Politically interested - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
politically correct - политкорректно
politically charged - с политической подоплекой
politically exposed - политически значимых
act politically - действовать политически
politically mature - политически зрелые
politically empowered - политически уполномочена
politically ambitious - политически амбициозным
politically controversial - политически спорным
politically fragmented - политически раздроблена
politically motivated attacks - политически мотивированные нападения
Синонимы к politically: morally, ideologically, divisive, socially, theologically, culturally, philosophically, militarily, reactionary, economically
Антонимы к politically: impoliticly, atrociously, barbarically, barbarously, bestially, brutally, brutely, brutishly, callously, cannibalistically
Значение politically: in a political manner.
mainly interested - в основном интересует
more often interested in - чаще заинтересованы в
interested in advertisement - заинтересованы в рекламе
interested universities - заинтересованные университеты
basically interested - в основном интересует
i am interested in your work - Я заинтересован в работе
i am mostly interested - я в основном интересуюсь
with interested delegations - с заинтересованными делегациями
individuals interested in - лица, заинтересованные в
interested in settling - заинтересованы в решении
Синонимы к interested: stimulated, intrigued, attracted, keen-on, curious, fascinated, engaged, enthusiastic, attentive, impressed
Антонимы к interested: incurious, bored, unconcerned, tired, bothered, uninterested, apathetic, disenchanted, indifferent, impartial
Значение interested: Having or showing interest.
They see a political system relying on commercial and partisan interests for its funding. |
Они видят, что политическая система полагается на рекламу и пристрастные интересы для собственного финансирования. |
These facts would seem to support the view that the political circles are not interested in free elections, since many of the current members would not be elected. |
Вышеприведенные факты дают основания для предположения о том, что политический класс не заинтересован в проведении свободных выборов, поскольку многие из нынешних членов парламента не могут рассчитывать на переизбрание. |
Many armed splinter groups appear to be motivated primarily by opportunistic private interests without following coherent political agendas. |
Как представляется, многими из отколовшихся от основных движений вооруженными группировками движут прежде всего личные корыстные интересы, при этом у них отсутствует связная политическая программа. |
Books about famous orators aroused his interest in political dialogue, and he had private debates on the issues of the day with customers who held opposing views. |
Книги о знаменитых ораторах пробудили в нем интерес к политическому диалогу, и он вел частные дебаты по актуальным вопросам с клиентами, придерживающимися противоположных взглядов. |
Certain political interests are being put into play, although the treaty should create balanced responsibilities. |
Затронуты определенные политические интересы, хотя договор должен обеспечить сбалансированную ответственность. |
The villagers are also politically interested. |
Сельчане тоже политически заинтересованы. |
The remaining members of Madison's Cabinet were chosen for the purposes of national interest and political harmony, and were largely unremarkable or incompetent. |
Остальные члены кабинета Мэдисона были выбраны в целях обеспечения национальных интересов и политической гармонии и были в основном ничем не примечательны или некомпетентны. |
And I read this really interesting paper on how regionality is actually a more significant political prism than nationality. |
И я читал один интересный труд о том, что внешняя политика - более важная политическая сфера, чем внутренняя. |
And the Bureau was far too interested in political matters to provide the care the plantation owners had once given. |
Бюро же вольных людей главным образом занималось политикой и никак не участвовало в решении всех этих проблем. |
Nor does the president seem interested in expanding direct Russian rule (as opposed to political authority) or in exporting any particular political philosophy to non-Russians. |
Президент также не заинтересован в прямой российской экспансии (только в расширении политического влияния) или в экспорте какой-либо политической философии. |
Would they have the political courage to act now in the best long-term interest of their people? |
Хватило бы им политического мужества действовать сегодня в долгосрочных интересах своего народа? |
It is the most idealistic, and to me the most interesting, of all political theories. |
Это самая идеалистическая и для меня самая интересная из всех политических теорий. |
Never again will I allow our political self-interest... to deter us from doing what we know to be morally right. |
Никогда более не позволять нашим политическим интересам диктовать нам действия несовместимые с моралью. |
Those elections represent an important step in the country's political maturation, and it is in the interests of all of us to ensure their success. |
Эти выборы являются важным шагом на пути к политической зрелости страны, и гарантии их успехов отвечают интересам каждого из нас. |
The attempt at economic reform and relative political stability took precedence - as certainly it is not in the West's interest to see Russia descend into chaos. |
Преимущественное значение имела попытка экономических реформ и относительная политическая стабильность - поскольку, вне всякого сомнения, видеть Россию, погружающуюся в хаос, было не в интересах Запада. |
Foreign companies in Russia that own fixed assets such as offices, factories and retail facilities are obviously interested in the economic and political stability of the state. |
Те из иностранных компаний, которым в России принадлежат офисы, фабрики и магазины, явственно заинтересованы в политической и экономической стабильности этой страны. |
In April 1955, Sihanouk formed his own political party, the Sangkum, and expressed interest in competing in the general elections slated to be held in September 1955. |
В апреле 1955 года Сианук создал свою собственную политическую партию Сангкум и выразил заинтересованность в участии во всеобщих выборах, намеченных на сентябрь 1955 года. |
The main Soviet interest in 1941 was to ensure political stability to ensure Allied supplies, which meant accepting the throne. |
Главным советским интересом в 1941 году было обеспечение политической стабильности для обеспечения союзнических поставок, что означало принятие трона. |
I'M NOT INTERESTED IN YOUR POLITICAL BELIEFS |
Меня не интересуют ваши политические убеждения. |
The growing broad political interest in gender issues is also very important. |
Не менее важное значение имеет проявление интереса к гендерным вопросам со стороны более широких политических кругов. |
However, with the ascent of social and political decay, a few years after independence, he became deeply interested in writing about fiction. |
Однако с приходом социального и политического упадка, через несколько лет после обретения независимости, он стал глубоко интересоваться литературой. |
Russia and Iran also share a common interest in limiting the political influence of the United States in Central Asia. |
Россия и Иран также разделяют общую заинтересованность в ограничении политического влияния Соединенных Штатов в Центральной Азии. |
Western leaders truly interested in curbing Russia's potential for future aggression should take notice, and press their political advantage. |
Западные лидеры, по-настоящему заинтересованные в предотвращение будущей российской агрессии, должны учитывать это и использовать свои политические преимущества. |
Jones made it known after he moved to San Francisco that he was interested in politics, and legal changes strengthened political groups like the Temple. |
После переезда в Сан-Франциско Джонс дал понять, что интересуется политикой, и изменения в законодательстве укрепили политические группы, такие как Храм. |
I'm majoring in history, and have a great deal of interest in both historical and political articles. |
Я специализируюсь на истории и очень интересуюсь как историческими, так и политическими статьями. |
All of this assumes that political leaders would select only a policy change that they think will be in their nation's long-term interest. |
Все это предполагает, что политические лидеры стали бы проводить лишь те изменения в политике, которые, по их мнению, лежат в долгосрочных национальных интересах страны. |
Despite his growing interest in politics, he was not active in any political movement. |
Несмотря на растущий интерес к политике, он не принимал активного участия ни в одном политическом движении. |
They’re not the kind of political interest group that anyone would want to pick a fight with, even someone as powerful as Vladimir Putin. |
Это не та политическая группа по интересам, с которой кто-либо — даже такой влиятельный человек, как Владимир Путин — захочет затеять спор. |
That it has been for a long time, that while you two respect each other, you have different political philosophies and there's no conflict of interest whats on ever. |
Что это уже долго, что хот вы уважаете друг друга, у вас разные политические взгляды, и тут не может быть никакого конфликта интересов. |
As a result, the political battle to reintroduce a sense of general interest - of rules and balance - will be long and hard. |
В результате, политическая борьба за возврат чувства общих интересов в виде правил и противовесов - будет долгой и трудной. |
Scrope was interested in the relationship between political economy and the other moral sciences. |
Буллок вынужден заключить сделку между ними, и Хостетлер соглашается продать Стиву ливрею и покинуть лагерь. |
Was she politically active or in any way interested? |
Она была активисткой, интересовалась политикой? |
They're less interested in the summit as a forum for political debate. |
Они меньше заинтересованы в саммите в качестве форума для политических дискуссий. |
Most of their interest was centered round an elderly man of ugly but benign aspect who wore gold-rimmed spectacles and had fine white hair trimmed to a rather political length. |
Интерес комитета был сосредоточен на пожилом человеке в очках, с длинными седыми волосами. |
And note the latter term by the way, which is an interesting parallel, inasmuch as not all of it is politically part of India any more. |
И кстати, обратите внимание на последний термин, который представляет собой интересную параллель, поскольку не все из них уже политически являются частью Индии. |
The United States became politically interested in the Antarctic continent before and during WWII. |
Соединенные Штаты стали политически заинтересованы в Антарктическом континенте до и во время Второй мировой войны. |
The elevation of those Territories from political dependency to full self-government was in the interest of the Caribbean region and the hemisphere. |
Переход этих территорий от политической зависимости к полному самоуправлению отвечает интересам Карибского региона и всего Западного полушария. |
His principal interest is the socio-historical and ideological dynamics of fascism, as well as various forms of political or religious fanaticism. |
Его главный интерес-социально-историческая и идеологическая динамика фашизма, а также различные формы политического или религиозного фанатизма. |
A political cult is a cult with a primary interest in political action and ideology. |
Политический культ - это культ, имеющий первостепенный интерес к политическим действиям и идеологии. |
The company has an interest in direct action on political issues. |
Компания заинтересована в прямых действиях по политическим вопросам. |
His main areas of philosophical interest are legal philosophy, political philosophy, and ethics. |
Основными сферами его философских интересов являются Философия права, политическая философия и этика. |
By the 21st century, interest in dialogic approaches to political engagement and change had become widespread, especially among academics and activists. |
К 21 веку интерес к диалогическим подходам к политическому взаимодействию и переменам стал широко распространенным, особенно среди ученых и активистов. |
Why not?-and he studied the political situation with as ardent an interest as he had ever given to poetic metres or mediaevalism. |
Почему бы не попробовать? И политическую обстановку изучал с таким же пылом, с каким прежде осваивал стихотворные ритмы и искусство средних веков. |
He's been quite interested in your political activities and affiliations since your first visit to New York. |
Его заинтересовала ваша политическая активность после первого визита в Нью-Йорк. |
Parliamentary blocs are loyal to oligarchs, rather than interest-based political parties. |
Парламентские блоки лояльны к олигархам, но они не базируются на интересах политических партий. |
And they all assume, probably rightly, that he is more interested in the appearance of a process than in spending any political capital over it. |
Возможно, все они также допускают, (наверное, вполне справедливо), что его интересует скорее наличие самого процесса, нежели необходимость тратить на него политический капитал. |
In 2013, he again suggested to the press that he was interested in entering politics, although he did not specify for which political party. |
В 2013 году он снова высказал прессе предположение, что заинтересован в том, чтобы войти в политику, хотя и не уточнил, за какую именно политическую партию. |
Эминеску с интересом следил за политической карьерой гики. |
|
She had interest in moving to the Soviet Union because of the political state of the country. |
Полукруглый щит был прикреплен к задней части башни, чтобы добавить больше места для хранения, а также действовать как разнесенная броня. |
The following political cooling saw the ascent of Imre Nagy to the premiership, and the growing interest of students and intellectuals in political life. |
Последовавшее за этим политическое охлаждение ознаменовалось восхождением Имре Надя на пост премьер-министра и ростом интереса студентов и интеллектуалов к политической жизни. |
In this effort, we have built traditions and religions, as well as political structures. |
В рамках этих усилий создавались традиции и религии, а также политические структуры. |
We appeal to all States members of the CD to display political will and the necessary flexibility so that a solution can be found. |
Мы призываем все государства - члены КР проявить политическую волю и необходимую гибкость, с тем чтобы найти нужные развязки. |
It notes with special interest the creation of the Committee on Civil Integration, which deals specifically with minority concerns. |
Он с особым интересом отмечает учреждение Комитета по гражданской интеграции, который конкретно занимается проблемами меньшинств. |
It has no interest whatsoever in the prospect of having fighting flare up again. |
Оно ни в коей мере не заинтересовано в перспективе новой вспышки конфликта. |
The Zairian political authorities were accused of stirring up ethnic hatred. |
Заирские политические власти обвиняются в разжигании этнической ненависти. |
Thus, political pluralism is functioning while respecting diversity on the basis of consensual and participatory democracy. |
Так, в стране господствует политический плюрализм, в условиях которого уважение к разнообразию проявляется на основе консенсусной демократии при широком участии народа. |
After all, alliances are mutual-defense pacts grounded in conceptions of self-interest broadly understood, not political unions or pledges of Kantian fidelity. |
В конце концов, союз между государствами - это пакт о взаимной защите, основанный на широко понятой идее выгоды, а не политический союз и не кантианская клятва верности. |
I wanted to tell you that my firm has a conflict of interest, so I decided to farm out the case. |
Я хотел сообщить, что у моей фирмы возник конфликт интересов, поэтому я решил передать это дело. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «politically interested».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «politically interested» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: politically, interested , а также произношение и транскрипцию к «politically interested». Также, к фразе «politically interested» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.