Positioned in one direction - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Positioned in one direction - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Расположенный в одном направлении
Translate

- positioned

расположенный

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- one
, один, номер один, номер первый

pronoun: один, некто, некий, кто-то, какой-то

adjective: единственный, единый, такой же, одинаковый, неопределенный, какой-то

noun: единица, одиночка, число один

- direction [noun]

noun: направление, руководство, постановка, управление, режиссура, правление, указание, дирекция, распоряжение, предписание



For precise positional information, both speed and direction must be accurately known at all times during travel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения точной позиционной информации скорость и направление движения должны быть точно известны в любое время во время движения.

Whatever expert algorithm is, it will open positions only in the defined directions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каков бы ни был алгоритм советника, он будет открывать позиции только в заданных направлениях.

He accordingly drew rein, but before reversing their direction paused a moment and looked vaguely round upon the wide country which the elevated position disclosed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд натянул вожжи, но прежде чем повернуть обратно, помедлил и рассеянно оглядел равнину, вид на которую открывался с этой возвышенности.

I don't have a position or stake in this controversy, and am encouraged by the direction of the most recent changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня нет позиции или доли участия в этом споре, и я воодушевлен направлением самых последних изменений.

She had come from the direction in which the plume of smoke indicated the position of Merripit House, but the dip of the moor had hid her until she was quite close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появилась с той стороны, где виднелся дым, указывающий на близость Меррипит-хаус, но раньше я не мог ее заметить, ибо тропинка, по которой она шла, уходила под уклон.

On 2 January 2009, at 0225 hours, the Israeli enemy shone a searchlight for 20 seconds from its position in Ra's al-Naqurah in the direction of the line of buoys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 января 2009 года в 02 ч. 25 м. израильский противник осуществил освещение с помощью прожектора в течение 20 секунд со своей позиции в Рас-эн-Накуре пограничных буев.

It quantifies both the distance and direction of the net or total motion along a straight line from the initial position to the final position of the point trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он количественно определяет как расстояние, так и направление чистого или полного движения по прямой от начального положения до конечного положения точечной траектории.

A handler's timing, positioning, speed, direction of movement, and sounds made will affect the behavior of an animal and consequently the safety of the handler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор времени, положение, скорость, направление движения и издаваемые звуки будут влиять на поведение животного и, следовательно, на безопасность дрессировщика.

It is impossible to determine accurately both the position and the direction and speed of a particle at the same instant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно точно определить и положение, и направление, и скорость частицы в одно и то же мгновение.

T'ai chi ch'uan uses the five elements to designate different directions, positions or footwork patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

T'AI chi ch'UAN использует пять элементов для обозначения различных направлений, положений или моделей работы ног.

Make sure the front of the console is positioned in the direction of the racing wheel, and not toward a nearby wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что передняя панель консоли направлена на гоночный руль, а не на стену.

Stockmanship is a complex concept that involves the timing, positioning, speed, direction of movement, and sounds and touch of the handler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление запасами-это сложная концепция, которая включает в себя выбор времени, позиционирование, скорость, направление движения, а также звуки и прикосновения обработчика.

A deal ticket will appear by tapping the contract; tap either Buy or Sell, depending on the direction of your position to close your trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как вы выберете контракт, появится тикет сделки; нажмите «Купить» или «Продать» в зависимости от направления позиции для ее закрытия.

In addition to the objects, the scene also defines a virtual camera or viewer that indicates the position and direction of view from which the scene is to be rendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к объектам, сцена также определяет виртуальную камеру или Средство просмотра, которое указывает положение и направление взгляда, из которого сцена должна быть отрисована.

These positions usually afford more intellectual freedom and give the researcher more latitude in the direction and content of the research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти позиции обычно предоставляют большую интеллектуальную свободу и дают исследователю больше свободы в направлении и содержании исследования.

By tracking the position of the radiosonde in flight, information on wind speed and direction aloft is also obtained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отслеживая положение радиозонда в полете, можно также получить информацию о скорости и направлении ветра в воздухе.

This would give the rotational axis an inclination of about 20° to the direction of Earth, and a position angle from celestial North of about 55°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дало бы оси вращения наклон около 20° к направлению Земли, а угол положения от небесного Севера около 55°.

The two sources of information, from directional fixes and from German reports of their positions, complemented each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два источника информации, получаемые из директивных записей и из немецких донесений о своих позициях, дополняли друг друга.

Here a is the position of a point on the line, and n is a unit vector in the direction of the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь a-положение точки На прямой, а n-единичный вектор в направлении прямой.

b) open a position at the current quote of the same transaction size, on the same instrument and in the same direction as the Pending Order which is the subject of the dispute;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) открыть по текущей котировке позицию по тому же инструменту в том же направлении и того же объема, что и отложенный ордер, по которому возникла спорная ситуация;

At the direction of the Queensland Surveyor-General, Roberts deviated from the definable position of the watershed in order to increase accuracy of the survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По указанию главного геодезиста Квинсленда Робертс отклонился от определяемого положения водораздела, чтобы повысить точность съемки.

Nor is their direction different after the wheel settles in its new position; they still move horizontally the instant they pass 12 and 6 o’clock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меняется их направление и после того, как колесо установится в новом положении; они все еще движутся горизонтально в тот момент, когда проходят 12 и 6 часов.

Space is the boundless three-dimensional extent in which objects and events have relative position and direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пространство-это безграничная трехмерная протяженность, в которой объекты и события имеют относительное положение и направление.

Directional Control Valves are generally specified using the number of ports and the number of switching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клапаны управления направлением обычно задаются с использованием количества портов и количества переключаемых положений.

It can be represented in general form as np/ns, where np is the number of ports connected to the direction control valve and ns the number of switching positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть представлен в общем виде в виде np/ns, где np-количество портов, подключенных к клапану управления направлением, и ns-количество позиций переключения.

The symbol for directional control valve is made of number of square boxes adjacent to each other depending on the number of positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символ для клапана управления направлением выполнен из числа квадратных коробок, прилегающих друг к другу в зависимости от количества позиций.

James had moved back until a favorable position in direction of Ardee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс отошел назад, пока не занял выгодную позицию в направлении Арди.

If there is no tower position in the chosen direction, move the piece to the opposite end, but then continue to move in the correct direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет позиции башни в выбранном направлении, переместите фигуру на противоположный конец, но затем продолжайте двигаться в правильном направлении.

The problemgiven the number of people, starting point, direction, and number to be skipped — is to choose the position in the initial circle to avoid execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема-учитывая количество людей, начальную точку, направление и число пропущенных-состоит в том, чтобы выбрать позицию в начальном круге, чтобы избежать выполнения.

These side-facing devices make the vehicle's presence, position and direction of travel clearly visible from oblique angles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти боковые устройства делают присутствие, положение и направление движения транспортного средства четко видимыми под косыми углами.

He fired a star shell over the convoy to mark its position and the enemy fleet quickly reversed direction to port.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выпустил звездный снаряд над конвоем, чтобы обозначить его позицию, и вражеский флот быстро изменил направление на левый борт.

The point position of the photographer can in some cases include the bearing, the direction the camera was pointing, as well as the elevation and the DOP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение точки фотографа может в некоторых случаях включать пеленг, направление, в котором камера была направлена, а также высоту и DOP.

I'm now in a position to divert some of my funds in the direction of settling my bill vis-a-vis your clean-up robots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я намерен перевести некоторую часть моих капиталов в счет оплаты услуг ваших роботов-уборщиков.

When a vector in a Euclidean space is parallel transported around a loop, it will again point in the initial direction after returning to its original position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вектор в евклидовом пространстве параллельно перемещается по петле, он снова будет указывать в исходном направлении после возвращения в исходное положение.

Here he had a good defensive position to protect Moscow and could strike in any direction if Akhmed chose to advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь он имел хорошую оборонительную позицию для защиты Москвы и мог нанести удар в любом направлении, если бы Ахмед решил наступать.

It quantifies both the distance and direction of the net or total motion along a straight line from the initial position to the final position of the point trajectory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он количественно определяет как расстояние, так и направление чистого или полного движения по прямой от начального положения до конечного положения точечной траектории.

Geometric terms of location describe directions or positions relative to the shape of an object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геометрические термины местоположения описывают направления или положения относительно формы объекта.

Now, I factored in everything we know about the bomb's velocity and direction... including the positions of Booth, Georgia and the cab driver prior to the blast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, я учла, все что мы знаем о бомбе, скорости и направлении, включая местоположение Бута и Джорджии и водителя такси до момента взрыва.

Full hedging: the position opened on the exchange or over-the-counter market is of the same volume and specification, but in the opposite direction with respect to the real commodity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное хеджирование: открытие позиции на биржевом или внебиржевом рынке одинакового объёма и спецификации, но другой направленности к реальному товару.

Also, between the moon's position in the sky and the orientation of the shadows, I can tell you that she was moving in a southeasterly direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, с учетом положения луны на небосклоне и направлением теней, могу сказать, что она двигалась на юго-восток.

Align the direction of engagement parallel to the linkage of the fixture. Mount the latch and striker in the secondary latched position to the test fixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.1.2.2.2 Выбираются грузы для создания нагрузки в 900 Н, стремящейся разъединить защелку и фиксатор в направлении открытия двери.

The use of vectors allows positions and velocities to be expressed in arbitrary directions compactly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование векторов позволяет компактно выражать положения и скорости в произвольных направлениях.

Charles W. Eliot, president 1869–1909, eliminated the favored position of Christianity from the curriculum while opening it to student self-direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз У. Элиот, президент 1869-1909 гг., исключил привилегированное положение христианства из учебной программы, открыв его для студенческого самоуправления.

Here ε and μ are scalar, real-valued constants independent of position, direction, and frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь ε и μ-скалярные, вещественные константы, не зависящие от положения, направления и частоты.

The next day his wing moved in an easterly direction, seizing enemy positions at Oppenau, on the Kniebis Mountain and at Freudenstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день его крыло двинулось в восточном направлении, захватив вражеские позиции в Оппенау, на горе Книбис и во Фройденштадте.

Given position state, direction and other environment values outputs thruster based control values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заданное состояние положения, направление и другие значения окружающей среды выводит значения управления на основе подруливающего устройства.

To control position and direction a pilot must be able to control rotation about each of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы управлять положением и направлением, пилот должен уметь управлять вращением вокруг каждого из них.

The striated subcutaneous muscles also adjust the position of the feather follicles in the directions the smooth muscle cannot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поперечнополосатые подкожные мышцы также регулируют положение перьевых фолликулов в направлениях, недоступных гладкой мускулатуре.

A hypothetical valve could be specified as 4-way, 3-position direction control valve or 4/3 DCV since there are four ports and three switching positions for the valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гипотетический клапан может быть определен как 4-ходовой, 3-позиционный регулирующий клапан направления или 4/3 DCV, так как есть четыре порта и три положения переключения для клапана.

Actual traffic information on the position, speed and direction, should be available on demand or set at an update rate predefined by the Competent Authority, e.g. every 5 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактическая информация о движении, касающаяся местоположения, скорости и направления движения должна предоставляться с периодичностью, заданной компетентным органом, например, каждые 5 минут.

The Commission's recommendations took a helpful step in that direction despite its keen awareness of the restrictive financial situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации Комиссии являются полезным шагом в этом направлении, несмотря на острое осознание ею ограниченных финансовых возможностей.

Irregularity in the direction perpendicular to the axis of the track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неровности в направлении, перпендикулярном оси трека.

It's an appointed position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На эту должность назначают.

Under the direction of the judge, and by the advice of his counsel, he is for the time preserving silence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А пока, по указанию судьи и по совету своего защитника, он хранит молчание.

It was as if stones were being thrown at her from every direction and she could only run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей казалось, в нее со всех сторон бросают камни, и ей остается только бежать.

Few pre-1964 warning signs survived more than about ten years and while direction signs were similarly replaced more have survived as they were not deemed as essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь немногие предупреждающие знаки до 1964 года просуществовали более десяти лет, и хотя указатели направления были заменены аналогичным образом, многие из них сохранились, поскольку они не считались существенными.

Nirvana's acoustic Unplugged set, which was released posthumously as an album in 1994, may have provided a hint of Cobain's future musical direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акустический сет Nirvana Unplugged, который был выпущен посмертно в качестве альбома в 1994 году, возможно, дал намек на будущее музыкальное направление Кобейна.

It is about 18.6 years and the direction of motion is westward, i.e. in the direction opposite to the Earth's orbit around the Sun if seen from the celestial north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это около 18,6 лет, и направление движения-Запад, то есть в направлении, противоположном орбите Земли вокруг Солнца, если смотреть с небесного Севера.

Some were persuaded or coerced to play an active role in the conflict, particularly under the direction of the Turkish Gendarmerie's unofficial JİTEM unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторых удалось убедить или заставить играть активную роль в конфликте, в частности под руководством неофициального подразделения турецкой жандармерии JITEM.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «positioned in one direction». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «positioned in one direction» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: positioned, in, one, direction , а также произношение и транскрипцию к «positioned in one direction». Также, к фразе «positioned in one direction» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information