Properties are excluded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Properties are excluded - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
свойства исключены
Translate

- properties [noun]

noun: бутафория

- are [noun]

noun: ар

- excluded [verb]

adjective: исключенный



As more precise measurements of its properties are made, more advanced extensions may be suggested or excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как будут сделаны более точные измерения его свойств, могут быть предложены или исключены более продвинутые расширения.

Living and unliving things are exchanging properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Живые и неживые вещи меняются свойствами.

Stern contended that, by the terms of the new definition, Earth, Mars, Jupiter, and Neptune, all of which share their orbits with asteroids, would be excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штерн утверждал, что в соответствии с новым определением Земля, Марс, Юпитер и Нептун, которые делят свои орбиты с астероидами, будут исключены.

Maybe the spear has resurrection properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, копье имеет воскрешающие свойства.

A lesser form might be in the Southern United States with Good ol' boys, where women and minorities are excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меньшая форма может быть в южной части Соединенных Штатов с хорошими старыми мальчиками, где женщины и меньшинства исключены.

I've worked out a system whereby cottage hospitals do not have to be excluded from Centers of Excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработала систему, по которой сельские больницы нельзя исключать из Центра Передовых Технологий.

A significant alteration in strength properties means:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под существенным изменением прочности следует понимать:.

Unemployment among the Roma and the generally socially excluded remains a problem, especially in this time of economic recession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохраняется проблема безработицы среди рома и вообще социально маргинализированных лиц, особенно в настоящий период экономической рецессии.

Members of political parties were excluded for the sake of impartiality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях обеспечения беспристрастности члены парламентских партий лишены возможности быть назначенными на указанные должности.

Click on Properties on Toolbox Actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жмем на вкладку Свойства в панели инструментов.

In these products, the fluorinated surfactants are replaced with non-ionic or anionic surfactants, which have good wetting properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих продуктах фторированные ПАВ заменяются неионными или анионными поверхностно-активные веществами, которые имеют хорошие увлажняющие свойства.

Where the dispute resolution procedures provided for in a BIT or ICSID are invoked, diplomatic protection is in most cases excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда стороны обращаются к процедурам урегулирования споров, предусмотренным в ДИД, или процедурам МЦУИС, дипломатическая защита в большинстве случаев исключается.

In the Details pane, under Bulk Edit, select the mailbox properties or feature that you want to edit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области сведений в разделе Массовое редактирование нужно выбрать свойства или функции почтового ящика, которые требуется изменить.

This gives water properties that, in many cases, break the trends observed for other simple liquids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет воде во многих случаях вести себя иначе, чем это делают, согласно наблюдениям, другие простые жидкости.

And when this crystal is squeezed, the electrical properties change and it - which - in proportion to the forces that go in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда кристалл сжимается, меняются его электрические свойства пропорционально силе, которая к нему приложена.

One of these straight lines excluded the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая из этих прямых линий исключала другую.

Doesn't share the same addictive properties as...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У неё нет тех же характеристик зависимости что и у...

But if I were to guess, I'd say that there was once a dimensionally transcendental chameleon-circuit placed right on this spot which welded its perception properties to a spatio-temporal rift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если предположить, я сказал бы, что есть некая хамелеоно-область помещенная на это место, которая искажает восприятие в пространственно-временной трещине.

I can't get the file from multinational builders corp excluded...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу достать файл из транснациональной строительной корпорации, запрещенный...

The planets with the required properties to do this are exceedingly rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планеты с необходимыми для этого свойствами большая редкость.

I also look for properties that are on sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заодно смотрю, есть ли недвижимость на продажу.

Showing the established powers-that-be that I will not be defeated or excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показать устоявшимся правилам, что я не могу проиграть или быть исключённой.

We're excluded from the exercise because of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за тебя нас сняли с задания.

Rest of these landowners got relatives ready to inherit their properties, which means we're back at square one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у остальных землевладельцев есть родня, готовая наследовать их землю, и это означает, что мы вернулись к тому, с чего начали.

I was in a state of mind that excluded every kind of logic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой ум был в том состоянии, которое исключало всякую логику.

Volatile memory-based IMDBs can, and often do, support the other three ACID properties of atomicity, consistency and isolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имдб на основе Летучей памяти могут поддерживать и часто поддерживают три других кислотных свойства-атомарность, последовательность и изоляцию.

Reclaimed rubber has altered properties and is unsuitable for use in many products, including tires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелиорированная резина имеет измененные свойства и непригодна для использования во многих изделиях, в том числе и в шинах.

A repulsive gravity is then excluded, since that would imply a difference in sign between the observable gravitational mass of matter and antimatter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отталкивающая гравитация тогда исключается, поскольку это означало бы разницу в знаке между наблюдаемой гравитационной массой материи и антиматерии.

Not all properties of water are necessarily advantageous for life, however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не все свойства воды обязательно благоприятны для жизни.

Some properties may change irreversibly by a few per cent from soldering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые свойства могут измениться необратимо на несколько процентов от пайки.

If entrapment occurred, then some prosecution evidence may be excluded as being unfair, or the proceedings may be discontinued altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если имела место провокация, то некоторые доказательства обвинения могут быть исключены как несправедливые или производство может быть прекращено полностью.

Recipients are excluded from the labor force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получатели исключаются из рабочей силы.

These properties make a liquid suitable for applications such as hydraulics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти свойства делают жидкость подходящей для таких применений, как гидравлика.

Cheaters, or those birds that try to be preened without preening others, do not compete and thus are excluded from these relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мошенники или те птицы, которые пытаются прихорашиваться, не прихорашивая других, не конкурируют и, таким образом, исключаются из этих отношений.

Omega-3 and omega-6 fatty acids are biosynthetic precursors to endocannabinoids with antinociceptive, anxiolytic, and neurogenic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омега-3 и омега-6 жирные кислоты являются биосинтетическими предшественниками эндоканнабиноидов с антиноцицептивными, анксиолитическими и нейрогенными свойствами.

The ions are excluded by the plasma membranes of the endodermal cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ионы исключаются плазматическими мембранами эндодермальных клеток.

The precise properties and structure of a given sample depend on the water or soil source and the specific conditions of extraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точные свойства и структура данного образца зависят от источника воды или почвы и конкретных условий извлечения.

Another common costing strategy is to cost all repairs to the equipment and only frequently replaced wear items are excluded from the equipment cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна распространенная стратегия калькуляции затрат заключается в том, что стоимость всего ремонта оборудования и только часто заменяемые элементы износа исключаются из стоимости оборудования.

However, this discredited Hobson among the professional economics community from which he was ultimately excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это дискредитировало Хобсона в профессиональном экономическом сообществе, из которого он был в конечном счете исключен.

Through the use of a fractionation column, different fractions distilled from a material can be selectively excluded to manipulate the scent of the final product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию ректификационной колонны, различные фракции, дистиллированные из материала, могут быть выборочно исключены для манипулирования запахом конечного продукта.

Volumetric methods attempt to determine the amount of oil in place by using the size of the reservoir as well as the physical properties of its rocks and fluids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объемные методы пытаются определить количество нефти на месте, используя размер резервуара, а также физические свойства его пород и флюидов.

Additionally, galantamine has anticonvulsant properties which may make it even more desirable as an antidote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, галантамин обладает противосудорожными свойствами, которые могут сделать его еще более желательным в качестве антидота.

Given that I think the first real work happened in March 2018, a year later we now have articles on almost all of the NSW SHR properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что я думаю, что первая реальная работа произошла в марте 2018 года, через год у нас теперь есть статьи почти по всем объектам недвижимости NSW SHR.

It seems the wiki style and html style have different indentation properties, and I was wondering if one was preferred over the other here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что стиль wiki и стиль html имеют разные свойства отступа, и мне было интересно, предпочтительнее ли здесь один из них по сравнению с другим.

In February 1999, a refined DNA test excluded all seven men from the forensic DNA associated with the crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 1999 года уточненный анализ ДНК исключил всех семерых мужчин из списка криминалистов, связанных с этим преступлением.

In the early 2000s, the chemical and physical properties of fullerenes were a hot topic in the field of research and development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2000-х годов химические и физические свойства фуллеренов были горячей темой в области исследований и разработок.

Bottled inks usually cost less than an equivalent amount in cartridges and afford a wider variety of colors and properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бутилированные чернила обычно стоят меньше, чем эквивалентное количество в картриджах, и позволяют себе более широкий спектр цветов и свойств.

Then, in 1987, several hundred pages of notes and drafts of the work were discovered, including chapters excluded from the final draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, в 1987 году, было обнаружено несколько сотен страниц заметок и черновиков этой работы, включая главы, исключенные из окончательного проекта.

According to Kossuth, the wider social movements can not be continually excluded from political life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Кошута, более широкие общественные движения не могут постоянно исключаться из политической жизни.

They are excluded from the line therefore their descendants are also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исключены из своей линии, следовательно, их потомки тоже.

Solar physics as a whole, however, he prudently excluded from his field of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако солнечную физику в целом он предусмотрительно исключил из своего поля зрения.

Their optoelectronic properties change as a function of both size and shape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их оптоэлектронные свойства изменяются в зависимости как от размера, так и от формы.

A basic countermeasure, started in World War II, was degaussing, but it is impossible to remove all magnetic properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной контрмерой, начатой во время Второй мировой войны, было размагничивание, но невозможно удалить все магнитные свойства.

Surprisingly I found that Bengali has been excluded from the list of World Languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К своему удивлению, я обнаружил, что бенгальский язык был исключен из списка мировых языков.

With his soft voice, he was sometimes shouted down or excluded from discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за его мягкого голоса его иногда перекрикивали или исключали из дискуссий.

Critics who wanted more consultation expressed concern over the committee stage which excluded any witnesses who commented on Bill C-32.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики, которые хотели бы получить больше консультаций, выразили озабоченность по поводу этапа работы комитета, который исключил всех свидетелей, комментировавших законопроект с-32.

However, amid concerns within France and abroad over the extent of communist influence, the PCF was excluded from government in May 1947.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако на фоне опасений внутри Франции и за рубежом по поводу масштабов коммунистического влияния ФКП была исключена из правительства в мае 1947 года.

The State determined how resources would be used and excluded the public from influencing forest policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство определило, как будут использоваться ресурсы, и лишило общественность возможности влиять на лесную политику.

In such circumstances a new phase in anti-Soviet hysteria cannot be excluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имам бежал к границе Саудовской Аравии и заручился поддержкой народа.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «properties are excluded». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «properties are excluded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: properties, are, excluded , а также произношение и транскрипцию к «properties are excluded». Также, к фразе «properties are excluded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information