Play the guitar - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Play the guitar - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть на гитаре
Translate

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play the devil - играть дьявола

  • play pranks - играть в шалости

  • play file - проигрывать файл

  • play a Jack - ходить валетом

  • play cards - играть в карты

  • play prank - устраивать розыгрыш

  • shakespeare play - пьеса Шекспира

  • history play - историческая пьеса

  • fit for play - подготовленный к игре

  • play dumb - разыгрывать из себя идиота

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- the [article]

тот

- guitar [noun]

noun: гитара

  • guitar solo - гитарное соло

  • solo guitar - соло-гитара

  • guitar amp - гитарный усилитель

  • 12 string guitar - 12-струнная гитара

  • guitar amplifier - гитарный усилитель

  • lead guitar - ведущий гитарист

  • flat-top guitar - эстрадная гитара

  • sound of acoustic guitar - звук акустической гитары

  • guitar tone - гитарный звук

  • classical guitar - классическая гитара

  • Синонимы к guitar: electric guitar, riff, 12 string, bass, harmonica, bass guitar, banjo, sax, vocal, mandolin

    Антонимы к guitar: pianos

    Значение guitar: a stringed musical instrument with a fretted fingerboard, typically incurved sides, and six or twelve strings, played by plucking or strumming with the fingers or a plectrum.



In August 2002, Tom and Alex White of The Electric Soft Parade saw Hamilton performing solo and offered to play guitar and drums, respectively, with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2002 года Том и Алекс Уайт из The Electric Soft Parade увидели, что Гамильтон выступает соло, и предложили сыграть с ним на гитаре и барабанах соответственно.

Allen received his first electric guitar at the age of sixteen, and was inspired to play it by listening to Jimi Hendrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен получил свою первую электрогитару в возрасте шестнадцати лет и был вдохновлен играть на ней, слушая Джими Хендрикса.

I play guitar, and I hang out with my boyfriend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играю на гитаре и провожу время со своим парнем.

In early 1983 Albini met Naked Raygun singer Jeff Pezzati through mutual friends and convinced him to play bass guitar with Big Black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1983 года Альбини встретила голая симпатичная певица Джефф Pezzati через общих друзей и убедил его играть на бас-гитаре с Биг-черный.

Around 2002 Daniel began to play solo shows throughout Europe, with himself on guitar and piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 2002 года Даниэль начал выступать с сольными концертами по всей Европе, играя на гитаре и фортепиано.

In 1985, Easter brought Angie Carlson, previously a rock journalist, into the band to play guitar and keyboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Истер привел Энджи Карлсон, ранее рок-журналиста, в группу, чтобы играть на гитаре и клавишных.

Growing up, he learned to play the piano, drums, guitar, and trumpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повзрослев, он научился играть на пианино, барабанах, гитаре и трубе.

Well, she can play guitar alright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, на гитаре она играть умеет.

I am learning to play the guitar now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я учусь игре на гитаре.

Yeah, but I play a mean guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но я играю на гитаре.

I have a little bit of sensitivity because I play guitar, and my love of daiquiris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я немного чувствительный, потому что я играю на гитаре и люблю дайкири.

But Willie doesn't even play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ведь Вилли не играет на гитаре.

I was supposed to play, but I left my guitar on the bus, and my wallet is in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была выступать, но оставила гитару в автобусе, а кошелёк был в футляре.

I play guitar, I'm Harry Potter I'm awesome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Гарри Поттер Я играю на гитаре Я потрясающий.

But when his friends come over, they play Guitar Hero over and over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда его друзья приезжают, они играют в гитарного героя до бесконечности.

I kind of figured you play guitar... or drums, whatever, sing, make a record, play a show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я типа выяснил ты играешь на гитаре... или барабанах, неважно, поёшь, делаешь запись, выступаешь.

Burdick was placed to play the Hammond B3 Organ and Bruce took over lead guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бердик был назначен играть на органе Hammond B3, а Брюс взял на себя ведущую гитару.

How come you're watching a rabbi play electric guitar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и как тебе нравится раввин, играющий на электрогитаре?

No, but you remember I used to sing and play guitar and write songs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, но если ты помнишь, я раньше пела, играла на гитаре и писала песни.

If you're bored and use that energy to play guitar and cook, it will make you happy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам будет скучно и вы направите эту энергию на игру на гитаре или кулинарные опыты, вы сделаете себе лучше.

I'll bring along my guitar, play us some music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесу гитару и что-нибудь нам сыграю.

is especially credited with paving the way for heavy metal and was one of the first heavy guitar songs to receive regular play on radio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

особенно ему приписывают прокладывание пути для хэви-метала, и он был одной из первых тяжелых гитарных песен, которые регулярно звучали на радио.

Where else would I have gotten this awesome goat guitar... and be able to play it like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где бы ещё я смог достать такую чудесную козлиную гитару... и научился бы так играть?

I say, why don't you learn to play on the guitar? Ask Uncle Jaakov!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь что: учись на гитаре играть, проси дядю Якова, ей-богу!

Use that feeling when you play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот с таким чувством играй.

I play guitar with a band every Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю на гитаре в группе каждый субботний вечер.

I had no idea, to pull off those vocals as well, and play guitar at the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думал, что ты так тянула эти ноты и одновременно играла на гитаре.

It'd rather play air guitar than tie shoes, eat dinner...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она лучше будет играть на гитаре, чем завязывать шнурки, есть ужин...

Frank Torpey was again recruited to play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнка Торпи снова пригласили играть на гитаре.

That is a guitar controller used to play Lords of Rock video game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это гитарный контроллер, для игры в Лорды рока.

Leonard, a word of advice - moody self-obsession is only attractive in men who can play guitar and are considerably taller than you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леонард, чисто в качестве совета, капризность привлекательна только в том случае, когда мужчина играет на гитаре и он значительно выше тебя.

I've been watching my friend play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно году в 98 наверное, увидел как мой друг играет на гитаре и мне тоже захотелось.

So, if you were in a band, how come I've never heard you play guitar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так, если у вас была группа, почему я никогда не слышала как ты играешь на гитаре?

Well, I play the akontig, the folk lute of the Jola tribe, but the guitar is not dissimilar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю на аконтиге, национальной лютне племени Джола (прим. креольцы), но гитара не сложнее.

My dad, he used to play guitar and my mom died when I was really little.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа немного играл на гитаре, а мама умерла, когда я была маленькой.

And you... you play the guitar in a very interesting fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты... ты играешь на гитаре в очень интересной манере.

Can you just play, like a verse, just your guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь сыграть какой-нибудь куплет, чисто на гитаре.

At age 17, she was given a guitar as a Christmas gift and learned to play from a VHS tape of guitar lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 17 лет ей подарили гитару в качестве рождественского подарка, и она научилась играть на видеокассете с уроками игры на гитаре.

Her parents said she didn't play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее родители говорят, что она не играла на гитаре.

Dice learned to play the guitar as a child, began songwriting in his early teens and at the age of 15 joined band The Dice, using Tom Eeckhout Dice as his stage name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайс научился играть на гитаре в детстве, начал писать песни в раннем подростковом возрасте и в возрасте 15 лет присоединился к группе The Dice, используя Tom Eeckhout Dice в качестве своего сценического имени.

You hit the colored buttons and it makes the guitar track on the game play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты жмёшь цветные кнопки, и это делает гитарный трек на игры.

I've loved you since the first time I ever laid eyes on you, first time I ever heard you play a note on the guitar, first time I ever heard your laugh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я люблю тебя с тех самых пор, как впервые тебя увидела, когда впервые услышала, как ты играешь на гитаре, впервые услышала, как ты смеёшься.

I'm going to play lead guitar and do vocals on a song I wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исполню партии соло-гитары и вокала из песни, которую написал.

The dynamic began to change when Vedder started to play more rhythm guitar during the Vitalogy era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Динамика начала меняться, когда Веддер начал больше играть на ритм-гитаре в эпоху Виталогии.

You know... I do happen to play guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь... я играю на гитаре.

Unable to play normally, Iommi had to tune his guitar down for easier fretting and rely on power chords with their relatively simple fingering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи не в состоянии играть нормально, Айомми пришлось настроить свою гитару на более легкую волну и полагаться на мощные аккорды с их относительно простой аппликатурой.

Eventually, they found Steve Lukather of Toto to play the rhythm guitar parts and Eddie Van Halen of the rock band Van Halen to play the solo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они нашли Стива Лукатера из Toto, чтобы играть партии ритм-гитары, и Эдди Ван Халена из рок-группы Van Halen, чтобы играть соло.

When his children had departed, he took up his guitar and played several mournful but sweet airs, more sweet and mournful than I had ever heard him play before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его дети ушли, он взял свою гитару и сыграл несколько печальных и нежных мелодий, самых печальных и нежных из всех, что я слышал.

Remember when you used to play guitar for me, Charlie?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, как ты играл для меня на гитаре, Чарли?

It's a good thing you play the guitar, because you suck at basketball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что ты играешь на гитаре, потому что баскетболист ты отстойный.

So I played a little guitar, and she sang a song went like this here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подыграл ей на гитаре, и она начала петь эту песню.

They're too expensive a toy for two children to play with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они слишком дорогие, чтобы становиться игрушкой для двух детей.

He must go number one in the draft, and I want him to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он должен быть первым в жеребьевке. Хочу, чтобы он играл.

For information on how to transfer licenses, see Can’t play or use previously downloaded content on Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о переносе лицензий см. в разделе Не удается воспроизвести или использовать ранее загруженный контент на консоли Xbox 360.

She learns, she makes jokes, she likes to watch Theodore play videogames, she even has feelings (in a way).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее искусственный интеллект позволяет ей обучаться, она умеет шутить, ей нравится смотреть, как Теодор играет в видеоигры, у нее даже есть чувства (в некотором смысле).

For this song, each of the contenders... have been given lines that play to their strengths vocally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой песне каждому из участников были даны строчки, которые лучше всего демонстрируют их вокальные данные.

She must play the part, and fail; and Tom must see with his own eyes what a bad actress she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она должна исполнить свою роль и провалить ее. Том должен собственными глазами увидеть, какая она никудышная актриса.

His guitar and mandolin always hung in the dining room, secured to the nails with ribbons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гитара и мандолина всегда висели в столовой, прикрепленные лентами к гвоздям.

The bass guitar often plays the dominant role in reggae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бас-гитара часто играет доминирующую роль в регги.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play the guitar». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play the guitar» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, the, guitar , а также произношение и транскрипцию к «play the guitar». Также, к фразе «play the guitar» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information