Pilot experience - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: пилот, летчик, лоцман, штурман, кормчий, вспомогательный клапан, проводник, снегоочиститель, опытный проводник, вспомогательный механизм
verb: пилотировать, вести, управлять самолетом, быть проводником
adjective: контрольный, пробный, лоцманский, вспомогательный, регулирующий
bush pilot - пилот кустарника
pilot logbook - летная книжка пилота
cruise pilot - круиз-пилот
pilot studies - поисковые исследования
on pilot scale - в пилотном масштабе
pilot controlled check valve - гидрозамок
pilot plan - экспериментальный план
drone pilot - пилот беспилотный
pilot licence - пилота
pilot testing - апробирование
Синонимы к pilot: speculative, exploratory, preliminary, experimental, trial, sample, test, captain, flyer, bush pilot
Антонимы к pilot: follow, trail
Значение pilot: done as an experiment or test before introducing something more widely.
noun: опыт, опыт работы, переживание, стаж, жизненный опыт, случай, знания, испытание, приключение, навык
verb: испытывать, чувствовать, изведать, знать по опыту, убеждаться на опыте
experience of reality - практический опыт
historic experience - исторический опыт
versatile experience - универсальный опыт
present experience - Настоящий опыт
experience in - опыт в
with a work experience - с опытом работы
pertinent experience - уместно опыт
solid practical experience - значительный практический опыт
authentication experience - опыт аутентификации
retail experience - розничный опыт
Синонимы к experience: practical knowledge, worldliness, sophistication, skill, know-how, history, knowledge, understanding, background, maturity
Антонимы к experience: inexperience, lack of experience
Значение experience: practical contact with and observation of facts or events.
pilot project, pilot scheme, pilot experiment, trial basis, pilot, pilot initiative, pilot programme, pilot program, pilot projects, pilot exercise
Some sources mention pilot error, but both pilots were highly experienced. |
В некоторых источниках упоминается ошибка пилота, но оба пилота были очень опытными. |
For a pilot in an airplane, for example, these fictitious forces are a matter of direct experience. |
Для пилота самолета, например, эти фиктивные силы являются предметом непосредственного опыта. |
Each of the pilot countries is to become a regional centre for capacity-building and exchange of experiences. |
Каждая из этих стран-первопроходцев станет региональным центром наращивания потенциала и обмена опытом. |
While not precisely autobiographical, much of Saint-Exupéry's work is inspired by his experiences as a pilot. |
Хотя работа Сент-Экзюпери и не совсем автобиографична, она во многом вдохновлена его опытом пилота. |
The novel mirrored his experiences as a mail pilot and director of the Aeroposta Argentina airline, based in Buenos Aires, Argentina. |
Роман отражал его опыт работы в качестве пилота почты и директора авиакомпании Aeroposta Argentina, базирующейся в Буэнос-Айресе, Аргентина. |
There is no minimum aeronautical knowledge or experience requirement for the issuance of a student pilot certificate. |
Для выдачи свидетельства студента-пилота не требуется никаких минимальных авиационных знаний или опыта. |
Такое происшествие потрясло бы любого аса. |
|
Captain Pearson was an experienced glider pilot, so he was familiar with flying techniques almost never used in commercial flight. |
Капитан Пирсон был опытным пилотом планера, поэтому он был знаком с техникой пилотирования, почти никогда не применявшейся в коммерческих полетах. |
Lyalya Andarbekovna Nasukhanova was a parachutist, experienced aviatrix, flight instructor, and the first Chechen woman to become a pilot. |
Ляля Андарбековна Насуханова была парашютисткой, опытной летчицей, летным инструктором и первой чеченской женщиной, ставшей летчиком. |
The first pilot training class of 19 German officers, all with previous flying experience, was received by 7351 PTG on 2 February 1956. |
Первый класс подготовки пилотов из 19 немецких офицеров, все с предыдущим летным опытом, был получен 7351 PTG 2 февраля 1956 года. |
42-year-old Ashraf Abdelhamid, who was training as a first officer and had experience flying corporate jets, sat in the cockpit with the pilot and co-pilot. |
42-летний Ашраф Абдельхамид, который проходил подготовку в качестве первого офицера и имел опыт полетов на корпоративных самолетах, сидел в кабине вместе с пилотом и вторым пилотом. |
Soviet pilot Nikolai G. Golodnikov, recalling his experiences of the P-39. |
Советский летчик Николай Григорьевич Голодников, вспоминая свои опыты с Р-39. |
Although he was careful to point out that he had no training as a test pilot, or as a fighter pilot, Lambeth’s report does describe the experience of the MiG-29 from the cockpit. |
Лэмбет подчеркнул, что не проходил никакой подготовки в качестве летчика-испытателя или летчика-истребителя, но в своем отчете он подробно описал впечатления от полета в кабине МиГ-29. |
Two days ago, this man was an experienced pilot with a degree in Aeronautical Engineering. |
Два дня назад он был опытным пилотом и дипломированным авиационным специалистом. |
It generates a force which tends to increase the surface's deflection thus reducing the control pressure experienced by the pilot. |
Он создает силу, которая стремится увеличить отклонение поверхности, тем самым уменьшая давление управления, испытываемое пилотом. |
A former fighter pilot and test pilot in the Italian air force with 2,000 hours in 40 aircraft types, he also is an experienced scuba diver. |
Раньше он служил в итальянских ВВС летчиком истребительной авиации и летчиком-испытателем, налетав 2000 часов на 40 типах самолетов. Кроме того, он был опытным водолазом-аквалангистом. |
The pilot looks at how safety technologies affect driving behaviors, collision rates, the experience of drivers and passengers, and the expenses of drivers. |
Пилот рассматривает, как технологии безопасности влияют на поведение водителей, частоту столкновений, опыт водителей и пассажиров, а также расходы водителей. |
I'm an experienced crop-dusting pilot. |
Я - пилот, опытный в опылении посевов. |
The co-pilot was 27-year-old Andreas Lubitz, who joined Germanwings in September 2013 and had 630 flight hours of experience, with 540 of them on the Airbus A320. |
Вторым пилотом был 27-летний Андреас Любиц, который присоединился к Germanwings в сентябре 2013 года и имел 630 летных часов опыта, причем 540 из них на Airbus A320. |
The NTSB and the BEA concluded that the pilot suffered spatial disorientation, and the copilot was unwilling to challenge his more experienced superior. |
NTSB и BEA пришли к выводу, что пилот страдал пространственной дезориентацией, а второй пилот не хотел бросать вызов своему более опытному начальнику. |
Neither pilot had much experience flying in snowy, cold weather. |
Ни один из пилотов не имел большого опыта полетов в снежную, холодную погоду. |
Captain Pearson was a highly experienced pilot, having accumulated more than 15,000 flight hours. |
Капитан Пирсон был очень опытным пилотом,накопившим более 15 000 летных часов. |
He was the most experienced pilot in the unit. |
Он был самым опытным пилотом в отряде. |
In the hands of an experienced pilot, the Ki-100 was a deadly opponent. |
В руках опытного пилота Ки-100 был смертельным противником. |
Joan was an accomplished and experienced pilot. |
Джоан была опытным и опытным пилотом. |
Eudora Fletcher is an amateur pilot... and the afternoon is spent relaxing... and retelling old flying experiences. |
Эйдора Флетчер пилот-любитель... и полдень потрачен на безделье... и пересказ старых пилотских историй. |
Upon obtaining the requisite age and aeronautical experience, the pilot is issued an unrestricted ATP without further examination. |
После получения необходимого возраста и авиационного опыта пилоту выдается неограниченное СПС без дальнейшего рассмотрения. |
The helicopter pilot pointed out that experienced heavy-lift helo pilots can control both the speed and the position of their suspended loads with exquisite precision. |
Вертолетчик указал на то, что опытные пилоты тяжелых грузовых вертолетов могут с исключительной точностью контролировать скорость и положение груза на внешней подвеске. |
In aviation, a pilot's level of income and experience are closely related. |
В авиации уровень дохода пилота и его опыт тесно взаимосвязаны. |
Producers Lucien Hubbard and Jesse L. Lasky hired director Wellman as he was the only director in Hollywood at the time who had World War I combat pilot experience. |
Продюсеры Люсьен Хаббард и Джесси ласки наняли режиссера Уэллмана, поскольку он был единственным режиссером в Голливуде в то время, кто имел опыт боевых пилотов Первой мировой войны. |
His experience allowed him a greater chance to survive the odds than a new pilot but he acknowledged his fortune could not last forever. |
Его опыт давал ему больше шансов выжить, чем новому пилоту, но он понимал, что его удача не может длиться вечно. |
Gilmour is an experienced pilot and aviation enthusiast. |
Гилмор-опытный пилот и энтузиаст авиации. |
Pilots should have at least 50 hours experience as pilot in command and be authorized for night-time flying. |
Пилоты должны иметь опыт командования не менее 50 часов и иметь разрешение на полеты в ночное время. |
However, a pilot must maintain currency — recent flight experience that is relevant to the flight being undertaken. |
Тем не менее, пилот должен поддерживать валюту — недавний опыт полета, который имеет отношение к выполняемому полету. |
This set would not be a good version for the first time VertiBird pilot wanting to have a true VertiBird experience. |
Этот набор не был бы хорошей версией для первого пилота VertiBird, желающего иметь настоящий опыт VertiBird. |
They share their knowledge and experience with us and we respond with love. |
Они делятся с нами своими знаниями и опытом. |
Kennedy knew from his own experience in political warfare that complete confidence is the most suspect quality in any kind of leader. |
Кеннеди по собственному политическому опыту знал, что полная осведомленность является самым подозрительным качеством любого лидера. |
Свет в пилотской рубке стал меркнуть и погас совсем. |
|
She asked Eda if he had ever had a transforming religious experience. |
Она спросила Эда, случалось ли тому хоть однажды испытать чувство религиозного благоговения. |
Initial emphasis will be placed on a pilot project for training 60 justices of the peace to become judges of first instance. |
Первоначально упор будет сделан на осуществлении экспериментального проекта по подготовке судей первой инстанции из 60 мировых судей. |
Driving in a tiny exotic should be an experience you remember for your entire life. |
Вождение немного экзотичное Это будет опыт, который Вы запомните на всю жизнь. |
A pilot project with a mobile health clinic in the South of Denmark. |
пилотный проект создания мобильной клиники в Южной Дании. |
Appointment as a high court judge would need at least 20 years of experience within the legal profession. |
Для назначения на должность судьи в суд высшей инстанции необходим по крайней мере 20-летний опыт юридической работы. |
A long tradition and experience in using IT to support working processes such as data collection or data dissemination exists in statistical offices. |
Статистические управления обладают давней традицией и большим опытом в области использования ИТ в поддержку рабочих процессов, таких как сбор или распространение данных. |
“What I went through is NOTHING compared to the experience of the average gay and lesbian. |
«То, что я пережил, это НИЧТО в сравнении с тем, через что приходится проходить геям и лесбиянкам. |
Pilot launching of the new IT (information technology) mechanisms and features. |
Ввод в действие новых ИТ (информационно-технологических) механизмов и ресурсов в экспериментальном порядке. |
And I feel terrible that one of our Fresh Start pilot cases appears to be responsible, but that doesn't negate the good that this program can do. |
И я чувствую себя ужасно из-за того, что это случилось из-за одного из первых участников программы Начни сначала, но это не умаляет все то хорошее, что эта программа может сделать. |
I don't experience embarrassment. |
Я не испытываю неловкости. |
Пилот получил контроль над самолетом. |
|
Auntie shut her eyes to go to sleep as quickly as possible, for she knew by experience that the sooner you go to sleep the sooner the morning comes. |
Тетка закрыла глаза, чтобы поскорее уснуть, так как она знала по опыту, что чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро. |
Finn had much same experience as I-caught cold save he did have p-suit. |
С Финном случилось почти то же, что и со мной: его также застали врасплох, с той разницей, что скафандр на нем все-таки был. |
But since I got experience with you and we was lucky together, I might go along for the ride. |
Но поскольку я знаю тебя и мы уже плодотворно сотрудничали, то могли бы и продолжить. |
STS-118 pilot Charles Hobaugh had been the entry team CAPCOM for STS-107. |
Пилот STS-118 Чарльз хобо был стартовым капитаном команды STS-107. |
In 1927 she took off from New York in the airplane American Girl, George Haldeman as her pilot, in an attempt to become the first woman transatlantic airplane rider. |
В 1927 году она вылетела из Нью-Йорка на самолете American Girl, Джордж Халдеман в качестве ее пилота, в попытке стать первой женщиной-трансатлантическим пилотом самолета. |
In 1985, ESPRIT financed a pilot implementation of the ODA concept, involving, among others, Bull corporation, Olivetti, ICL and Siemens AG. |
В 1985 году ESPRIT финансировала экспериментальное осуществление концепции ОПР, в котором участвовали, в частности, Bull corporation, Olivetti, ICL и Siemens AG. |
At eighteen she received her commercial pilot's license and acquired her first airplane with the help of local businessmen. |
В восемнадцать лет она получила лицензию коммерческого пилота и приобрела свой первый самолет с помощью местных бизнесменов. |
Raised in Napier, he joined the RNZAF in September 1940, and by April 1942 was a pilot officer serving with the Royal Air Force in Europe. |
Выросший в Нейпире, он присоединился к RNZAF в сентябре 1940 года, а к апрелю 1942 года был офицером-летчиком, служившим в Королевских ВВС в Европе. |
USA Network gave a pilot order to Mr. Robot in July 2014. |
Сеть США дал пилоту, чтобы Мистер Робот в июле 2014 года. |
Flight Lieutenant Skalski scored four aircraft, and Pilot Officer Eugeniusz Horbaczewski claimed five confirmed victories. |
Летный лейтенант Скальский набрал четыре самолета, а пилот-офицер Евгений Горбачевский заявил о пяти подтвержденных победах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pilot experience».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pilot experience» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pilot, experience , а также произношение и транскрипцию к «pilot experience». Также, к фразе «pilot experience» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
