Potentially conflicting interests - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
potentially caused - потенциально причина
is potentially hazardous - является потенциально опасным
potentially good - потенциально хороший
potentially extend - потенциально продлить
is potentially - потенциально
potentially global - потенциально глобальный
potentially lowering - потенциально снижая
potentially found - потенциально найдены
potentially lead to - потенциально может привести к
potentially risky situations - потенциально рискованные ситуации
Синонимы к potentially: possibly, conceivably, imaginably
Антонимы к potentially: actually, adultly, afore, ahead, antecedently, anteriorly, before, beforehand, defo, dependently
Значение potentially: In a manner showing much potential; with the possibility of happening in a given way.
conflicting movement - враждебный маршрут
accommodation of conflicting interests - сглаживание конфликтных интересов
conflicting reasons - конфликтующие причины
conflicting changes - конфликтующие изменения
conflicting notions - противоречивые понятия
conflicting solutions - конфликтующие решения
aware of conflicting - известно конфликтующих
conflicting accounts - противоречащие друг другу
conflicting news - конфликтующие новости
conflicting relationships - конфликтующие отношения
Синонимы к conflicting: irreconcilable, contrary, discordant, at odds, inconsistent, incongruous, contradictory, opposite, clashing, divergent
Антонимы к conflicting: accordant, agreeing, compatible, concordant, conformable (to), congruent, congruous, consistent, consonant, correspondent (with or to)
Значение conflicting: incompatible or at variance; contradictory.
shared interests - общие интересы
narrow interests - узкие интересы
shareholders' interests - интересов акционеров
acquisitions and disposal of non-controlling interests - приобретения и распоряжение неконтролирующих
human interests - человеческие интересы
participating interests - доля участия
interests of the companies - интересы компаний
interests of the families - интересы семей
all other interests - все другие интересы
that interests him - что его интересует
Синонимы к interests: delight, heed, regard, notice, inquisitiveness, attention, enjoyment, enthusiasm, absorption, curiosity
Антонимы к interests: disinterest, interest free, loss, damage, indifference
Значение interests: the state of wanting to know or learn about something or someone.
Due to a potential appearance of conflict of interest concerns I have started a Request for Comments on engineering sustainable development. |
В связи с потенциальным возникновением конфликта интересов я начал запрос комментариев по инженерному устойчивому развитию. |
To reduce tensions in the border area and deter conflict, United Nations military forces would patrol and observe potential flashpoints in the area of operations. |
Для уменьшения напряженности в приграничных районах и для предотвращения конфликтов воинские контингенты Организации Объединенных Наций будут осуществлять патрулирование и вести наблюдение за потенциальными очагами опасности в районе своих действий. |
Another potential conflict of interest can occur when the same firm finds itself representing two buyers who are competing for the same property. |
Другой потенциальный конфликт интересов может возникнуть, когда одна и та же фирма представляет интересы двух покупателей, конкурирующих за одну и ту же собственность. |
Potential intra-dynastic conflict was averted with the designation of a son of Abd al-Malik, Yazid II, as Umar's successor. |
Потенциальный внутридинастический конфликт был предотвращен назначением сына Абд аль-Малика, Язида II, преемником Умара. |
Throughout the early years of ownership, Bezos was accused of having a potential conflict of interest with the paper. |
На протяжении первых лет владения Безос обвинялся в потенциальном конфликте интересов с газетой. |
China recognizes the potential for conflict with the United States, however small, and is planning accordingly. |
Китай признает возможность конфликта с Соединенными Штатами, пусть и небольшого по своим масштабам. |
This approach would have the advantage of avoiding potential language conflicts with any forthcoming text from the Hague Convention. |
Это позволило бы избежать возможных коллизий формулировок с любым будущим текстом Гаагской конвенции. |
The committee's work focused on potential paths to restructuring the Fed and tightening rules on conflicts of interest. |
Работа комитета была сосредоточена на потенциальных путях реструктуризации ФРС и ужесточении правил в отношении конфликтов интересов. |
Wayne County Prosecutor Kym Worthy passed off the drunken-driving case, citing a “potential conflict” involving Smith's father. |
Прокурор округа Уэйн Ким Уорти передал дело о пьяном вождении, сославшись на” потенциальный конфликт с участием отца Смита. |
Christie had declared this as a potential conflict of interest but it was dismissed as minor. |
Кристи заявила, что это потенциальный конфликт интересов, но он был отклонен как незначительный. |
Double agents and defectors start out being loyal to service B, which immediately creates the potential for emotional conflict. |
Двойные агенты и перебежчики начинают быть лояльными к службе Б, что немедленно создает потенциал для эмоционального конфликта. |
Where we identify an actual or potential conflict of interest, we may take the following steps. |
При выявлении потенциального или реального конфликта интересов мы вправе принимать следующие меры. |
Is there a better place than the policy page to ask for input on potential conflicts between policies? |
Есть ли лучшее место, чем страница политики, чтобы запросить информацию о потенциальных конфликтах между политиками? |
This is very well apparent in a situation when patriotic individuals value above all loyalty to their own group and want to minimize potential conflicts in its womb. |
Это довольно ярко проявляется в ситуации, когда патриотически настроенные лица прежде всего ценят лояльность по отношению к своей группе и хотят свести к минимуму возможные конфликты в ее лоне. |
This approach will allow you to continue to do good work while reducing the potential for conflict between you and Laura. |
Такой подход позволит вам продолжать делать хорошую работу, одновременно снижая вероятность конфликта между вами и Лаурой. |
Most of the other discussions seem to be pure conflict, which is potentially detrimental to ENC. |
Большинство других дискуссий, по-видимому, представляют собой чистый конфликт, который потенциально вреден для ENC. |
Conflicts between the state and private farmers over land rights have grown with the potential to spark social and political instability. |
Конфликты между государством и частными фермерами из-за прав на землю обострились, что может привести к возникновению социальной и политической нестабильности. |
Freud thus considered a girl's Oedipal conflict to be more emotionally intense than that of a boy, potentially resulting in a submissive woman of insecure personality. |
Таким образом, Фрейд считал, что Эдипов конфликт у девочки более эмоционально интенсивен, чем у мальчика, и потенциально может привести к появлению покорной женщины с неуверенной личностью. |
The potential conflict is autonomous of actual improper actions, it can be found and intentionally defused before corruption, or the appearance of corruption, happens. |
Потенциальный конфликт не зависит от фактических неправильных действий, он может быть обнаружен и намеренно обезврежен до того, как произойдет коррупция или появление коррупции. |
DEALING WITH POTENTIAL OR ACTUAL CONFLICT |
Урегулирование потенциальных и реальных конфликтов |
It can't be fraud if she signed off on any potential conflict of interest. |
Это не может быть мошенничество, если она подписала отказ от любых конфликтов интересов. |
Cox focused on its governance, potential conflicts of interest among board members, and what he viewed as its poor record of giving to charities in Michigan. |
Кокс сосредоточился на ее управлении, потенциальных конфликтах интересов между членами совета директоров и том, что он рассматривал как плохой послужной список благотворительных организаций в Мичигане. |
Also, a group whose members are not cohesive can have decreased escalation potential due to conflicts and varying levels of inclusion in the process. |
Кроме того, группа, члены которой не являются сплоченными, может иметь пониженный потенциал эскалации из-за конфликтов и различных уровней вовлеченности в процесс. |
Responses unique to an individual are theoretically meant to indicate underlying thoughts, processes, and potentially conflicts present within the individual. |
Реакции, присущие только индивиду, теоретически должны указывать на скрытые в нем мысли, процессы и потенциальные конфликты. |
Such conflicts, if not diffused, have the potential to lead to an escalation of tribal conflicts. |
Если такие конфликты не улаживать, они могут приводить к эскалации межплеменных конфликтов. |
Horizon-scanning meetings can be very useful in this regard, by helping the Council to enhance awareness on situations with potential to develop into conflicts. |
Весьма полезными в этом отношении могут оказаться обзорные заседания, которые помогают Совету повысить свою осведомленность о ситуациях, потенциально способных перерасти в конфликты. |
The Kremlin is not ready or willing to discuss any new initiatives and proposals that could potentially lead to solving the protracted conflict. |
Кремль пока не готов обсуждать новые инициативы и предложения, направленные на решение этого длительного конфликта. |
Couples in open marriages expose themselves to the potential for conflicts caused by jealousy. |
Все должно быть сказано так, как оно есть. Не подвергался цензуре и не рекламировался. |
The player character was left unspecified to avoid potential conflict between the character's goals and the player's. |
Характер игрока был оставлен неопределенным, чтобы избежать потенциального конфликта между целями персонажа и игрока. |
The left-turning movement, having been eliminated, removes one source of potential vehicle-pedestrian conflict. |
Левый поворот, будучи устранен, устраняет один источник потенциального конфликта между транспортным средством и пешеходом. |
These advances signalled a potential threat that the conflict might spread further in the Spanish overseas empire. |
Эти успехи свидетельствовали о потенциальной угрозе дальнейшего распространения конфликта в испанской заморской империи. |
Keeps potential conflicts out of our business. |
Так мы избежим потенциальных конфликтов. |
The US raised the prospect of a joint retaliatory strike on Iran, an action which would potentially broaden into a regional conflict. |
В зависимости от местного законодательства деятельность секс-работников может регулироваться, контролироваться, допускаться или запрещаться. |
I must refrain from further participation in this article and Talk due to a potential for conflict of interest. |
Я должен воздержаться от дальнейшего участия в этой статье и говорить в связи с потенциальным конфликтом интересов. |
Due to this fact, a very minute conflict between two countries had the potential to set off a domino effect of alliances, triggering a world war. |
Из-за этого очень мелкий конфликт между двумя странами имел потенциальную возможность вызвать эффект домино альянсов, спровоцировав мировую войну. |
The National Police ordered all of their personnel to anticipate any potential conflicts in society caused by hate speech. |
Национальная полиция приказала всем своим сотрудникам предвидеть любые потенциальные конфликты в обществе, вызванные разжиганием ненависти. |
Furthermore, military involvement on that scale had the potential to evolve into wider conflict situations, in which South Africa became entangled. |
Кроме того, военное вмешательство в таких масштабах может привести к возникновению более широких конфликтных ситуаций, в которые впутывается Южная Африка. |
The Republic of Texas requested annexation to the United States in 1837, but fears about potential conflict with Mexico delayed the admission of Texas for nine years. |
Республика Техас обратилась с просьбой о присоединении к Соединенным Штатам в 1837 году, но опасения по поводу возможного конфликта с Мексикой задержали принятие Техаса на девять лет. |
Moreover, there was a potential for a conflict of interest on the Court if a justice had previously decided the same case while riding circuit. |
Кроме того, существует потенциальная возможность конфликта интересов в суде, если судья ранее вынес решение по тому же делу во время поездки по кругу. |
decline to act where there is a potential conflict or cease engaging in the activity leading to the conflict; |
отказаться от деятельности в условиях потенциального конфликта или от будущей деятельности, ведущей к конфликту; |
It could have been the start of any potential conflict between him and Chas in the studio. |
Это могло стать началом любого потенциального конфликта между ним и чесом в студии. |
As well as potentially in other conflict zones around the world. |
Как и в других конфликтных зонах мира. |
Administrators should also be aware of potential conflicts involving pages or subject areas with which they are involved. |
Администраторы также должны быть осведомлены о потенциальных конфликтах, связанных со страницами или предметными областями, с которыми они связаны. |
While there is much potential for conflict between the US and China in the coming years, there is also space for improved cooperation. |
В то время как существует огромный потенциал для конфликта между США и Китаем в ближайшие годы, также существует возможность для улучшения сотрудничества. |
Mr. President, given the potential outcome that the House will affirm articles of impeachment, is this the right time to wade into a Middle Eastern conflict? |
Господин президент! Учитывая вероятность того, что Конгресс утвердит статьи импичмента, правильно ли будет сейчас ввязываться в конфликт на Ближнем Востоке? |
Theory has prompted to inequality as a potential source of internal conflict. |
Теория подсказала неравенство как потенциальный источник внутреннего конфликта. |
The potential for conflict of interest was one of several concerns that led to the non-prosecution of 23 cases in Collin County, Texas. |
Потенциальная возможность конфликта интересов была одной из нескольких проблем, которые привели к отказу от судебного преследования по 23 делам в округе Коллин, штат Техас. |
The criticism was mainly about the lack of transparency and potential conflicts of interest, such as Codentify. |
Предполагая, что никаких обоснованных возражений не возникнет, я вскоре восстановлю цитату. |
Others have opposed it on the grounds of potential financial conflicts of interest driven by the chemical industry. |
Другие выступали против этого на основании потенциального финансового конфликта интересов, вызванного химической промышленностью. |
No potential conflicts of interest? |
Чтобы без возможного конфликта интересов? |
The refugee has escaped from a country where life has become unsustainable, whether because of conflict or a lack of economic opportunities, but has yet to arrive in the host country. |
Беженцу удалось сбежать из страны, где жизнь стала неустойчивой, либо из-за конфликта, либо из-за отсутствия экономических возможностей, но он еще не прибыл в принимающую страну. |
The result is a substantial gap between the SDR’s potential and its performance. |
В результате возник значительный разрыв между потенциалом СДР и реальным положением. |
The conflict between Zhao and Qin is nothing when compared with peace for all. |
Вражда межу Квин и Жао неважна по сравнению с всеобщим благом. |
The Rockefellers were able both to resolve the conflict, and present a more humanized versions of their leaders. |
Рокфеллеры смогли как разрешить конфликт, так и представить более гуманизированные версии своих лидеров. |
Adam Kadmon is pure divine light, with no vessels, bounded by its future potential will to create vessels, and by the limiting effect of the Reshima. |
Адам Кадмон-это чистый божественный свет, не имеющий сосудов, ограниченный своей будущей потенциальной волей создавать сосуды и ограничивающим действием Решимы. |
There is no conflict, no fascination, no compulsion. |
Здесь нет конфликта, нет очарования, нет принуждения. |
Beyond the disagreement on moral sources is the conflict between disengaged reason and Romanticism/modernism, that instrumental reason empties life of meaning. |
Помимо разногласий по поводу моральных источников существует конфликт между отстраненным разумом и романтизмом / модернизмом, который инструментальный разум лишает жизнь смысла. |
When pip installs a package, it automatically installs any dependent Python packages without checking if these conflict with previously installed packages. |
Когда pip устанавливает пакет, он автоматически устанавливает все зависимые пакеты Python, не проверяя, конфликтуют ли они с ранее установленными пакетами. |
Within the comics, the characters refer to this conflict as The Serpent's War. |
В комиксах персонажи называют этот конфликт войной змеи. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «potentially conflicting interests».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «potentially conflicting interests» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: potentially, conflicting, interests , а также произношение и транскрипцию к «potentially conflicting interests». Также, к фразе «potentially conflicting interests» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«potentially conflicting interests» Перевод на бенгальский- ›
«potentially conflicting interests» Перевод на португальский - ›
«potentially conflicting interests» Перевод на итальянский - ›
«potentially conflicting interests» Перевод на индонезийский - ›
«potentially conflicting interests» Перевод на французский - ›
«potentially conflicting interests» Перевод на голландский
