Personally identifiable - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personally identifiable - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
личный
Translate

- personally [adverb]

adverb: лично, персонально, сам, собственной персоной, что касается меня, его и т.п.

- identifiable [adjective]

adjective: опознаваемый


registered, nominative, nominal, recognised, designated, minimal, insignificant, found, qualified, written


Professor David Hargreaves held a series of workshops with 200 headteachers and identified the nine gateways to personalising learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Дэвид Харгривз провел серию семинаров с участием 200 старших учителей и определил девять путей к индивидуализации обучения.

We removed everything of a personal nature from bodies of our departed comrades-tor relatives, for identification, for sentiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы забрали все личные вещи с трупов наших усопших товарищей - для родственников, для опознания, на память.

Psychologist Theodore Millon identified five adult subtypes of dependent personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психолог Теодор миллон выделил пять взрослых подтипов зависимого расстройства личности.

Smart cards have been advertised as suitable for personal identification tasks, because they are engineered to be tamper resistant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарт-карты рекламировались как подходящие для задач идентификации личности, поскольку они спроектированы так, чтобы быть устойчивыми к взлому.

In order to discourage his escape, the Germans took all of his personal identification except for the small leather pouch around his neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помешать его побегу, немцы забрали все его личные документы, кроме маленького кожаного мешочка на шее.

Dr. Rathburn developed an algorithm that identifies a specific type of personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Ратберн разработала алгоритм, который определяет определенный тип или личность.

George Călinescu identified other, less-known, poems by Eminescu, which also allude to Ghica's style, politics and personal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джордж Кэлинеску выделил другие, менее известные стихи Эминеску, которые также намекают на стиль гики, политику и личную жизнь.

In the summer of 2016, Google quietly dropped its ban on personally identifiable info in its DoubleClick ad service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 2016 года Google тихо сняла запрет на личную информацию в своем рекламном сервисе DoubleClick.

Out of 1,270 local Roma and RAE covered by the survey, 252 were identified as persons still facing problems with personal documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из 1270 местных представителей общин РАЕ, которые были охвачены обследованием, 252 были определены как лица, сталкивающиеся с проблемами при получении документов, удостоверяющих личность.

Polls are open for up to 7 days, and voters are not personally identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательные участки открыты до 7 дней, и избиратели не идентифицируются лично.

New credit cards and their corresponding personal identification numbers are sent to their owners through the mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые кредитные карты и соответствующие им персональные идентификационные номера высылаются их владельцам по почте.

Though the technicians are suspicious, Simmons is able to tell them his name, identification number, and can give them personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что техники подозрительны, Симмонс может сообщить им свое имя, идентификационный номер и дать им личную информацию.

Step two... once you have identified the personality, what is the best approach to turning your fellow NAT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг второй... когда вы определили тип личности, как лучше всего завербовать коллегу-курсанта?

Danish driver's licenses and passports are the only identity cards issued by the government containing both the personal identification number and a photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датские водительские удостоверения и паспорта являются единственными удостоверениями личности, выдаваемыми правительством, содержащими как личный идентификационный номер, так и фотографию.

All such data is stored with the Xbox console's unique identifier and associated with your personal data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все подобные данные сохраняются вместе с уникальным идентификатором консоли Xbox и ассоциируются с вашими персональными данными.

Even though they are often used interchangeably, personal information is sometimes distinguished from private information, or personally identifiable information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что они часто используются взаимозаменяемо, личная информация иногда отличается от личной информации или личной информации, идентифицирующей личность.

For example, we randomly sample text to improve Translator and mask or delete strings of numbers and other personally identifiable information we detect in the sample.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, мы случайным образом выбираем текст для улучшения Translator и маскируем или удаляем номера и другие персональные сведения, которые мы обнаруживаем в выборке.

If the person is living, the revelation of personal or potentially sensitive information includes religious identification and affiliation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если человек живет, то раскрытие личной или потенциально конфиденциальной информации включает в себя религиозную идентификацию и принадлежность.

The Threema app can be used anonymously as it does not require any personally identifiable information, such as a phone number or e-mail address.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приложение Threema можно использовать анонимно, так как оно не требует никакой личной информации, такой как номер телефона или адрес электронной почты.

You accurately identified your peers' personality types and proposed strong approaches to turn them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы безошибочно определили типы личностей своих приятелей и предложили отличный подход к ним.

Helps detect the presence of information commonly considered to be personally identifiable information (PII) in France, including information like passport numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помогает обнаруживать присутствие информации, которая обычно считается персональными данными во Франции, например номера паспортов.

The NIC number is used for unique personal identification, similar to the social security number in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номер NIC используется для уникальной идентификации личности, аналогичной номеру социального страхования в США.

People identified with their social role in their community and engaged in activities based on necessity rather than on personal choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди отождествляли себя со своей социальной ролью в обществе и занимались деятельностью, основанной на необходимости, а не на личном выборе.

It could be a certificate, a contract, real world objects, even personal identifiable information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть сертификат или контракт, объект реального мира, даже персональная идентификационная информация.

Though the technicians are suspicious, Simmons is able to tell them his name, identification number, and can give them personal information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что техники подозрительны, Симмонс может сообщить им свое имя, идентификационный номер и дать им личную информацию.

As stickers they are also placed in books and on personal items for identification and decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве наклеек они также помещаются в книги и на личные вещи для идентификации и украшения.

They formed, and identified with various religious groups advocating greater purity of worship and doctrine, as well as personal and group piety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они формировались и отождествлялись с различными религиозными группами, выступавшими за большую чистоту культа и учения, а также За личное и групповое благочестие.

Popular psychology identifies personal integrity, professional integrity, artistic integrity, and intellectual integrity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярная психология выделяет личностную целостность, профессиональную целостность, художественную целостность и интеллектуальную целостность.

After the plane crash, Devoe's wife Fay identifies his personal effects, and the airline offers her a check for $300,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После авиакатастрофы жена Дево Фэй идентифицирует его личные вещи, и авиакомпания предлагает ей чек на 300 000 долларов.

Milano credits her identification with the Me Too movement to being personally affected by sexual harassment during a concert when she was 19.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милано приписывает свою идентификацию с движением Me Too тому, что она лично пострадала от сексуальных домогательств во время концерта, когда ей было 19 лет.

Another way to treat histrionic personality disorder after identification is through functional analytic psychotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой способ лечения гистрионного расстройства личности после идентификации - это функционально-аналитическая психотерапия.

Members use a personal identification card to record their votes at 46 voting stations in the chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены палаты используют личную идентификационную карточку для записи своих голосов на 46 избирательных участках в палате.

The success of this drug in treating CML has highlighted the importance of personalized treatment options and identification of molecular pathways to be targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех этого препарата в лечении ХМЛ подчеркнул важность персонализированных вариантов лечения и идентификации молекулярных путей, которые должны быть нацелены.

Jack, identifiable by personality and red hair, was advancing from the forest A hunter crouched on either side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джек, узнаваемый по рыжим волосам и повадке, шел из лесу. По бокам преданно трусили двое охотников.

Until the literary elaborations of Roman writers, sibyls were not identified by a personal name, but by names that refer to the location of their temenos, or shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До появления литературных разработок римских писателей Сивиллы идентифицировались не по личному имени, а по именам, указывающим на местоположение их теменоса, или святилища.

This may also involve e-mails containing fake tax forms attempting to gain the victim's social security number and other personally identifiable information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может также включать электронные письма, содержащие поддельные налоговые формы, пытающиеся получить номер социального страхования жертвы и другую личную информацию.

Theodore Millon identified six subtypes of histrionic personality disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теодор миллон выделил шесть подтипов актерского расстройства личности.

The system then takes the clustered and ranked set of stories and identifies a personalized selection for each user, based on their interest graph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем система берет кластеризованный и ранжированный набор историй и определяет персонализированный выбор для каждого пользователя на основе его графика интересов.

If your personally identifiable information changes, you must inform us accordingly; please e-mail us (support@fxpro.com) or call us +44 (0) 203 151 5550.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае изменения вашей личной информации, вы должны сообщить нам об этом; информацию просим направлять по адресу эл. почты (support@fxpro.com) или сообщить по телефону +44 (0) 203 151 5550.

I still work for the US Government, and am not authorized to comment on this subject, and therefore be personally identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще работаю на правительство США и не уполномочен комментировать эту тему, а следовательно, быть лично идентифицированным.

The 16 Personality Factors were identified in 1949 by Raymond Cattell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 личностных факторов были определены в 1949 году Раймондом Кэттеллом.

Or PIN- - Personal Identification Number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ПИН - это Персональный Идентификационный Номер.

Smart cards can provide personal identification, authentication, data storage, and application processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смарт-карты могут обеспечивать личную идентификацию, аутентификацию, хранение данных и обработку приложений.

Key members are identified through distinctive personalities or behaviors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевые члены группы идентифицируются с помощью отличительных личностей или моделей поведения.

Currently, driver licences and photo cards, both issued by the states and territories, are the most widely used personal identification documents in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время водительские удостоверения и фотокарточки, выданные Штатами и территориями, являются наиболее широко используемыми документами, удостоверяющими личность в Австралии.

The survey will only take about 15 minutes to complete and no personally identifiable information will be linked to your survey responses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос займет всего около 15 минут, и никакая личная информация не будет связана с вашими ответами на опрос.

AOL did not identify users in the report; however, personally identifiable information was present in many of the queries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AOL не идентифицировала пользователей в отчете; однако во многих запросах присутствовала личная информация, позволяющая установить личность.

A foreigner living in Denmark will have a residence permit with their personal identification number and a photo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранец, проживающий в Дании, будет иметь вид на жительство с личным идентификационным номером и фотографией.

This is possibly because the identified victim can fulfill the desire for personal attachment, not because the victim is in need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, это происходит потому, что идентифицированная жертва может удовлетворить желание личной привязанности, а не потому, что жертва в этом нуждается.

However, he was without personal identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако у него не было личных документов.

I will certainly acknowledge his personal courage, and his dedication to his own star nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, разумеется, признаю его личную смелость и преданность своей звездной нации.

Until the functions for relocation were identified, coordination between divisions and the Global Service Centre was limited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока не были определены функции, подлежащие передаче, координация действий отделов и Глобального центра обслуживания была ограниченной.

You've got testimony from a lowlife accountant and shady bookkeeping given to you by a crook with a personal vendetta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у тебя есть свидетельские показания жалкого бухгалтера-неудачника и сомнительные бухгалтерские документы от мошенника с личной местью.

I can show you my identification papers, if you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов я могу вам показать паспорт...

Based on this he concluded that determinism is an impossibility and free will pure mobility, which is what Bergson identified as being the Duration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исходя из этого, он пришел к выводу, что детерминизм-это невозможность, а свободная воля-чистая подвижность, которую Бергсон определил как длительность.

Maggot species can be identified by their anatomical features and by matching their DNA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виды личинок можно идентифицировать по их анатомическим особенностям и по совпадению их ДНК.

The Chow-Chow has been identified as a basal breed that predates the emergence of the modern breeds in the 19th Century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау-Чау была идентифицирована как базальная порода, которая предшествовала появлению современных пород в 19 веке.

The information is normally identified using a hanging indent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация обычно идентифицируется с помощью висячего отступа.

Jorth et al. identified 9 sRNA by Northern blotting from computer-predicted candidates in strain VT1169 and 202 sRNA by RNA seq in strain 624.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jorth и соавт. идентифицировано 9 СРНК методом Северного блоттинга из предсказанных компьютером кандидатов в штамме VT1169 и 202 СРНК методом РНК seq в штамме 624.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personally identifiable». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personally identifiable» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personally, identifiable , а также произношение и транскрипцию к «personally identifiable». Также, к фразе «personally identifiable» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information