Poor supervision - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Poor supervision - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
слабый контроль
Translate

- poor [adjective]

noun: бедные, беднота, бедняки, неимущие, люди малого достатка

adjective: плохой, бедный, низкий, несчастный, убогий, недостаточный, скудный, жалкий, небогатый, бедненький

  • poor application - некачественное нанесение

  • poor medical care - плохое медицинское обслуживание

  • a poor runner - плохой бегун

  • a poor sense - плохое чувство

  • poor traction - бедные тяги

  • poor financial - плохое финансовое

  • poor developed - бедных развитых

  • gap between rich and poor countries - Разрыв между богатыми и бедными странами

  • as a result of poor - в результате бедных

  • ensure that the poor - гарантировать, что бедные

  • Синонимы к poor: without a cent (to one’s name), low-income, indigent, necessitous, pauperized, hard up, in debt, moneyless, destitute, cleaned out

    Антонимы к poor: good, rich, quality, superior, positive, wealthy, excellent, great, best, favorable

    Значение poor: lacking sufficient money to live at a standard considered comfortable or normal in a society.

- supervision [noun]

noun: надзор, наблюдение, надсмотр, заведование, просмотр


limited supervision, little supervision, minimal supervision


Deviation from regulations and insufficient supervision from local officials also contributed to the poor quality of the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонение от правил и недостаточный надзор со стороны местных чиновников также способствовали плохому качеству работы экипажа.

The Scottish Poor Law Act established parochial boards in parishes and towns and a central Board of Supervision in Edinburgh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландский закон о бедных учредил приходские советы в приходах и городах и Центральный Совет по надзору в Эдинбурге.

Refers to poor performance that is of serious supervisory concern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относится к плохой работе, которая вызывает серьезную озабоченность надзорного органа.

This poor supervision is outlined in a quotation by Mr. W. K. Tate, who was the state supervisor of elementary rural schools of South Carolina in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот плохой надзор описан в цитате г-на У. К. Тейта, который был государственным инспектором начальных сельских школ Южной Каролины в 1911 году.

She ate little and used poor food, wishing, probably, to make up for the loss caused by insufficient supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ела она мало и дурно, вероятно, думая этим наверстать ущерб, производимый в хозяйстве недостаточностью надзора.

It seems some poor beggar has to supervise the disbursements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен был найтись несчастный, готовый взяться надзирать на выплатами.

A decrease in productivity due to continual procrastination with a lack of supervision will result to a poor performance in the quality of work of the employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение производительности труда из-за постоянного промедления с отсутствием надзора приведет к ухудшению качества работы работника.

Overseers of the poor were often reluctant appointees who were unpaid, working under the supervision of a justice of the peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надсмотрщики над бедными часто неохотно назначались неоплачиваемыми работниками, работавшими под надзором мирового судьи.

He doesn't even remember any more about it, she thought, looking at the poor devil, whose coarse red hair was wet with perspiration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А он уже забыл! - глядя, как с рыжих косм несчастного калеки стекают на лоб крупные капли пота, подумала про мужа Эмма.

Please shower your blessing on these poor children of yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста дай свое благословение этим твоим бедным вашим детям.

In private, the Holy Father often expresses a desire to return to the days of a poor church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частных беседах святой отец часто высказывает желание вернуться к бедной церкви.

It'd be a pretty poor show, if I was now obliged to make a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было бы довольно жалкое зрелище, раз уж теперь мне приходится зарабатывать себе на жизнь.

The Wallaces said it would be all right as long as we had adult supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес говорит, что все будет хорошо, потому что мы будем под присмотром взрослых.

You said they'd be left under my supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что они останутся под моим присмотром.

The quality of life of many poor women in Bangladesh has improved through the innovative use of cellular telephones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество жизни многих малоимущих женщин в Бангладеш улучшилось благодаря новаторскому использованию сетевых телефонов.

He noted that the Summit could achieve this by calling for new investments that empower the rural poor to take the lead in overcoming poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что Встреча на высшем уровне могла бы решить эту задачу, призвав к увеличению объема инвестиций, которые могли бы предоставить неимущим слоям сельского населения возможности для того, чтобы они играли ведущую роль в борьбе с нищетой.

They already rounded up some poor suspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они уже замели одного несчастного подозреваемого.

This poor little kid, why she never did a bit of lovin' before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несчастное дитя, почему же ей никогда прежде не доставалось любви...

It helped poor children to continue their education in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация помогала детям из бедных семей продолжить обучение в школе.

Although education is compulsory, some poor children do not attend school because they must work to support their families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя образование является для детей обязательным, некоторые дети из бедных семей не посещают школу, поскольку вынуждены работать, чтобы прокормить свои семьи.

There's no reason that New York shouldn't find a new place for its own reminder that poor people can rise up and do ugly things when led by a charismatic individual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы и Нью-Йорку не найти новое место для собственного напоминания о том, на какие бесчинства способны бедняки, если их поднимет и поведет за собой харизматическая личность.

The society continues to police the poor and invade peoples’ privacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А общество между тем продолжает следить за бедными и вторгаться в частную жизнь граждан.

Many poor didn’t vote, and their abstention was effectively a vote against Chávez.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие бедняки не голосовали, и это, фактически, означало, что они против Чавеса.

Second, all governments, rich and poor, should be accountable for meeting the SDGs as implementers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, все правительства, богатые и бедные, должны быть обязаны следовать ЦУР и следить за их выполнением.

Poor Mexico,” he lamented, “so far from God, so close to the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Бедная Мексика, — пожаловался он, — так далеко от Бога и так близко к США».

For the US, North Korea illustrates how a poor but ambitious country developed the bomb by gaming talks and gaining time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для США Северная Корея является примером того, как бедная, но амбициозная страна разработала бомбу, жульничая на переговорах и выигрывая время.

Now, without Patulechka, Lara is only a mother and will give all her forces to Katenka, the poor little orphan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, без Патулечки, Лара только мать и отдаст все силы Катеньке, бедной сиротке.

Poor Survincent, the poacher, who had gone through the prison-cellar of the Chatelet, said: It was the rhymes that kept me up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняга браконьер Сюрвенсан, прошедший через подвальную тюрьму Шатле, говорил: Только рифмы меня и поддерживали.

Then it transpired that my poor uncle had left a small legacy for the purpose of spreading the message of Methodism to the Papists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, что мой бедный дядя оставил немного денег на распространение учения методизма среди папистов.

In short, you recommend me to anticipate the arrival of my second childhood, said poor Mr. Casaubon, with some bitterness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче говоря, вы рекомендуете мне предвосхитить наступление второго детства, - с некоторой горечью заметил бедный мистер Кейсобон.

The people of Harlan County, rich and poor, will marvel at your debasement and venality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Харлана, богатые и бедные, будут дивится, какой ты лживый и продажный.

A poor blind man, whom you will have to lead about by the hand?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За несчастного слепца, которого вам придется водить за руку?

Please watch over these poor souls, whose deviant and wayward paths have led them to this unfortunate conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошу, присмотри за душами этих бедных людей, чьи нечестивые и безнравственные поступки привели их к печальному исходу

Should have been some poor kid from some backwoods town who shot that plane down, not you, not my boy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должен был быть какой-то плохой мальчик из глубинки подстреливший самолёт. Но не ты, не мой мальчик.

You know, I'm honestly surprised you didn't re-enact what was clearly the formative event of your own teenage years, and Sandusky the poor kid right there and then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, я удивлена тем, что ты не воссоздал очевидно главное событие твоего переходного возраста: домогательства в душевой.

Now, this is trade notorious for its mediocre pay and poor working conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вам и расплата за низкий заработок и плохие условия труда.

I do not think that the rich are any worse than the poor; man is much the same, high or low, or wherever he is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не осуждаю богачей, выхваляя простой народ: человек везде один и тот же, что наверху, что в середине, что внизу.

It's hard to believe that our wait is over, but it is, and it seems that the supervisor for Earth, Karellen, deems us ready to look him in the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложно поверить, что ожидание закончилось, но это так. Похоже, наблюдатель Карэллен посчитал, что мы готовы взглянуть ему в глаза.

Poor Emmy's days of happiness had been very few in that humble cot. A gloomy Fate had oppressed her there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Счастливых дней в этой смиренной хижине у бедной Эмми было очень мало, Суровая судьба угнетала ее там.

Now I have two inscrutable Chinks and a poor perisher who was chewed by a giant rat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь у меня есть пара загадочных узкоглазых и бедняга, пожеванный гигантской крысой,

Which gives me permission to discuss interpersonal matters with all staff under your supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрешение обсуждать проблемы взаимоотношений с работниками под вашим наблюдением.

A judgment reflected in its relatively poor showing at the box office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подтверждением этого суждения являются относительно низкие кассовые сборы.

Poor Anastasie, she always had a violent temper, said Mme. de Nucingen, but she has a good heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бедняжка Анастази всегда была вспыльчивой, но сердцем она добрая, сказала г-жа де Нусинген.

Mrs Lansquenet used to buy them at sales, Miss Gilchrist explained. It was a great interest to her, poor dear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Ланскене покупала их на распродажах, -объяснила мисс Г илкрист. - Бедняжка так интересовалась живописью.

I'll take things in hand, supervise everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я это беру на себя и все устрою.

He resigned his commission to retire. Because his arch-rival was made his supervisor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушёл на пенсию, так как его главный соперник был назначен его руководителем.

No, of course they are not allowed to do that, but it's quite impossible to supervise them every moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, конечно, им никто не разрешал этого делать, но совершенно не возможно контролировать их всё время.

I dub thee king of the morons, Also known as supervisor for sector 7-g.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбрал короля среди придурков, который теперь известен как надсмотрщик сектора 7-Г.

Several years later, V. Furov, the CRA deputy head wrote in a report to the CPSU Central Committee, 'The Synod is under CRA's supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько лет спустя заместитель председателя ЦК КПСС В. Фуров писал в своем докладе в ЦК КПСС: Синод находится под наблюдением ЦК КПСС.

Beginning with the work of Turney, many researchers have approached keyphrase extraction as a supervised machine learning problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с работы Терни, многие исследователи подходили к извлечению ключевых фраз как к контролируемой задаче машинного обучения.

The programme includes a significant taught portion and students dedicate a full semester on their master's thesis under supervision during the programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа включает в себя значительную преподаваемую часть, и студенты посвящают полный семестр своей магистерской диссертации под наблюдением во время программы.

Ray Barnett is introduced in the eleventh-season premiere as a resident under the supervision of Dr. John Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэй Барнетт представлен в премьере одиннадцатого сезона как резидент под наблюдением доктора Джона Картера.

Private schools also fall under the mandate of the Ministry, which exercises supervisory control over them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные школы также подпадают под мандат министерства, которое осуществляет над ними контроль.

This zone was to be entered by no forces other than those of UNFICYP, which was to supervise the prohibition of entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту зону не должны были входить никакие силы, кроме сил ВСООНК, которые должны были контролировать запрет на въезд.

The cape was topped by a cowl, which was designed by Nolan, Hemming, and costume effects supervisor Graham Churchyard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плащ был увенчан капюшоном, который был разработан Ноланом, Хеммингом и куратором костюмов Грэмом Черчьярдом.

The manpower or personnel officer supervises personnel and administration systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудник по кадрам или кадровик осуществляет надзор за кадровыми и административными системами.

Still, supervised systems continue to perform best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, контролируемые системы продолжают работать лучше всего.

During the check up, Cruchot notices the same watch on the supervisor as on the alien he saw last night and attempts to attack him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время проверки Крюшо замечает на надзирателе те же часы, что и на инопланетянине, которого он видел прошлой ночью, и пытается напасть на него.

The Xbox 360 port was outsourced to an experienced external console team under the close supervision of Piranha Bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порт Xbox 360 был передан на аутсорсинг опытной команде внешних консолей под пристальным наблюдением Piranha Bytes.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «poor supervision». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «poor supervision» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: poor, supervision , а также произношение и транскрипцию к «poor supervision». Также, к фразе «poor supervision» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information