Public education about - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Public education about - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
информирование общественности об
Translate

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public budgetary - общественная бюджетный

  • response public - общественный резонанс

  • public remembrance - общественное памятование

  • public posts - общественные посты

  • supportive public - поддержку общественности

  • public fear - общественный страх

  • public assessment - общественная оценка

  • wide public acceptance - широкое общественное признание

  • public building projects - Проекты общественных зданий

  • wide public awareness - широкое информирование общественности

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.

- education [noun]

noun: образование, обучение, воспитание, просвещение, образованность, культура, развитие, дрессировка

  • education issues - вопросы образования

  • sanitary education - санитарное просвещение

  • education causes - образование причины

  • education gap - разрыв в уровне образования

  • education index - индекс уровня образования

  • reasonable education - разумное образование

  • terminal education - терминал образования

  • expert education - эксперт по образованию

  • some higher education - некоторые высшее образование

  • higher education research - выше исследования в области образования

  • Синонимы к education: schooling, edification, enlightenment, indoctrination, teaching, tutoring, coaching, instruction, guidance, tuition

    Антонимы к education: illiteracy, ignorance

    Значение education: the process of receiving or giving systematic instruction, especially at a school or university.

- about [adverb]

preposition: о, около, об, относительно, по, насчет, вокруг, у, кругом, близ

adverb: около, приблизительно, относительно, вокруг, почти, кругом, повсюду, везде, в обратном направлении, поблизости

verb: менять курс, поворачивать на другой галс

adjective: двигающийся, находящийся в обращении, меняющий курс

  • reluctant about - неохотой о

  • nearly about - почти о

  • insights about - идеи о

  • about school - про школу

  • about choosing - о выборе

  • about dawn - о рассвете

  • network about - сеть о

  • about star - о звезда

  • perform about - выполнить около

  • about dogs - о собаках

  • Синонимы к about: in all directions, hither and thither, back and forth, from place to place, to and fro, here and there, around, in the neighborhood, nearby, close by

    Антонимы к about: exactly, away, outside of, precisely, far away, without

    Значение about: used to indicate movement in an area.



It was an Evangelical initiative to provide religious education as an alternative to public school in the rural communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была Евангелистская программа, чтобы предоставить религиозное образование, в качестве альтернативы муниципальным школам в сельских сообществах.

Health and family life education is an integral part of course content in Levels I, II and III schools, public and private alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвещение по вопросам здравоохранения и семейной жизни включено в учебные предметы первого, второго и третьего уровней образования как в государственных, так и в частных учебных заведениях.

Aimed at the general public, the booklet contains explanatory and educational narrative, accompanied by illustrative graphs and photographs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот буклет, предназначенный для широкой публики, содержит пояснительные замечания и познавательную информацию, которые сопровождаются иллюстрациями и фотографиями.

By asking Congress to approve a lot more money for public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросив Конгресс выделить, не просто немного, а намного больше денег на государственное образование.

What design and building really offers to public education is a different kind of classroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что в действительности предлагает дизайн и строительство для государственного образования - это в первую очередь другой тип проведения занятий.

'Public or secondary education?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой школе вы учились?

The Czech Republic sponsored its fourth comprehensive public information and education campaign against racism in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чешская Республика провела в 2002 году свою четвертую всеобъемлющую кампанию в области общественной информации и просвещения по вопросам борьбы с расизмом.

Public education: keeping poor kids poor since 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное образование: гарантируем бедным детям бедность, с 1954 года.

He was thirteen when he decided to see what education was like and enrolled at a public school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему было тринадцать, когда он решил взглянуть, что такое образование, и записался в начальную школу.

These educational programmes are sowing the seeds of peace, friendship and progress among the public, in particular among young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти образовательные программы сеют в обществе семена мира, дружбы и прогресса, в особенности среди молодежи.

In Turkey, the Family Research Institute organizes education and public awareness programmes directed at family members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Турции научно-исследовательский институт по проблемам семьи организует просветительские программы и программы по общественному информированию, ориентированные на членов семьи.

Public investments in infrastructure, education and local economy brought greater diversity to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные инвестиции в инфраструктуру, образование и местную экономику принесли городу больше разнообразия.

Sanitation has a strong connection not only with personal hygiene but also with human dignity and well-being, public health, nutrition and even education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Санитарно-гигиеническое обслуживание имеет прямое отношение не только к личной гигиене, но также к человеческому достоинству и благосостоянию, здоровью населения и даже образованию.

Farmers' organisations that use their social premium for public goods often finance educational scholarships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермерские организации, которые используют свою социальную премию для общественных благ, часто финансируют образовательные стипендии.

The Plan is a guide instrument and encourages educational actions in formal and informal education, in public and private spheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План является руководящим документом и катализатором образовательной деятельности в сфере формального и неформального обучения в государственном и частном секторах.

Pre-school education programmes are financed from public funds, founder's funds, payments by parents, donations and other sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы дошкольного образования финансируются за счет государственных средств, учредительных фондов, взносов родителей, пожертвований и из других источников.

In 2012, Ark began taking part in public-private partnerships in education in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Ark начал принимать участие в государственно-частном партнерстве в сфере образования в Африке.

However, more investment in education is necessary to turn the private expenses of education into public expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако потребуется привлечь дополнительные финансовые средства для развития системы образования, с тем чтобы покрывать расходы на образование за счет государственных, а не частных средств.

First, academiaespecially public institutions of higher education — has deferred responsibility for directing the college curriculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина первая. Научное сообщество, и особенно государственные высшие учебные заведения, снимают с себя ответственность за управление работой по составлению учебных планов и программ.

In 1975 Congress passed Public Law 94-142, Education for All Handicapped Children Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году конгресс принял закон 94-142 Об образовании для всех детей-инвалидов.

These include public awareness programmes, environmental education and the Great Rift Valley Conservancy Programme, which ensures integrated utilization of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают в себя программы распространения знаний среди общественности, экологическое образование, а также Программу сохранения долины Великого рифта, которая обеспечивает интегрированное землепользование в этом районе.

He served on the Permanent Committees of Economic Affairs, Internal–Public Administration, and Educational Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он состоял в постоянных комитетах по экономическим вопросам, по вопросам внутреннего государственного управления и по вопросам образования.

Development of public education in figures:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие государственной системы образования в цифрах:.

The Lebanese University is the only public institution for higher education in Beirut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливанский университет является единственным государственным высшим учебным заведением в Бейруте.

It may not replace education programmes or respond strategically to public-private operational partnerships in the manner in which only research can respond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может подменить собой программы образования равно как и дать стратегическую оценку оперативного сотрудничества в рамках государственно-частного партнерства, что может быть выяснено только в ходе исследований.

Most students attend public schools through the lower secondary level, but private education is popular at the upper secondary and university levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство учащихся посещают государственные школы на уровне младших классов средней школы, но частное образование популярно на уровне старших классов средней школы и университетов.

Full public funding is given to laboratory schools researching school concepts for public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное государственное финансирование предоставляется лабораторным школам, исследующим школьные концепции для общественного образования.

He opposed slavery, advocated free public schools, and sought improved education for women and a more enlightened penal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выступал против рабства, выступал за бесплатные государственные школы, добивался улучшения образования для женщин и создания более просвещенной пенитенциарной системы.

Control measures are being taken, mainly health education for the public and eradication of mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи принимаются соответствующие меры, связанные прежде всего с информированием населения и ликвидацией грызунов.

In Scotland most schools supported from public funds are provided by education authorities and are known as public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Шотландии большинство школ финансируется из государственных источников через органы образования, и такие школы известны как государственные школы.

Governors, senators, mayors, city council members - if we're going to call public education public education, then it should be just that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернаторы, сенаторы, мэры, члены городских советов, Если мы называем общественное образование общественным, так давайте так и сделаем.

Aviculture encourages conservation, provides education about avian species, provides companion birds for the public, and includes research on avian behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птицеводство поощряет сохранение, обеспечивает просвещение о птичьих видах, предоставляет птиц-компаньонов для общественности и включает исследования по поведению птиц.

Nevertheless, there is a certain pattern of education in the USA, which comprises into three types of schools: public school, private elementary school and private secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на это, существует определенная модель образования в США, которая состоит из трех видов школ: государственная школа, частная начальная школа и частная средняя школа.

The Committee recommends that measures to that effect be accompanied by public education campaigns about the negative consequences of ill-treatment of children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет рекомендует, чтобы меры в этом направлении сопровождались широкими просветительскими кампаниями относительно негативных последствий жестокого обращения с детьми.

However, in line with the anti-elitist policy, the NYA set up its own high schools, entirely separate from the public school system or academic schools of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в соответствии с антиэлитарной политикой ня создала свои собственные средние школы, полностью отделенные от государственной школьной системы или академических школ образования.

Most elementary schools are public; the Ministry of Education's statistics show less than 2% of elementary school students attend private school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство начальных школ являются государственными; статистика Министерства образования показывает, что менее 2% учащихся начальных школ посещают частные школы.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Ten years ago, if you would have told me that I'd graduate in the top 10 percent of my class from an Ivy League institution and have an opportunity to make a dent on our public education system just by tackling two months of the calendar year, I would have said, Nah.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы 10 лет назад мне сказали, что я окажусь в числе 10% лучших в моём потоке из университета Лиги плюща и буду иметь возможность оставить след в нашей системе образования, просто изменив два месяца из двенадцати, я бы ответил: Нет.

I also learned that our most admirable education reformers, people like Arne Duncan, the former US Secretary of Education, or Wendy Kopp, the founder of Teach For America, had never attended an inner city public school like I had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также узнал, что наши самые восхитительные реформаторы образования, люди вроде Арне Дункана, девятого министра образования США, или Венди Копп, основательницы Teach For America, никогда не посещали бесплатных городских школ вроде моей.

In this regard, public awareness campaigns, education and community-based voluntary action could contribute to fostering changes in lifestyles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи кампании по информированию общественности, просветительские мероприятия и добровольная деятельность на уровне общин должны внести вклад в содействие изменению образа жизни.

Many scientists are concerned about this persistent belief in astrology as a matter of public education and scientific literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие ученые обеспокоены этой стойкой верой в астрологию как вопрос общественного образования и научной грамотности.

Disarmament was also a major part of the outreach programme of the information centres for the general public and educational institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разоружение было также важной частью информационной программы международных центров для широкой общественности и учебных заведений.

Pseudoculture is imposed by various means from brute force to the mass media to public education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Псевдокультура навязывается различными способами - от грубой силы до средств массовой информации и народного образования.

An educational campaign was also established in order to sensitise the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была организована просветительская кампания с целью повышения осведомленности общественности.

Public education is in shambles and France’s higher education system now faces competition from other European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная система образования в ужасном состоянии, а французская система высшего образования сейчас сталкивается с конкуренцией со стороны других европейских стран.

All right, but apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, the fresh water system and public health, what have the Romans ever done for us?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, но кроме канализации, медицины, образования, вина, общественного порядка, ирригации, дорог, водоснабжения и центрального отопления, сделали римляне хоть что-нибудь для нас?

The former's purpose is to assist Afro-Brazilian Studies Centers at public universities in developing educational programs and projects to promote racial equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель первой из них состоит в содействии центрам афро-бразильских исследований в государственных университетах в разработке учебных программ и проектов по содействию достижению расового равенства.

Fighting for arts in public education?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба за искусство в государственной школе?

The sale and purchase of education, an inherently commercial transaction, becomes equated with the provision of education as a free public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля услугами в области образования, которой органично присущ характер коммерческой сделки, начинает уравниваться с предоставлением образования в качестве бесплатной государственной услуги.

Like the public school system it is funded through a publicly accountable, democratically elected board of education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и государственная школьная система, она финансируется избираемым демократическим путем советом по вопросам образования, подотчетным государству.

Only status updates that have their privacy set to ‘public’ are included in the feed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой ленте представлены только обновления статусов с настройкой конфиденциальности «Доступно всем».

Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни.

At the 3rd stage of education students learn about the basic regularities, rules and institutions of public life, and develop their civic and social skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третьей ступени образования учащиеся знакомятся с базовыми установками, правилами и институтами государственной жизни и развивают свои гражданские и социальные навыки.

Tuition fee for the girls is free up to grade 10 in public schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В государственных школах с девочек не взимается плата за обучение до 10 класса включительно.

The meeting proved that it is possible to debate openly, among representatives of the public sector and civil society, the difficult subject of poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совещание наглядно доказало возможность открытого обсуждения между представителями государственного сектора и гражданского общества сложного вопроса нищеты.

3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации.

It puts the CIA on the defensive, makes it look weak and thus helps President Donald Trump in his public battle with the intelligence community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заставляет ЦРУ занять оборонительную позицию, она заставляет агентство выглядеть слабым и, таким образом, помогает Дональду Трампу в его публичной борьбе против разведывательного сообщества.

And it occurred to me that in this whole non-governmental world, somebody needs to be thinking about organizing public goods markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я понял, что во всей этой неправительственной области кто-то должен думать о создании общественно полезных рынков.

Boys were encouraged there to aspire to Holy Orders, and the education was such as might prepare an honest lad to spend his life in God's service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учеников поощряли стремиться к духовной карьере, а преподавание велось с таким уклоном, чтобы каждый добронравный юноша мог посвятить себя служению богу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public education about». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public education about» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, education, about , а также произношение и транскрипцию к «public education about». Также, к фразе «public education about» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information