Production water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Production water - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отбор воды
Translate

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • spend like water - тратить как воду

  • water fennel - водяной укроп

  • interception of water - задержание воды

  • ground water filtration - фильтрация грунтовых вод

  • water chute - водная горка

  • high water mark - знак высокой воды

  • great deal of water. - большое количество воды.

  • the use of non-potable water - использование не питьевой воды

  • cloth dampened with water - ткань, смоченную водой

  • water emulsion paints - водоэмульсионные краски

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.



For example, planning of economic diversification in the agriculture sector and the choice of production schemes should be guided by water needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при планировании мер по экономической диверсификации в сельскохозяйственном секторе и при выборе схем производства необходимо руководствоваться потребностями в водных ресурсах.

For crop irrigation, optimal water efficiency means minimizing losses due to evaporation, runoff or subsurface drainage while maximizing production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для орошения сельскохозяйственных культур оптимальная эффективность использования воды означает минимизацию потерь из-за испарения, стока или подземного дренажа при максимальном производстве.

The Soviet scientists felt that it was irrational to change Lake Baikal's water quality by beginning paper production on the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские ученые считали нерациональным менять качество воды Байкала, начав производство бумаги на берегу.

Production of hydrogen from water is energy intensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство водорода из воды является энергоемким процессом.

A small-scale hatchery unit consists of larval rearing tanks, filters, live food production tanks and a flow through water supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшой инкубационный блок состоит из резервуаров для выращивания личинок, фильтров, резервуаров для производства живого корма и проточного водоснабжения.

Purified water has many uses, largely in the production of medications, in science and engineering laboratories and industries, and is produced in a range of purities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищенная вода имеет много применений, главным образом в производстве лекарств, в научных и инженерных лабораториях и отраслях промышленности, и производится в различных чистотах.

Biogas production has reduced its pre 1996 electricity expenditure of 20 million GBP by about 20% . Severn Trent and Wessex Water also have similar projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство биогаза сократило свои расходы на электроэнергию до 1996 года на 20 миллионов фунтов стерлингов примерно на 20% . У Северн Трент и Уэссекс Уотер также есть аналогичные проекты.

Ethylene glycol is a high-production-volume chemical; it breaks down in air in about 10 days and in water or soil in a few weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этиленгликоль-это химическое вещество с высоким производственным объемом; он распадается в воздухе примерно за 10 дней, а в воде или почве-за несколько недель.

It is estimated that the total monthly estimated cost of utilities for water production, sanitary and solid waste removal and generators will be $614,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что общая смета коммунальных расходов за месяц на водоснабжение, ассенизацию, вывоз мусора и производство электроэнергии составит 614000 долл. США.

From the Grosser Mühldorfer, water can be released back down to Kolbnitz for power production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Гроссер-Мюльдорфера вода может быть выпущена обратно в Кольбниц для производства электроэнергии.

According to the 1516 Bavarian law, the only ingredients that could be used in the production of beer were water, barley and hops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Баварскому закону 1516 года, единственными ингредиентами, которые могли быть использованы в производстве пива, были вода, ячмень и хмель.

In the sub-Saharan regions, deserts are experiencing severe droughts that affect both water and agricultural resources, since crop production is harshly affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах к югу от Сахары в пустынях наблюдаются сильные засухи, которые затрагивают как водные, так и сельскохозяйственные ресурсы, поскольку сильно страдает растениеводство.

In western Saudi Arabia at Yanbu, production started in 1999 at 106,904 m³ of water a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В западной части Саудовской Аравии в Янбу добыча началась в 1999 году на уровне 106 904 м3 воды в день.

The Junkers L2 was Junkers' first water-cooled four-stroke engine and the first to be built on a production line, though only 58 were made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Junkers L2 был первым четырехтактным двигателем Junkers с водяным охлаждением и первым, который был построен на производственной линии, хотя было сделано только 58.

Three phase separators are used in oil and gas production to separate water, oil, and gas into isolated streams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трехфазные сепараторы используются в нефтегазодобыче для разделения воды, нефти и газа на изолированные потоки.

The newer water-powered production lines proved more economical than horse-drawn production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые производственные линии с водяным приводом оказались более экономичными, чем производство на конной тяге.

Definitions of renewable resources may also include agricultural production, as in sustainable agriculture and to an extent water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определения возобновляемых ресурсов могут также включать сельскохозяйственное производство, например устойчивое сельское хозяйство и в определенной степени водные ресурсы.

The hydroponic method of plant production by means of suspending the plant roots in a solution of nutrient-rich, oxygenated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидропонный способ выращивания растений путем суспендирования корней растений в растворе богатой питательными веществами, насыщенной кислородом воды.

On a global weighted average, for the production of a given volume of milk, a thousand times as much water has to be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По общемировому средневзвешенному показателю, для производства данного объема молока необходимо использовать в тысячу раз больше воды.

Wherever water is scarce, water demands must be minimized and water productivity maximized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях дефицита воды потребности в водных ресурсах следует снижать до минимума и принимать меры в целях максимального повышения эффективности использования таких ресурсов.

Also, the study discovered that the production of bottled water uses more water than the consumer actually buys in the bottle itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, исследование показало, что при производстве бутилированной воды используется больше воды, чем потребитель фактически покупает в самой бутылке.

Lack of access to water and a relatively dry rain season crippled the agricultural production of the colonists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие доступа к воде и относительно сухой сезон дождей подорвали сельскохозяйственное производство колонистов.

The fish pond is the only one in Serbia which uses the technique of pumping the liquid oxygen into the water which tripled the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рыбный пруд-единственный в Сербии, который использует технику закачки жидкого кислорода в воду, что утроило производство.

Later in 2009 with some expansion the production reached to 132,000 m³ of water a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, в 2009 году, при некотором расширении производства, оно достигло 132 000 м3 воды в сутки.

The team, led by architect David Hertz, intends to use the award to productize the system to address water scarcity in the developing world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда, возглавляемая архитектором Дэвидом Герцем, намерена использовать премию для разработки системы решения проблемы нехватки воды в развивающихся странах.

Mir was the first spacecraft to use recycled water for oxygen production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир стал первым космическим аппаратом, использующим оборотную воду для производства кислорода.

Sykes said he admires Date's production work shown on White Pony and Chocolate Starfish and the Hot Dog Flavored Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайкс сказал, что он восхищается производственными работами Date, показанными на белом пони и шоколадной Морской звезде, а также водой со вкусом хот-дога.

Investment in both power and water production and distribution was more than US$36 billion from 1999 to 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в производство и распределение электроэнергии и воды с 1999 по 2008 год составили более 36 миллиардов долларов США.

Expansion joints have usage in various sectors, like energy productions, paper industry, chemical industry, water treatment, oil and gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компенсаторы используются в различных отраслях промышленности, таких как энергетика, бумажная промышленность, химическая промышленность, водоочистка, нефть и газ.

As a diuretic is any substance that promotes the production of urine, aquaretics that cause the excretion of free water are a sub-class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку мочегонным средством является любое вещество, способствующее выработке мочи, акварельные средства, вызывающие выведение свободной воды, относятся к подклассу.

In the past, some mink farms successfully provided pools of water for the mink to swim; however, this practice is unheard-of in modern mink production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом некоторые норофермские хозяйства успешно обеспечивали норок бассейнами с водой для плавания, однако такая практика является неслыханной в современном производстве норок.

Treatment should be in accordance with the use and, in many cases, water can be safely and productively recycled back to the same non-potable use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обработка должна быть в соответствии с использованием, и во многих случаях вода может быть безопасно и продуктивно переработана обратно в то же непитье.

While China has ambitious plans to dramatically increase its shale gas production, these efforts have been checked by inadequate access to technology, water, and land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Китай имеет амбициозные планы резко увеличить добычу сланцевого газа, эти усилия сдерживаются недостаточным доступом к технологиям, воде и земле.

Recommended fluid intake is 2-3 liters of water a day, resulting in the production of healthy urine that is light in color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуемое потребление жидкости составляет 2-3 литра воды в день, что приводит к образованию здоровой мочи светлого цвета.

It is a white powder, is moderately water-soluble, and is used as a catalyst in the production of polyesters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это белый порошок, умеренно растворимый в воде, и используется в качестве катализатора при производстве сложных полиэфиров.

Almost all the water used to produce crude oil using steam methods of production ends up in tailings ponds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти вся вода, используемая для производства сырой нефти с использованием паровых методов производства, попадает в хвостохранилища.

This performance demonstrates the steps that can be taken to boost production after a field has been reduced to pockets of bypassed oil that water sweeps leave behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта деятельность показывает, какие шаги можно предпринять для наращивания добычи после истощения месторождения, на котором после прохождения фронта воды остаются целики нефти в пласте.

Water is required for human consumption, for biomass creation and for industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода нужна для потребления людьми, создания биомассы и промышленного производства.

The demand for water is rising rapidly for agriculture, energy generation, industrial production and urban consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрос на воду быстро растет в сельском хозяйстве, энергетике, промышленности, а также в городах.

For much of the 19th century, production was done in small mills, which were typically water-powered and built to serve local needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении большей части XIX века производство производилось на небольших мельницах, которые, как правило, работали на воде и строились для удовлетворения местных потребностей.

Geothermal energy production involves harnessing the hot water or steam below the earth's surface, in reservoirs, to produce energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство геотермальной энергии включает в себя использование горячей воды или пара под поверхностью земли, в резервуарах, для производства энергии.

In addition, crop protection products that keep crops healthy are important tools to render crop production more efficient, including in terms of water usage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме этого, средства защиты растений, которые обеспечивают нормальное состояние их здоровья, являются важными инструментами, обеспечивающими более эффективное производство сельскохозяйственной продукции, в том числе с точки зрения потребления воды.

In mammals, prolactin is associated with milk production; in fish it is thought to be related to the control of water and salt balance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У млекопитающих пролактин связан с выработкой молока; у Рыб он, как полагают, связан с контролем водного и солевого баланса.

In fact, the industrialist Jun Noguchi had launched a heavy water production program some years previously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, промышленник Дзюн Ногучи запустил программу производства тяжелой воды несколько лет назад.

Ion exchangers and demineralized water are used in all chemical industries, drinking water production, and many food industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионообменники и деминерализованная вода используются во всех отраслях химической промышленности, производстве питьевой воды и многих пищевых отраслях.

More sustainable consumption and production of water can be pursued through a variety of regulatory, economic and voluntary instruments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространять более устойчивые формы потребления и освоения водных ресурсов можно путем принятия различных законодательных, экономических и добровольных мер.

Sprinkling is generally ineffective and injecting water under pressure counter-productive, because it carries oxygen, bringing the risk of explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дождевание, как правило, неэффективно, а впрыскивание воды под давлением контрпродуктивно, так как она несет кислород, принося риск взрыва.

It's the heavy-water production plant, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это завод по производству тяжеловодных ядерных реакторов.

It is also used as part of the water-based hydraulic fluid used to control subsea oil and gas production equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется в составе гидравлической жидкости на водной основе, используемой для управления подводным оборудованием для добычи нефти и газа.

When Zénobe Gramme invented the Gramme machine in 1869 electrolysis of water became a cheap method for the production of hydrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Zénobe Gramme изобрел машину грамма в 1869 году, электролиз воды стал дешевым методом получения водорода.

Other specific programs include water management and erosion control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие конкретные программы включают управление водным хозяйством и борьбу с эрозией почвы.

So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому внутри прохладно и влажно, а это означает, что растениям нужно меньше воды для развития.

In alkaline sea water hydrolysis is deemed to be the main degradation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что в щелочной морской воде главным процессом, обусловливающим распад, является гидролиз.

He went white-water rafting this morning and his canoe capsized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром он сплавлялся через пороги, и каноэ перевернулось.

I am seeking a ladle to give your son a little water, but I cannot enter house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ищу ковш, чтобы налить вашему сыну воды, но я не могу войти внутрь.

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

Things just roll off you like water off a duck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, всё это просто стекает с вас, как с гуся вода.

Businesses are starting to wake up to the mounting risks that water – whether in overabundance or scarcity – can pose to their operations and bottom line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предприятия начинают осознавать растущие риски, которые вода ? будь то ее переизбыток или недостаток ? может налагать на их операции и прибыли.

Benki comes from a village so remote up in the Amazon that to get there, either you have to fly and land on water, or go by canoe for several days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенки родился в деревне, настолько затерянной в районе Амазонки, что для того, чтобы туда добраться, надо либо лететь и приземляться на воду, либо плыть на каноэ несколько дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «production water». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «production water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: production, water , а также произношение и транскрипцию к «production water». Также, к фразе «production water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information