Permanent link - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Permanent link - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
постоянная ссылка
Translate

- permanent [adjective]

adjective: постоянный, перманентный, бессменный, неизменный, долговременный, необратимый, остаточный, длящийся

  • permanent nature - постоянный характер

  • permanent press - плиссе

  • permanent wiring - постоянное подключение

  • interior permanent magnet - интерьер постоянный магнит

  • permanent return - постоянное возвращение

  • rotating permanent - вращающийся постоянный

  • permanent condition - перманентное состояние

  • first session of the permanent - первое заседание постоянного

  • permanent mission of guyana - постоянное представительство Гайаны

  • as permanent residents - в качестве постоянных жителей

  • Синонимы к permanent: undying, indissoluble, immutable, eternal, continuing, abiding, ineradicable, perpetual, everlasting, lasting

    Антонимы к permanent: temporary, interim, transient, impermanent, unstable, nonpermanent, volatile, precarious

    Значение permanent: lasting or intended to last or remain unchanged indefinitely.

- link [noun]

noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир

verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку

  • bitch link - звено с узким прорезом

  • highspeed data link - высокоскоростной канал

  • link them together - связать их вместе

  • installation link - установка канала связи

  • send link - Отправить ссылку

  • a link does not - ссылка не

  • a link to access - ссылка на доступ

  • via the link - по ссылке

  • link to email - Ссылка на электронную почту

  • link together with - связать вместе с

  • Синонимы к link: joint, loop, connector, ring, connection, coupling, association, linkage, relationship, tie-up

    Антонимы к link: disconnect, unlink

    Значение link: a relationship between two things or situations, especially where one thing affects the other.



The introduction of review subpages has enabled GA actions to be more accountable by providing a permanent link to the review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение подстраниц обзора позволило GA actions быть более подотчетными, предоставляя постоянную ссылку на обзор.

The collective declared the neonatal drones irrelevant and severed their link to the hive permanently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллектив считает новорожденных дронов несущественными и навсегда разрывает их связь с ульем.

Many published works reference a permanent link, which can only be opened in a web browser currently, rather than the mobile app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие опубликованные работы ссылаются на постоянную ссылку, которую в настоящее время можно открыть только в веб-браузере, а не в мобильном приложении.

For anyone looking for the discussion, here is a permanent link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для тех, кто ищет обсуждения, вот Постоянная ссылка.

Because it did not have a permanent link with communities around the bay, the city's growth rate was below the national average.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку он не имел постоянной связи с общинами вокруг залива, темпы роста города были ниже среднего по стране.

Permanent link to this item in the archive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянная ссылка на этот пункт в архиве.

. Being a wiki in itself the link should remain permanent for all intents and purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

. Будучи Вики сама по себе ссылка должна оставаться постоянной для всех намерений и целей.

Nice to talk to you just now and thank you for your confirmation that you will send me a permanent link to this item once your website has been reconfigured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приятно поговорить с вами прямо сейчас и спасибо за ваше подтверждение, что вы пришлете мне постоянную ссылку на этот пункт, как только ваш сайт будет реконфигурирован.

Subsequently, the Admiralty decided to establish a permanent link to Portsmouth and built a chain of semaphore stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Адмиралтейство решило установить постоянную связь с Портсмутом и выстроило цепочку семафорных станций.

For reference, here is a permanent link to the present version of the Manual of Style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для справки, вот Постоянная ссылка на настоящую версию руководства по стилю.

There are also industrial satellite modems intended to provide a permanent link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют также промышленные спутниковые модемы, предназначенные для обеспечения постоянной связи.

A permalink can be made by clicking 'Permanent link' in the sidebar's toolbox or by accessing a prior version of a page from its page history tab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянную ссылку можно создать, нажав кнопку Постоянная ссылка в панели инструментов боковой панели или открыв предыдущую версию страницы на вкладке История страниц.

The attribution link can be an edit summary or a permanent link to a list on the Talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на атрибуцию может быть краткой редакцией или постоянной ссылкой на список на странице обсуждения.

After the review, a link can be left, but it will be a permanent link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отзыва ссылку можно оставить, но это будет постоянная ссылка.

They believed that the world arose out from a primal unity, and that this substance was the permanent base of all its being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они верили, что мир возник из Первичного Единства и что эта субстанция была постоянной основой всего его бытия.

These criteria should be applicable, without restriction, both to permanent and non-permanent members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти критерии должны применяться без всяких ограничений и к постоянным и к непостоянным членам.

I have just modified one external link on List of people with synesthesia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку в списке людей с синестезией.

As long as the show is still on the air, or you're still breathing, nothing is permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До тех пор, пока шоу выходит на экраны или пока вы всё ещё дышите, всё может измениться.

Johnny didn't do sport because he had a permanent note, and no-one cared much anyway, so he went home early and spent the afternoon reading the manual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он рано вернулся домой и посвятил послеобеденные часы чтению руководства к игре.

And this indicates that his childhood trauma may have some direct link to these type of locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что может означать, что детская травма субъекта как-то связана с похожим местом.

Thatcher's grave is going to be a permanent urinal to all decent people, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могила Тэтчер будет вечным писсуаром для всех нормальных людей.

His eyes seemed almost permanently fixed on the waters of Casco Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его глаза, казалось, постоянно были прикованы к воде залива Каско.

If your network link has more than one placemark, click Reset to display all these placemarks to users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сетевая ссылка имеет более одной метки, нажмите Сброс, чтобы пользователи могли видеть все метки.

It must also be noted that Japan has served as a non-permanent member of the Security Council nine times since it joined the United Nations, some 50 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также следует отметить, что со времени вступления в члены Организации Объединенных Наций 50 лет назад Япония девять раз участвовала в работе Совета Безопасности в качестве непостоянного члена.

I wanted to get something permanent to symbolize our love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела сделать что-нибудь вечное, что бы обозначало нашу любовь.

You all are playing a very crucial part in the most visionary building project ever attempted... the first permanent colony... on a new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы играете очень важную роль в самом фантастическом строительном проекте из когда-либо предпринятых. Первая постоянная колония в новом мир.

We keep their metabolism permanently stimulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянно стимулируем у них обмен веществ.

Second only to the smell of blue permanent marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уступает разве что запаху синих перманентных маркеров.

And your marriage is a picture of permanent joy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ваш брак являет собой картину непрерывного удовольствия.

Yes, well, we maintain a permanent residence nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, мы здесь поселились неподалёку.

You will be permanently removed from your post at Quantico pending reassignment to a local field office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы навсегда отстранены от ваших обязанностей в Куантико и ожидаете перевода в местное отделение.

We've got to find something to link Waxflatter with the Rame Tep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо найти те ниточки, что связывают Ваксфлаттера с Раме Тэп.

I believe comics are our last link... to an ancient way of passing on history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, комиксы, это наш способ оставить след в истории.

If your cells weren't regenerating at the rate they are, your blood vessels would have frozen solid and the nerve damage would have been permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы твои клетки не регенерировали так быстро, твои кровотоки замёрзли бы, нервные узлы повредились бы навсегда.

The way I look at it, you are my link with the outside world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы для меня - связующее звено с внешним миром.

The Founder wants a subspace com link installed in her quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель хочет установить у себя в каюте подпространственную линию связи.

Predators with permanent territories must tough it out, while most of their prey disappear over the horizon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищникам, постоянно живущим на своей территории, приходится терпеть, пока вся их добыча исчезает за горизонтом.

Now the FDA is proposing a permanent change in its regulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас потребнадзор предлагает постоянные изменения в нормах.

She's posted a video link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опубликовала ссылку на видео.

I am, but I'm thinking about making it more permanent, especially now that Sam needs me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и есть, но я обдумываю нечто более постоянное, особенно, когда я так нужна Сэму.

The signaling protocols used for setup allow the application to specify its requirements and discover link parameters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протоколы сигнализации, используемые для настройки, позволяют приложению задавать свои требования и обнаруживать параметры канала.

However, it may not be possible in low lying tumors, in which case, a permanent colostomy may be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это может быть невозможно при низкорасположенных опухолях, и в этом случае может потребоваться постоянная колостома.

I have just modified one external link on Phnom Penh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил одну внешнюю ссылку на Пномпень.

In September 1844 a new pier was completed to form a ferry link to the new harbour at Granton, Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1844 года был достроен новый пирс, чтобы образовать паромное сообщение с новой гаванью в Грантоне, Эдинбург.

The ledger is a permanent summary of all amounts entered in supporting Journals which list individual transactions by date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная книга представляет собой постоянную сводку всех сумм, введенных в вспомогательные журналы, в которых перечислены отдельные проводки по датам.

The room for the permanent exhibition is 800 cubic metres and presents the development and functions of the security apparatuses during the Nazi regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещение для постоянной экспозиции составляет 800 кубических метров и представляет развитие и функции охранных устройств во время нацистского режима.

You could support it. ALL you have to do is go to the website and check it.Since the website is given as an external link in the article, I believe it is very simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли бы поддержать его. Все, что вам нужно сделать, это зайти на сайт и проверить его.Поскольку сайт приведен в статье как внешняя ссылка, я считаю, что это очень просто.

A month later, on June 7, 2009, Cashis posted a link on Twitter to the full video in which he makes a cameo appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месяц спустя, 7 июня 2009 года, Кэшис опубликовал в Twitter ссылку на полное видео, в котором он делает камео.

During the Neolithic era, humans dug the first permanent water wells, from where vessels could be filled and carried by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху неолита люди выкопали первые постоянные колодцы для воды, из которых сосуды можно было наполнять и переносить вручную.

Several large studies indicate a link between the consumption of high amounts of trans fat and coronary heart disease, and possibly some other diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько крупных исследований указывают на связь между потреблением большого количества трансжиров и ишемической болезнью сердца, а возможно, и некоторыми другими заболеваниями.

The disadvantage is that cycles times are longer than gravity permanent mold castings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостатком является то, что циклы времени больше, чем гравитационные постоянные формы отливок.

Of course this page should not be searcheable as the other wiki pages, since it is not expected to be reached directly, but only thru a language link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, эта страница не должна быть доступна для поиска, как другие вики-страницы, так как она не должна быть доступна напрямую, а только через языковую ссылку.

Perhaps some meta-link got broken somewhere?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, где-то сломалась какая-то мета-связь?

If a link connecting a leaf fails, that leaf is isolated; if a connection to a non-leaf node fails, an entire section of the network becomes isolated from the rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если связь, соединяющая лист, терпит неудачу,этот лист изолирован; если соединение с не-листовым узлом терпит неудачу, вся секция сети становится изолированной от остальных.

The regular army, the permanent United States Army, was intermixed into various formations of the Union Army, forming a cadre of experienced and skilled troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регулярная армия, постоянная армия Соединенных Штатов, была смешана с различными формированиями армии Союза, формируя кадры опытных и квалифицированных войск.

The new page contains a link here, as well as sections on spermatia and other non-motile sperm variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая страница содержит ссылку здесь, а также разделы, посвященные сперматозоидам и другим немотивированным вариантам сперматозоидов.

In 1946, he left India to become Permanent Secretary to the Ministry of Supply, succeeding Oliver Franks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1946 году он покинул Индию, чтобы стать постоянным секретарем Министерства снабжения, сменив Оливера Фрэнкса.

A lot many interesting questions are answered in the reference desk, and permanent links to these questions should be easily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На многие интересные вопросы можно получить ответы в справочном бюро, и постоянные ссылки на эти вопросы должны быть легко доступны.

The first is related to the permanent revision of Chilean history and identity, especially in its republican and modern context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая связана с постоянным пересмотром чилийской истории и самобытности, особенно в ее республиканском и современном контексте.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permanent link». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permanent link» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permanent, link , а также произношение и транскрипцию к «permanent link». Также, к фразе «permanent link» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information