Polar rays - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Polar rays - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полярные лучи
Translate

- polar [adjective]

adjective: полярный, полюсный, заполярный, диаметрально противоположный

  • polar ice - полярный лёд

  • polar angle - полярный угол

  • polar storm - полярная буря

  • polar subnormal - полярная поднормаль

  • hunting of polar bears - охота на белого медведя

  • polar fleece - флис

  • polar water - полярная вода

  • polar orthographic projection - полярная ортографическая проекция

  • polar substance - полярное вещество

  • polar prime - полярная гиперплоскость

  • Синонимы к polar: Antarctic, circumpolar, Nearctic, Arctic, gelid, glacial, hypothermic, cold, chilly, freezing

    Антонимы к polar: hot, tropical, sizzling, very hot, warm, boiling, equatorial, hot as blue blazes, hot as hades, scorching

    Значение polar: of or relating to the North or South Pole.

- rays [noun]

noun: Рей

  • image rays - излучение, формирующее изображение

  • rays of spring sun - лучи весеннего солнца

  • rays of the sun - лучи солнца

  • blocks uva/uvb rays - блоки UVA / UVB лучей

  • light rays are bent - световые лучи искривляются

  • parallel rays - параллельные лучи

  • x-rays of - рентгеновские лучи

  • the direct rays of the sun - прямые лучи солнца

  • expose to rays - облучать

  • capture gamma-rays - захватное гамма-излучение

  • Синонимы к rays: beam, stream, streak, shaft, flicker, sign, suggestion, spark, glimmer, hint

    Антонимы к rays: concentrates, converges, focuses, focusses, funnels, meets

    Значение rays: each of the lines in which light (and heat) may seem to stream from the sun or any luminous body, or pass through a small opening.



with his divine rays, brings down to Earth Life and Light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто своими божественными лучами дарит земле жизнь и свет.

Known as the “Fermi line,” it was an excess of gamma rays of a certain frequency coming from the galactic center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемая «линия Ферми» представляет собой избыток гамма-лучей определенной частоты, приходящих из галактического центра.

And often it works in the background, in the back offices of hospitals, where it's used to diagnose X-rays better than a human doctor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто он работает где-то на заднем плане: в бэк-офисах больниц, где с его помощью диагностируют по снимкам лучше, чем настоящий доктор.

But finally they took X-rays and saw the cancer had taken hold in his stomach and liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом сделали рентген и увидели, что у него желудок и печень поражены раком.

The very last rays of the setting sun were casting a bloody light over the longshadowed grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние лучи заходящего солнца бросали кровавый отсвет на разлинованную длинными тенями землю.

Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей.

The polar sea ice is thinning causing a rise in sea levels around the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полярные льды становятся тоньше повышая уровень океана по всему миру.

For most of the infrared and the ultraviolet, X-rays and gamma rays, instruments need to be placed just above the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для большинства инфракрасных и ультрафиолетовых, рентгеновских и гамма-лучей аппаратуру необходимо устанавливать выше атмсоферных слоев.

Rays of the cross are covered with crimson enamel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны креста покрытые эмалью малинового цвета.

They fire gamma rays, same as they use in brain surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они испускают гамма-лучи, их используют в хирургии мозга.

Opens the new polar plot dialog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открывает диалог построения новой функции в полярной системе координат.

Well, if the solar wind was completely gone, galactic cosmic rays should be streaming in from all directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если солнечный ветер больше не дует, галактические космические лучи должны струиться со всех сторон.

Might even produce X-rays, couldn't say.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, даже рентгеновское излучение, не знаю.

You remember the x- rays we took?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, мы делали снимок?

And is nature rubbish? said Arkady, gazing pensively at the colored fields in the distance, beautifully lit up in the mellow rays of the sinking sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И природа пустяки? - проговорил Аркадий, задумчиво глядя вдаль на пестрые поля, красиво и мягко освещенные уже невысоким солнцем.

The X-rays showed that we've done a good job with your legs and pelvis, but your MRI showed that there's still significant swelling at the site of your vertebral fracture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показал, что мы хорошо справились с вашими ногами и тазом, но результаты МРТ показали наличие значительной припухлости в области перелома позвоночника.

At these latitudes, the sun's rays are weak and grass can only grow here for a few months a year. But further south, summers are longer and the grasslands flourish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих широтах лучи Солнца слабы и трава может расти здесь только в течение нескольких месяцев в году, но южнее лето продолжается дольше и поля расцветают.

Rays of light falling on the inner surface of the hyperbolic mirror meet at one point, at the focus of the hyperbola.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучи света, падая на внутреннюю поверхность гиперболического зеркала, сходятся все в одной точке, в фокусе гиперболы.

The Geiger counter is sensitive to high-energy charged particles protons, helium nuclei, gamma rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счетчик Гейгера чувствителен к высокоэнергетическим заряженным частицам - протонам, ядрам гелия, гамма-лучам.

It's called bi-polar or manic depressive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется биполярная маниакальная депрессия.

The polar bear broke out of the cage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый медведь выбрался из клетки.

The first rays from a rosy aurora, saluting the flag of Fort Inge, fell with a more subdued light upon an assemblage of objects occupying the parade-ground below-in front of the officers' quarters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые розовые лучи восходящего солнца озарили флаг форта Индж; более слабый отблеск упал на плац-парад перед офицерскими квартирами.

The atmosphere screens out the usual amount of harmful cosmic rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атмосфера защищает их от вредных космических лучей.

This is where the powerful rays came from that put everyone to sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здесь - место, откуда исходят мощные лучи погружающие всех в сон.

There seems to be an immense cloud of extremely hot hydrogen glowing in x-rays between some galaxies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что между некоторыми галактиками находятся облака чрезвычайно горячего водорода, сияющего в рентгеновском свете.

Yet your plants grow, and you've survived exposure to Berthold rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но растения растут, а вы выжили, несмотря на лучи Бертольда.

Diaz, are we still on for the Polar Bear Swim tonight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаз, наш заплыв моржей всё ещё в силе?

She discovered that with the clarification of her complexion and the birth of pink cheeks her skin had grown more sensitive to the sun's rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, она решила, что если лицо ее побелело, а на щеках появился румянец, значит, кожа стала более чувствительной к солнечным лучам.

But Jenny understood that these rays were the searchlights of enemy vessels trying to pick her out and decided to give battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Женя поняла, что это неприятельские суда нащупывают ее своими прожекторами, и она решила дать им бой.

And then imagine following the sun's rays as they cover the entire surface of the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представьте, как с восходом Солнца освещается вся поверхность Земли.

A device fed by the rays of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот прибор заряжается от солнечных лучей.

Just as a lens focuses the rays of the sun, the Great Mind's Eye gathered all the individual thought energies and concentrated them and amplified them and redirected them there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как линзы преломляют солнечные лучи, так и Глаз Великого Разума объединяет энергию мыслей, концентрируя и преумножая ее. И перенаправляя сюда.

The Enterprise, still under attack by some sort of heat rays from the surface of Beta III, is now being commanded by Engineering Officer Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтерпрайз, подвергнувшийся атаке тепловыми лучами с поверхности планеты Бета-3, находится под командованием офицера-инженера Скотта.

Its most prominent climatic features are its two large polar regions, two relatively narrow temperate zones, and a wide equatorial tropical to subtropical region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее заметными климатическими особенностями являются два больших полярных региона, два относительно узких умеренных пояса и широкий экваториальный тропический и субтропический регион.

X-rays later revealed a severe cerebral hemorrhage as the cause of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген позже выявил сильное кровоизлияние в мозг как причину смерти.

Substances that are ionic or polar are more soluble in water than in non-polar organic solvents and vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещества, которые являются ионными или полярными, более растворимы в воде, чем в неполярных органических растворителях, и наоборот.

Both polar bodies disintegrate at the end of Meiosis II, leaving only the ootid, which then eventually undergoes maturation into a mature ovum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба полярных тела распадаются в конце мейоза II, оставляя только яйцеклетку, которая затем в конечном итоге созревает в зрелую яйцеклетку.

He enlists Tarzan, and a fabulous airship is constructed to penetrate Pellucidar via the natural polar opening connecting the outer and inner worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нанимает Тарзана, и строится сказочный воздушный корабль, чтобы проникнуть в Пеллюсидар через естественное полярное отверстие, соединяющее внешний и внутренний миры.

The spores are polar, usually with a distinctive Y-shaped tri-radiate ridge on the proximal surface, and with a distal surface ornamented with bumps or spines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Споры полярные, обычно с характерным Y-образным трехлучевым гребнем на проксимальной поверхности и с дистальной поверхностью, украшенной выпуклостями или шипами.

The largest predator on land is the polar bear, while the brown bear is the largest predator on the Norwegian mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самым крупным хищником на суше является белый медведь, а бурый медведь-самый крупный хищник на материке Норвегии.

This approximation neglects the directional distribution of secondary radiation and the non-linear path of delta rays, but simplifies analytic evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это приближение пренебрегает направленным распределением вторичного излучения и нелинейным путем Дельта-лучей, но упрощает аналитическую оценку.

Twinning would occur, in principle, if the egg cell and a polar body were both fertilized by separate sperms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Близнецы могли бы произойти, в принципе, если бы яйцеклетка и полярное тело были оплодотворены отдельными сперматозоидами.

The logarithmic spiral can be defined a curve whose polar tangential angle is constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логарифмическую спираль можно определить как кривую, полярный тангенциальный угол которой постоянен.

Chitosan enhances the transport of polar drugs across epithelial surfaces, and is biocompatible and biodegradable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитозан усиливает транспорт полярных лекарственных веществ через эпителиальные поверхности, а также является биосовместимым и биоразлагаемым.

Spherical mirrors, however, suffer from spherical aberration—parallel rays reflected from such mirrors do not focus to a single point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сферические зеркала, однако, страдают от сферической аберрации-параллельные лучи, отраженные от таких зеркал, не фокусируются в одну точку.

On March 29, 2018, Span hit a three-run triple on Opening Day 2018 against Carson Smith of the Boston Red Sox to give the Rays a 5-4 lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 марта 2018 года Span ударил три раза подряд в день открытия 2018 года против Карсона Смита из Boston Red Sox, чтобы дать лучам преимущество 5-4.

MS National Geographic Endeavour was a small expedition ship operated by Lindblad Expeditions for cruising in remote areas, particularly the polar regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MS National Geographic Endeavour был небольшим экспедиционным судном, управляемым Lindblad Expeditions для плавания в отдаленных районах, особенно в полярных регионах.

She thought of the Polar Bear, but the actual bear mascot had already been created by the Norsworthy-Mercer ad agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подумала о белом медведе, но настоящий медвежий талисман уже был создан рекламным агентством Норсуорси-Мерсер.

He researched improvements in producing dental skiagraphs in the early 1900s and developed special instruments for studying the effect of x-rays on cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1900-х годов он исследовал усовершенствования в производстве зубных скиографов и разработал специальные инструменты для изучения влияния рентгеновских лучей на рак.

Ultrasound may be more sensitive than chest X-rays in the identification of pneumothorax after blunt trauma to the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ультразвуковое исследование может быть более чувствительным, чем рентгенография грудной клетки, при выявлении пневмоторакса после тупой травмы грудной клетки.

A stationary phase of polar functionally bonded silicas with short carbons chains frequently makes up the solid phase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стационарная фаза полярных функционально связанных кремнеземов с короткими углеродными цепями часто составляет твердую фазу.

Even though it is the polar opposite of compulsive hoarding, the two are related because they both fall under the umbrella of OCD in different ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже при том, что это полярная противоположность компульсивному накопительству, они связаны, потому что оба по-разному попадают под зонт ОКР.

The sun's rays came in through the roof, as well as the snow in winter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные лучи проникали сквозь крышу, как и снег зимой.

Other factors that can cause neurodevelopment disorders are toxicants such as drugs, and exposure to radiation as from X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими факторами, которые могут вызвать нарушения нейродевелопмента, являются токсиканты, такие как наркотики, и воздействие радиации, как от рентгеновских лучей.

As a lens, a transparent sphere of any material with refractive index greater than one bends rays of light to a focal point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и линза, прозрачная сфера из любого материала с показателем преломления больше единицы сгибает лучи света в фокусную точку.

This is because the use of x-rays to find embryos is conceptually flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что использование рентгеновских лучей для поиска эмбрионов концептуально ущербно.

The curvature of the rays changes more rapidly in some places because the thermal profile is curved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кривизна лучей изменяется более быстро в некоторых местах, потому что тепловой профиль искривлен.

Diagnosis is typically based on physical examination and X-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз, как правило, основывается на физическом осмотре и рентгеновских лучах.

Once it reaches the surface, the shock wave breaks out into space, with much of its energy released in the form of gamma-rays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Является ли эта площадка местом, где можно было бы сформировать консенсус, который мог бы широко применяться, или же она слишком велика и сложна?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «polar rays». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «polar rays» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: polar, rays , а также произношение и транскрипцию к «polar rays». Также, к фразе «polar rays» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information