Personal and property rights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personal and property rights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
личные и имущественные права
Translate

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

  • personal banker - менеджер по обслуживанию физических лиц

  • personal chauffeur - личный шофер

  • personal liberation - личное освобождение

  • protect personal rights - защиты персональных прав

  • incur personal liability - брать на себя личной ответственности

  • personal oasis - личный оазис

  • personal request - личная просьба

  • non-personal data - неличные данные

  • personal aptitudes - личные склонности

  • personal care appliances - техника личной гигиены

  • Синонимы к personal: one’s own, idiosyncratic, unique, distinctive, individualized, peculiar, characteristic, personalized, individual, particular

    Антонимы к personal: public, official, common, collective, general, state, nonpersonal, government, impersonal

    Значение personal: of, affecting, or belonging to a particular person rather than to anyone else.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • requestor and - запрашивающая и

  • sun and - вС и

  • revolution and - революция и

  • and way - и способ

  • neat and - аккуратный и

  • and pants - и брюки

  • annexation and - аннексия и

  • amplitude and - амплитуда и

  • human rights and international peace and security - права человека и международный мир и безопасность

  • integrated and coordinated implementation and follow-up - комплексное и скоординированное осуществление и последующая деятельность

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный

- rights

права



I ask that my remains and my personal property be sent back to Narn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои останки и мое имущество прошу отправить на Нарн.

I can assure you, I have no interest in your personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу вас заверить, меня не интересует ваше личное имущество.

As another example of the small claims format, relief that is sought is money or recovery of personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве еще одного примера формата мелких исков можно привести иск о предоставлении помощи в виде денежных средств или взыскания личной собственности.

The money, the property, the personal belongings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, недвижимость, личные вещи.

Home security is both the security hardware in place on a property as well as personal security practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя безопасность - это как аппаратное обеспечение безопасности, установленное на объекте недвижимости, так и методы личной безопасности.

The local population was victimized by criminal elements who arbitrarily seized German property for personal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное население становилось жертвой преступных элементов, которые произвольно захватывали немецкую собственность в личных целях.

Less frequently the term is applied to parties who purchase real estate, currency, commodity derivatives, personal property, or other assets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реже этот термин применяется к лицам, которые покупают недвижимость, валюту, товарные деривативы, личную собственность или другие активы.

Maybe you've forgotten, Mr Wally Burgan, that it was you who told me to incorporate for precisely this reason, to keep my personal property safe from any kind of creditor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы забыли, мистер Уолли Берген, но ведь ты посоветовал мне оформить корпорацию, именно за тем, чтобы уберечь мою собственность от кредиторов!

For example, we will have to disclose personal information to comply with court orders or official inquiries, as well as in the case of the protection of our rights and property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, мы будем вынуждены разгласить личную информацию клиента для выполнения судебных предписаний или официальных запросов, а также в случае защиты наших прав и собственности.

Many of Franklin's personal possessions are also on display at the Institute, one of the few national memorials located on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из личных вещей Франклина также выставлены в Институте, одном из немногих национальных мемориалов, расположенных на частной собственности.

The bailee holds the personal property in trust for a specific purpose and delivers the property back to the bailor when the purpose is accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залогодержатель держит личное имущество в доверительном управлении для определенной цели и возвращает имущество залогодателю, когда цель достигнута.

I could receive 20 years in prison, civil forfeitures of real estate and personal property, and a fine of $250,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня могут посадить на 20 лет, конфисковать недвижимое и личное имущество, а также оштрафовать на 250 тысяч долларов.

Thus animals are personal property, but organs are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, животные являются личной собственностью, а органы-нет.

Josiah Warren, one of the participants at New Harmony, asserted that the community was doomed to failure due to a lack of individual sovereignty and personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосайя Уоррен, один из участников New Harmony, утверждал, что сообщество было обречено на провал из-за отсутствия индивидуального суверенитета и личной собственности.

Such losses included personal property losses, loss of salary, mental pain and anguish, out-of-pocket departure costs as well as other types of losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким убыткам относились утрата личного имущества, утрата заработной платы, душевные страдания и мучения, связанные с отъездом наличные расходы, а также некоторые другие виды убытков.

Wolseley, now Wolseley Motors, was sold to William Morris in mid-November 1926 and he retained it as his personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уолсли Моторс, ныне Уолсли Моторс, был продан Уильяму Моррису в середине ноября 1926 года, и он сохранил его как свою личную собственность.

If they pass Medicare, They won't stop until they ban personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они одобрят Бесплатное мед. страхование стариков и инвалидов, то они не остановятся, пока не запретят личную собственность.

That's my personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же личное имущество.

Sir, I need all your personal property, belts, ties, phone, rings, wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, сдайте Ваши личные вещи: ремень, галстук, телефон, кольца, бумажник.

That's his personal property! You've got no right to take that from him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это частная собственность, вы не имеете права забирать его у него.

In other words, the value of the personal property of Jews was regarded as one-fourth that of the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, ценность личной собственности евреев оценивалась в одну четвертую стоимости всей страны.

All real and tangible personal property located in the state of Maine is taxable unless specifically exempted by statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все недвижимое и материальное личное имущество, находящееся в штате Мэн, подлежит налогообложению, за исключением случаев, когда это прямо предусмотрено законом.

You know what, while we're protecting you from whoever's trying to kill you, you don't have any personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, что, пока мы тебя защищаем от тех, кто пытается тебя убить, у тебя нет собственности.

It is normally carried out for personal gain, most commonly of position, money, or property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно это делается ради личной выгоды, чаще всего из-за положения, денег или собственности.

According to the police report, only personal property was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейском отчете сказано, что украдены только личные вещи.

Most launch licensing regimes include measures to ensure that the launch does not create a significant risk of personal injury, environmental damage or damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль-шинство режимов лицензирования запусков преду-сматривает меры для обеспечения того, чтобы запуск не был связан со значительным риском для здоровья человека, нанесением ущерба окружающей среде или ущерба имуществу.

You walk as though the paving stones were your personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты идёшь как будто мостовая — твоя собственность.

And like that great tie, my body is my personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как этот замечательный галстук, мое тело является моей собственностью.

Quark has locked some of Chief O'Brien and Dr Bashir's personal property inside the bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кварк запер кое-что из личной собственности шефа О'Брайена и доктора Башира внутри бара.

Now look here... the right to personal property is a fundamental...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Послушайте... право на личную собственность является основополагающим...

This is the case with property damage, personal injury or aspects of pure economic loss sustained as a consequence of damage to the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так обстоит дело в случае ущерба имуществу, личного вреда или аспектов чистой экономической потери, понесенной в результате ущерба окружающей среде.

There's no crime, no personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет преступности, как и частной собственности.

Destroyed item... of personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожил предмет личного имущества.

After opening the probate case with the court, the personal representative inventories and collects the decedent's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возбуждения дела о завещании в суде личный представитель производит инвентаризацию и взыскание имущества покойного.

Your personal property... Suitcase and wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш чемодан, ваши личные вещи.

By royal residence the article means a personal residence equivilent to Balmoral and Osbourne not a property attached to the Crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под королевской резиденцией статья подразумевает личную резиденцию, равную Балморалу и Осборну, а не собственность, присоединенную к короне.

Since this is a criminal case, the personal property of the decedent will be held until after trial and appeals, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело уголовное, потому мы удержим имущество покойной до конца суда и возможных апелляций.

Smith plead guilty to a felony count of malicious destruction of personal property of $20,000 or more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смит признает себя виновным в уголовном преступлении по обвинению в умышленном уничтожении личного имущества на сумму 20 000 долларов и более.

He is like a rooster that thinks all hens are his personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на петуха, который считает всех кур своей собственностью!

Donna: Property is to be turned over in broom-clean condition with all trash, debris and personal property removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донна: Собственность должна быть передана в убранном состоянии, весь хлам, мусор и личное имущество должны быть удалены.

Of nearly $6 million in real and personal property taxes, blacks paid less than $400,000 of this amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из почти 6 миллионов долларов налогов на недвижимость и личную собственность чернокожие заплатили менее 400 000 долларов из этой суммы.

There was still a residue of personal property as well as the land, but the whole was left to one person, and that person was-O possibilities!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме земли, оставались еще деньги и другое имущество, но все это целиком было завещано одному человеку, и человеком этим оказался... О, неисчислимые возможности!

Disability, destruction of personal property, mental anguish, dismemberment, death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвалидности, уничтожения личной собственности, душевного расстройства, увечий, смерти.

It's a police-issue device, not my own personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон является собственностью полиции, а не моей личной.

Mr. Fallon, before I bought your studio, I made a personal inventory of all of your property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фаллон, прежде, чем я купил Вашу студию, я лично провел инвентаризацию всей вашей собственности.

He defended individualism, private property, and the accumulation of personal wealth on the grounds that they benefited the human race in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он защищал индивидуализм, частную собственность и накопление личного богатства на том основании, что они приносят пользу человечеству в долгосрочной перспективе.

Other common loss types are D4 personal property losses, D6 salary losses and D7 real property losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство претензий, включенных во вторую часть восемнадцатой партии, было подано правительствами Кувейта и Иордании.

Property taxes are imposed on both real and personal property in Indiana and are administered by the Department of Local Government Finance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налоги на недвижимость взимаются как с недвижимого, так и с личного имущества в штате Индиана и управляются Департаментом финансов местного самоуправления.

For example, the UCC regulates personal property leases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, UCC регулирует аренду личного имущества.

Next to the right of personal liberty, the right to property was the most valuable right in building up society in Guam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После права на личную свободу право собственности является наиболее ценным правом в строительстве нашего общества.

Personal accounts will help people to on top of the state pension through a low cost flexible pension savings scheme with an employer contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные счета помогут людям сделать накопления в дополнение к государственной пенсии благодаря малозатратной гибкой системе пенсионных накоплений с участием работодателя.

These abuses included confiscation of passports and/or personal belongings, threats, physical abuse and corporal punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нарушения включали изъятие паспортов и/или личного имущества, а также угрозы, физические издевательства и телесные наказания.

The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности.

His mother, who had her own separate property, had allowed Alexey every year twenty thousand in addition to the twenty-five thousand he had reserved, and Alexey had spent it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, имевшая свое отдельное состояние, кроме выговоренных двадцати пяти тысяч, давала ежегодно Алексею еще тысяч двадцать, и Алексей проживал их все.

Right, so when he and his friend got into a scuffle with the security guard over skating on private property...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Значит, когда он с другом ввязался в потасовку с тем охранником из-за того, что они катались на частной территории...

You've got testimony from a lowlife accountant and shady bookkeeping given to you by a crook with a personal vendetta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у тебя есть свидетельские показания жалкого бухгалтера-неудачника и сомнительные бухгалтерские документы от мошенника с личной местью.

As had always happened to him before as well, a multitude of thoughts about personal life and the life of society descended upon him while he worked, simultaneously and in passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда с ним бывало и прежде, множество мыслей о жизни личной и жизни общества налетало на него за этой работой одновременно и попутно.

You are all trespassing on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все находитесь на частной территории...

It is called property and casualty insurance in the United States and Canada and non-life insurance in Continental Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Канаде она называется страхованием имущества и несчастных случаев, а в континентальной Европе-страхованием жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal and property rights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal and property rights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, and, property, rights , а также произношение и транскрипцию к «personal and property rights». Также, к фразе «personal and property rights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information