Problem experienced - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Problem experienced - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проблема опытный
Translate

- problem [noun]

noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай

adjective: проблемный

- experienced [adjective]

adjective: опытный, бывалый, сведущий, знающий



The rest of the system experienced a much bigger problem, an underfrequency, since the system had a lot of load and not enough generation capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть системы испытывала гораздо большую проблему-недостаточную частоту, поскольку система имела большую нагрузку и недостаточно производительную мощность.

In dealing with the problem, Cameroon should ascertain what measures had been taken in other countries and should learn from their experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решая проблему, Камеруну следует выяснить, какие меры принимались в других странах, и ознакомиться с их опытом.

The problem of bias, which is the distorting influences of present knowledge, beliefs, and feelings on recollection of previous experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема предвзятости, которая заключается в искажающем влиянии нынешних знаний, убеждений и чувств на воспоминания о предыдущем опыте.

A new user has just reported experiencing this problem, so it's not just me who thinks it should be changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый пользователь только что сообщил, что испытывает эту проблему, так что не только я считаю, что это должно быть изменено.

In my experience, the problem is specific to the Math desk - is there some pathologically complicated template expansion happening there just now, or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По моему опыту, проблема специфична для математического стола - там сейчас происходит какое-то патологически сложное расширение шаблона или что-то еще?

Canada is currently experiencing an increasing problem with staffing shortages in medical laboratories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Канада сталкивается с растущей проблемой нехватки кадров в медицинских лабораториях.

Thus, a person's belief about their ability to perform problem-focused coping influences the emotions they experience in the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, убежденность человека в своей способности осуществлять проблемно-ориентированное совладание влияет на эмоции, которые он испытывает в данной ситуации.

When you experience a crash, you may choose to send Microsoft an error report to help us diagnose the problem and deliver customer support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

при возникновении сбоя вы можете отправлять Майкрософт отчет об ошибках, чтобы помочь нам изучить проблему и оказать техническую поддержку.

The relationship between throughput, latency, and user experience is most aptly understood in the context of a shared network medium, and as a scheduling problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взаимосвязь между пропускной способностью, задержкой и пользовательским опытом наиболее точно понимается в контексте общей сетевой среды и как проблема планирования.

They identified grief as the enemy of happiness and everyone who was experiencing grief as a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они распознали горе как врага счастья. А тех, кто испытывал горе – как ошибку, как...

Nalon told The Guardian there was a great deal of fake news, and hesitated to compare the problem to that experienced in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налон сказал The Guardian, что было очень много фальшивых новостей, и не решился сравнить эту проблему с тем, что произошло в США.

Firestone 500 tread separation problem During the 1970s, Firestone experienced a major problem with one of its tire sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема разделения протектора Firestone 500 в 1970-х годах компания Firestone столкнулась с серьезной проблемой с одним из своих размеров шин.

By and large, what is needed is a scientific approach to the problem, an approach that takes stock of available resources and draws on experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом требуется научный подход к этой проблеме - подход, учитывающий имеющиеся ресурсы и накопленный опыт.

Finally, the verification of the solution to the problem is experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, испытывается верификация решения проблемы.

Motivational Interviewing was originated by William Miller and Stephen Rollnick based on their experiences treating problem drinkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивационное интервью было создано Уильямом Миллером и Стивеном Ролльником на основе их опыта лечения проблемных алкоголиков.

The fees vary due to the complexity of the problem, the type of braces, the locality, and the experience of the orthodontist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гонорары варьируются в зависимости от сложности проблемы, типа брекетов, местности и опыта работы ортодонта.

Dr. Soudha was looking for people for his team with different backgrounds, different kinds of problem-solving experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Судха набирал себе сотрудников с самым разнообразным опытом и подготовкой.

More than 90% of Americans have experienced a problem at work because of a poor night's sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 90% американцев испытывают проблемы на работе из-за плохого ночного сна.

As my jacket experiences in San Quentin continued I dwelt not a little on this problem of suspended animation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того, как продолжались мои эксперименты со смирительной рубашкой в Сан-Квэнтине, я немало раздумывал об этой проблеме остановки жизни.

It is closely related to heuristic, which refers to experience-based techniques for problem-solving, learning, and discovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она тесно связана с эвристикой, которая относится к основанным на опыте методам решения проблем, обучения и открытия.

I don't see the necessary tabs to fix the problem, hope somebody with more experience with images can fix the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу необходимых вкладок, чтобы решить эту проблему, надеюсь, что кто-то с большим опытом работы с изображениями может решить эту проблему.

Judging from past experience, the market would not solve the problem of the poorest of the poor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает прошлый опыт, рыночные силы не способны решить проблемы беднейших среди бедных слоев населения.

If you're experiencing a problem with assistive software or hardware on Facebook, use this form to let us know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас возникли проблемы со вспомогательным программным или аппаратным обеспечением на Facebook, используйте эту форму, чтобы сообщить нам об этом.

To address this problem when assessing the capacity of other species to experience pain, argument by analogy is sometimes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения этой проблемы при оценке способности других видов испытывать боль иногда используется аргумент по аналогии.

Each trader, being a beginner or experienced specialist, faces the problem of choosing a reliable broker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый трейдер, будь он в самом начале пути или являясь уже опытным специалистом, сталкивается с проблемой выбора надежного брокера.

The problem was, Frank... that last group of belligerent hooligans just didn't understand how to experience our business properly, but I think this new group is gonna get it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнк, проблема в том, что прошлая группа воинственного хулиганья не смогла правильно воспринять наш бизнес. А вот новая группа должна проникнуться.

This makes it difficult to diagnose the root neurological cause of physical symptoms, a problem experienced across the field of neuroscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затрудняет диагностику основной неврологической причины физических симптомов-проблемы, с которой сталкиваются во всех областях неврологии.

But we believe, based on extensive analyses by computer and on our experience with catapulting, that today the problem can be solved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на основании глубокого компьютерного анализа и нашего собственного опыта катапультирования мы полагаем, что сегодня эта проблема может быть решена.

If you’ve tried all the solutions on this page but are still experiencing the problem, your console may need to be repaired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы испробовали для устранения проблемы все решения, описанные на этой странице, но это не помогло ее устранить, то, возможно, консоль нуждается в ремонте.

Has anyone else experienced this problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь еще сталкивался с этой проблемой?

Additionally, instructors should ensure that the problems should be relevant to real-life experiences, and the nature of solutions and problem contexts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, инструкторы должны следить за тем, чтобы проблемы соответствовали реальному жизненному опыту, характеру решений и контексту проблем.

The problem is that most students have had a negative experience in groups and consequently are apprehensive to get into such a situation again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема заключается в том, что большинство студентов имели негативный опыт работы в группах и поэтому опасаются снова попасть в такую ситуацию.

This problem becomes difficult when the participants or their communication medium may experience failures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема становится трудной, когда участники или их средства коммуникации могут испытывать сбои.

However, people who are middle aged and older are the most likely to experience the problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако люди среднего и старшего возраста чаще всего сталкиваются с этой проблемой.

In the first step of solving the problem, it is considered in the light of previous experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первом этапе решения задачи она рассматривается в свете предыдущего опыта.

Coping potential is potential to use either problem-focused coping or emotion-focused coping strategies to handle an emotional experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потенциал совладания-это способность использовать стратегии совладания, ориентированные либо на проблему, либо на эмоции, чтобы справиться с эмоциональным переживанием.

I've been looking at our utter and complete lack of experience as a positive thing, but I'm starting to think it actually might be a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассматривала наше полное отсутствие опыта как нечто положительное, но я начинаю подозревать, что это может быть проблемой.

The hard problem of consciousness is questioning whether all beings undergo an experience of consciousness rather than questioning the neurological makeup of beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудная проблема сознания-это вопрос о том, все ли существа переживают опыт сознания, а не вопрос о неврологической структуре существ.

Can someone with experience in this area help clear up the problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то с опытом работы в этой области помочь прояснить проблему?

On the other hand, Yoo and Hooper have no problem surfing due to previous experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, у Ю и Хупера нет проблем с серфингом из-за предыдущего опыта.

Teaching methods can include traditional lectures, problem-based learning, laboratory sessions, simulated patient sessions, and limited clinical experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы обучения могут включать традиционные лекции, проблемное обучение, лабораторные занятия, симулированные сеансы с пациентами и ограниченный клинический опыт.

However, it took in total over TWO weeks before the problem resulted in messages on related WikiProjects, that made more experienced editors investigate this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в общей сложности прошло более двух недель, прежде чем проблема привела к появлению сообщений о связанных с ней WikiProjects, что заставило более опытных редакторов исследовать эту проблему.

As a result, experienced users don’t see a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате опытные пользователи не видят проблемы.

This is fair in the sense that all users that experience congestion receive less bandwidth, but it can be frustrating for customers and a major problem for ISPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это справедливо в том смысле, что все пользователи, испытывающие перегрузку, получают меньшую пропускную способность, но это может расстраивать клиентов и быть серьезной проблемой для провайдеров.

Note that the deletion tool on Commons has also failed, are others experiencing the same problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что инструмент удаления на Commons также потерпел неудачу, другие испытывают ту же проблему?

The goal of this project, which we called the HIVE, was to prototype the experience of humans, computers and robots all working together to solve a highly complex design problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель этого проекта под названием HIVE, то есть Улей, — заставить взаимодействовать людей, компьютеров и роботов, чтобы вместе решить сложную конструкторскую задачу.

“The problem is that she is not experienced and if she allows someone to be her puppeteer this would mean she would lose her place under the sun.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Проблема в том, что у нее нет опыта и, если она позволит кому-то стать ее кукловодом, это будет означать окончательную потерю собственного места под солнцем».

I have what I believe an unusual problem and Probably a problem that you have not come across in your experiences with spiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть то, что я считаю необычной проблемой, и, вероятно, проблема, с которой вы не сталкивались в своих опытах с пауками.

Shared experience? Which of these is the problem, Daniel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

забота ... делиться опытом - что из этого является для тебя проблемой, Дэниел?

To address this problem when assessing the capacity of other species to experience pain, argument-by-analogy is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя первый внедорожник и первую улицу, которые будут добавлены в модельный ряд Silverado trim.

He believed that that problem was not exclusive to Peru.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Эрмоса-Мойя считает, что эта проблема характерна не только для Перу.

You are a master... You can look with pride on the road, which already przebyłeś and luggage have accumulated experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы мастер... Можно с гордостью смотреть на дорогу, которая уже przebyłeś и багаж накопили опыт.

She has no experience in typing, nor does the skill interest her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё нет ни опыта печатания, ни интереса к этому навыку.

Driving in a tiny exotic should be an experience you remember for your entire life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вождение немного экзотичное Это будет опыт, который Вы запомните на всю жизнь.

In the quest for a just and lasting solution to the problem, the Fifth Committee should limit itself to issues concerning financing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе поиска справедливого и долгосрочного решения этой проблемы Пятый комитет должен ограничиваться рассмотрением вопросов, касающихся финансирования.

And, no, fidelity wasn't our problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И у нас не было проблем с супружеской верностью.

And when, by an effort, I had set aside that picture of a prostrate body, I faced the problem of the Martians and the fate of my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я наконец усилием воли заставил себя не думать о совершенном мною убийстве, я стал размышлять о марсианах и о моей жене.

Well, frankly, no one has done this sort of thing before, but their experience and versatility make the odds a little better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, такими делами до сих пор не занимался никто. Но их опыт немного повышает наши шансы.

Auntie shut her eyes to go to sleep as quickly as possible, for she knew by experience that the sooner you go to sleep the sooner the morning comes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетка закрыла глаза, чтобы поскорее уснуть, так как она знала по опыту, что чем скорее уснешь, тем скорее наступит утро.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problem experienced». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problem experienced» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problem, experienced , а также произношение и транскрипцию к «problem experienced». Также, к фразе «problem experienced» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information