Performed on each - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Performed on each - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выполняется на каждом
Translate

- performed [verb]

adjective: выполненный

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • front on to - перед

  • latch on to - запирать на

  • rat on someone - крыса на кого-то

  • push on - нажать

  • descend on - спускаться

  • touch on/upon - коснуться / на

  • go in on - идти дальше

  • get a person on the hip - держать в руках

  • have brains on ice - сохранять ледяное спокойствие

  • be away on military service - служить в армии

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- each [adverb]

adjective: каждый, всякий

pronoun: каждый, любой

  • collaborate with each other - сотрудничать друг с другом

  • provide each other - предоставлять друг другу

  • each window - каждое окно

  • as each - как каждый

  • each chapter - каждая глава

  • kg each - кг каждый

  • what each - что каждый

  • each containing - каждая из которых содержит

  • billion each - млрд каждый

  • each extraction - каждая добыча

  • Синонимы к each: each and every, every single, every, each and every one, each one, the whole lot, every one, all, respectively, from each

    Антонимы к each: collectively, co operative, not all, across the board, amassed, around the world, as one man, as part of, at the same time, back to back

    Значение each: to, for, or by every one of a group (used after a noun or an amount).



Well, let's not be too hasty. I feel like we're just getting to know each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да ладно, давай не будем так торопиться, мы же только начинаем узнавать друг друга.

We were just having a pretty good time lying to each other, and I think that was about to boil off, actually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас тут было очень веселое времяпрепровождение, вешая друг другу лапшу, и думаю, почти закипели.

Since the biopsy was to be performed on day three, the first diagnoses were all performed in one day, with transfer of the embryos late on day three.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку биопсия должна была быть выполнена на третий день, все первые диагнозы были сделаны в один день, с переносом эмбрионов в конце третьего дня.

Each one of us contributes to the communities and the cultures and the societies that we make up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из нас делает свой вклад в сообщество, культуру и общество, к которым принадлежит.

Without some kind of global government, national governments each have an interest in doing it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже в отсутствие некоего глобального руководства каждое национальное правительство заинтересовано в сделке.

From each end rose structures that looked like candelabra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С обеих сторон стволы заканчивались многорожковыми структурами, напоминавшими канделябр.

He decided to quickly scan each murder book and separate them into two piles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх решил быстро просмотреть отчеты и разделить их на две группы.

Lamps, hanging at each end of the tent from a rod forming the peak of the roof, cast a warm glow inside the snug tent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две лампы, висящие по углам, освещали палатку мягким матовым светом.

Have you made the gifts and performed the attentions that create an obligation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не скупился на подношения и оказывал услуги, которые создают обязательства перед тобой?

Every one of the Russians was a senior lieutenant in rank, and each was airborne-qualified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый русский спецназовец имел звание старшего лейтенанта, и все до одного прошли тщательную парашютную подготовку.

Your rings represent your unending love for each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольца являются символом вашей бесконечной любви друг к другу.

The Testament is written on very thin paper and each sheet has Guiliano's signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завещание написано на тончайшей бумаге, и каждая страничка подписана Гильяно.

Quite recently they have built in 2 new paved lanes in each direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнительно недавно построили по 2 новых асфальтовых полосы в каждую сторону.

May all the peoples of the world become one and be at peace with each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть все народы мира объединятся и живут друг с другом в мире.

Excuse me? Charleston thinks we need to play nice with each other, so he screws up the whole bicentennial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльстон считает, что мы должны ладить друг с другом, так он запорол весь конкурс.

Europeans spent the previous forty years slaughtering each other on a scale unprecedented in human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейцы на протяжении предыдущих сорока лет убивали друг друга в масштабах, не имеющих прецедента в истории человечества.

And how we tell stories visually, with music, with actors, and at each level it's a different sense and sometimes contradictory to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как мы рассказываем истории визуально, при помощи музыки и актеров, и на каждом уровне присутствуют разные смыслы, иногда противоречащие друг другу.

There are several hundred million cases each year and some four million deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На их долю ежегодно приходится несколько сотен миллионов заболеваний и примерно четыре миллиона смертных случаев.

For example, in cases of inheritance by two parents, each parent receives one sixth of the estate and no difference is made between the father and the mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в случае наследования обоими родителями, каждый из них получает шестую часть имущества, и при этом между отцом и матерью никаких различий не делается.

You can enjoy Spanish and Mediterranean cuisine each day until 23:00.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневно до 23:00 к Вашим услугам испанская и средиземноморская кухня.

Their participation ensures a flow of mutually useful information and helps develop an appreciation of each other's work, priorities and capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря их участию происходит обмен взаимно полезной информацией и ознакомление с работой, приоритетами и возможностями друг друга.

The Conference shall establish a Committee of the Whole on which each State participating in the Conference may be represented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конференция учреждает Комитет полного состава, в котором может быть представлено каждое государство, участвующее в Конференции.

Although the appraisal of the property is not obligatory, it can add value to the real estate if it is performed on the behalf of the reliable expert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не находится под ипотекой. Несмотря на то, что оценка недвижимости не обязательна, ее стоимость увеличивается, если оценена достоверным специалистом.

A burner head nozzle is arranged in each section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гнезде каждой из секций размещен тарелочный насадок.

Number of coupling cables: Length of each coupling cable:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число соединительных тросов Длина каждого соединительного троса:.

No more than two freight attendants shall be allowed for each freight wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сопровождения каждого вагона с грузом допускается не более двух проводников.

With each factor considered, the group looked at the effect on the income inversion and the financial impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При рассмотрении каждого коэффициента группа анализировала их влияние на инверсию дохода и финансовые последствия.

The observer councils comprise 15 members, with 5 each from the insured parties, the employers and the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав наблюдательного совета входят по 5 представителей застрахованных лиц, работодателей и государства.

The Toolbox Introduction section gives an overview of how to work with tools, and each tool is described systematically in the Tools chapter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел Введение в панель инструментов описывает принципы работы с инструментами. Каждый инструмент описан в разделе Инструменты.

But in 2007, I got the cockamamie idea to hand-draw each valentine for everyone on my mailing list. I reduced my mailing list to 150 people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сократила список до 150 человек. и нарисовала для каждого человека свою уникальную валентинку с именем на изображении, пронумеровала, подписала и отправила.

(b) The realised profits or losses from each Trade may be converted to your Base Currency and posted to your Trading Account(s) in that Base Currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(b) Полученную прибыть или убытки от каждой Сделки можно конвертировать в вашу Базовую валюту и занести на ваш счет в этой Базовой валюте.

The killer performed surgery on all of his victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца делает операции на всех жертвах.

The penalty must be performed in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придумай такой фант, который можно исполнить в комнате!

In September 1978, Nico performed at the Canet Roc '78 festival in Catalonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1978 года Нико выступил на фестивале Canet Roc '78 в Каталонии.

The King's Men only began performing at Blackfriars in 1610, suggesting the play was still popular enough to be performed at least sixteen years after its debut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди короля начали выступать в Блэкфрайерсе только в 1610 году, предполагая, что пьеса все еще была достаточно популярна, чтобы быть исполненной по крайней мере через шестнадцать лет после ее дебюта.

On February 22, 2013, a hot fire test was successfully performed, the entire first stage being erected on the pad and held down while the engines fired for 29 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 февраля 2013 года было успешно проведено испытание горячим огнем, вся первая ступень была установлена на площадке и удерживалась, пока двигатели работали в течение 29 секунд.

Irwin I. Shapiro proposed another test, beyond the classical tests, which could be performed within the Solar System.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ирвин И. Шапиро предложил еще одно испытание, выходящее за рамки классических испытаний, которое можно было бы провести в пределах Солнечной системы.

In Bologna in January, he performed as Werther in four performances of the opera of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе в Болонье он исполнил партию Вертера в четырех спектаклях одноименной оперы.

In 1986, Brighton's Zap Arts commissioned Aggiss and Cowie to create a solo piece to be performed in the single arch of the Zap Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1986 году Брайтонский Zap Arts поручил Аггиссу и Коуи создать сольную пьесу, которая будет исполнена в одной арке Zap Club.

As Estonia had not qualified for the final in their previous appearance, the song was performed in the semi-final.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Эстония не прошла в финал в своем предыдущем выступлении, песня была исполнена в полуфинале.

These projects may be progressive, irregular tasks performed over a long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти проекты могут быть прогрессивными, нерегулярными задачами, выполняемыми в течение длительного периода времени.

He also favored a minimum wage for all work performed by and for the federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выступал за установление минимальной заработной платы за всю работу, выполняемую федеральным правительством и для него.

Dubbed the Dancing Crazy Summer Tour, the singer traveled the United States and Canada and performed at music festivals and state fairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получивший название Dancing Crazy Summer Tour, певец путешествовал по Соединенным Штатам и Канаде и выступал на музыкальных фестивалях и ярмарках штата.

Gallagher performed at the Rock am Ring festival in Germany in June 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галлахер выступил на фестивале Rock am Ring в Германии в июне 2017 года.

It is also performed at other festivals and celebrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также исполняется на других фестивалях и торжествах.

In the late 1980s and early 1990s, Mackay performed in a reconstituted lineup of Carnal Kitchen with then-wife Annie Garcia-Mackay, a blues singer and bassist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1980-х и начале 1990-х годов Маккей выступал в воссозданном составе Carnal Kitchen с тогдашней женой Энни Гарсия-Маккей, блюзовой певицей и басисткой.

Her first public appearance was on June 12, when she performed at the Murat Theater in Indianapolis, Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее первое публичное выступление состоялось 12 июня, когда она выступала в театре Мюрата в Индианаполисе, штат Индиана.

Moreover, on numerous occasions, he is known to have performed citizen's arrests upon commuters for offenses such as travelling on forged documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, известно, что он неоднократно производил аресты граждан за такие правонарушения, как поездки по поддельным документам.

Performed by Jim Howick with Lawry Lewin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В исполнении Джима Хоуика и Лоури Левина.

Electroporation of injected in utero embryos is performed through the uterus wall, often with forceps-type electrodes to limit damage to the embryo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электропорация введенных в матку эмбрионов осуществляется через стенку матки, часто с помощью электродов типа щипцов, чтобы ограничить повреждение эмбриона.

They also performed at Bell Centre in Montreal, Canada on 9 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также выступили в Bell Centre в Монреале, Канада, 9 декабря.

A European tour took place in June and July 2010, where the band performed in Northern Ireland for the first time at the Odyssey Arena in Belfast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европейский тур состоялся в июне и июле 2010 года, когда группа впервые выступила в Северной Ирландии на арене Odyssey Arena в Белфасте.

In 1991 he performed comedy sketches with other comedians at the Duke of York's Theatre in a show put on to raise funds for Amnesty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году он выступал с комедийными сценками вместе с другими комиками в театре герцога Йоркского в спектакле, поставленном для сбора средств на амнистию.

On July 10, 2015, she performed it during her set at the Bilbao BBK Live festival in Bilbao, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июля 2015 года она исполнила его во время своего выступления на фестивале Bilbao BBK Live в Бильбао, Испания.

He orders Den to get the Loc-Nar from the Queen, who performed the ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приказывает Дену забрать Лок-нар у королевы, которая совершила ритуал.

On 20 February 2010, Michael performed his first show in Perth at the Burswood Dome to an audience of 15,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 февраля 2010 года Майкл впервые выступил в Перте в Burswood Dome перед аудиторией в 15 000 человек.

It was first performed in Elizabethan costumes and then in modern dress, with Michael Beint as More.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был исполнен в елизаветинских костюмах, а затем в современной одежде, с Майклом Бейнтом в качестве большего.

This can lead to the completely misleading impression that Astaire merely performed the choreography of others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к совершенно ложному впечатлению, что Астер просто исполнял хореографию других.

Within two years, she performed in the School Cavalcades, and in 1949, aged 16, she was vice president of the Dramatic Club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет она выступала в школьных Кавалькадах, а в 1949 году, в возрасте 16 лет, стала вице-президентом драматического клуба.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «performed on each». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «performed on each» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: performed, on, each , а также произношение и транскрипцию к «performed on each». Также, к фразе «performed on each» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information