Pharmaceutical companies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pharmaceutical companies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Фармацевтические компании
Translate

- pharmaceutical [adjective]

adjective: фармацевтический, аптекарский

noun: фармацевтический препарат

- companies [noun]

noun: компания, фирма, общество, рота, труппа, товарищество, собеседник, экипаж, ансамбль артистов, гости


pharmaceutical industries, pharmaceutical industry, drug industry, pharmaceutical sectors, pharmaceutical manufacturing, biopharmaceutical industry, drug company, pharmaceutical manufacturers, pharmaceutical company, pharmaceutical business


Pharmaceutical companies utilize biological evolution in their development of new products, and also use these medicines to combat evolving bacteria and viruses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические компании используют биологическую эволюцию при разработке новых продуктов, а также используют эти лекарства для борьбы с эволюционирующими бактериями и вирусами.

Well, the firms that Will bought both represent the third and sixth largest pharmaceutical companies in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирмы, которые Уилл купил, обе представляют 3 и 6 по размеру фармацевтические компании в стране.

In May 2000, an initiative to expand access to HIV treatment was launched by the United Nations organizations and five major pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2000 года организации системы Организации Объединенных Наций и пять крупных фармацевтических компаний выступили с инициативой, направленной на расширение доступа ВИЧ-инфицированных людей к лечению.

A handful of pharmaceutical companies focused on rare disease are currently in varying stages of investigation into different therapeutic approaches for FOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько фармацевтических компаний, специализирующихся на редких заболеваниях, в настоящее время находятся на разных стадиях изучения различных терапевтических подходов к ФОП.

Medications are typically produced by pharmaceutical companies and are often patented to give the developer exclusive rights to produce them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарства, как правило, производятся фармацевтическими компаниями и часто запатентованы, чтобы дать разработчику исключительные права на их производство.

I have terrorists and other pharmaceutical companies standing in line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко мне в очередь стоят террористы и другие фармацевтические фирмы...

For some companies in pharmaceutics, it’s about 50 against the dollar, while makers of fertilizers prefer it near 70.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых фармацевтических компаний он составляет около 50 рублей за доллар, в то время как производители удобрений предпочитают около 70 рублей за доллар.

As a chorus of researchers has pointed out, the provisions, pushed by the pharmaceutical companies, were so unbalanced that they were bad for scientific progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторый прогресс все же достигнут, но этого недостаточно.

With what these pharmaceutical companies are demanding for a god damn cough drop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А знаешь, сколько требуют фармацевтические компании за чёртовы леденцы от кашля?

Two of the five authors declared receiving payments from pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из пяти авторов заявили о получении выплат от фармацевтических компаний.

Four or five pharmaceutical companies have noticed this, felt that would be interesting drug for the human market, and that's just one of the 30,000 genes that affect our biochemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько фармацевтических фирм обратили на это внимание, высоко оценив рыночные перспективы подобного препарата для людей. А это всего лишь один из 30 тысяч генов, влияющих на биохимию человека.

Commonly, pharmacies sell de-identified information to data mining companies that sell to pharmaceutical companies in turn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно аптеки продают обезличенную информацию компаниям по интеллектуальному анализу данных, которые в свою очередь продают ее фармацевтическим компаниям.

However, small and medium-sized pharmaceutical companies are still active in antibiotic drug research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако малые и средние фармацевтические компании по-прежнему активно занимаются исследованиями антибиотиков.

The country has a pharmaceutical manufacturing industry consisting of four privately owned pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стране существует фармацевтическая промышленность, состоящая из четырех частных фармацевтических компаний.

Some other pharmaceutical companies, who come with an idea, they go to the National Cancer Institute and they receive a handsome grant -fifteen million dollars, whatever, and they do clinical trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие фармацевтические компании, когда у них возникает идея, идут в Национальный институт рака и получают приличный грант, 15 миллионов долларов, неважно, и проводят свои клинические испытания.

Consisting of doctors who are shareholders in the pharmaceutical companies that make the drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоящим из врачей акционеров фармацевтической компании создающей эти лекарства.

Pharmaceutical companies have also been accused of attempting to set the mental health agenda through activities such as funding consumer advocacy groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические компании также обвиняются в попытках установить повестку дня в области психического здоровья с помощью таких мероприятий, как финансирование групп по защите прав потребителей.

Pharmaceutical companies purchase liners that will purposely leave liner film/foil residue on bottles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические компании закупают вкладыши, которые намеренно оставляют на бутылках остатки лайнерной пленки/фольги.

In some countries, notably the US, pharmaceutical companies also employ lobbyists to influence politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах, особенно в США, фармацевтические компании также используют лоббистов для оказания влияния на политиков.

] legislation in France has stated that pharmaceutical companies supplying self injection medications are responsible for the disposal of spent needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

законодательство Франции установило, что фармацевтические компании, поставляющие лекарства для самоинъекции, несут ответственность за утилизацию отработанных игл.

This is a summit among leaders of American pharmaceutical companies and AIDS-ravaged African nations that President Nimbala is representing here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта встреча на высшем уровне, между лидерами американских фармацевтических компаний и наиболее пострадавшими от СПИДа африканскими государствами, которые представляет здесь президент Нимбала.

Pharmaceutical companies are not allowed to promote a drug for any other purpose without formal FDA approval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические компании не имеют права продвигать препарат для каких-либо других целей без официального одобрения FDA.

Direct-to-consumer marketing by pharmaceutical companies also drives up costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямой маркетинг фармацевтическими компаниями для потребителей также увеличивает затраты.

States such as California are increasingly requiring pharmaceutical companies to generate and store ePedigrees for each product they handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие штаты, как Калифорния, все чаще требуют от фармацевтических компаний создавать и хранить эпидигры для каждого продукта, с которым они работают.

In partnership with pharmaceutical companies, he helped develop more sophisticated drugs with precise and safe reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В партнерстве с фармацевтическими компаниями он помогал разрабатывать более сложные лекарства с точными и безопасными реакциями.

Actually, seven cases that Mr. Church solicited lawsuits against pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле есть семь дел, которые вел мистер Черч против фармацевтических компаний.

Before joining WTO, they could avoid the high retail prices charged by pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До вступления в ВТО они могли избегать высоких розничных цен, взимаемых фармацевтическими компаниями.

Also lobbying for pharmaceutical companies, large IT organizations, investment banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также он лоббирует интересы фармацевтических компаний, крупных IT-организаций, инвестиционных банков.

Well, we're commissioned by pharmaceutal and cosmetic companies to test their products. Uh, to make sure they're safe before using them in human trials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уполномочены фармацевтическими и косметическими компаниями протестировать их изделия, убедиться, что они безопасны перед использованием их в пробах на людях

This example has helped to spur investment in genomics and precision therapeutics by other pharmaceutical and biotechnology companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример помог стимулировать инвестиции в геномику и прецизионную терапию со стороны других фармацевтических и биотехнологических компаний.

These were developed by a U.S. and British government-led consortium of pharmaceutical companies during the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были разработаны американским и британским правительственным консорциумом фармацевтических компаний во время Второй мировой войны.

I was stuck in an office pushing stock in pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я застрял в конторе, которая толкала акции фармацевтическим компаниям

For example, pharmaceutical companies may fund research on their new medication Pax-Luv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, фармацевтические компании могут финансировать исследования своих новых лекарств Pax-Luv.

Alternatively, many American pharmaceutical companies have moved some clinical trials overseas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, многие американские фармацевтические компании перенесли некоторые клинические испытания за рубеж.

Systematically analyzing more than 50,000 tumor genomes has elucidated new cancer genes and pathways, opening up new pursuits for pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический анализ более чем 50 000 опухолевых геномов выявил новые гены рака и пути их распространения, открыв новые возможности для фармацевтических компаний.

In the case of biomedical scientists, employment is usually at large pharmaceutical companies or biotechnology companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с учеными-биомедиками, как правило, они работают в крупных фармацевтических или биотехнологических компаниях.

The vaccine process was never patented, but was instead given to pharmaceutical companies to manufacture as a low-cost generic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс вакцинации так и не был запатентован, а вместо этого был передан фармацевтическим компаниям для производства недорогого дженерика.

One of the four authors declared receiving payments from pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из четырех авторов заявил о получении выплат от фармацевтических компаний.

Pharmaceutical companies may deal in generic or brand medications and medical devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические компании могут иметь дело с непатентованными или фирменными лекарствами и медицинскими изделиями.

In 1976, the three companies merged into the modern-day Teva Pharmaceutical Industries Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1976 году эти три компании объединились в современную компанию Teva Pharmaceutical Industries Ltd.

Bayer Health Care and Berlin Chemie are major pharmaceutical companies in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bayer Health Care и Berlin Chemie-крупнейшие фармацевтические компании города.

Often, collaborative agreements between research organizations and large pharmaceutical companies are formed to explore the potential of new drug substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто для изучения потенциала новых лекарственных субстанций создаются соглашения о сотрудничестве между исследовательскими организациями и крупными фармацевтическими компаниями.

The following is a list of the four largest settlements reached with pharmaceutical companies from 1991 to 2012, rank ordered by the size of the total settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже приведен список четырех крупнейших поселений, достигнутых с фармацевтическими компаниями с 1991 по 2012 год, ранжированный по размеру общего поселения.

And look, that day, in that building, five top executives from big pharmaceutical companies were meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще, в тот день, в том здании, встречались пять главных руководителей из крупных фармацевтических компаний.

Two of the ten authors of this study declared receiving payments from pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двое из десяти авторов этого исследования заявили о получении выплат от фармацевтических компаний.

The University of Pennsylvania held the patent for Retin-A, which it licensed to pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет Пенсильвании обладал патентом на Ретин-А, который он лицензировал фармацевтическим компаниям.

His favourite buys are gas and oil, but he hates new media, pharmaceuticals, retail companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предпочитает покупать газ и нефть, но ненавидит медиа, фармацевтику и розничные компании.

For example, to speed up the 15-year process of taking a new drug from the lab to market, Chinese pharmaceutical companies are implementing industrial-style approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для ускорения процесса вывода нового лекарства из лабораторий на рынок, который обычно занимает 15 лет, китайские фармацевтические компании начали внедрять подходы, используемые в промышленности.

Casa Sollievo della Sofferenza conducts clinical trials in collaboration with pharmaceutical companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casa Sollievo della Sofferenza проводит клинические испытания в сотрудничестве с фармацевтическими компаниями.

The best advice from hospitals and doctors, the best medications from pharmaceutical companies to treat the congestive heart failure of my grandmother didn't work because they didn't acknowledge the systemic racism that she had dealt with since birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие советы врачей и больниц, лучшие лекарства от фармацевтических компаний от застойной сердечной недостаточности не помогли моей бабушке, потому что они не признали системный расизм, от которого она страдала с рождения.

What you can do is we can demand that tech companies add these protections to our devices and our platforms as the default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем потребовать у хай-тек компаний по умолчанию добавить такую защиту на наши устройства.

Pharmaceutical products which had previously contained insect-derived carmine, have been replaced with a synthesized version of the food colorant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фармацевтические продукты, которые ранее содержали кармин, полученный насекомыми, были заменены синтезированным вариантом пищевого красителя.

There are groups that lobby companies to release their software as freeware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть группы, которые лоббируют компании, чтобы выпустить свое программное обеспечение как бесплатное.

In 2017, Global Philanthropy Group was acquired by Charity Network, joining digital fundraising companies Charitybuzz and Prizeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Global Philanthropy Group была приобретена благотворительной сетью, объединившей цифровые фандрайзинговые компании Charitybuzz и Prizeo.

His visit promoted Teva's reputation in the pharmaceutical market and created a momentum for Teva's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его визит способствовал укреплению репутации компании Teva на фармацевтическом рынке и придал импульс ее развитию.

Generic ibrutinib was added to the Indian Pharmaceutical Benefits Scheme in 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженерик ибрутиниб был добавлен в индийскую схему фармацевтических льгот в 2020 году.

Many betamethasone-based pharmaceuticals include the steroid as the valerate ester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие фармацевтические препараты на основе бетаметазона включают стероид в качестве сложного эфира валерата.

Initially, generic atorvastatin was manufactured only by Watson Pharmaceuticals and India's Ranbaxy Laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально дженерик аторвастатин производился только компанией Watson Pharmaceuticals и индийской Ranbaxy Laboratories.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pharmaceutical companies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pharmaceutical companies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pharmaceutical, companies , а также произношение и транскрипцию к «pharmaceutical companies». Также, к фразе «pharmaceutical companies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information