar compared to bipolar disorders, although both perceive pain significantly worse than people without a mood disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эффекты хуже проявляются при однополярных расстройствах по сравнению с биполярными, хотя и те и другие воспринимают боль значительно хуже, чем люди без расстройства настроения.

And this caused the people, whose good sense does not perceive so much refinement in things, and likes to translate Ludovico Magno by

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, здравый смысл которого не считает нужным разбираться во всяких тонкостях и охотно переделывает арку Ludovico Magno в

Internal self-justification refers to a change in the way people perceive their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутреннее самооправдание относится к изменению того, как люди воспринимают свои действия.

But many people perceive the conditions in these towns as less severe than in Belize City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но многие люди воспринимают условия в этих городах как менее суровые, чем в Белиз-Сити.

Delays in systems cause people to perceive a response to an action incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задержки в системах приводят к тому, что люди неправильно воспринимают реакцию на действие.

His unique talent has changed the way people perceive and experience Indian cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его уникальный талант изменил то, как люди воспринимают и воспринимают индийскую кухню.

There have been numerous false sightings, with some people wearing hoodies with holes as a sign of solidarity with an outlaw some people still perceive to be a hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже было несколько ложных обнаружений, из-за людей, носящих худи с дырами в знак солидарности с беглецом, которого некоторые люди до сих пор считают героем.

Periodically, however, it runs into serious opposition, and people in power who perceive themselves as attacked attempt to censor it or prosecute its practitioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Периодически, однако, она сталкивается с серьезной оппозицией, и люди во власти, которые считают себя атакованными, пытаются подвергнуть ее цензуре или преследовать ее практикующих.

Most people can't perceive them, but a synesthete unconsciously picks up on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство не воспринимают ее, а вот синестеты чувствуют на интуитивном уровне.

The thing that I am most worried about is how people will perceive me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, больше всего меня волнует, как люди воспримут меня.

For that reason, some people perceive them as more hygienic, particularly for public toilets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине некоторые люди воспринимают их как более гигиеничные, особенно для общественных туалетов.

In this sense it seeks to understand how people from different countries and cultures act, communicate and perceive the world around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом смысле он стремится понять, как люди из разных стран и культур действуют, общаются и воспринимают окружающий мир.

Prostitutes or other people whom they perceive to be vulnerable are often the sadistic rapist's targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проститутки или другие люди, которых они считают уязвимыми, часто становятся мишенями садистов-насильников.

Sharing a laugh with a few colleagues may improve moods, which is pleasurable, and people perceive this as positively affecting their ability to cope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обмен смехом с несколькими коллегами может улучшить настроение, что приятно, и люди воспринимают это как положительное влияние на их способность справляться.

People thought it was kind of a crazy point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мысль казалась безумной.

And when I looked around that crowd, I saw a lot of people that had the same thing going on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда я посмотрел на ту толпу, я увидел, что со многими происходило то же самое.

Well people have speculated that it was 2014 World Cup soccer fans that brought the virus into the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предположение, что футбольные фанаты Чемпионата мира 2014-го привезли вирус в страну.

And unless you define what comes after, people aren't going to move.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока вы не определите, что же должно произойти после, мы с вами никуда не продвинемся.

When we engage people across ideological divides, asking questions helps us map the disconnect between our differing points of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы встречаемся с теми, кто стоит по другую сторону идеологического разлома, именно вопросы помогают нам понять нестыковки между нашими точками зрения.

And, to my surprise, what I found was so many of these young people were suffering and struggling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была очень удивлена тем фактом, как много молодых людей страдали и испытывали трудности.

Curing people with brain tumors, people with paralysis...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вылечиваю людей с опухолями мозга, с параличом...

And, so, lots of people like to go to a warm place: Arizona or California, or Florida during Christmas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому многие люди любят ездить в теплые края: в Аризону, Калифорнию или Флориду на Рождество.

What age do young people usually move out of their parents' house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каком возрасте молодые люди, как правило, покидают дом своих родителей?

People decorate their houses and usually have a fir-tree which stands in the corner of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди украшают свои дома и, как правило, ставят ель, которая стоит в углу комнаты.

I like to read books about famous people and detective stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится читать книги о знаменитых людях и детективы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people who perceive». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people who perceive» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, who, perceive , а также произношение и транскрипцию к «people who perceive». Также, к фразе «people who perceive» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information