Provide a policy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Provide a policy - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обеспечить политику
Translate

- provide [verb]

verb: предоставлять, обеспечивать, предусматривать, давать, снабжать, прокормить, заготовлять, доставать, принимать меры, заготавливать

  • provide an initial assessment - обеспечивает первоначальную оценку

  • provide financing - обеспечить финансирование

  • provide a picture - представить картину

  • can provide - может обеспечить

  • provide a proof - предоставить доказательство

  • provide the necessary resources - предоставить необходимые ресурсы

  • retained to provide - сохранять для обеспечения

  • constantly provide - постоянно обеспечивать

  • provide indications - предоставить показания

  • provide life - обеспечить жизнь

  • Синонимы к provide: part with, spare, bring forth, bestow, supply, bear, ante up, fork out, put up, furnish

    Антонимы к provide: receive, get, take, select, capture, resist, take up, borrow

    Значение provide: make available for use; supply.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка



The United Nations Security Council is now crucial for Russia to achieve its foreign policy aims, and this should provide grounds for optimism over Syria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совбез ООН сейчас имеет ключевое значение для России в смысле успешности достижения поставленных ею внешнеполитических целей, и это дает почву для оптимизма насчет Сирии.

To recap for Politdivision Central the purpose of this simulation is to provide reverse-correct infospeak as support for current changes in Earth policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание для Центрального Политического Подразделения. Назначение этой симуляции в том, чтобы предоставить ретро- скорректированную информацию для поддержки текущих изменений в земной политике.

Questions and responses removed because we cannot provide medical advice as a matter of policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы и ответы удалены, потому что мы не можем предоставить медицинскую консультацию в качестве вопроса политики.

As a matter of policy, subjugated nations were to provide material support to Germany and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути дела, порабощенные народы должны были оказывать материальную поддержку Германии и Италии.

OAuth does not provide a policy language with which to define access control policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OAuth не предоставляет языка политики, с помощью которого можно определить политики управления доступом.

Research suggests businesses that provide paid parental support policy realized a 70% increase in workers productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что предприятия, предоставляющие платную политику родительской поддержки, добились 70% - ного повышения производительности труда работников.

Skype's refund policy states that they will provide refunds in full if customers have used less than 1 euro of their Skype Credit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Политика возврата Skype гласит, что они будут предоставлять возмещение в полном объеме, если клиенты использовали менее 1 евро своего кредита Skype.

According to the policy, the State Government will provide an amount of ₹1,500 per month to each transgender person above the age of 18 for social security pensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с этой политикой правительство штата будет выплачивать каждому трансгендеру старше 18 лет ежемесячную сумму в размере 1500 йен для выплаты пенсий по социальному обеспечению.

External applications called compositing window managers provide policy for the visual appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешние приложения, называемые композитными оконными менеджерами, предоставляют политику для визуального внешнего вида.

A steering committee consisting of the Government, UNDP and UNHCR will provide guidance to the unit on policy and strategy matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руководящий комитет в составе представителей правительства, ПРООН и УВКБ обеспечит руководство деятельностью Группы в вопросах политики и стратегии.

This information is used to improve processes, support policy and provide a sound basis for informed decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта информация используется для совершенствования процессов, поддержки политики и обеспечения надежной основы для обоснованных решений.

If your password does not meet Windows policy requirements, you must repeat steps 3 through 5 and provide a stronger password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если введенный пароль не удовлетворяет требованиям политики Окна, понадобится повторить шаги 3 – 5 и ввести более надежный пароль.

I challenge you to provide me with the relevant policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я призываю вас предоставить мне соответствующую политику.

Monetary economics can provide insight into crafting optimal monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежно-кредитная экономика может дать представление о разработке оптимальной денежно-кредитной политики.

Maldives underlined its policy of developing various modes of transport to provide an efficient, sustainable and safe transport system in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальдивские Острова осветили свою политику развития различных видов транспорта для создания эффективной, устойчивой и безопасной транспортной системы в стране.

A democratic system may provide better information for policy decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическая система может обеспечить более качественную информацию для принятия политических решений.

Before elaborating on policy recommendations, the Committee of Experts may wish to debate and provide insights and advice on the issues highlighted below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем перейти к разработке рекомендаций в отношении политики, Комитет экспертов, возможно, пожелает обсудить изложенные ниже вопросы и поделиться своими соображениями и рекомендациями.

The international community had been moving to provide a forum where children's opinions could be heard and could influence policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество продвигается в направлении создания форума, в рамках которого мнения детей могли бы быть услышанными и оказывать влияние на политику.

In a quick reading of the policy, a reader might miss the recommendation to provide conversions, as it occurs in a slightly different part of the policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При быстром чтении политики читатель может пропустить рекомендацию о предоставлении конверсий, поскольку это происходит в несколько иной части политики.

In the 1950s, the government began a policy of building townships for blacks outside of Johannesburg to provide workers for Johannesburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах правительство начало проводить политику строительства поселков для чернокожих за пределами Йоханнесбурга, чтобы обеспечить рабочих для Йоханнесбурга.

He said the plant would provide an insurance policy against future droughts and cost more than $1.4 billion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что завод обеспечит страховой полис от будущих засух и обойдется более чем в 1,4 миллиарда долларов.

In addition to these policy tools, subsidy and tax reform is an important way to provide better market signals regarding the use of natural resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к этим политическим инструментам субсидии и налоговая реформа являются важным способом обеспечения лучших рыночных сигналов, касающихся использования природных ресурсов.

These RFE broadcasts violated Eisenhower's policy which had determined that the United States would not provide military support for the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти радиопередачи РФЭ нарушали политику Эйзенхауэра, который определил, что Соединенные Штаты не будут оказывать военную поддержку революции.

The suggested policy responses are to provide information and opportunities for different groups to learn about others and to interact with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаемые общие ответные меры сводятся к предоставлению различным группам информации о других группах и возможностей знакомства и взаимодействия с ними.

They argued that by spending vastly more money—using fiscal policy—the government could provide the needed stimulus through the multiplier effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что, тратя значительно больше денег—используя фискальную политику—правительство могло бы обеспечить необходимый стимул через мультипликативный эффект.

The Government was again requested to provide a copy of the single spine salary policy and the single spine salary structure adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет вновь просил правительство представить копию документа о принятой политике в области оплаты труда государственных служащих и единой шкалы окладов.

It is more and more recognized that the standard rational approach does not provide an optimal foundation for monetary policy actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демонстрация поддержки Ирака Иорданией и Палестиной привела к напряженным отношениям между многими арабскими государствами.

Since it is mainly women who provide informal care, the State Secretary's new policy will largely benefit women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что неформальный уход осуществляют в основном женщины, новая политика статс-секретаря будет в значительной степени направлена на улучшение положения женщин.

This represents a reversal of the earlier policy to not provide easy access to the customer service number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это представляет собой отмену прежней политики, чтобы не обеспечить легкий доступ к номеру обслуживания клиентов.

But the intent of the policy is not only to provide a source somewhere, but to clearly link it to the challenged statement in the article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но цель политики состоит не только в том, чтобы предоставить где-то источник, но и в том, чтобы четко связать его с оспариваемым утверждением в статье.

Instead, it searches for policy innovations that provide a shortcut around local economic or political complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого он ищет инновации, которые позволяют обойти местные экономические и политические сложности.

If your password does not meet Windows policy requirements, you must repeat steps 4 through 6 and provide a stronger password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если введенный пароль не удовлетворяет требованиям политики Окна, понадобится повторить шаги 4 – 6 и ввести более надежный пароль.

This policy is designed to provide incentives to Train Operating Companies to deliver on basic passenger requirements and seek cost efficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта политика призвана стимулировать деятельность компаний по эксплуатации поездов в целях удовлетворения основных потребностей в секторе пассажирских перевозок и обеспечения эффективности затрат.

So, if a dispute still exists, please state clearly what it is and provide the policy links to support that contention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если спор все еще существует, пожалуйста, четко укажите, что это такое, и предоставьте ссылки на политику, чтобы поддержать это утверждение.

The core of the current policy looks ok. we obviously cannot provide any diagnosis here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро текущей политики выглядит нормально. очевидно, что мы не можем поставить здесь никакого диагноза.

Switzerland continues to provide assistance to Latin American countries and Viet Nam in competition law and policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швейцария продолжает оказывать помощь латиноамериканским странам и Вьетнаму по вопросам законодательства и политики в области конкуренции.

The committees provide feedback on policy and services, build community links and vote on elected members of the Board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитеты обеспечивают обратную связь по вопросам политики и услуг, налаживают связи с сообществом и голосуют за избранных членов правления.

Japan waited almost two years after its asset bubble collapsed to ease monetary policy and provide a fiscal stimulus, whereas in the US both steps came early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Япония выжидала почти два года после того, как лопнул ее пузырь активов, чтобы облегчить кредитно-денежную политику и обеспечить финансовый стимул, тогда как в США оба шага были предприняты на ранней стадии.

I am hoping someone with more experience here can provide a rationale for the NPOV policy in light of a concern of mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеюсь, что кто-то с большим опытом работы здесь может дать обоснование политики НКО в свете моей озабоченности.

A private central bank, known as the Federal Reserve, was formed in 1913 to provide a stable currency and monetary policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный центральный банк, известный как Федеральная Резервная Система, был создан в 1913 году для обеспечения стабильной валютной и денежно-кредитной политики.

The IMF, for its part, will monitor these plans regularly as part of our responsibility to provide policy analysis and advice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МВФ, со своей стороны, будет регулярно контролировать эти планы, что является частью наших обязанностей по обеспечению анализа экономической политики и рекомендаций.

They do not make policy, but provide us with a valuable source of information on the plans and movements of our enemies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не занимаются политикой, а снабжают нас важной информацией о планах и передвижениях противника.

The revision of this and other legislation affecting women will provide a firm legal foundation for the implementation of the Policy and any other reform measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересмотр вышеупомянутого Закона и других законодательных актов, затрагивающих женщин, обеспечит надежную правовую основу для осуществления политики и других мер по реформированию.

DS's mission is to provide a safe and secure environment for officials to carry out U.S. foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия DS состоит в том, чтобы обеспечить безопасную и надежную среду для чиновников, осуществляющих внешнюю политику США.

The following policy and procedures provide for the recognition and chartering of such Centers/Institutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижеследующая политика и процедуры предусматривают признание и фрахтование таких центров/институтов.

There is no need to provide a definition, please link to the policy which says a defination must be given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там нет необходимости давать определение, пожалуйста, ссылка на политику, которая говорит, что дефиниция должна быть дана.

In such a context, multiple agencies that could provide for social protection, including health care, is critical for policy consideration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком контексте большое значение для рассмотрения политики имеет наличие многочисленных учреждений, которые могли бы обеспечить социальную защиту, включая здравоохранение.

ILOG, Oracle Policy Automation, DTRules, Drools and others provide support for DSLs aimed to support various problem domains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ILOG, Oracle Policy Automation, DTRules, Drools и другие обеспечивают поддержку DSL, направленных на поддержку различных проблемных областей.

The policy objective is to provide the grantor with the chance to gain additional financing by isolating these new assets from the existing security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принципиальной целью здесь является наделение лица, предоставляющего право, возможностью получить дополнительное финансирование путем отделения этих новых активов от существующего обеспечения.

Monetary policy in both countries was eased rapidly, and a tax reduction in Canada is expected to provide additional support for domestic demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитно-денежная политика в обеих странах была быстро либерализирована, а снижение уровня налогов в Канаде, как ожидается, станет дополнительным стимулом для внутреннего спроса.

They should be implemented to provide a complete picture of the humanitarian activities being undertaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим принципам необходимо следовать для обеспечения полного представления об осуществляемой гуманитарной деятельности.

Programmes that provide nutritional support help to keep HIV-positive parents healthy for as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, предусматривающие содействие в области питания, помогают поддерживать здоровье ВИЧ-инфицированных родителей на протяжении максимально длительного периода времени.

Implementation will be supported through wide dissemination of the resulting good practices and policy recommendations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реализации соответствующей политики будет содействовать широкое распространение информации об определенных в результате диалога передовых методах и рекомендациях по вопросам политики.

The report should highlight the major points on which the Council could provide advice as well as identify problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе должны в первую очередь рассматриваться основные моменты, по которым Совет мог бы выносить свои рекомендации, а также должны указываться проблемы.

The new policy reflected the realization that discrimination required a systematic approach, involving all government ministries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках новой политики нашло свое отражение осознание того факта, что проблема дискриминации требует систематического подхода, предусматривающего участие всех правительственных ведомств.

To provide better accounting control, this functionality is no longer available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более четкого контроля учета эта функция больше недоступна.

Let me assure you, it is our policy only to read as far as necessary to identify the addressee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне заверить вас, это наша политика, читать только до того момента, до которого необходимо, чтобы опознать адресата.

And we can provide that for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы можем её вам обеспечить.

The SWOT analysis is a part of the planning for social change process and will not provide a strategic plan if used by itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SWOT-анализ является частью процесса планирования социальных изменений и не будет представлять собой стратегический план, если он используется сам по себе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «provide a policy». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «provide a policy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: provide, a, policy , а также произношение и транскрипцию к «provide a policy». Также, к фразе «provide a policy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information