Problem statement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
banana problem - банановая проблема
behavioural problem - проблема поведения
bounded problem - ограниченная задача
decision problem under uncertainty - проблема принятия решений в условиях неопределенности
report server problem - сообщать о проблеме с сервером
knapsack problem - задача о ранце
interactive problem solving - решение задачи в диалоговом режиме
linear programming problem - задача линейного программирования
inverse spectral problem - обратная спектральная задача
translation problem - трудность перевода
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
noun: заявление, утверждение, оператор, высказывание, ведомость, изложение, формулировка, сообщение, акт, бюллетень
account statement - выписка по счету
prospective financial statement - предполагаемый финансовый отчет
financial statement line item - статья финансовой отчетности
financial statement system - система финансовой отчетности
statement of purpose - заявление о целях
feasibility statement - технико-экономическое обоснование
ministerial statement - заявление министров
regular statement - систематическое изложение
statement of intent - заявление о намерениях
inaccurate statement - ошибочное утверждение
Синонимы к statement: affirmation, proclamation, communiqué, expression of views/facts, utterance, announcement, bulletin, account, communication, testimony
Антонимы к statement: question, request
Значение statement: a definite or clear expression of something in speech or writing.
problem, challenging, topic, problematics, gender, issue, challenge, question, concern, subject
K&R style avoids this problem by keeping the control statement and the opening brace on the same line. |
Для некоторых баллистических волокон, таких как кевлар, скольжение является критической частью системы. |
It is part of the problem and we do not accept any role in the present and future of Syria as a guarantor or sponsor,” a statement from the opposition read. |
Это часть проблемы, и мы не согласны на его участие в переговорах о будущем Сирии в качестве гаранта или спонсора», — говорится в заявлении оппозиции. |
Languages without a return statement, such as standard Pascal and Seed7, do not have this problem. |
Языки без оператора return, такие как стандартный Pascal и Seed7, не имеют этой проблемы. |
For example, words in hashtags are the strongest predictor of whether or not a statement is sarcastic—a difficult AI problem. |
Например, слова в хэштегах являются сильнейшим предиктором того, является ли утверждение саркастичным—трудная задача ИИ. |
Problem is, Eli, way back when, when you were all so charged up about making a great big antiwar statement, they wouldn't let you. |
Проблема в том, Илай, что, когда ты был готов снять антивоенную агитку, тебе не дали добро. |
The official statement of the problem was given by Pierre Deligne. |
Официальное изложение проблемы дал Пьер Делинь. |
Statements will be still more useful to the interpreter when there is no dispute, but only a problem of interpretation . |
Еще большую пользу эти заявления принесут толкователю, когда спора нет, а просто возникает проблема толкования». |
Chief among these are the fact that users often lack well-formed statements of information needs, as well as the model's reliance on problem-solving rhetoric. |
Главным из них является тот факт, что пользователи часто не имеют четко сформированных заявлений об информационных потребностях, а также зависимость модели от риторики решения проблем. |
ShamHacks 2018 focused on problem statements to better quality of life factors for US veterans, by pairing with veteran-owned company sponsors. |
ShamHacks 2018 сосредоточился на постановке проблем для улучшения качества жизни американских ветеранов, объединившись со спонсорами ветеранских компаний. |
The Defiant's addition to DS9 was intended to solve the problem of cramped runabout sets according to statements by Robert-Hewitt Wolfe. |
Добавление Defiant к DS9 было призвано решить проблему тесных наборов катеров в соответствии с утверждениями Роберта-Хьюитта Вулфа. |
The race probably disproved the popular statement that the problem of Formula-1 races is no overtaking, saying that it's not completely true |
Гонка, вероятно, опровергла популярное заявление, что проблема гонок Формулы-1 – это отсутствие обгонов, утверждается, что это не вполне правда. |
Another bug is a result of the dangling else problem, when two IF statements can associate with an ELSE. |
Еще одна ошибка - это результат висячей проблемы else, когда два оператора IF могут ассоциироваться с ELSE. |
I do not like the problem statement as given. |
Мне не нравится постановка проблемы в том виде, как она дана. |
The statement about the former United Kingdom is vital because that is the crux of the problem. |
Заявление о бывшем Соединенном Королевстве имеет жизненно важное значение, поскольку именно в этом заключается суть проблемы. |
I've agreed to adding a reference to the explicit version of the problem statement. |
Я согласился добавить ссылку на явную версию постановки задачи. |
The second statement correctly identifies the significance of the problem that the other ignores. |
Второе утверждение правильно определяет значимость проблемы, которую игнорирует другой. |
There are several alternative ways to state Fermat's Last Theorem that are mathematically equivalent to the original statement of the problem. |
Существует несколько альтернативных способов сформулировать последнюю теорему Ферма, которые математически эквивалентны исходной постановке задачи. |
Yeah, well... the fact that your statement conflicts with mine is a... a major problem... especially given that there's a civilian in critical condition. |
Да, что ж... тот факт, что твое заявление противоречит моему это... большая проблема... особенно, учитывая, что человек находится в критическом состоянии. |
The statement also acknowledged the problem of oil-sprays reported in 2003 and said that the problem had been completely fixed. |
В заявлении также признавалась проблема масляных брызг, о которой сообщалось в 2003 году, и говорилось, что эта проблема была полностью устранена. |
The problem statement and algorithm have general applications across civil engineering -– hydraulics, structures, and construction. |
Постановка задачи и алгоритм имеют общее применение в гражданском строительстве - гидравлике, конструкциях и строительстве. |
The official statement of the problem was given by Enrico Bombieri. |
Официальное заявление о проблеме дал Энрико Бомбиери. |
The official statement of the problem was given by Arthur Jaffe and Edward Witten. |
Официальное изложение проблемы дали Артур Яффе и Эдвард Виттен. |
The official statement of the problem was given by Andrew Wiles. |
Официальное заявление о проблеме дал Эндрю Уайлс. |
Initially, group members tried to solve the problem with statements and requests. |
Первоначально члены группы пытались решить проблему с помощью заявлений и запросов. |
The problem I see with the allegation is how does calling out to one's God turn into a much larger statement. |
Проблема, которую я вижу в этом утверждении, заключается в том, как обращение к своему Богу превращается в гораздо более широкое утверждение. |
People keep reverting my addition of Solana's/EU's statement, is not Voice of America a reliable source or what is the problem? |
Люди продолжают возвращать мое добавление заявления Соланы / ЕС, не является ли Голос Америки надежным источником или в чем проблема? |
The problem then becomes one of how we could ascertain the kind of validity that the statement does have. |
Проблема тогда становится одной из тех, как мы могли бы установить, какого рода достоверность имеет данное утверждение. |
I have a big problem with this statement. |
У меня есть большая проблема с этим утверждением. |
The problem is that this statement is meaningless to readers unfamiliar with the American English usage of the word plurality. |
Проблема в том, что это утверждение бессмысленно для читателей, незнакомых с американским английским употреблением слова множественность. |
The P = NP problem can be restated in terms of expressible certain classes of logical statements, as a result of work in descriptive complexity. |
Задача P = NP может быть переформулирована в терминах выражаемых определенных классов логических утверждений, в результате работы в описательной сложности. |
The official statement of the problem was given by Stephen Cook. |
Официальное заявление о проблеме дал Стивен Кук. |
The official statement of the problem was given by Charles Fefferman. |
Официальное изложение проблемы дал Чарльз Фефферман. |
A far more serious problem is the previous statement based on some nursing text, plus a Guyton physiology text from 1976, that adult males are 70% water. |
Гораздо более серьезной проблемой является предыдущее утверждение, основанное на некоторых медицинских текстах, плюс текст по физиологии Гайтона от 1976 года, что взрослые мужчины на 70% состоят из воды. |
Although amusing and trivial to pose, the solution of the problem is not as straightforward as its statement would suggest. |
Хотя постановка задачи забавна и тривиальна, ее решение не столь прямолинейно, как можно было бы предположить. |
Social enterprises have socially bound mission statements and operate with the goal of solving a social problem as a part of their mission. |
Социальные предприятия имеют социально обусловленные миссии и действуют с целью решения социальной проблемы в рамках своей миссии. |
Я решал проблемы всю свою жизнь. |
|
He devoted himself to the common problem of sifting through vast amounts of irrelevant detail in order to find significant gems of information. |
Он пытался разрешить общую проблему просеивания огромного количества малозначимых деталей для нахождения важных крупиц информации. |
When I Was a little kid, I kind of had this problem. |
Когда я был сопливым пацаном, у меня типа была проблема. |
In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle. |
По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом. |
The immediate problem with Kerry's approach is that it forces America’s friends in the region to hedge their bets and move closer to Russia. |
Сейчас основная проблема подхода Керри заключается в том, что он вынуждает ближневосточных друзей США подстраховываться и сближаться с Россией. |
Those who blame the IMF see the problem as self-inflicted through profligate and corrupt spending by Argentina. |
Те, кто обвиняет МВФ, считают, что проблема возникла из-за расточительного коррумпированного расходования денег самой Аргентиной. |
Проблема в том, что Нэнси не ходит на встречи в клубе. |
|
Эту проблему ещё никак не решили. |
|
Note: You don’t have to perform this step if the manual upgrade instructions above fixed the problem. |
Примечание. Это действие необязательно выполнять, если проблему удалось устранить с помощью действий, выполняемых вручную, которые описаны выше. |
If we don't have a good way to fix a problem, it might be better to focus on something else first. |
При отсутствии хорошего решения проблемы может быть лучше сначала сосредоточиться на чем-то другом. |
It is especially ironic that a Chicago politician such as Obama, who knows that many Polish Americans live in Illinois, would issue such a peculiar statement. |
И, что особенно нелепо, именно такой политик как Обама, который начинал свою деятельность в Чикаго и знает, что многие американцы польского происхождения живут в Иллинойсе, допустил такое странное высказывание. |
The problem with this concept is that it could only survive under the protection of American might. |
Проблема в том, что эта концепция могла выжить только под защитой американского могущества. |
But the problem is I've been building muscle underneath. |
Но проблема в том, что я наращиваю мышечную массу нижней части тела. |
You were a staunch supporter of the Registration Act, but it seems your ideas on the mutant problem have changed. |
Вы были за введение Акта о регистрации мутантов, но, похоже, вы изменили свое мнение о них. |
The problem with Puerto Ricans is... |
Проблема с пуэрториканцами в том, что они... |
Let's dispense with the small talk and get to what promises to be a problem. |
Давайте обойдемся кратким разговором и обсудим, что нам обещает стать проблемой. |
What's happening is one of your judges just realized the answer to the gun problem sure ain't allowing more people to carry. |
Дело в том, что ваш судья понял, что ответ на проблемы с оружием уж точно не в разрешении на ношение оного. |
There was a problem, Captain, but I've corrected it. |
Возникла проблема, капитан. Но я устранила ее. |
How you can possibly not understand this as a direct statement from the White House to the American public on the strength of the first couple's marriage is beyond my ability to comprehend. |
Как вы можете не принимать это в качестве прямого заявления Белого Дома американскому народу о силе брака первой пары страны – я совершенно не понимаю. |
It might be worth taking a formal statement, sir, purely for elimination purposes. |
Может, стоит взять показания для протокола, Сэр, только ради того, чтобы исключить из дела. |
In 1943, he asked the faculty to make a definitive statement about what general education ought to be, at the secondary as well as at the college level. |
В 1943 году он попросил профессорско-преподавательский состав сделать окончательное заявление о том, каким должно быть общее образование, как на уровне средней школы, так и на уровне колледжа. |
Don't they realize that the mere fact that Guns N' Roses are here is the biggest statement that you could get? |
Неужели они не понимают, что сам факт того, что Guns N ' Roses здесь-это самое большое утверждение, которое вы можете получить? |
It is getting to a stage that this entire page is unverifiable as it would be impossible to track from where each statement is coming. |
Дело доходит до того, что вся эта страница не поддается проверке, поскольку невозможно отследить, откуда исходит каждое утверждение. |
There is a crazy number of citations in the lead - up to six for each short statement! |
Там есть сумасшедшее количество цитат в преддверии - до шести для каждого короткого заявления! |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «problem statement».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «problem statement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: problem, statement , а также произношение и транскрипцию к «problem statement». Также, к фразе «problem statement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
