Probability of occurrence - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Probability of occurrence - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вероятность появления
Translate

- probability [noun]

noun: вероятность, правдоподобие

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- occurrence [noun]

noun: вхождение, случай, происшествие, распространение, местонахождение, месторождение, залегание руды



It is measured in terms of a combination of the probability of occurrence of an event and its consequence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она измеряется в терминах сочетания вероятности наступления события и его последствий.

The uncertainty of an event is measured by its probability of occurrence and is inversely proportional to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неопределенность события измеряется его вероятностью наступления и обратно пропорциональна ей.

The decision maker assesses different alternatives by their utilities and the subjective probability of occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лицо, принимающее решение, оценивает различные альтернативы по их полезности и субъективной вероятности возникновения.

Caution is usually required to avoid unwanted effects or limit their probability of occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осторожность обычно бывает необходима для того, чтобы избежать нежелательных последствий или уменьшить вероятность их возникновения.

The new quantum mechanics did not give exact results, but only the probabilities for the occurrence of a variety of possible such results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая квантовая механика не давала точных результатов, а только вероятности появления множества возможных таких результатов.

Relationships between the occurrence probability of individual species and environmental factors were investigated for 332 different species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость между вероятностью присутствия отдельных видов и экологическими факторами была исследована по 332 различным видам.

The probability of such an occurrence was less than two percent- well within safety limits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность этого явления была меньше, чем 2%. Это в допустимых безопасных пределах.

In these cases estimates must be made of reasonably likely consequences and associated probability of occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях должны быть сделаны оценки разумно вероятных последствий и связанной с ними вероятности наступления.

It is also based on the principle that the probability of the occurrence of negative effects of radiation exposure increases with cumulative lifetime dose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также основан на принципе, что вероятность возникновения негативных последствий радиационного облучения возрастает с накоплением пожизненной дозы.

Each draught combination has an equal probability of occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая комбинация значений осадки одинаково вероятна.

Threat analysis is the analysis of the probability of occurrences and consequences of damaging actions to a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ угроз - это анализ вероятности возникновения и последствий разрушительных действий для системы.

The real probability of this event is the central question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот вероятность самого события и есть главный вопрос сейчас.

Our protests soon became a daily occurrence and an international phenomenon, and as a member of Westboro Baptist Church, I became a fixture on picket lines across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре мы протестовали уже каждый день, протесты стали международным явлением, и как член Баптистской церкви Вестборо я стала завсегдатаем пикетов, проходивших по всей стране.

It was thus possible to demarcate areas according to the probability that mines were present, and thus to release areas that were not dangerous more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет разграничить районы в зависимости от степени вероятности присутствия в них мин и быстрее высвободить неопасные районы.

Noting with concern the ongoing occurrence of nuclear and radioactive materials that are outside of regulatory control or being trafficked,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

с беспокойством отмечая, что по-прежнему имеют место ситуации, когда ядерные и радиоактивные материалы находятся вне сферы регулятивного контроля или в незаконном обороте,.

Substantial inter-annual variability in fish stocks and benthic faunal populations is a common occurrence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные изменения в численности стай рыб и донных видов фауны от одного года к другому не являются редкостью.

The Committee is also seriously concerned about the occurrence of trafficking and sale of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет серьезно обеспокоен также случаями контрабанды и купли-продажи детей.

On the other hand, the implied probability as measured by futures and options shows more than a 75% chance for a rate cut at this meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, как показывает анализ фьючерсов и опционов, подразумевается вероятность 75%, что есть шанс на снижение ставки на этом заседании.

In all probability he had his reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, у него был свой резон.

In all probability, the hard-liners are sabre-rattling for electoral advantage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, сторонники жестких мер угрожают для того, чтобы получить преимущество на выборах.

He recapitulated the statements which Becky had made, pointed out the probabilities of their truth, and asserted his own firm belief in her innocence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повторил все, что говорила Бекки, указал на правдоподобность ее слов и добавил, что сам твердо уверен в ее невинности.

If they refused, and injury was done him, he proposed to let them wait until he was good and ready, which in all probability would be never.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они на это не пойдут и его делу будет нанесен непоправимый ущерб, тогда пусть дожидаются, пока он соблаговолит возместить эти деньги, чего, по всей вероятности, никогда не будет!

In all probability, it has saved your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма вероятно, что я спас вам жизнь.

I am only talking about a probability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, только о вероятном убийстве.

I know probabilities, but tonight you fooled me completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вроде бы могу оценивать вероятность людских поступков, но вы меня просто ошарашили.

The dark patches are burn marks - in all probability, a bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Темные пятна это следы пламени - по всей вероятности, от бомб.

Well, in all probability, the gunshot wound to the rear of the cranium was the culprit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, по всей вероятности, огнестрельное ранение в заднюю часть черепа послужило причиной.

It is clear enough that the hound has been laid on from some article of Sir Henry's - the boot which was abstracted in the hotel, in all probability - and so ran this man down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собаке, конечно, дали понюхать какую-нибудь вещь сэра Генри - по всей вероятности, тот самый башмак, который был украден в отеле, - и пустили ее по следам каторжника.

So, it is not merely a question of whether we go off in a vain search for food and in all probability starve to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не вопрос того, что уйдем ли мы на поиск пищи и наверное умрем с голоду.

He met Crawley in the lobby, however, where they exchanged a few sentences upon the occurrences of the last fortnight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коридоре он встретил Кроули, с которым обменялся замечаниями относительно событий последних двух недель.

Fuzzy logic and probability address different forms of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нечеткая логика и вероятность обращаются к различным формам неопределенности.

Multistable perception is the occurrence of an image being able to provide multiple, although stable, perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мультистабильное восприятие - это возникновение образа, способного обеспечить множественные, хотя и стабильные, восприятия.

For instance, priming subjects with information about an effect increases the probability that a person falsely believes is the cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если субъект получает информацию об эффекте, то вероятность того, что человек ошибочно считает его причиной, возрастает.

It remains the band's last song with a duration over 10 minutes, a frequent occurrence in their earlier albums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это остается последней песней группы с продолжительностью более 10 минут, что часто встречается в их ранних альбомах.

Some have introduced the concept of the most reliable path, aiming to maximize the probability of arriving on time or earlier than a given travel time budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ввели понятие наиболее надежного пути, стремясь максимизировать вероятность прибытия вовремя или раньше, чем заданный бюджет времени в пути.

In probability theory and statistics, odds and similar ratios may be more natural or more convenient than probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В теории вероятностей и статистике шансы и подобные им соотношения могут быть более естественными или более удобными, чем вероятности.

The effects of co-occurrence of these mycotoxins are either additive or synergistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты совместного появления этих микотоксинов являются либо аддитивными, либо синергическими.

The probability for a transition from state {i} to state {j} depends on the height of the free-energy barrier between both states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность перехода из состояния {i} в состояние {j} зависит от высоты барьера свободной энергии между обоими состояниями.

Barbados and Japan have the highest per capita occurrences of centenarians in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барбадос и Япония имеют самые высокие показатели доли долгожителей на душу населения в мире.

The probability of a painted turtle surviving from the egg to its first birthday is only 19%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятность того, что раскрашенная черепаха доживет от яйца до своего первого дня рождения, составляет всего 19%.

It is far from straigh­tforward to define what a sensible belief should be for those information sets that are reached with probability zero, given the strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далеко не просто определить, каким должно быть разумное убеждение для тех информационных наборов, которые достигаются с нулевой вероятностью, учитывая стратегии.

By increasing boric acid concentration in the reactor coolant, the probability that a neutron will cause fission is reduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При увеличении концентрации борной кислоты в теплоносителе реактора уменьшается вероятность того, что нейтрон вызовет деление.

There is no difference in rate of occurrence between sexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой разницы в частоте встречаемости между полами.

Abraham Wald re-derived this distribution in 1944 as the limiting form of a sample in a sequential probability ratio test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абрахам Уолд повторно вывел это распределение в 1944 году как предельную форму выборки в последовательном тесте отношения вероятностей.

This is particularly a common occurrence in the Connemara breed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно часто встречается в породе Коннемара.

When there is no objective function, utility-based probability maximization reduces to a probability-maximization problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отсутствии целевой функции максимизация вероятности на основе полезности сводится к задаче максимизации вероятности.

The probability distribution of the update is proportional to the product of the measurement likelihood and the predicted state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распределение вероятности обновления пропорционально произведению вероятности измерения и предсказанного состояния.

In physics this type of integral appears frequently, for example, in quantum mechanics, to find the probability density of the ground state of the harmonic oscillator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В физике этот тип интеграла часто встречается, например, в квантовой механике, чтобы найти плотность вероятности основного состояния гармонического осциллятора.

The Isle of Man Full Census, last held in 2016, has been a decennial occurrence since 1821, with interim censuses being introduced from 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полная перепись населения острова Мэн, проведенная в последний раз в 2016 году, проводится раз в десять лет с 1821 года, а промежуточные переписи вводятся с 1966 года.

Treatment of chronic infection in women prior to or during pregnancy does not appear to reduce the probability the disease will be passed on to the infant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение хронической инфекции у женщин до или во время беременности, по-видимому, не уменьшает вероятность того, что болезнь будет передана младенцу.

Any useful structure prediction probabilistic model based on PCFG has to maintain simplicity without much compromise to prediction accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая полезная модель предсказания структуры вероятностная модель, основанная на PCFG, должна поддерживать простоту без особого ущерба для точности предсказания.

The increased occurrence of allergies had previously been thought to be a result of increasing pollution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее считалось, что увеличение числа аллергических реакций является результатом увеличения загрязнения окружающей среды.

First, they proved that no tractable deterministic algorithm can approximate probabilistic inference to within an absolute error ɛ< 1/2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они доказали, что ни один отслеживаемый детерминированный алгоритм не может аппроксимировать вероятностный вывод с точностью до абсолютной ошибки ɛ< 1/2.

This makes finding the best move more difficult, and may involve estimating probabilities by the opponents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает поиск наилучшего хода более трудным и может включать оценку вероятностей противниками.

In each of the scenarios summarized below, all voters share a common set of pivot probabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

большинство поддерживает плюрализм поддерживает большинство выступает против плюрализма выступает против.

These behaviours may have evolved because they increase the probability of survival of the child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти формы поведения, возможно, эволюционировали, потому что они увеличивают вероятность выживания ребенка.

The models rely on computing the median path loss for a link under a certain probability that the considered conditions will occur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти модели основаны на вычислении медианной потери пути для звена при определенной вероятности наступления рассматриваемых условий.

He wrote that instead of using the term 'wave packet', it is preferable to speak of a probability packet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он писал, что вместо использования термина волновой пакет предпочтительнее говорить о вероятностном пакете.

However, they will engage in self-serving bias, attributing failure externally when they perceive a low probability of improvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они будут заниматься своекорыстной предвзятостью, приписывая неудачу извне, когда они воспринимают низкую вероятность улучшения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «probability of occurrence». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «probability of occurrence» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: probability, of, occurrence , а также произношение и транскрипцию к «probability of occurrence». Также, к фразе «probability of occurrence» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information