Phrase marker - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Phrase marker - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
фраза маркер
Translate

- phrase [noun]

noun: фраза, выражение, оборот, язык, стиль, пустые слова, идиоматическое выражение

verb: выражать, фразировать, выражать словами

  • stock phrase - фраз

  • empty phrase - пустой звук

  • nominal phrase - именная фраза

  • enter phrase - введите фразу

  • the phrase is used - фраза используется

  • coordinate phrase - скоординировать фразы

  • musical phrase - музыкальная фраза

  • what phrase - какая фраза

  • memorable phrase - запоминающаяся фраза

  • by this phrase - по этой фразе

  • Синонимы к phrase: expression, term, idiom, locution, saying, turn of phrase, group of words, tag, idiomatic expression, construction

    Антонимы к phrase: concealment, gibberish, button up, restraint, bite back, conceal, hide, repress, silence, stifle

    Значение phrase: a small group of words standing together as a conceptual unit, typically forming a component of a clause.

- marker [noun]

noun: маркер, метка, указатель, веха, закладка, ориентировочный знак, мемориальная доска, маркирующий горизонт, клеймовщик, клеймовщица

  • marker lamp - сигнальный фонарь

  • green marker - зелёный маркер

  • fan marker beacon - веерный маркерный маяк

  • block marker track - дорожка маркеров блоков

  • anchor marker buoy - якорный маркерный буй

  • marker locus - маркерный локус

  • cell marker - клеточный маркер

  • policy marker - Политика маркера

  • predictive marker - прогностическая маркер

  • variable range marker - визира

  • Синонимы к marker: mark, marking

    Антонимы к marker: check, clutter, confuse, derange, disarray, disciple, disorder, displace, disrupt, distress

    Значение marker: an object used to indicate a position, place, or route.



Such a tree diagram is also called a phrase marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни в одной другой статье на кабельных новостных каналах нет таких подробных разделов о рейтингах.

The phrase was coined after a pre-match conference when he was questioned about Arsenal's lack of a trophy after exiting the FA Cup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза была придумана после предматчевой конференции, когда его спросили об отсутствии трофея у Арсеналапосле выхода из Кубка Англии.

In addition, the Group recalled that the deletion of the phrase on light blue flag or board was aimed at encouraging the use of a bright scintillating white light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Группа напомнила, что исключение фразы о светло-голубом флаге или щите нацелено на стимулирование использования частого проблескового белового огня.

There is a very accurate phrase concerning it said by a scientist answering the question about the third world war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насчет этого существует очень точная фраза одного ученого, который отвечал на вопрос о третьей мировой войне.

It's just a very, very powerful marker in epidemiological studies for future all-cause mortality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто очень, очень мощный маркер в эпидемиологических исследованиях выявления всех причин смертности.

Sounds to me like a catch-all phrase to allow you to stick your nose in wherever you want.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как по мне, это чересчур всеобъемлющее название чтобы ты мог совать свой нос, куда заблагорассудится.

The ILO tracks technical cooperation projects using the gender marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В МОТ контроль за осуществлением проектов в области технического сотрудничества обеспечивается через «гендерный показатель».

He had his private manner of interpreting the phrase, and it seemed necessary the brother should sin different sins on every occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он придерживался своего собственного толкования слова грех, и казалось, брат во Христе по каждому отдельному случаю необходимо должен был совершать специальный грех.

If that phrase didn't sound like it was something from a... .. Rider Haggard novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звучит, как фраза из романа Райдера Хаггарда.

She added a phrase, glibly obscene, with a detached parrotlike effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесстыдно, как попугай, добавила непристойную фразу.

That was... Young-min's phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это былo... стихотворение Юн Миня.

I hoped he'd phrase it something like that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась, он скажет что-то вроде этого.

Coupeau delivered the little speech with convincing sincerity and punctuated each phrase by placing his hand on his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту маленькую речь кровельщик произнес самым убедительным тоном, прижимая руку к сердцу в конце каждой фразы.

The phrase became proverbial among women of her kidney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выражение вошло в поговорку в парижском полусвете.

Jon, what's your catch phrase?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, а у тебя какая коронная фраза?

Did you have D'Stefano whacked, rubbed out, smudged, whatever it is the phrase you use?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам пришлось замочить, убрать, урыть ДиСтефано, или как вы там это называете?

Lichonin recalled vividly, that to-day at dawn he had spoken the very same phrase, like an actor; and even blinked his eyes from shame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихонин ярко вспомнил, что ту же самую фразу он по-актерски сказал сегодня на рассвете, и даже зажмурился от стыда.

Neither is it foolish to know what is cowardly, said Anselmo, unable to resist making the phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А разбираться в том, кто смел и кто труслив, -это не глупость, - сказал Ансельмо, не удержавшись от язвительного словца.

Church service is just past the 18 marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь находится за 18-ой отметкой.

The phrase I'm wrong from you is incorrect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фраза: Я не такой, как вы, - неверна.

So I say to myself, If I turn the job down, he'll get somebody else, and I lose Faith, to coin a phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, что если я откажусь, он наймет кого-то другого, и я потеряю Фэйс.

The marker tests were negative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его маркерные тесты были отрицательными.

Even before he had finished the phrase, Rubashov felt it would have been better not to have spoken it. He wished intensely that Gletkin would let him have a few minutes to pull himself together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще не закончив фразу, он понял, что поторопился.

The final marker is Water, he told himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней вехой является вода, сказал он себе.

But this time it was neither an ante nor a stake that he threw away, but a mere marker in the game that he who held so many markers would not miss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот последний кутеж уже не был ни риском втемную, ни крупной ставкой, а всего только мелкой фишкой, сущей безделицей для него - обладателя стольких фишек.

A phrase leaped into his startled mind and refused to be driven out: She died young...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неожиданно ему вспомнилась фраза и никак не хотела уходить из головы: Она умерла молодой.

But when a man betted a marker in a game and said it was worth five hundred dollars, it was accepted as worth five hundred dollars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда игрок ставил такую марку и объявлял, что стоимость ее равна пятистам долларам, это ни в ком не вызывало сомнений.

The exact origins of the phrase are unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точное происхождение этой фразы неясно.

A wooden plaque bearing the phrase sat prominently on the desk of former Speaker of the U.S. House of Representatives John Boehner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На столе бывшего спикера Палаты представителей Конгресса США Джона Бенера красовалась деревянная табличка с надписью.

Players take turns removing the top card from a stack, most of which show one of six colors, and then moving their marker ahead to the next space of that color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки по очереди удаляют верхнюю карту из стопки, большинство из которых показывают один из шести цветов, а затем перемещают свой маркер вперед к следующему пространству этого цвета.

On October 1, 1867, the coffins were disinterred and reburied in Warehouse No. 1 at the Arsenal, with a wooden marker placed at the head of each burial vault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 октября 1867 года гробы были выкопаны и перезахоронены на складе № 1 в Арсенале, с деревянной отметкой, помещенной в начале каждого захоронения.

RFLP is still used in marker-assisted selection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПДРФ-прежнему используется в маркер-вспомогательной селекции.

A term of endearment is a word or phrase used to address or describe a person, animal or inanimate object for which the speaker feels love or affection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ласкательный термин - это слово или фраза, используемые для обращения или описания человека, животного или неодушевленного предмета, к которому говорящий испытывает любовь или привязанность.

Dog-earing is also commonly used to mark a section or phrase in a book that one finds to be important or of personal meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собачье ухо также обычно используется для обозначения раздела или фразы в книге, которые человек считает важными или имеющими личный смысл.

His research hypothesises that the genetic marker for both conditions may lie in the same location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его исследования предполагают, что генетический маркер для обоих состояний может находиться в одном и том же месте.

Single horizontally mounted rectangular rear side marker lamps were placed over and under the rear tip of the thin beltline trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиночные горизонтально установленные прямоугольные задние боковые габаритные огни были размещены над и под задней оконечностью тонкой обшивки ремня безопасности.

It can also function more generally as a column marker to keep the data in a table aligned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может функционировать в более общем виде как маркер столбца для выравнивания данных в таблице.

Precisely how can the use of a phrase or word be contested?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как именно можно оспорить использование фразы или слова?

The passing driver may then flash the trailer or marker lights to indicate thanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проезжающий мимо водитель может затем мигнуть прицепом или габаритными огнями в знак благодарности.

Though any food served before the main course is technically an hors d'oeuvre, the phrase is generally limited to individual items, such as cheese or fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя любая еда, подаваемая перед основным блюдом, технически является закуской, эта фраза обычно ограничивается отдельными продуктами, такими как сыр или фрукты.

In a concept map, each word or phrase connects to another, and links back to the original idea, word, or phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В концептуальной карте каждое слово или фраза соединяются с другим и связываются с исходной идеей, словом или фразой.

Historical marker where the Saint-Exupérys resided in Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический маркер, где жили Сент-Экзюпери в Квебеке.

The phrase was originally used in social planning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза первоначально использовалась в социальном планировании.

Any such symbol can be called a decimal mark, decimal marker or decimal sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой такой символ можно назвать десятичной меткой, десятичным маркером или десятичным знаком.

Many viewed the usage of the phrase as a double entendre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие рассматривали использование этой фразы как двусмысленность.

One common method is to use Helen Hayes Hospital marker set, in which a total of 15 markers are attached on the lower body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из распространенных методов является использование набора маркеров больницы Хелен Хейз, в котором в общей сложности 15 маркеров прикрепляются к нижней части тела.

If no one will object I will remove this phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если никто не будет возражать, я удалю эту фразу.

I shortened this phrase, and moved it to the first paragraph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сократил эту фразу и перенес ее на первый абзац.

The phrase took off in the late 1990s, as the Labour government created the target of having 50% of students in higher education by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта фраза появилась в конце 1990-х годов, когда лейбористское правительство поставило перед собой цель к 2010 году иметь 50% студентов в высших учебных заведениях.

The original phrase, El Niño de Navidad, arose centuries ago, when Peruvian fishermen named the weather phenomenon after the newborn Christ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оригинальная фраза Эль-Ниньо де Навидад возникла много веков назад, когда перуанские рыбаки назвали погодное явление именем новорожденного Христа.

This is important, especially because natural landscape is a slippery, ambiguous phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это важно, тем более что природный ландшафт-это скользкое, двусмысленное словосочетание.

The section that has been deleted uses the word 'primitive', in the phrase 'primitive concept'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе, который был удален, используется слово примитивный во фразе примитивная концепция.

The starting phrase in the B section may be inspired by Mozart's Rondo for violin and orchestra in C major, K. 373.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальная фраза В разделе Б может быть вдохновлена Моцартовским Рондо для скрипки с оркестром до мажор, К. 373.

In a sentence containing both an indirect and a direct object, the object marker is suffixed to both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В предложении, содержащем как косвенный, так и прямой объект, маркер объекта является суффиксом к обоим.

A historical marker in Danvers, Massachusetts commemorates Arnold's 1775 expedition to Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторический памятник в Данверсе, штат Массачусетс, посвящен экспедиции Арнольда в Квебек в 1775 году.

Therefore, this phrase is completely non informative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому эта фраза совершенно не информативна.

His advisors believe it is a catch phrase or cliche, after which Bartlet reminds them of its earlier biblical significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его советники полагают, что это крылатая фраза или клише, после чего Бартлет напоминает им о ее более раннем библейском значении.

Three questions in a row starting with this phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три вопроса подряд, начиная с этой фразы.

My interest is in removing an obviously POV phrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой интерес заключается в том, чтобы удалить явно POV-фразу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «phrase marker». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «phrase marker» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: phrase, marker , а также произношение и транскрипцию к «phrase marker». Также, к фразе «phrase marker» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information