Play guitar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Play guitar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть на гитаре
Translate

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play upon - играть на

  • play the deuce with - сыграть двойку с

  • play at robbers - играть в разбойники

  • play at soldiers - играть в солдатики

  • table tennis play set - набор для настольного тенниса

  • play bowls - играть в шары

  • play a joke - подшучивать

  • play baroque music - исполнять барочную музыку

  • play records - игровые записи

  • role play - ролевая игра

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- guitar [noun]

noun: гитара

  • acoustic guitar - акустическая гитара

  • Fender guitar - гитара Fender

  • bass guitar - бас-гитара

  • guitar based rock music - гитарная рок-музыка

  • finger a guitar - бренчать на гитаре

  • guitar amplifier - гитарный усилитель

  • lead guitar - ведущий гитарист

  • rock guitar - рок-гитара

  • steel guitar player - электрогитарист

  • classical guitar - классическая гитара

  • Синонимы к guitar: electric guitar, riff, 12 string, bass, harmonica, bass guitar, banjo, sax, vocal, mandolin

    Антонимы к guitar: pianos

    Значение guitar: a stringed musical instrument with a fretted fingerboard, typically incurved sides, and six or twelve strings, played by plucking or strumming with the fingers or a plectrum.


sing at, strum, guitar player


As a child, he sang in his school’s choir and learned to play piano, drums and the traditional Venezuelan guitar known as the cuatro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В детстве он пел в школьном хоре и научился играть на фортепиано, барабанах и традиционной венесуэльской гитаре, известной как Куатро.

How come you're watching a rabbi play electric guitar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и как тебе нравится раввин, играющий на электрогитаре?

And you... you play the guitar in a very interesting fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты... ты играешь на гитаре в очень интересной манере.

Can you just play, like a verse, just your guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь сыграть какой-нибудь куплет, чисто на гитаре.

I have a guitar and I learn to play the guitar with my daddy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть гитара и я учусь играть на гитаре с моим папой.

I'll play guitar, and knit, and cook and basically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу играть, вязать и печь, но лучше б знать.

Remember when you used to play guitar for me, Charlie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как ты играл для меня на гитаре, Чарли?

She spent a lot of her youth in Brockwell Park where she would play the guitar and sing to friends, which she recalled in her 2015 song “Million Years Ago”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть своей юности она провела в Броквелл-парке, где играла на гитаре и пела друзьям, о чем вспоминала в своей песне 2015 года “миллион лет назад”.

I was supposed to play, but I left my guitar on the bus, and my wallet is in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была выступать, но оставила гитару в автобусе, а кошелёк был в футляре.

I say, why don't you learn to play on the guitar? Ask Uncle Jaakov!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь что: учись на гитаре играть, проси дядю Якова, ей-богу!

But Willie doesn't even play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь Вилли не играет на гитаре.

I play guitar, and I hang out with my boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играю на гитаре и провожу время со своим парнем.

Play guitar, collect baseball cards, smoke pot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играл на гитаре, собирал бейсбольные карточки, курил травку.

During that time, Cohen taught himself to play the acoustic guitar, and formed a country–folk group that he called the Buckskin Boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время Коэн научился играть на акустической гитаре и создал группу кантри–фолк, которую назвал мальчики из оленьей кожи.

I just got an offer to play guitar for the revel kings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне предложили присоединиться к туру Revel Kings

I play guitar, I'm Harry Potter I'm awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Гарри Поттер Я играю на гитаре Я потрясающий.

And they were all like, 'we copied your haircuts, and you made us want to play guitar', which is really amazing to hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все они были такие: мы скопировали ваши стрижки, и вы заставили нас хотеть играть на гитаре, что действительно удивительно слышать.

I've loved you since the first time I ever laid eyes on you, first time I ever heard you play a note on the guitar, first time I ever heard your laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю тебя с тех самых пор, как впервые тебя увидела, когда впервые услышала, как ты играешь на гитаре, впервые услышала, как ты смеёшься.

So, if you were in a band, how come I've never heard you play guitar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, если у вас была группа, почему я никогда не слышала как ты играешь на гитаре?

Thank God he can't play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромное счастье, что на гитаре он играть не умеет!

Unable to play normally, Iommi had to tune his guitar down for easier fretting and rely on power chords with their relatively simple fingering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи не в состоянии играть нормально, Айомми пришлось настроить свою гитару на более легкую волну и полагаться на мощные аккорды с их относительно простой аппликатурой.

You cook, you do the crossword puzzle in ink, you play that big guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовишь, разгадываешь кроссворды ручкой, играешь на этой огромной гитаре.

I sing and play guitar, but I'll do whatever work comes along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пою и играю на гитаре, но взялся бы за любую работу.

Eventually, they found Steve Lukather of Toto to play the rhythm guitar parts and Eddie Van Halen of the rock band Van Halen to play the solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они нашли Стива Лукатера из Toto, чтобы играть партии ритм-гитары, и Эдди Ван Халена из рок-группы Van Halen, чтобы играть соло.

I'll bring along my guitar, play us some music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу гитару и что-нибудь нам сыграю.

You hit the colored buttons and it makes the guitar track on the game play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты жмёшь цветные кнопки, и это делает гитарный трек на игры.

Dice learned to play the guitar as a child, began songwriting in his early teens and at the age of 15 joined band The Dice, using Tom Eeckhout Dice as his stage name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайс научился играть на гитаре в детстве, начал писать песни в раннем подростковом возрасте и в возрасте 15 лет присоединился к группе The Dice, используя Tom Eeckhout Dice в качестве своего сценического имени.

Burdick was placed to play the Hammond B3 Organ and Bruce took over lead guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бердик был назначен играть на органе Hammond B3, а Брюс взял на себя ведущую гитару.

Doesn't play guitar, doesn't drink, and yet we find her dead in a bar with alcohol in her system and with a guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не играла на гитаре, не пила, тем не менее, мы обнаружили ее мертвой в баре с алкоголем в крови и с гитарой.

Sometimes when I stay home alone, I turn on the music at full volume, or play guitar with friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, когда я остаюсь дома один, я включаю музыку на всю громкость или играю на гитаре с друзьями.

That is a guitar controller used to play Lords of Rock video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гитарный контроллер, для игры в Лорды рока.

I play guitar... and a little piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я на гитаре... и на фортепьяно немного.

If you're bored and use that energy to play guitar and cook, it will make you happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам будет скучно и вы направите эту энергию на игру на гитаре или кулинарные опыты, вы сделаете себе лучше.

You can still play the guitar OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты все еще можешь играть на гитаре?

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

Dunyasha ran up and down like one possessed, slamming doors from time to time; while Pyotr at three o'clock in the morning was still trying to play a Cossack waltz on the guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуняша бегала взад и вперед как угорелая и то и дело хлопала дверями; а Петр даже в третьем часу ночи все еще пытался сыграть на гитаре вальс-казак.

I am learning to play the guitar now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я учусь игре на гитаре.

It's a good thing you play the guitar, because you suck at basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ты играешь на гитаре, потому что баскетболист ты отстойный.

The dynamic began to change when Vedder started to play more rhythm guitar during the Vitalogy era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика начала меняться, когда Веддер начал больше играть на ритм-гитаре в эпоху Виталогии.

Her parents said she didn't play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родители говорят, что она не играла на гитаре.

Yeah, but I play a mean guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я играю на гитаре.

I could sing and play the guitar, and then I had two tracks to do somethin' else, like overdub a guitar or add a harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я мог петь и играть на гитаре, а потом у меня было два трека, чтобы сделать что-то еще, например, наложить гитару или добавить гармонию.

I play guitar for people that pay me money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю для людей на гитаре, за что мне платят деньги.

You know... I do happen to play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь... я играю на гитаре.

Ken can play the violin, not to mention the guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кен может играть на скрипке, не говоря о гитаре.

I play the piano and the guitar, not seriously, but for my soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю на пианино и гитаре, не серьезно, но для души.

No, but you remember I used to sing and play guitar and write songs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но если ты помнишь, я раньше пела, играла на гитаре и писала песни.

He always has to design a new perfectly optimized system, and six months later, you're still waiting to play Guitar Hero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему обязательно надо выстроить новую супер-систему и через пол года ты всё ещё ждёшь, когда поиграешь в Гитар Хироу.

My dad, he used to play guitar and my mom died when I was really little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа немного играл на гитаре, а мама умерла, когда я была маленькой.

My father likes to sing and when we are at home and have some free time, I play the guitar and we sing together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа любит петь и, когда мы дома и у нас есть немного свободного времени, я играю на гитаре, и мы поем все вместе.

So I played a little guitar, and she sang a song went like this here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подыграл ей на гитаре, и она начала петь эту песню.

They're too expensive a toy for two children to play with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слишком дорогие, чтобы становиться игрушкой для двух детей.

He must go number one in the draft, and I want him to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть первым в жеребьевке. Хочу, чтобы он играл.

For information on how to transfer licenses, see Can’t play or use previously downloaded content on Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о переносе лицензий см. в разделе Не удается воспроизвести или использовать ранее загруженный контент на консоли Xbox 360.

She learns, she makes jokes, she likes to watch Theodore play videogames, she even has feelings (in a way).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее искусственный интеллект позволяет ей обучаться, она умеет шутить, ей нравится смотреть, как Теодор играет в видеоигры, у нее даже есть чувства (в некотором смысле).

For this song, each of the contenders... have been given lines that play to their strengths vocally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой песне каждому из участников были даны строчки, которые лучше всего демонстрируют их вокальные данные.

She must play the part, and fail; and Tom must see with his own eyes what a bad actress she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна исполнить свою роль и провалить ее. Том должен собственными глазами увидеть, какая она никудышная актриса.

His guitar and mandolin always hung in the dining room, secured to the nails with ribbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гитара и мандолина всегда висели в столовой, прикрепленные лентами к гвоздям.

The bass guitar often plays the dominant role in reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бас-гитара часто играет доминирующую роль в регги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play guitar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play guitar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, guitar , а также произношение и транскрипцию к «play guitar». Также, к фразе «play guitar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information