Population declines - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
large part of the population - большая часть населения
growing population density - растущая плотность населения
voting population - население голосования
entire human population - Вся человеческая популяция
by population - по численности населения
population-weighted average - населения усредненный
seed population - население семян
population improvement - улучшение населения
population division of the department of economic - Отдел народонаселения Департамента экономической
all sections of the population - все слои населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
advances declines ratio - показатель повышения-падения курсов
declines over time - снижается с течением времени
declines in - снижение в
price declines - снижение цен
population declines - снижение численности населения
currency declines - валюта снижается
experienced declines - наблюдалось снижение
as a result of declines - в результате снижения
declines in income - снижение в доходах
reported declines in - сообщили о снижении в
Синонимы к declines: decays, falls, slumps, decreases, sinks, slides, descents, relapses, wanes, lapses
Антонимы к declines: accepts, bows, growths, improvements, abides, abides by, abilities, absorbs, accedes to, acclimatizes oneself to
Значение declines: plural of decline.
Gary and Hammond have seen the largest population declines regarding the top 20 largest cities since 2000, with a decrease of 21.0 and 6.8 percent respectively. |
В Гэри и Хаммонде наблюдалось самое значительное сокращение численности населения по сравнению с 20 крупнейшими городами с 2000 года, с уменьшением на 21,0 и 6,8 процента соответственно. |
Other reasons for population declines are attributed to exotic fish and amphibians which have been introduced to the region. |
Другие причины снижения численности населения объясняются появлением в регионе экзотических рыб и амфибий. |
Since the early 1970s Colombia has experienced steady declines in its fertility, mortality, and population growth rates. |
С начала 1970-х годов в Колумбии наблюдается неуклонное снижение рождаемости, смертности и темпов роста населения. |
A total population of 10,500-18,750 individuals has been estimated, but newer estimates following recent declines suggest a population of just 5,500 individuals. |
По оценкам, общая численность населения составляет 10 500-18 750 особей, однако более поздние оценки, полученные в результате недавних сокращений, предполагают, что численность населения составляет всего 5500 особей. |
As a country’s population declines, GDP growth may grow even more slowly or may even decline. |
По мере сокращения численности населения страны темпы роста ВВП могут расти еще медленнее или даже снижаться. |
Detroit, Michigan, and Youngstown, Ohio, are the only other cities that have had population declines of at least 60% in the same time frame. |
Детройт, штат Мичиган, и Янгстаун, штат Огайо, - единственные другие города, в которых за тот же период произошло сокращение населения по меньшей мере на 60%. |
Several cetacean species have very high mean blubber PCB concentrations likely to cause population declines and suppress population recovery. |
Некоторые виды китообразных имеют очень высокие средние концентрации ПХБ в ворвани, которые могут вызвать сокращение популяции и подавить восстановление популяции. |
The chemical and its breakdown products DDE and DDD caused eggshell thinning and population declines in multiple North American and European bird of prey species. |
Химическое вещество и продукты его распада DDE и DDD вызвали истончение скорлупы яиц и сокращение численности многих североамериканских и европейских видов хищных птиц. |
It is thought to be the world's most abundant species of Accipitridae, although some populations have experienced dramatic declines or fluctuations. |
Считается, что это самый распространенный в мире вид Accipitridae, хотя некоторые популяции испытывали резкое снижение или колебания. |
Some genocide scholars separate the population declines due to disease from the genocidal aggression of one group toward another. |
Некоторые исследователи геноцида отделяют сокращение населения из-за болезней от геноцидальной агрессии одной группы по отношению к другой. |
Declines in the populations of otters and sea lions may also be partially due to their exposure to PCBs, the insecticide DDT, other persistent organic pollutants. |
Снижение численности популяции выдр и морских львов также может быть частично обусловлено воздействием на них ПХД, инсектицида ДДТ и других стойких органических загрязнителей. |
Population declines in the past have been linked with large scale deforestation. |
Сокращение численности населения в прошлом было связано с широкомасштабной вырубкой лесов. |
Its huge range means that the barn swallow is not endangered, although there may be local population declines due to specific threats. |
Его огромный диапазон означает, что амбарная ласточка не находится под угрозой исчезновения, хотя может быть сокращение местного населения из-за конкретных угроз. |
This means that the deaths of adult vultures will lead to rapid population declines. |
Это означает, что гибель взрослых стервятников приведет к быстрому сокращению популяции. |
This means that the deaths of adult vultures will lead to rapid population declines. |
Это означает, что гибель взрослых стервятников приведет к быстрому сокращению популяции. |
Population declines are caused by a variety of threats that vary by species and region, with most notable declines in Asia due to diclofenac use. |
Сокращение численности населения вызвано целым рядом угроз, которые варьируются в зависимости от вида и региона, причем наиболее заметное сокращение происходит в Азии из-за использования диклофенака. |
In modern times, the AIDS epidemic caused declines in the population of some African countries. |
Величина полей, а также скорость, с которой молекулы выравниваются, являются важными характеристиками, с которыми имеет дело промышленность. |
Declines in population have been noted in many areas such as Cambodia. |
Сокращение численности населения было отмечено во многих районах, таких как Камбоджа. |
These predators can cause large and abrupt declines in populations. |
Эти хищники могут вызвать значительное и резкое сокращение популяций. |
However worldwide declines in wild scallop populations have resulted in the growth of aquaculture. |
Однако во всем мире сокращение популяций дикого гребешка привело к росту аквакультуры. |
He had too many lady patients who were suffering from weak hearts and declines. |
Слишком много было у него пациенток, страдавших слабым сердцем и упадком сил. |
Our societies have become really diverse, which makes it difficult for pollsters to get a really nice representative sample of the population for their polls. |
Наше общество стало очень разнообразным, поэтому социологам трудно получить действительно репрезентативную выборку населения для участия в опросах. |
The population's ability to have demonstrations or to organize is greatly reduced when people don't have privacy. |
Возможности людей проводить демонстрации или объединяться сильно сокращаются, когда нет права на частную жизнь. |
Under humanitarian law the civilian population must be protected from war and its consequences as much as possible. |
В соответствии с гуманитарным правом необходимо обеспечивать как можно более полную защиту гражданского населения от войны и ее последствий. |
As much as one tenth of the population of Somalia was outside its borders and relied on international assistance for survival. |
Десять процентов населения Сомали находятся за пределами его границ, и выживание этих беженцев зависит от международной помощи. |
The Arab population of the Golan continued to suffer from different forms of persecution and repression carried out by the Israeli authorities. |
Арабское население Голанских высот по-прежнему подвергается различным формам преследования и угнетения со стороны израильских властей. |
Today, however, Japanese driving schools suffer from a fall-off in students, which cannot be explained solely by declining population. |
Однако сегодня японские школы вождения переживают спад количества студентов, что не может объясняться только сокращением населения. |
Assuming that fertility in African countries declines as fast as projected, they are poised to enter the demographic window of opportunity. |
Если предположить, что уровень рождаемости в африканских странах будет понижаться так быстро, как прогнозируется, то они скоро вступят в период существования демографического окна возможностей. |
Some NGO's and Chernobyl charities have responded with disbelief, citing as evidence the general population's admittedly poor health. |
Некоторые официальные лица еще раз заговорили о высоком уровне смертности от последствий чернобыльской аварии. |
Panama's population is predominantly young in both rural and urban areas. |
Население Панамы является в основном молодым, причем это характерно как для городов, так и для сельских районов. |
This results in declines in memory in cognition, and in postural ability and agility. |
Результатом этого является потеря памяти, упадок мышления, и возможности держать осанку, проворства. |
Taken overall, the monetary income of the population increased by a factor of 13.3 times in the course of the year, but retail prices rose by 16.8 times. |
В целом денежные доходы населения увеличились за год в 13,3 раза, а розничные цены в 16,8 раза. |
The most pressing humanitarian problem is that drought and high global food prices have created food shortages affecting one sixth of the country's population. |
Наиболее острой гуманитарной проблемой, требующей безотлагательного решения, является нехватка продовольствия, от которой страдает одна шестая населения страны. |
This is not quite the same as addressing the developmental needs of the poorer sections of the population in these countries. |
Это вовсе не то же самое, что заниматься связанными с развитием нуждами беднейших слоев населения в этих странах. |
As at 31 December 2004, the active participant population increased to 88,356, and the number of periodic benefits in award increased to 53,879. |
По состоянию на 31 декабря 2004 года число действующих участников возросло до 88356, а количество выплачиваемых периодических пособий - до 53879. |
Although our countries extend over a vast area of ocean, their total population is only about 25 million. |
Хотя мы разбросаны на огромном пространстве океана, население всех наших стран составляет в общей сложности всего около 25 миллионов человек. |
Our population and our use of the finite resources of planet Earth are growing exponentially, along with our technical ability to change the environment for good or ill. |
Население и использование ограниченных ресурсов Земли растут экспоненционально, также как и наши технические возможности изменения окружающей среды к лучшему или к худшему. |
If the current trend continues, almost half of the world’s adult population will be overweight or obese by 2030. |
Если будет сохраняться сегодняшняя тенденция, то к 2030 году почти половина взрослого населения мира будет весить больше нормы или страдать ожирением. |
The South, with some forty times the North’s GDP and twice its population, is well able to deter North Korean adventurism. |
Юг, чей ВВП примерно в 40 раз больше, а население – в два раза больше, чем у Севера, способен удержать Северную Корею от авантюр. |
Minorities play an important (and growing!) role in Russia today, and make up a growing percentage of the population. |
Разумеется, меньшинства играют важную роль в современной России, и их численность продолжает расти. |
The game’s main character, a citizen journalist, will need to photograph events in areas where confrontations between police and the population are underway. |
Герою игры, гражданскому журналисту, нужно будет фотографировать происходящее в районах, где происходят стычки между полицией и населением. |
Given this, it is likely that world population will peak at nine billion in the 2050's, a half-century sooner than generally anticipated, followed by a sharp decline. |
Учитывая это, вполне вероятно, что население мира достигнет своего пика (9 миллиардов) в 2050-х гг., т.е. на полвека скорее, чем принято ожидать, за чем последует резкое сокращение населения. |
Короли и королевы, правящие отморозками. |
|
Then we can immunize the population before someone's trouble goes off and liquefies the town, or worse. |
Тогда мы можем вакцинировать народ, прежде чем чья-то Беда активируется и не заполнит город или того хуже. |
Всё это время они скрывали своих людей снаружи. |
|
And it's when they started to use chopsticks and chop up their food, and then it spread throughout the population. |
И это было тогда, когда они начали использовать палочки и крошить еду, и потом это распостранилось на всё население. |
95% населения проголосовало за. |
|
Alison and Dr. Rollins have told us how well Charlotte's been doing, how rapidly she's been able to integrate herself into the general hospital population. |
Элисон и доктор Роллинз рассказали нам о том, что у Шарлотты все хорошо. Также она быстро смогла адоптироваться среди пациентов неспециализированной больницы. |
I just thought that he would look at me as a good mom, if three-quarters of the human population was wiped out and I was prepared. |
Я просто подумала, что он будет смотреть на меня как на хорошую мать, если три четверти человеческой популяции будут уничтожены, и я была подготовлена. |
Introduce them to the general population. |
Познакомить их с остальным населением. |
But the others will have to stay in general population until we can arrange their trial. |
Но остальные останутся в заключении пока мы не проведём судебное разбирательство. |
He goes back in the general population in two days. |
Его отправляют обратно в камеру через два дня. |
Tomorrow... the national institute of health is worried that this illness, whatever it is, can mutate and cross over into the general population. |
А завтра... Национальный институт здоровья обеспокоен что эта болезнь, чем бы она ни была, может мутировать и перекинуться на обычное население. |
Because the population keeps growing, and no one here ever graduates. |
Потому что население растет, а отсюда никто никогда не выпускался. |
Colonel, my client respectfully declines your offer. |
Полковник, мой клиент со всем уважением отклоняет Ваше предложение. |
I'd like to bring to your attention a recent article, Romanian diaspora, with population numbers differing from those in the Romanians article. |
Я хотел бы обратить ваше внимание на недавнюю статью румынская диаспора, в которой численность населения отличается от численности населения в статье румыны. |
Both are costly in fitness terms, and both are generally conspicuous to other members of the population or species. |
И то и другое дорого с точки зрения приспособленности, и то и другое обычно бросается в глаза другим членам популяции или вида. |
An editor added a comparison of population density which was probably not inaccurate. |
Редактор добавил сравнение плотности населения, которое, вероятно, не было неточным. |
Most countries in Europe have experienced substantial declines in cavities without the use of water fluoridation. |
В большинстве стран Европы наблюдалось значительное сокращение объема полостей без использования фторирования воды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «population declines».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «population declines» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: population, declines , а также произношение и транскрипцию к «population declines». Также, к фразе «population declines» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.