Preferably by letter - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Preferably by letter - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предпочтительно по буквам
Translate

- preferably [adverb]

adverb: предпочтительно, лучше

  • or preferably - или, предпочтительно,

  • preferably between - предпочтительно между

  • preferably by letter - предпочтительно по буквам

  • preferably before - предпочтительно перед

  • preferably from - предпочтительно от

  • preferably not - предпочтительно не

  • preferably today - предпочтительно сегодня

  • preferably use - предпочтительно использовать

  • preferably both - предпочтительно оба

  • preferably at least - предпочтительно, по меньшей мере,

  • Синонимы к preferably: if possible, ideally, for preference, from choice, sooner, rather

    Антонимы к preferably: involuntarily, unwillingly

    Значение preferably: ideally; if possible.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

- letter [noun]

noun: письмо, буква, символ, послание, литера, шрифт, литература, эрудиция, буквальность, точность

verb: надписывать, помечать буквами, надписывать чертеж, вытиснять буквы, вытиснять заглавие, регистрировать



IMHO, academic sources, if they are present at all, will tend to be at least preferable in almost any field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИМХО, академические источники, если они вообще присутствуют, будут, как правило, предпочтительнее почти в любой области.

They should have local knowledge, a good understanding of agriculture and agricultural incomes and preferably background information about potential sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны обладать знаниями о местных условиях, хорошим представлением о сельском хозяйстве и доходах от сельского хозяйства и желательно исходной информацией о потенциальных источниках.

To use our maps in Garmin format you need a stand alone Garmin GPS, preferably from Garmin NÜVI series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы установить карты в формате Гармин, необходимо иметь GPS приемник от фирмы Garmin. Мы отдаем предпочтение навигаторам серии Garmin NÜVI.

On tall white men over 50, preferably with blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокий белый мужчина старше 50 лет, предпочтительно с голубыми глазами.

It would be preferable to limit the draft to areas under the jurisdiction or control of States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы предпочтительнее ограничить проект местами, находящимися под юрисдикцией или контролем государств.

Interested countries were requested to send an official letter to the secretariat to confirm their willingness to be reviewed a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заинтересованным странам было предложено направить официальные письма в секретариат с целью подтверждения своей готовности провести вторые обзоры.

In the 1930s, economic crisis and rising nationalism led many to doubt whether either democracy or capitalism was preferable to alternatives such as fascism and communism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический кризис и усиление национализма в 1930-е годы заставили многих усомниться в том, что демократия и капитализм лучше таких альтернатив как фашизм и коммунизм.

One place to start is to evaluate the economic impact of new technologies, preferably before they are released to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним способом начать процесс нормирования в области здравоохранения является оценка экономического воздействия новых технологий, предпочтительно до того, как их предают огласке.

It is not difficult, however, to determine which one is preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трудно, однако, определить, какой из путей предпочтителен.

Preferably in advance... ideally to an off-shore account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше вперед. Идеально - на счет в оффшорном банке.

The other tricks didn't work out, so you invent another one, preferably one that's even more deceitful than your last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну да, ни одна ваша ловушка не сработала. Почему бы не подставить вместо себя кого-то другого?

The butler was awaiting my arrival; he had received by the same post as mine a registered letter of instruction, and had sent at once for a locksmith and a carpenter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дворецкий уже ждал меня: он тоже получил с вечерней почтой заказное письмо с инструкциями и тотчас послал за слесарем и за плотником.

Just a letter in response to the multitude I have sent you would have been enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя бы одного письма в ответ на все те многочисленные письма что я отправила тебе, было бы достаточно.

Lucien laid Esther's letter next his heart, with the miniature she had returned to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люсьен положил на сердце письмо Эстер вместе с портретом, который она вернула ему.

I did, because he forced me to study it endlessly, insisting that it was far superior to the standard 26-letter one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я знаю, он заставлял меня изучать его, настаивая, что он во многом превосходит обычный алфавит из 26-ти букв.

Even the last appeared preferable to the agony of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже последнее казалось ей лучше мучительных сомнений.

I was in cosmetology school, and my mom, she was bringing me to school, and when she dropped me off at school, I left the letter on the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была в косметологической школе, и моя мама подвозила меня и когда она высаживала меня у школы, я оставила письмо на сиденье

The painful interrogation preferably began with a lighter torture: The thumbscrew, for example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усиленный допрос обычно предворяла пытка помягче, например, - тисочки...

Y... you're telling me she's not as good a witness as a dead letter carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь сказать, что из неё свидетель хуже, чем из мёртвого почтальона.

Preferably before your next stockholder meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно перед вашим следующим заседанием акционеров.

Carefully and preferably in a large, open field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккуратно и желательно на большом, открытом поле.

Preferably one who's not a serial killer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше, чтобы он не оказался серийным убийцей...

Preferably rehearse every day and perform every evening I wouldn't mind sleeping there too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотел бы я репетировать весь день и играть каждый вечер, ...но и от сна не откажусь.

Here Jones hastily took the letter, and presently after slipped five pieces into her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс поспешно схватил письмо и сунул ей в руку пять монет.

C, what is a four letter word for word?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C, четыре буквы слова?

I did not trouble her with a long letter; I only entreated her to reconsider her decision with all the art of persuasion which I could summon to help me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не беспокоил ее длинным письмом - я только умолял ее передумать о своем решении со всей убедительностью, к какой только был способен.

Love-letter secrets on six sheets, The fraud, the gossip, rings, the tears,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Записки на шести листах, Обманы, сплетни, кольцы, слезы,

Once you've finished reading the letter that the father sent... he asked it to be sealed back up, and have it brought back to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что отец послал ... он попросил забрать его и вернуть.

And then the letter comes, or it may be the telegram, and you are afraid to open it to see what it says.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом приходит письмо или телеграмма, и страшно вскрыть и увидеть, что там.

Is it really necessary to stick to the letter of the law like this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем так точно придерживаться буквы закона?

Letter of recommendation like that from a man like me - done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендация от такого как я и дело... в шляпе.

He was really shaken up about some letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был расстроен из-за какого письма.

I'm not going to waste good money... on a stamp for a letter that's never going to be answered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду тратить немалые деньги ... на отправку письма, которое останется без ответа.

A letter come to hand I need to take to Bill's missus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут у меня письмецо нарисовалось. Надо передать его жене Билла.

Professor Youens, I have your letter requesting this appeal hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессор Юэнс, я получил ваше письмо с просьбой о слушании по апелляции.

I knew the results before you opened the letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал результаты ещё до того, как ты открыла конверт.

If I'd wanted the laws of this town enforced to the letter, I wouldn't have hired fatty here as police chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я хотел, чтобы в этом городе все было в соответствии с буквой закона, я бы не назначил толстячка шефом полиции.

Preferable, even.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже предпочтительный.

This is the recommendation letter from Dr. Benavides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это рекомендательное письмо от доктора Бенавидеса.

So I heard from One Police Plaza. They received my letter, and apparently they also received hundreds of others in support of C.J.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слышала, в главном управлении получили моё письмо, и, оказывается, они получили сотню других в поддержку СиДжея.

Can you please point out the man in the courtroom who made you write this letter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто заставил вас написать это заявление?

In the Faerie Faith, specific lessons are associated with each lunar month, and students experience personal transformation in connection to each tree/letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фейрийской Вере конкретные уроки связаны с каждым лунным месяцем, и ученики испытывают личную трансформацию в связи с каждым деревом/буквой.

Therefore I would suggest dividing the FAs into time period, preferably by month, but at the very least, by year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я бы предложил разделить ФАС на временные отрезки, желательно по месяцам, но, как минимум, по годам.

Because of the difficulty of the astrophysical measurement, however, experimental verification using a known terrestrial source was preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за сложности астрофизических измерений предпочтительнее было провести экспериментальную проверку с использованием известного наземного источника.

Heron and Vegetius consider sinew to be better, but Vitruvius cites women's hair as preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цапля и Вегетий считают, что сухожилия лучше, но Витрувий называет предпочтительными женские волосы.

This page should mention, preferably in the specifications section, the frequency range these devices can operate over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой странице следует упомянуть, предпочтительно в разделе спецификации, частотный диапазон, в котором могут работать эти устройства.

Those who had no time and could afford it would pay others to stand in line for them, preferably a woman since they were allowed to get ahead in line out of politeness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, у кого не было времени и кто мог себе это позволить, платили другим, чтобы те стояли в очереди за ними, предпочтительно женщине, поскольку им из вежливости разрешалось идти впереди.

The price controls became unpopular with the public and businesspeople, who saw powerful labor unions as preferable to the price board bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль над ценами стал непопулярен среди общественности и бизнесменов, которые считали мощные профсоюзы предпочтительнее бюрократии ценового совета.

Preferably, associated gas is reinjected into the reservoir, which saves it for future use while maintaining higher well pressure and crude oil producibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпочтительно, попутный газ повторно закачивается в пласт, что позволяет сохранить его для дальнейшего использования при сохранении более высокого давления в скважине и возможности добычи сырой нефти.

The layers that make winter-accumulation glaciers easy to monitor via the stratigraphic method are not usable, so fixed date monitoring is preferable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои, которые делают зимнее накопление ледников легким для мониторинга с помощью стратиграфического метода, не пригодны для использования,поэтому предпочтителен мониторинг с фиксированной датой.

It may be preferable to convert a long or color-rich animation to Ogg/Theora format instead of GIF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, предпочтительнее конвертировать длинную или насыщенную цветом анимацию в формат Ogg/Theora вместо GIF.

Villeinage was much preferable to being a vagabond, a slave, or an unlanded labourer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вильнаж был гораздо предпочтительнее, чем быть бродягой, рабом или безземельным рабочим.

The treatment system provides a paste-like system that is preferably applied to natural media and ex-situ structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система обработки обеспечивает пастообразную систему, которая предпочтительно наносится на природные среды и структуры ex-situ.

If so, can you at least link to it, if not do what would be preferable, post a new, properly formatted blurb?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если да, то можете ли вы хотя бы сослаться на него, если не сделать то, что было бы предпочтительнее, опубликовать новую, правильно отформатированную рекламу?

When this page is unprotected it would be a good idea to fully merge to two, preferably at this title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эта страница не защищена, было бы неплохо полностью слиться с двумя, предпочтительно в этом заголовке.

Of the two, Danby argues, Falstaff is the preferable, being, in every sense, the bigger man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них двоих, утверждает Дэнби, Фальстаф предпочтительнее, будучи во всех смыслах более крупным человеком.

Shouldn't there be more information, preferably a whole section for the Bengal famine of 1770?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не должно быть больше информации, предпочтительно целый раздел о Бенгальском голоде 1770 года?

I wouldn't remove a year of birth without strong evidence or a very cogent argument or, preferably, both.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не стал удалять год рождения без веских доказательств или очень убедительных аргументов, а лучше и то, и другое.

The object preferably should have a smooth surface for the beam to be reflected accurately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект предпочтительно должен иметь гладкую поверхность, чтобы луч отражался точно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «preferably by letter». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «preferably by letter» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: preferably, by, letter , а также произношение и транскрипцию к «preferably by letter». Также, к фразе «preferably by letter» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information