Positive efforts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Positive efforts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
позитивные усилия
Translate

- positive [adjective]

adjective: положительный, позитивный, уверенный, определенный, принудительный, точный, несомненный, абсолютный, достоверный, самоуверенный

noun: позитив, положительная степень

- efforts [noun]

noun: усилия



It would be useful to continue such efforts in the future, as they appeared to yield positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно продолжить такие усилия в будущем, поскольку, как представляется, они дали положительные результаты.

The pleasure of fun can be seen by the numerous efforts to harness its positive associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удовольствие от веселья можно увидеть по многочисленным попыткам использовать его положительные ассоциации.

Some 22 years of concerted efforts on the part of the Ad Hoc Committee on the Indian Ocean have not been able to yield positive results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать два года совместных усилий Специального комитета по Индийскому океану не принесли позитивных результатов.

Efforts to establish self-reliance initiatives were illustrated by the positive experiences in Zambia and Uganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве иллюстрации инициативных мер, направленных на достижение самообеспеченности, был приведен позитивный опыт работы в Замбии и Уганде.

AHA's Executive Director Roy Speckhardt commented that, “This merger is a positive move that will grow the relief efforts of the humanist community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнительный директор AHA Рой Спекхардт прокомментировал это: это слияние-позитивный шаг, который увеличит усилия гуманистического сообщества по оказанию помощи.

They often make efforts to maintain a positive image of their abilities, which they display while in front of their peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они часто прилагают усилия для поддержания положительного образа своих способностей, который они демонстрируют перед своими сверстниками.

Reviews were positive, though slightly more mixed than his previous efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отзывы были положительными, хотя и несколько более смешанными, чем его предыдущие попытки.

The response to APT as a dselect method and a command line utility was so great and positive that all development efforts focused on maintaining and improving the tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция на APT как метод dselect и утилиту командной строки была настолько велика и позитивна, что все усилия по разработке были сосредоточены на поддержании и улучшении инструмента.

This kind of joint audit could contribute to curtailing these efforts to specify our law, to reduce and perfect boundaries, when it does not have such a positive impact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно такой совместный контроль может внести вклад в усилия по остановке уточнения законов, сокращения и совершенствования ограничений, потому что это не приводит к положительному результату.

Understand, I had a complete moral conviction, but not a single positive proof, not a single one, in spite of all my efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойми: полнейшая нравственная уверенность и ни одного положительного доказательства, - ни одного, как я ни бился.

Adam Nichols has written a number of positive stories for the NY Daily News about Reid's efforts which are referenced a number of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Николс написал ряд положительных историй для NY Daily News об усилиях Рида, которые упоминаются несколько раз.

For 30 years or so, the distributional aspects of the global growth patterns that these efforts underpinned were positive, both for individual countries and for the world as a whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении 30 лет (или около того) модели глобального роста, которые лежали в основе данных усилий, оказывали позитивное воздействие на распределение доходов как в отдельных странах, так и в мире в целом.

Sometimes, especially when separate teams work on SEO and PPC and the efforts are not synced, positive results of aligning their strategies can be lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, особенно когда отдельные команды работают над SEO и PPC и усилия не синхронизированы, положительные результаты согласования их стратегий могут быть потеряны.

Positive outcomes from these efforts include increased attention to child development and to the role of fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В числе позитивных итогов этих усилий можно назвать уделение особого внимания развитию детей и роли отцов.

Realizing that he's fallen for Casey, Battle starts making some positive changes in his life and continues his efforts to court Casey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознав, что он влюбился в Кейси, баттл начинает вносить некоторые позитивные изменения в свою жизнь и продолжает свои усилия по ухаживанию за Кейси.

That positive step by the Assembly is a concrete example of the ongoing efforts to revitalize itself through the further enhancement of its role and authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот позитивный шаг Ассамблеи является конкретным примером нынешних усилий по активизации работы Ассамблеи путем дальнейшего усиления ее роли и полномочий.

In the southern African subregion, these efforts produced positive results against UNITA by reducing its military capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В субрегионе южной части Африки эти усилия привели к достижению позитивных результатов в отношении УНИТА в силу сокращения его военного потенциала.

Turning to article 16, she wondered whether efforts to raise awareness had resulted in any positive change in equalizing social relations at the household level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касаясь статьи 16, она интересуется, привели ли усилия по расширению информированности к каким-либо позитивным изменениям в деле обеспечения равноправных социальных отношений в семьях.

The consequence is that rainfall in the south-east is well below average during periods of a positive IOD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следствием этого является то, что количество осадков на юго-востоке значительно ниже среднего в периоды положительного IOD.

Welcoming the ongoing efforts of the Government of Afghanistan in the fight against narcotic drugs,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приветствуя осуществляемые правительством Афганистана усилия по борьбе с наркотиками,.

Efforts to establish greater precision and predictability in the rules with a view to facilitating trade have led to increasing complexity of the WTO rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия, призванные сделать более четкими и предсказуемыми установленные нормы в целях облегчения торговли, привели к усложнению правил ВТО.

Other participants noted that development agencies have just recently begun to support mainstreaming efforts in the water sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие участники подчеркнули, что агентства, занимающиеся вопросами развития, только недавно начали поддерживать меры, направленные на учет последствий климатических изменений в водохозяйственном секторе.

Collaborative efforts to evaluate operational activities and thus respond to evolving development needs would ensure better results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совместные усилия по оценке оперативной деятельности и, следовательно, по реагированию на возникающие потребности в области развития обеспечат достижение более высоких результатов.

In these efforts, UNDP and the Department of Political Affairs have worked hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В осуществлении этих усилий ПРООН и Департамент по политическим вопросам работали рука об руку.

Efforts to mobilize financial resources in the private and public sectors have not been able to yield the volume required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по мобилизации финансовых ресурсов в частном и государственном секторах не обеспечивали поступления необходимого объема средств.

The United Nations should take the lead in international efforts to combat such crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организации Объединенных Наций следует взять на себя ведущую роль в международных усилиях по борьбе с такого рода преступностью.

We support efforts aimed at the prevention of the vertical or horizontal proliferation of nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поддерживаем усилия, направленные на предотвращение вертикального и горизонтального распространения ядерного оружия.

As an outcome of our efforts, some of the needed technologies are actually being developed right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате всех этих усилий в настоящее время уже разрабатываются некоторые необходимые технологии и оборудование.

For the most part, the concept of reconciliation is perceived as a defeat, a stepping back and giving up the efforts of defending the county.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части идея примирения воспринимается как поражение, шаг назад и своего рода уступка в деле защиты страны.

A haul of 326 seats out of 550 gives them a slightly smaller majority in parliament and means that the new government has to seek consensus in its efforts to rewrite the constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

326 из 550 мест обеспечивает им немного менее значительное большинство в парламенте и означает, что новое правительство должно стремиться к консенсусу в своих усилиях по переписыванию конституции.

The Russian equity market has been in rally mode in recent days and yesterday in ruble terms it closed moderately in positive territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российский рублевый рынок акций развил успех последних дней и закрылся в умеренном плюсе на фоне отскока нефтяных цен.

They play to the fears of the middle class, especially middle-class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играют на страхах среднего класса, в особенности на страхе среднего класса перед национальными меньшинствами, для сохранения данного ошибочного направления социальных усилий и государственных средств.

Doctor, in any conflict between positive and negative energy, the negative always prevails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор, в любом конфликте между положительной и отрицательной энергиями, отрицательная всегда превалирует.

It required many efforts and much eloquence on the part of Yarchenko in order to quiet the actor and Little White Manka, who always after Benedictine ached for a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось много усилий и красноречия со стороны Ярченки, чтобы успокоить актера и Маньку Беленькую, которая всегда после бенедиктина лезла на скандал.

New concerns regarding the suitability of the Sagorskys, positive change in circumstance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И новое дело, о возможности усыновления семьей Загорски в контексте ваших положительных изменений

But sometimes, despite your best efforts, things go wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но иногда, несмотря на все усилия, что-то идет неправильно.

Yeah, and, you know, I think we just gotta put a positive spin on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и знаешь, нам просто нужно найти положительную сторону во всём этом.

It looks like I've lost my positive attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, я потерял положительное отношение.

Suddenly he rushed to the water, and made frantic efforts to get one of the Bugis boats into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдруг он бросился к воде и, напрягая все силы, попытался столкнуть в воду одну из лодок буги.

Because of this unusual coordinate swap, the energy of the particle can assume both positive and negative values as measured by an observer at infinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого необычного обмена координатами энергия частицы может принимать как положительные, так и отрицательные значения, измеренные наблюдателем в бесконечности.

In 1970 serious efforts to explore the ABM problem started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970 году начались серьезные исследования проблемы ПРО.

Lethal League was released on 27 August 2014 and has received mostly positive reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lethal League вышла 27 августа 2014 года и получила в основном положительные отзывы.

Since airing, the episode has received positive reviews from fans and television critics, and Empire named it the best episode of the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента выхода в эфир этот эпизод получил положительные отзывы поклонников и телевизионных критиков, и Empire назвала его лучшим эпизодом сериала.

In 1973, and throughout much of 1974, government efforts to subdue the Party of the Poor continued to fail, and decreased in intensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1973 году и на протяжении большей части 1974 года правительственные усилия по усмирению партии бедноты продолжали терпеть неудачу и ослабевать.

These communities were very prosperous and were the envy of their less-favored neighbors . Secular efforts to imitate them such as New Harmony were unsuccessful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общины были очень процветающими и вызывали зависть у своих менее привилегированных соседей . Светские попытки подражать им, такие как новая гармония, не увенчались успехом.

The audience response was positive and Simpson agreed to manage Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реакция аудитории была положительной, и Симпсон согласился управлять Землей.

They then took their efforts nationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они предприняли свои усилия на национальном уровне.

The monument remembers the efforts of the French army units who fought in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Памятник напоминает об усилиях частей французской армии, сражавшихся в этом районе.

Japanese labor unions made reduced working hours an important part of their demands, and many larger firms responded in a positive manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские профсоюзы сделали сокращение рабочего времени важной частью своих требований, и многие крупные фирмы отреагировали на это положительно.

French and German Social Democrats had voted in favour of their respective governments' war efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французские и немецкие социал-демократы проголосовали за военные усилия своих правительств.

Credit unions originated in mid-19th-century Germany through the efforts of pioneers Franz Herman Schulze'Delitzsch and Friedrich Wilhelm Raiffeisen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитные союзы возникли в середине XIX века в Германии благодаря усилиям пионеров Франца Германа Шульце-Делица и Фридриха Вильгельма Райффайзена.

One example of positive reciprocity is that waitresses who smile broadly receive more tips than waitresses who present a minimal smile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров положительной взаимности является то, что официантки, которые широко улыбаются, получают больше чаевых, чем официантки, которые представляют минимальную улыбку.

Kafka showed a positive attitude at first, dedicating much of his free time to the business, but he later resented the encroachment of this work on his writing time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу Кафка проявлял позитивный настрой, посвящая большую часть своего свободного времени бизнесу, но позже он возмутился тем, что эта работа вторглась в его писательское время.

These precedents followed years of European legal efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти прецеденты последовали за годами европейских юридических усилий.

Efforts have been made to allow women to enter Iranian stadiums but the proposal has not yet been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимались попытки разрешить женщинам посещать иранские стадионы, но это предложение пока не было одобрено.

As a result of their joint efforts, they were able to consistently raise revenues by over 10%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате совместных усилий им удалось стабильно повышать доходы более чем на 10%.

In 2005, his daughter Nina Grünfeld made a film, Origin Unknown, about her efforts to research her father's background and heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году его дочь Нина Грюнфельд сняла фильм происхождение неизвестно о своих попытках исследовать прошлое и наследие своего отца.

Neeson's performance as Qui-Gon received positive reviews and a Saturn Award nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Нисона в роли Куай-Гона получило положительные отзывы и номинацию на премию Сатурна.

Nobody has appreciated either my efforts, nor the fact that I've done as I've been told, and, where appropriate, nobody has apologised to me either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не оценил ни моих усилий, ни того факта, что я сделал то, что мне было сказано, и, где это уместно, никто не извинился передо мной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «positive efforts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «positive efforts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: positive, efforts , а также произношение и транскрипцию к «positive efforts». Также, к фразе «positive efforts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information