Poland syndrome - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
eastern poland - восточная польша
occupied poland - оккупированные польша
native poland - родной польша
in the republic of poland - в республике польша
by the republic of poland - республика польша
the netherlands and poland - нидерланды и польша
republic of poland is - Республика Польша
france and poland - Франция и Польша
bulgaria and poland - болгарии и польша
education in poland - образование в польше
Синонимы к poland: polska, austria, republic of poland, hungary, germany, ukraine, romania, slovakia, lithuania, czechoslovakia
Антонимы к poland: axis powers
Значение poland: a country in central Europe with a coastline on the Baltic Sea; population 38,482,900 (est. 2009); capital, Warsaw; language, Polish (official).
dysfunction syndrome - дисфункциональный синдром
climacteric syndrome - климактерический синдром
hyperkinetic syndrome - гиперкинетический синдром
stroke syndrome - синдром инсульта
prader-willi syndrome - Прадера-Вилли синдром
syndrome's patients - пациенты с синдромом в
vibration syndrome - синдром вибрации
crouzon syndrome - синдром Крузона
false memory syndrome - псевдореминисценция
left heart syndrome - синдром левых отделов сердца
Синонимы к syndrome: affliction, complex, condition, illness, disorder, sickness
Антонимы к syndrome: healthy, healer, health, healthiness, physical fitness, physical health, treatment, vaccine, advantage, aid
Значение syndrome: a group of symptoms that consistently occur together or a condition characterized by a set of associated symptoms.
Absence of this muscle is rare but happens with certain uncommon diseases, such as the Poland syndrome. |
В конце концов, потребовалась прорывная статья, скандал с сексуальным насилием Джимми Сэвила. |
An absent or hypoplastic latissimus dorsi can be one of the associated symptoms of Poland's syndrome. |
Отсутствующий или гипопластический latissimus dorsi может быть одним из сопутствующих симптомов польского синдрома. |
Absence of the trapezius has been reported in association with Poland syndrome. |
Отсутствие трапеции было сообщено в связи с польским синдромом. |
У меня уже начинает вырабатываться Стокгольмский Синдром... красавчик. |
|
Idiopathic postprandial syndrome without demonstrably low glucose levels at the time of symptoms can be more of a management challenge. |
Идиопатический постпрандиальный синдром без явно низкого уровня глюкозы в момент появления симптомов может быть более сложной задачей для управления. |
The story is based on a true story about 76 British prisoners who escaped from the prisoner of war camp in Silesia in Poland. |
Фильм основан на реальном побеге 76-ти британских заключенных которые сбежали из концлагеря в Силезии, в Польше. |
The scapula plays an important role in shoulder impingement syndrome. |
Лопатка играет важную роль в синдроме удара плечом. |
It is used I think worldwide, but in Poland we say hamburger. |
Оно используется, я думаю, во всем мире, но в Польше мы говорим гамбурга. |
The Czech Republic, Poland, and Hungary have each endured a government crisis since EU accession. |
Чешская республика, Польша и Венгрия перенесли правительственный кризис с тех пор, как вступили в ЕС. |
Forward-rate agreements, derivatives used to bet on interest rate levels, reveal expectations that Poland’s next policy move with be to increase borrowing costs in 2018. |
Соглашения о будущей процентной ставке, деривативы, используемые для процентных ставок, показывают, что следующим шагом Польши станет увеличении стоимости заимствований в 2018 году. |
Рановато для синдрома: не оставляй-меня-одного |
|
Annie and Reva carefully obeyed the border, but the Belarusians made an incursion into Poland to capture them. |
Энни и Рива не пересекали границу, но беларусы проникли на территорию Польши чтобы их схватить. |
Trousseau's syndrome could send clots, cause the ischemic foot. |
Синдром Труссо мог вызвать тромбы, и стать причиной ишемии ноги. |
I cannot, my lord, by heaven, I cannot: all over Poland the people are as hungry as dogs now. They will steal the fish, and feel my lord. |
Не можно, пан; ей-богу, не можно. По всей Польше люди голодны теперь, как собаки: и рыбу раскрадут, и пана нащупают. |
Adriana Zaleski had two boys in Poland. |
У Адрианы Залески остались двое детей в Польше. |
The disappearing acts, the half-baked excuses... all this time, I just coughed it up to a classic case of Peter Pan Syndrome, but... |
Все твои исчезновения, неуклюжие извинения.. всё это время.. я думала, что это классический случай синдрома Питера Пэна, но.. |
There is a connection across the border to Poland. |
Есть связь по ту сторону границы, в Польше. |
На этом наш репортаж для Польши закончен. |
|
Это в знак солидарности в мировой день синдрома Дауна. |
|
By 1922 Poland took control of western Ukraine, and Bolshevik Russia took control of eastern Ukraine. |
К 1922 году Польша взяла под свой контроль Западную Украину,а большевистская Россия - Восточную. |
According to a KPMG report from 2011, 80% of Poland's current investors are content with their choice and willing to reinvest. |
Согласно отчету КПМГ за 2011 год, 80% нынешних польских инвесторов довольны своим выбором и готовы реинвестировать средства. |
Dejerine–Roussy syndrome is most commonly preceded by numbness in the affected side. |
Синдрому дежерина-Русси чаще всего предшествует онемение в пораженной стороне. |
Although preliminary, these findings hold promise for an objective way to understand and treat patients with Dejerine–Roussy syndrome. |
Хотя эти результаты и являются предварительными, они дают надежду на объективный подход к пониманию и лечению пациентов с синдромом Дежерина-Русси. |
In extreme cases, this can lead to celebrity worship syndrome, stalking behavior. |
В крайних случаях это может привести к синдрому поклонения знаменитостям, сталкинговому поведению. |
Pomeranian uhlans remained in eastern Poland until May 5, 1921, when they returned to Grudziadz. |
Поморские уланы оставались в восточной Польше до 5 мая 1921 года, когда они вернулись в Грудзендз. |
Burke's revolutionary role conveyed a realistic portrayal of people with Down syndrome and changed the way audiences viewed people with disabilities. |
Революционная роль Берка передала реалистическое изображение людей с синдромом Дауна и изменила отношение аудитории к людям с ограниченными возможностями. |
A blood sample can reveal genetic causes of infertility, e.g. Klinefelter syndrome, a Y chromosome microdeletion, or cystic fibrosis. |
Анализ крови может выявить генетические причины бесплодия, например синдром Клинефельтера, микроделецию Y-хромосомы или муковисцидоз. |
Lujan–Fryns syndrome is inherited in an X-linked dominant manner. |
Синдром Лухана-Фринса наследуется Х-сцепленным доминантным образом. |
Despite this, the International Classification of Diseases has Ganser syndrome listed under dissociative disorders. |
Несмотря на это, в Международной Классификации Болезней синдром Гансера включен в категорию диссоциативных расстройств. |
These include preeclampsia, the HELLP syndrome, and acute fatty liver of pregnancy. |
К ним относятся преэклампсия, синдром HELLP и острая жировая дистрофия печени во время беременности. |
Throughout history, the clothing styles in Poland often varied due to foreign influence, especially from the neighbouring countries and the Middle East. |
На протяжении всей истории, стили одежды в Польше часто менялись из-за иностранного влияния, особенно из соседних стран и Ближнего Востока. |
Vitamin B12 deficiency, uremia, hyperthyroidism as well as the carcinoid syndrome have been found to cause secondary mania, and thus grandiose delusions. |
Дефицит витамина В12, уремия, гипертиреоз, а также карциноидный синдром, как было установлено, вызывают вторичную манию и, следовательно, грандиозные заблуждения. |
For developing this project, UkrTransNafta and Poland's pipeline operator PERN Przyjazn SA formed a joint venture Sarmatia sp.z.o.o. on 12 July 2004. |
Для развития этого проекта Укртранснафта и польский трубопроводный оператор PERN Przyjazn SA создали совместное предприятие Sarmatia sp.z. o. o. 12 июля 2004 года. |
More children are born with Down syndrome in countries where abortion is not allowed and in countries where pregnancy more commonly occurs at a later age. |
Больше детей рождается с синдромом Дауна в странах, где аборты запрещены, и в странах, где беременность чаще наступает в более позднем возрасте. |
In 1611, the Tsar of Russia paid homage to the King of Poland. |
В 1611 году русский царь почтил память польского короля. |
Other substantial producers were Australia, Poland, China, and Finland, each with over one million tonnes. |
Другими крупными производителями были Австралия, Польша, Китай и Финляндия, каждый из которых имел более миллиона тонн. |
Right now it says that Asperger's Syndrome is a mental illness... This needs to be changed desperately! |
Сейчас там говорится, что синдром Аспергера-это психическое заболевание... Это нужно срочно менять! |
FLCN mutations and lung lesions have also been identified in familial cases of pneumothorax where other features of Birt–Hogg–Dubé syndrome are absent. |
Мутации FLCN и поражения легких были также выявлены в семейных случаях пневмоторакса, когда другие признаки синдрома Бирта–Хогга–Дюбе отсутствуют. |
During the interwar period there were monuments commemorating important figures of the history of Poland. |
В межвоенный период здесь были установлены памятники, увековечивающие память важных деятелей истории Польши. |
Poland withdrew from economic conference in Tel Aviv and canceled a visit by the Israeli officials. |
Польша снялась с экономической конференции в Тель-Авиве и отменила визит израильских официальных лиц. |
In Poland, summer vacation starts on the first Saturday after June 20 and ends on the first weekday of September except Friday or Saturday. |
В Польше летние каникулы начинаются в первую субботу после 20 июня и заканчиваются в первый рабочий день сентября, кроме пятницы или субботы. |
The sopite syndrome is likely a cumulative disorder. |
Синдром сопита, скорее всего, является кумулятивным расстройством. |
In 1939, Germany prepared for war with Poland, but attempted to gain territorial concessions from Poland through diplomatic means. |
В 1939 году Германия готовилась к войне с Польшей, но пыталась добиться территориальных уступок от Польши дипломатическими средствами. |
The primary description of this syndrome has only been mentioned recently by geriatricians and psychiatrists. |
Первичное описание этого синдрома было упомянуто лишь недавно гериатрами и психиатрами. |
Licornes were also used by Congress Poland's artillery units. |
Лакорны также использовались артиллерийскими подразделениями Конгресса Польши. |
It is a major spine operation with residual scar tissue and may result in postlaminectomy syndrome. |
Это крупная операция на позвоночнике с остаточной рубцовой тканью и может привести к постламинэктомическому синдрому. |
There are approximately 150 cases of McLeod syndrome worldwide. |
Во всем мире насчитывается около 150 случаев синдрома Маклеода. |
While expulsions from Czechoslovakia were temporarily slowed, this was not true in Poland and the former eastern territories of Germany. |
Хотя изгнание из Чехословакии временно замедлилось, в Польше и на бывших восточных территориях Германии этого не произошло. |
There is no specific diagnostic test that confirms Möbius syndrome. |
Специфического диагностического теста, подтверждающего синдром Мебиуса, не существует. |
Poland's neighbors, however, continued to perceive them as imperialist. |
Соседи Польши, однако, продолжали воспринимать их как империалистические. |
Vitamin C may be useful in prevention of the syndrome following fracture of the forearm or foot and ankle. |
Витамин С может быть полезен в профилактике синдрома после перелома предплечья или стопы и голеностопного сустава. |
The Solidarity trade union quickly grew, ultimately claiming over 10 million members—more than a quarter of Poland's population. |
Профсоюз Солидарность быстро рос, в конечном счете заявив о своих правах на более чем 10 миллионов членов—более четверти населения Польши. |
It could be regarded as an underrated contribution, such as in the case of Poland and the Battle of Vienna. |
Это можно было бы рассматривать как недооцененный вклад, как, например, в случае с Польшей и битвой за Вену. |
When inflammation overwhelms the host, systemic inflammatory response syndrome is diagnosed. |
Когда воспаление переполняет хозяина, диагностируется синдром системного воспалительного ответа. |
Скорее всего, он будет представлен в виде нефротического синдрома. |
|
Prostatitis is classified into acute, chronic, asymptomatic inflammatory prostatitis, and chronic pelvic pain syndrome. |
Простатит подразделяют на острый, хронический, бессимптомный воспалительный простатит и синдром хронической тазовой боли. |
Other major producers were Poland, the United Kingdom, and Mozambique. |
Другими крупными производителями были Польша, Соединенное Королевство и Мозамбик. |
Of the eleven known cases of nephrotic syndrome, three early cases went untreated. |
Из одиннадцати известных случаев нефротического синдрома три ранних случая остались без лечения. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poland syndrome».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poland syndrome» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poland, syndrome , а также произношение и транскрипцию к «poland syndrome». Также, к фразе «poland syndrome» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.