Protracted sufferings - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
protracted deterioration - затяжная ухудшение
protracted relief - затяжная рельеф
protracted delay - большая задержка
protracted silence - затянувшееся молчание
unduly protracted - чрезмерно затянувшийся
protracted battle - затяжная битва
after protracted negotiations - после длительных переговоров
long and protracted - долгий и затяжной
protracted coma - затянувшаяся кома
protracted diarrhea - хронический понос
Синонимы к protracted: strung out, spun out, long-lasting, lengthy, long-drawn-out, prolonged, extended, long, dragged out, marathon
Антонимы к protracted: abbreviated, abridged, curtailed, cut, cut back, shortened
Значение protracted: lasting for a long time or longer than expected or usual.
terrible sufferings - страшные мучения
extreme sufferings - неимоверные страдания
her sufferings - ее страдания
sufferings of the iraqi people - Страдания иракского народа
human sufferings caused by - человеческие страдания, вызванные
to embrace with joy all the sufferings - принимать с радостью все страдания
to liberate from sufferings - освобождать от страданий
protracted sufferings - долгие страдания
be indifferent to the sufferings of others - быть равнодушным к страданиям других
Синонимы к sufferings: agonies, woes, hurts, distresses, travails, tortures, sorrows, sicknesses, pains, misfortunes
Антонимы к sufferings: joys, healths, happinesses
Значение sufferings: plural of suffering.
The population is suffering the consequences of the invasion of 1,852 hectares of its territory. |
Это племя страдает от последствий захвата части их территории площадью 1852 га. |
Euthanasia, sometimes referred to as mercy killing, is killing a person, with or without consent, to stop the person from suffering further. |
Эвтаназия, иногда называемая милосердным убийством, - это убийство человека, с согласия или без согласия, чтобы остановить его от дальнейших страданий. |
Augustine develop key ideas regarding his response to suffering. |
Августин развивает ключевые идеи относительно своей реакции на страдание. |
In 2016, she started suffering from grave Osteoradionecrosis because of the radiotherapy she went through. |
В 2016 году она начала страдать от тяжелого Остеорадионекроза из-за лучевой терапии, которую она прошла. |
I found endless stories of young people who are lost to all of us, who are invisible to all of us but who are suffering. |
Я услышала множество историй о молодых людях, потерянных для общества, нами не замечаемые, но продолжающие страдать. |
Войны, нищета и страдания всегда были с нами. |
|
I am suffering just as much as you are. |
Я страдаю так же, как и ты. |
If these instruments are made universal and their provisions are implemented and effectively adhered to, lives can be saved and suffering reduced. |
Обеспечение универсальности этих документов и выполнение и эффективное соблюдение содержащихся в них положений будет содействовать спасению жизни многих людей и облегчению их страданий. |
The world community has witnessed with horror and disbelief the slaughter and suffering of innocent civilians in Rwanda. |
Мировое сообщество с ужасом наблюдает за массовыми убийствами и страданиями ни в чем не повинных граждан Руанды, не в силах поверить, что это происходит на самом деле. |
The international community must take urgent measures to end their suffering. |
Международное сообщество должно принять безотлагательные меры, с тем чтобы положить конец их страданиям. |
Preventive actions can save lives and avert human suffering and, eventually, they may well prove to be more cost efficient than reacting after the fact. |
Превентивные меры помогают избегать человеческих жертв и облегчать страдания людей, а в конечном счете вполне может оказаться, что они будут более эффективными с точки зрения затрат, нежели меры реагирования на уже возникшие ситуации. |
Наша задача должна состоять в том, чтобы не допускать таких страданий. |
|
Now I give you the chance to decide what is more important... your eyes which have led you blindly astray or your body which has caused those around you endless suffering. |
Даю тебе шанс решить, что важнее... ...твои глаза, которые слепо тебя вели к цели, или твоё тело, которое стало инструментом бесконечных пыток твоих жертв, и причинило столько страдания им. |
Здесь есть мужичок, он страдает иктером... |
|
Angelina could trip, sue Ellie, and if Ellie were our client, we could make a fortune on a protracted, high-profile trial. |
Анджелина может споткнуться, предьявить иск Элли, и если бы Элли была нашим клиентом мы могли заработать состояние на длительном, высококлассном суде |
What has challenged the stag to such protracted scrutiny? |
Что же заставило оленя так долго вглядываться в странную фигуру? |
Though some will argue the suffering of animals cannot possibly compare with that of former Jews or slaves, there is, in fact, a parallel. |
Хотя некоторые обсудят страдание из животных не может возможно сравниться с тем из прежних евреев или рабов, есть, фактически, параллель. |
Yes, my ancient friend, you are suffering from organizational impotence and greensickness. |
Да, мой старый друг, вы больны организационным бессилием и бледной немочью. |
She seemed to me to be suffering from some wasting, chronic disease that was gradually and relentlessly destroying her. |
Мне казалось, что она больна в какой-нибудь медленной, упорной и постоянной болезни, постепенно, но неумолимо разрушающей ее организм. |
This is Rhys, my long-suffering boyfriend. |
Это Рис, мой многострадальный парень. |
I'm of the opinion that Hell is nothing but suffering... caused by the fact of no longer being able to love. |
Моё мнение, что ад - это страдание... о том, что нельзя уже более любить. |
Three weeks! cried Albert; they will pass as slowly as three centuries when I am all the time suffering dishonor. |
Три недели! - воскликнул Альбер. - Но ведь это три вечности бесчестия для меня! |
The secret jornal of Gwangeunhwe brings alot of suffering to the public. |
Тайная книга счетов Гванынхэ принесла много страдания людям. |
For the past ten years, you have lived here, in the safety of France, and I've seen too much suffering at home. |
Последние десять лет Вы жили здесь, в безопастности Франции, а я видел слишком много страданий дома. |
Mellis told me his wife is suffering from depression, that she's talking about suicide. |
- Меллис говорил, что его жена страдает от депрессии и хочет покончить с собой. |
Why would Danny and Diane both be suffering from the same delusion in two cities over 1 000 miles apart? |
Как Дэнни и Дайан могут оба одинаково заблуждаться находясь в двух городах на расстоянии 1 000 миль |
Неужели еще и это уготовано мне после всего, что я перестрадала. |
|
Polytheistic and non-theistic religions do not have such an apparent contradiction, but many seek to explain or identify the source of evil or suffering. |
Политеистические и нетеистические религии не имеют такого очевидного противоречия, но многие стремятся объяснить или идентифицировать источник зла или страдания. |
Dedicated to the Passion of Christ, the suffering of Jesus during his crucifixion, the façade was intended to portray the sins of man. |
Посвященный Страстям Христовым, страданиям Иисуса во время его распятия, фасад должен был изображать грехи человека. |
Because of their circumstances, a large portion of those suffering will go undiagnosed and untreated. |
Из-за их обстоятельств большая часть этих страданий останется без диагноза и лечения. |
The Guardian and The Daily Telegraph called the recording by Capaldi a touching video to a young child suffering from grief. |
The Guardian и Daily Telegraph назвали запись Капальди трогательным видео для маленького ребенка, страдающего от горя. |
In May 1996, Butler learned that he was suffering from squamous cell carcinoma of the tonsils, a type of cancer which only rarely involves the tonsils. |
В мае 1996 года Батлер узнал, что он страдает плоскоклеточным раком миндалин, тип рака, который редко затрагивает миндалины. |
If authentic, this letter would support the tradition that Epicurus was able to remain joyful to the end, even in the midst of his suffering. |
Если бы это письмо было подлинным, оно поддержало бы предание, что Эпикур был способен оставаться радостным до конца, даже посреди своих страданий. |
The only area where the Iranians were not suffering major defeats was in Kurdistan. |
Единственным районом, где иранцы не терпели серьезных поражений, был Курдистан. |
Jenkins thought that Churchill was excited and exhilarated by war, but that he was never indifferent to the suffering that it caused. |
Дженкинс думал, что Черчилль был взволнован и воодушевлен войной, но что он никогда не был равнодушен к страданиям, которые она причиняла. |
She reported that Jesus asked her to unite her sufferings with His in the Rosary of the Holy Wounds as an Act of Reparation for the sins of the world. |
Она сообщила, что Иисус просил ее соединить свои страдания с его страданиями в розарии святых РАН как акт искупления грехов мира. |
Because he assumed that such individuals were in constant suffering and would be better off dead, he referred to this killing as euthanasia or mercy killing. |
Поскольку он полагал, что такие люди постоянно страдают и им лучше умереть, он называл это убийство эвтаназией или убийством из милосердия. |
The latter dates of the Summer Sixteen Tour were postponed, however, due to Drake suffering an ankle injury. |
Последние даты летнего шестнадцатого тура были отложены, однако, из-за травмы лодыжки Дрейка. |
Brown began having heart problems in 1968, after suffering a severe heart attack, and underwent cardiac surgery. |
У Брауна начались проблемы с сердцем в 1968 году, после перенесенного тяжелого сердечного приступа, и он перенес операцию на сердце. |
His health deteriorated on 20 November, at which point he became bedridden, suffering from swelling, pain, and vomiting. |
Его здоровье ухудшилось 20 ноября, и в этот момент он был прикован к постели, страдая от отека, боли и рвоты. |
The Fizzle Bomber turns out to be the agent's own future self, now suffering from psychosis as a result of excessive time travel. |
Взрыватель Fizzle оказывается будущим я агента, страдающим психозом в результате чрезмерных путешествий во времени. |
Bob returned as a drummer in 1999, even though he was still suffering from the effects of his accident. |
Боб вернулся в качестве барабанщика в 1999 году, хотя он все еще страдал от последствий своего несчастного случая. |
Later some emigrated to Sierre Leonne with help from Committee for the Relief of the Black Poor after suffering destitution. |
Позже некоторые эмигрировали в Сиерре-Леонн с помощью Комитета по оказанию помощи чернокожим беднякам, страдавшим от нищеты. |
The term is from Greek meteora, celestial phenomena, and pathos, feeling, pain, suffering. |
Этот термин происходит от греческого meteora, небесные явления, и пафос, чувство, боль, страдание. |
Gimenez featured in 23 matches for the Esmeraldino, suffering relegation at the end of the campaign. |
Хименес принял участие в 23 матчах за Эсмеральдино, а в конце кампании был отправлен в отставку. |
However, Bru was sidelined after suffering a hamstring injury in training and was sidelined for a month. |
Однако Бру был отстранен после того, как получил травму подколенного сухожилия на тренировке, и был отстранен на месяц. |
In many cases, giving a placebo to a person suffering from a disease may be unethical. |
Во многих случаях давать плацебо человеку, страдающему болезнью, может быть неэтично. |
In general, the Russian defenders were suffering disproportionate casualties each time the Japanese attacked. |
В общем, русские защитники несли несоразмерные потери каждый раз, когда японцы нападали. |
The symbolism of the famines’ events and human sufferings is amply portrayed on the museums’ grounds and in its architecture. |
Символика событий голода и человеческих страданий обильно изображена на территории музеев и в их архитектуре. |
The Russian troops successfully retreated without being destroyed, despite suffering heavy losses. |
Русские войска успешно отступили, не будучи уничтоженными, несмотря на понесенные тяжелые потери. |
Another approach incorporates the notion of suffering into the definition. |
Другой подход включает в это определение понятие страдания. |
Oxfam helps families suffering from poverty receive food and healthcare to survive. |
Оксфам помогает семьям, страдающим от бедности, получать продовольствие и медицинскую помощь, чтобы выжить. |
This apparatus can remove toxins from the blood of patients suffering severe liver failure. |
Этот аппарат способен выводить токсины из крови пациентов, страдающих тяжелой печеночной недостаточностью. |
It also encompasses existential anxieties and the evitable sufferings in life. |
Она также включает в себя экзистенциальные тревоги и неизбежные страдания в жизни. |
People suffering from CBS may experience a wide variety of hallucinations. |
Люди, страдающие Кос, могут испытывать самые разнообразные галлюцинации. |
Jackson believed he was suffering from influenza and he was discharged after five days, when he returned to Sydney. |
Джексон считал, что у него грипп, и через пять дней его выписали, когда он вернулся в Сидней. |
Randy is suffering from severe constipation and has been unable to defecate for more than three weeks. |
Рэнди страдает от сильного запора и уже более трех недель не может испражняться. |
Religious suffering is, at one and the same time, the expression of real suffering, and a protest against real suffering. |
Это вызвало сердечный приступ, от которого он был восстановлен с помощью инъекции от врача Гитлера. |
If one party silently finds themselves to be suffering, but puts up and keeps the appearance, the union has degenerated into something else. |
Если одна сторона молча обнаруживает, что страдает, но терпит и сохраняет видимость, то союз выродился во что-то другое. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «protracted sufferings».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «protracted sufferings» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: protracted, sufferings , а также произношение и транскрипцию к «protracted sufferings». Также, к фразе «protracted sufferings» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.