Petty person - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Petty person - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
мелкий человек
Translate

noun
обывательphilistine, everyman, middlebrow, square, townee, petty person
- petty [adjective]

adjective: мелкий, мелочный, небольшой, ограниченный, незначительный, маловажный, узкий

  • petty thief - мелкий вор

  • petty farmer - мелкий фермер

  • petty smuggler - мелкий контрабандист

  • petty criminal - мелкий преступник

  • petty official - мелкий чиновник

  • petty guardianship - мелочная опека

  • master chief petty officer - мастер-главный старшина

  • petty offender - мелкий правонарушитель

  • petty tyrant - мелочный тиран

  • class of petty bourgeois - мелкая буржуазия

  • Синонимы к petty: pettifogging, insignificant, unimportant, piddling, piffling, inconsiderable, minor, trifling, trivial, footling

    Антонимы к petty: important, major, serious, significant, consequential, prominent, useful, necessary, grand larceny

    Значение petty: of little importance; trivial.

- person [noun]

noun: человек, лицо, личность, особа, персонаж, субъект, юридическое лицо, действующее лицо, особь, внешность


everyman, townee, every man


The petty person is egotistic and does not consider the consequences of his action in the overall scheme of things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелочный человек эгоистичен и не учитывает последствий своих действий в общей схеме вещей.

Frankly, I'm getting tired of reverting petty vandalism and having nothing to show for my efforts but insulting remarks directed at my person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, я уже устал от мелкого вандализма и от того, что мои усилия ничем не подкреплены, кроме оскорбительных замечаний в мой адрес.

You're a petty person, and you're insecure, and you're taking it out on me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты - мелочный человек и ты беззащитен, и ты срываешься на мне.

How can we call such a petty person Eoraha?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы можем называть такого мелочного человека царём?

Petty was honored as MusiCares Person of the Year in February 2017 for his contributions to music and for his philanthropy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Петти был удостоен звания MusiCares Person of the Year в феврале 2017 года за свой вклад в музыку и за свою филантропию.

Like you said, I'm a pathetic person who is petty and crafty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

который также мелочен и хитёр.

Don't be a petty little person with no eye for greatness!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будь малюсеньким человечком, который не может смотреть на величие!

When a person is willing to sacrifice lives for their own petty interests... that is one of those things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда человек готов пожертвовать жизнью для его личных интересов Это одна из тех вещей

Should it target the grand corruption that foreign investors complain about, or the petty corruption that affects the average person the most?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна ли его целью стать гранд коррупция, на которую жалуются зарубежные инвесторы, или мелкая коррупция, которая наибольшим образом отражается на обычных людях?

We live in a culture where being fat is seen as being a bad person - lazy, greedy, unhealthy, irresponsible and morally suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы живём в обществе, в котором быть толстым — то же, что быть плохим человеком: ленивым, жадным, больным, безответственным и подозреваемым в аморальности.

For getting you involved with Hanaoka over my petty quarrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За том, что ты оказался втянут в это дело с Ханаокой из-за моей мелкой ссоры.

The goof of terror took over my thoughts and made me act petty and cheap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придурь ужаса овладела моими мыслями и повлекла за собою мелочные и дешевые поступки.

What do you say the last person who gets to the bottom of their list picks up the next tab at Side Street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто последний доберется до конца своего списка, оплачивает счет на Сайд Стрит, что скажешь?

I'm a nice person you bald, gangly...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и есть милая, ты, лысый, неуклюжий...

That task could best be accomplished if assigned to one person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта задача может быть решена наиболее эффективно в том случае, если она будет возложена на одного человека.

Petty Officer Third Class Kevin Wyeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старшина третьего класса Кевин Уайет.

Most of these are charged with minor or petty crimes, and are first-time offenders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них были обвинены в совершении мелких или незначительных преступлений и в первый раз преступили закон.

Total global health spending for HIV/AIDS in Africa in the 1990s has been just $70 million a year, which amounts to $3 per HIV-infected person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совокупный объем общемировых расходов на ВИЧ/СПИД в Африке в 90х годах составлял всего лишь 70 млн. долл. США в год, т.е. по 3 долл. США на каждого инфицированного ВИЧ человека.

This gives the impression that I am somehow humorless or petty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это создаёт впечатление, что я мелочна и не понимаю шуток.

The third front involves assorted petty particularisms - parties representing the sectarian interests of specific castes, sub-regions, or linguistic groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий фронт включает смешанные незначительные партикуляризмы - партии, представляющие сектантские интересы специфических каст, подобластей или лингвистических групп.

Well, if our petty officer's body is any indication, he was almost virtuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, если бы я не знал, что это тело старшины, то предположил, что он почти целомудрен.

It's all in this jug, Miss Harbottle, petty or otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все деньги в этой кружке, мисс Хаботтл, на мелкие расходы и на остальные.

Was one of his petty offenses his hair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из мелких правонарушений - это его стрижка?

One petty theft... 2 hold-ups, 3 burglaries, 4 robberies... 5 murders... won't stop the bourgeoisie from exploiting us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна незначительная кража, пара налетов, 3 ночных взлома, четыре грабежа, пять убийств не удержат буржуазию от эксплуатации.

I had tickets to Tom Petty with ZZ Top up in Tampa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у меня были билеты на концерт Тома Петти с ZZ Top в Тампе.

Forthwith Mr. Huxter, conceiving he was witness of some petty larceny, leapt round his counter and ran out into the road to intercept the thief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут мистер Хакстерс, решив, что на его глазах совершается кража, выскочил из-за прилавка и выбежал на улицу, чтобы перехватить вора.

But one wearies of the constant remunerations and the petty shakedowns...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, от постоянных взяток и вымогательств устаешь...

And I can see that you're not a woman that would... let petty self-interest outweigh... honor... and compassion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он говорит мне, что вы не заинтересованы этой мелкой корыстью, а честью и состраданием.

Hospital Corpsman Second Class, Petty Officer, Aleah Baldwin and Hospital Corpsman First Class, Wesley Mott both went unresponsive over comms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпитальный санитар второго класса, старшина Алия Болдуин и госпитальный санитар первого класса Уэсли Мотт, оба перестали отвечать по линии связи.

As a bachelor, when he had watched other people's married life, seen the petty cares, the squabbles, the jealousy, he had only smiled contemptuously in his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывало, холостым, глядя на чужую супружескую жизнь, на мелочные заботы, ссоры, ревность, он только презрительно улыбался в душе.

What you think of her in your own petty minds, I do not care, for that is your business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы относитесь к Скарлетт в глубине ваших мелких душонок, мне безразлично, это меня не касается.

A tad more than petty cash. Wouldn't you say, bishop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это лучше, чем наличные, правильно, епископ?

All I had to do was extinguish a few firewalls, tee up the video, there he is- Petty Officer Hanson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне пришлось устранить несколько фаерволов, отыскать видео, вот он, старшина Хэнсон.

All I'm saying is, I don't want to bust him on some petty insurance fraud... when we could be looking at a major arson case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все что я говорю, мне бы не хотелось арестовывать его из-за какого-то мошенничества со страховками... когда мы могли бы раскрыть дело о крупном поджоге.

Bad news, I need more petty cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохие новости - мне нужно больше мелкой налички.

First of all, your petty cash box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, ваша касса для мелких расходов.

This isn't petty larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не мелкая кража.

And I did not put my hand on this court's Bible to be burnt at the stake, and especially by a petty, foolish, amateur prosecutor who doesn't deserve mine or anyone else in this court's respect!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не для того клялась на Библии, чтобы меня предал огню ничтожный, недалекий прокурор-выскочка, не заслуживающий ни моего, ни чьего-то еще уважения в этом суде!

It must be that I had a small mean mind, a conventional, petty hatred of gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, у меня суетная, слабая душонка, мещанский страх перед сплетнями, как у всех заурядных людей.

Our dead chief petty officer Leland Wiley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш покойник главный старшина Лиланд Вайли.

Let us sweep aside such petty grievances in service of reason and reward, he offers twice the sum refused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай оставим в стороне столь мелкие обиды в угоду благоразумию и вознаграждению, он предлагает удвоить сумму.

Petty theft, BE, robbery, petty theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкое воровство, кража, мелкое воровство.

Didn't you say that the cops suspected Petty stole his mines from Presidio back in '60?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же говорил, что копы подозревали Петти в краже мин с базы в Пресидио в 60-х?

The petty bourgeoisie had significant debt due to the economic recession of 1846–1847.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкая буржуазия имела значительные долги из - за экономического спада 1846-1847 годов.

The multitude of small trusts were frequently charged with being inefficient in use of resources and potentially suffered from petty corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многочисленные мелкие трасты часто обвинялись в неэффективном использовании ресурсов и потенциально страдали от мелкой коррупции.

In return, he was recognized by the Romans with the position of petty king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В свою очередь, он был признан римлянами с положением мелкого царя.

As a result, the Armorican peninsula was renamed Brittany, Celtic culture was revived and independent petty kingdoms arose in this region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате полуостров Арморикан был переименован в Бретань, возродилась кельтская культура и в этом регионе возникли независимые мелкие королевства.

For the next decade, Haarmann primarily lived as a petty thief, burglar and con artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия Хаарманн жил главным образом как мелкий воришка, грабитель и мошенник.

However, Pope applied these qualities satirically to a seemingly petty egotistical elitist quarrel to prove his point wryly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, Поуп использовал эти качества сатирически к кажущейся мелкой эгоистичной элитарной ссоре, чтобы доказать свою точку зрения криво.

Newman is petty, vindictive, prone to hysteria, and often depicted as a stereotypical evil genius, who is usually undermined in some way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ньюмен мелок, мстителен, склонен к истерии и часто изображается как стереотипный злой гений, который обычно каким-то образом подрывается.

Based on this accusation alone, the police arrested Gideon and charged him with breaking and entering with intent to commit petty larceny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь только на этом обвинении, полиция арестовала Гидеона и обвинила его во взломе и проникновении с намерением совершить мелкое воровство.

He felt it important that the authority of petty officers should be boosted, and he did this by improving their quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Места обитания океанических отложений можно разделить на зоны субдукции, абиссальные равнины и пассивные окраины.

Many pyromaniacs begin fires alongside petty stealing which often appears similar to kleptomania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие пироманы начинают пожары вместе с мелким воровством, которое часто кажется похожим на клептоманию.

Don't you think that making anonymous edits just to re-order the pictures on the page is a little petty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не кажется, что делать анонимные правки только для того, чтобы переупорядочить фотографии на странице, это немного мелко?

Come on. This may be petty but it matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай. Это может быть мелочью, но это имеет значение.

The report also noted that Courts of Petty sessions were held at Pomona for the Police divisions of Pomona, Cooran, Cooroy and Tewantin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе также отмечалось, что в Помоне проводились суды по мелким делам для полицейских подразделений Помоны, Корана, Коороя и Тевантина.

Tom Petty and the Heartbreakers received a star on the Hollywood Walk of Fame in 1999, for their contribution to the recording industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Петти и The Heartbreakers получили звезду на Голливудской Аллее Славы в 1999 году за свой вклад в индустрию звукозаписи.

The more openly this despotism proclaims gain to be its end and aim, the more petty, the more hateful and the more embittering it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем откровеннее этот деспотизм провозглашает выгоду своей целью и целью, тем он мелочнее, ненавистнее и злее.

The Zero flown by Petty Officer Shigenori Nishikaichi of Hiryu was damaged in the attack on Wheeler, so he flew to the rescue point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеро, на котором летел старшина Сигэнори Нисикаити из Хирю, был поврежден во время атаки на Уилера, поэтому он полетел на спасательный пункт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «petty person». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «petty person» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: petty, person , а также произношение и транскрипцию к «petty person». Также, к фразе «petty person» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information