Printed materials - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Printed materials - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
печатные материалы
Translate

- printed [verb]

adjective: набивной

noun: бандероль

  • printed assets - печатные активы

  • metal core printed circuit board - металлический стержень печатной платы

  • metal printed circuit board - металлическая печатная плата

  • for printed circuit boards - для печатных плат

  • be printed - печататься

  • custom printed - специально отпечатанные

  • printed shirts - печатные футболки

  • the accompanying printed materials - сопроводительные печатные материалы

  • in a printed version - в печатной версии

  • typed or printed - отпечатаны или распечатаны

  • Синонимы к printed: reprint, send to press, run off, set in print, mark, impress, imprint, stamp, circulate, release

    Антонимы к printed: by word of mouth, unpublished, articulated, crabbed, expressed, hard to read, hieroglyphic, illegible, indecipherable, lingual

    Значение printed: produce (books, newspapers, magazines, etc.), especially in large quantities, by a mechanical process involving the transfer of text, images, or designs to paper.

- materials [noun]

noun: принадлежности


print materials, published material, printed material


The new logo started appearing on all printed material, advertisements, dealer signage, and most of the vehicles themselves in 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый логотип начал появляться на всех печатных материалах, рекламе, вывесках дилеров и на большинстве самих автомобилей в 1990 году.

The latter presently takes two forms: the mailing of printed material and electronic dissemination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнем случае распространение осуществляется в двух формах: посредством рассылки печатных материалов по почте и посредством распространения в электронной форме.

Fourth-class mail that would be carried in a mail sack is printed material weighing over 16 ounces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта четвертого класса, которая будет перевозиться в почтовом мешке, - это печатный материал весом более 16 унций.

Printed on polymer, the 2011 Frontier series was the first series issued by the Bank of Canada printed on a material other than paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напечатанная на полимере, серия Frontier 2011 года была первой серией, выпущенной Банком Канады, напечатанной на материале, отличном от бумаги.

The design is printed on 100% polyester material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн напечатан на 100% полиэфирном материале.

Polèng refers to the black and white squares and not the material from which it is made or if it is woven or printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Polèng относится к черным и белым квадратам, а не к материалу, из которого он сделан, или если он соткан или напечатан.

CBTs can be a good alternative to printed learning materials since rich media, including videos or animations, can be embedded to enhance the learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CBTs может быть хорошей альтернативой печатным учебным материалам, так как мультимедийные средства, включая видео или анимацию, могут быть встроены для улучшения обучения.

Opinions differ as to how to render ellipses in printed material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные мнения относительно того, как отображать эллипсы в печатном материале.

How about selecting original leads for investigation from the ideas in printed material?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли найти первичные «наводки» на компании, которые стоит исследовать, в печатных материалах?

The press, all printed material, the surveillance of personal letters, and the interception of conversations were undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса, все печатные материалы, слежка за личными письмами и перехват разговоров были взяты на себя.

Letters and printed material delivered by mail in the seventeen-hundreds were carried by horse in a saddle bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Письма и печатные материалы, доставленные почтой в семнадцатисотые годы, перевозились на лошадях в седельной сумке.

Third-class mail that would be carried in a mail sack is printed material weighing less than 16 ounces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почта третьего класса, которая будет перевозиться в почтовом мешке, - это печатный материал весом менее 16 унций.

Professionally printed material in English typically does not indent the first paragraph, but indents those that follow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессионально напечатанный материал на английском языке обычно не отступает от первого абзаца, но отступает от тех, которые следуют.

Hopkins is known for making work on the surfaces of pre-existing, and usually pre-printed, materials either with specific imagery or more generic graphic information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хопкинс известен тем, что делает работу на поверхности уже существующих и обычно предварительно напечатанных материалов либо с конкретными изображениями, либо с более общей графической информацией.

A wide range of printed and other material to support implementation will be kept up to date and further developed in the official languages of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление секретариатских услуг в связи с различными аспектами оказания технической помощи является частью основного бюджета секретариата.

The motive is screen printed inversely on the substrate and then transferred to the material by a thermal press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска наносится на узор в зеркальном отражении способом ситопечати, а затем после подогрева узора переносится на ткань при помощи термического пресса.

It is defined as not being previously printed material adapted, or retooled, and then delivered electronically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он определяется как ранее не печатавшийся материал, адаптированный или переоснащенный, а затем доставленный в электронном виде.

Between 1500 and 1530, Luther's works represented one fifth of all materials printed in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1500 и 1530 годами сочинения Лютера составляли пятую часть всех материалов, напечатанных в Германии.

The Sound Archive holds an extensive reference collection of printed materials relating to recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В звуковом архиве хранится обширная справочная коллекция печатных материалов, относящихся к записям.

The printed material is also typically enhanced with additives to improve rocket performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатный материал также обычно усиливается добавками для улучшения характеристик ракеты.

Three video spots were produced; three audio spots and educational material were published in the printed and digital media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подготовлено три видеоматериала; три аудиоматериала и учебные материалы были опубликованы в печатных и электронных изданиях.

Various permanent markings or masks may be printed, sand-blasted, or deposited on the surface by the manufacturer, usually with inert materials such as PTFE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные постоянные маркировки или маски могут быть напечатаны, подвергнуты пескоструйной обработке или нанесены на поверхность изготовителем, обычно с использованием инертных материалов, таких как PTFE.

Most packaging is printed using flexography, because it is more versatile over the range of materials used in packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть упаковки печатается с использованием флексографии, поскольку она более универсальна в диапазоне материалов, используемых в упаковке.

This book format became the preferred way of preserving manuscript or printed material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот формат книги стал предпочтительным способом сохранения рукописи или печатного материала.

OER can possibly address this problem since materials are free online and economical in printed form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OER, возможно, может решить эту проблему, поскольку материалы являются бесплатными онлайн и экономичными в печатном виде.

If you have not entered Spanish (ESP) translations for the address information, the information will be displayed in Danish in your system and on printed material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для данных адреса испанские (ESP) эквиваленты трансляции не указаны, в системе и в распечатанных материалах эти данные будут отображаться на датском языке.

Unregistered media, analog or printed materials, physical video or audio media is classified contraband and subject to seizure under Section 702 of the Domestic Intelligence Surveillance Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незарегистрированные носители, аналоговые или печатные материалы, видео- или аудиозаписи — классифицируются как контрабанда и подлежат изъятию согласно части 702 Акта о внутренней разведке.

In Switzerland, the Zürich-based company Kaex printed the meme on promotional material for an anti-hangover product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Швейцарии Цюрихская компания Kaex напечатала этот мем на рекламном материале для средства от похмелья.

The Gray collection includes artwork, printed material, correspondence, manuscripts and photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллекция Грея включает в себя произведения искусства, печатные материалы, корреспонденцию, рукописи и фотографии.

I believe that concerns about having to delete histories, printed materials, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что это связано с необходимостью удаления историй, печатных материалов и т. д.

In contrast to a floppy disk, this Nakamatsu patent discloses the use of printed paper for storage instead of the magnetic material of a floppy disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от гибкого диска, этот патент Накамацу раскрывает использование печатной бумаги для хранения вместо магнитного материала гибкого диска.

Printed material is visual, and it can be even more visual if it contains photographs and drawings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатный материал является визуальным, и он может быть еще более визуальным, если он содержит фотографии и рисунки.

with the use of new materials, brighter colors and printed designs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с использованием новых материалов, более ярких цветов и печатных конструкций.

Our courses are based on printed material and online courses, whose content is enriched by images, videos, audio, links, texts, programs, simulators, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши курсы основаны на печатных материалах и онлайн-курсах, содержание которых обогащено изображениями, видео, аудио, ссылками, текстами, программами, симуляторами и т. д.

Detailed packing instructions were issued, informing us that we could not bring radios, mobile phones, wireless devices, printed materials, photos, cassette tapes, or DVDs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выданы подробные инструкции по упаковке багажа, в которых было указано, что мы не можем проносить радиоприемники, мобильные телефоны, беспроводные устройства, печатные материалы, фотографии, кассеты или DVD-диски.

Different types of nozzles and heating methods are used depending upon the material to be printed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зависимости от печатаемого материала используются различные типы сопел и методы нагрева.

Besides, plastic materials are often coated and printed in the final processes, in which inks and varnishes are used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шотландские дома взяли на себя функции жилищной корпорации в Шотландии по поддержке и мониторингу жилищных ассоциаций.

The laws stated that newspapers must translate all printed material concerning the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В законах говорилось, что газеты должны переводить все печатные материалы, касающиеся войны.

The material is printed on various pages and the pages are turned. Raindrop Forty-Three explained that much to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она напечатана на бумаге. Страница за страницей.

A reading machine is a piece of assistive technology that allows blind people to access printed materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считывающая машина - это часть вспомогательной технологии, которая позволяет слепым людям получить доступ к печатным материалам.

The spelling of millitia is often observed in written and printed materials from the 17th century through the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орфография millitia часто встречается в письменных и печатных материалах с 17-го по 19-й век.

Regardless of material status, public authorities shall provide all citizens with equal access to health-care services financed from public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Органы государственной власти обеспечивают всем гражданам независимо от их материального положения равный доступ к медицинскому обслуживанию, финансируемому из государственных средств.

The CTBT must be brought into force without delay and negotiations must begin, without pre-conditions or linkages, for a fissile material cut-off treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ДВЗЯИ должен безотлагательно вступить в силу, и без каких-либо предварительных условий или оговорок должны начаться переговоры по договору о запрещении производства расщепляющегося материала.

Say what you want about whether this or that particular item ought to have been classified; the great bulk of the revealed material was classified for very good reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно говорить что угодно по поводу того, надо было или нет ставить гриф секретности на тот или иной материал; но основная часть раскрытых данных была засекречена с полным на то основанием.

Creating the battery actually requires several layers of the specially engineered paint, with each layer containing different material and contributing a necessary function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить батарею, требуется нанести несколько слоев специально разработанной краски, при этом каждый слой будет содержать различные материалы, выполняющие различные функции.

If nuclear material falls into the hands of terrorists, for example, a war could break out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ядерный материал попадет в руки террористов, например, может разразиться война.

And if you hadn't come back, I'd probably be married to some kind of material girl and playing in a men's over-30 dodgeball league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если бы ты не вернулся я бы скорее всего женился на какой-нибудь светской девушке и играл бы в доджбол в мужской лиге где всем за 30.

The defendant has published material of a highly sensitive and damaging nature to Mr. Coughlan and his private affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответчик опубликовал материал очень чувствительного и деструктивного характера для мистера Кофлэна и его личной жизни.

Salman Ticaret, I buy and sell scrap material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Салман Тикарет, я продаю и покупаю отходы.

But loudness jumps are not limited to inter-channel differences; they also exist between programme material within the same channel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но скачки громкости не ограничиваются межканальными различиями; они также существуют между программными материалами в пределах одного канала.

There does not appear to be any volcanic material more recent than the 3,270 ± 50/3,085 ± 35 eruption, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако,по-видимому, нет никакого вулканического материала более позднего, чем извержение 3270 ± 50/3, 085 ± 35.

His subsequent involvement in a conference promoting adolescent sexuality caused the party to announce that it would no longer publish his material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последующее участие в конференции по пропаганде подростковой сексуальности заставило партию объявить, что она больше не будет публиковать его материалы.

All the material we have here on to acquire knowledge already is discussed in the propositional knowledge article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь материал, который мы имеем здесь для приобретения знания, уже обсуждается в статье о пропозициональном знании.

Chau had not been familiar with the source material but has accepted Damon Lindelof's invitation to hear about the part he has proposed for her in the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чау не была знакома с исходным материалом, но приняла приглашение Деймона Линделофа услышать о роли, которую он предложил ей в шоу.

The material in the following post is offensive, actionable and not at all constructive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Материал в следующем посте является оскорбительным, действенным и совсем не конструктивным.

They started writing material under the name “The Ransom” with the idea of being a punk band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали писать материал под названием “The Ransom” с идеей стать панк-группой.

All these were left in Madrid—apparently incomplete and with only a handful of proofs printed—when Goya went to France in 1823.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они были оставлены в Мадриде-по-видимому, неполные и только с несколькими напечатанными корректурами—когда Гойя отправился во Францию в 1823 году.

He may never have made any printed engravings from plates, as opposed to taking impressions from work intended to be nielloed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jira-это коммерческий программный продукт, который может быть лицензирован для работы в локальной среде или доступен в виде размещенного приложения.

The booklet was printed on Bible paper, with the lyrics formatted to resemble biblical text.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буклет был напечатан на библейской бумаге, а тексты песен были отформатированы так, чтобы они напоминали библейский текст.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «printed materials». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «printed materials» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: printed, materials , а также произношение и транскрипцию к «printed materials». Также, к фразе «printed materials» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information