Public fear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public lecture - публичная лекция
both public and private - и общественный и частный
public defender - государственный защитник
organization of public services and amenities - благоустройство территории
public appearance - публичное выступление
public order policing - общественный порядок полицейский
rules on public procurement - правила о государственных закупках
local public services - местные общественные услуги
shrinking public budgets - сокращение государственных бюджетов
public service enterprise - государственной службы предприятия
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: страх, боязнь, опасение, вероятность, возможность
verb: бояться, опасаться, страшиться, ожидать
lingering fear - затяжной страх
anger and fear - гнев и страх
fear and intimidation - страх и запугивание
he lived in fear - он жил в страхе
fear of danger - страх перед опасностью
free from fear - свободный от страха
their fear - их страх
fear becoming - боятся стать
common fear - общий страх
fear of clowns - боятся клоунов
Синонимы к fear: the willies, horror, dread, fearfulness, twitchiness, the creeps, panic, jitteriness, fright, nerves
Антонимы к fear: courage, confidence, fearlessness, bravery
Значение fear: an unpleasant emotion caused by the belief that someone or something is dangerous, likely to cause pain, or a threat.
common fear, following fear, general fear
Torture was made public in order to create fear in the people, and to force them to participate in the method of control by agreeing with its verdicts. |
Пытки были преданы гласности для того, чтобы посеять страх в народе и заставить его участвовать в методе контроля, соглашаясь с его приговорами. |
Henceforth there will be no cause to fear either the public prosecutor or Monsieur de Serizy. |
Тут тебе уже не будут страшны ни генеральный прокурор, ни господин де Серизи... |
Running to fetch help, Huck prevents the crime and requests his name not be made public, for fear of Injun Joe's retaliation, thus becoming an anonymous hero. |
Бегущий за помощью Гек предотвращает преступление и просит, чтобы его имя не было обнародовано, опасаясь возмездия индейца Джо, таким образом став анонимным героем. |
There are many more examples of fear being used to manipulate the public. |
Есть еще много примеров того, как страх используется для манипулирования публикой. |
With no public outcry to fear, the Kremlin kept the -104 flying, though reducing its maximum altitude to 10,000 meters (32,841 feet), and gave Tupolev a month to come up with remedies. |
Поскольку бояться общественного возмущения не приходилось, Кремль продолжал использовать Ту-104 на регулярных рейсах, хотя и ограничил максимальную высоту полета до 10 000 метров, а также дал Туполеву месяц на исправление недостатков. |
The choice to withhold can be due to factors such as fear of pain, fear of public restrooms, or laziness. |
Выбор воздержаться может быть обусловлен такими факторами, как страх боли, страх перед общественными туалетами или лень. |
You know, the head of Volkoff Industries needs a public face that spreads fear... and respect. |
Главе Волкофф Индастриз нужно иметь репутацию которая внушает страх и уважение |
I fear I may have disclosed Mr Little's identity to Butt in the public house, sir. |
Боюсь, что я мог нечаянно сказать ему об этом в пабе, сэр. |
Но сейчас - сейчас речь шла о более важном, чем боязнь осуждения со стороны общества. |
|
The term and concept of fear of crime did not, for example, enter the public or political lexicon until the mid-1960s. |
Термин и понятие страха перед преступностью, например, не вошли в общественный или политический лексикон до середины 1960-х годов. |
In 1990, Public Enemy's Fear of a Black Planet was a significant success with music critics and consumers. |
В 1990 году страх врага народа перед черной планетой имел значительный успех у музыкальных критиков и потребителей. |
In particular they fear that Apple places its clients in danger by not taking action to inform the public of its security vulnerabilities. |
В частности, они опасаются, что Apple подвергает своих клиентов опасности, не предпринимая действий по информированию общественности о своих уязвимостях в системе безопасности. |
But you are gonna have to get over this fear of public speaking before the book tour. |
Но ты должен преодолеть страх публичных выступлений до начала тура. |
Perhaps the biggest influence on fear of crime is public concern about neighbourhood disorder, social cohesion and collective efficacy. |
Возможно, самое большое влияние на страх перед преступностью оказывает общественное беспокойство по поводу беспорядков в районе, социальной сплоченности и коллективной эффективности. |
Thus, though the house had a public passage through it, with a shop below and no doorkeeper, Lydie lived there without a fear. |
И хотя дом этот с темными сенями, с бакалейной лавкой, был из тех домов, где не водится привратника, Лидия могла чувствовать себя тут в полной безопасности. |
The government fear our use of the Picton trial to expose the true conditions of our colonies to public view. |
Правительство боиться, что мы используем дело Пиктона чтобы выставить истинное состояние наших колоний на всеобщее обозрение. |
I really look forward to seeing what Cruciani has written but I fear it will be out of date before it gets into the public. |
Я действительно с нетерпением жду, чтобы увидеть то, что написал Круциани, но я боюсь, что это будет устаревшим, прежде чем оно попадет в публику. |
ISIS forces have been criticized by the UN of using public executions, amputations, and lashings in a campaign to instill fear. |
Силы ИГИЛ подверглись критике со стороны ООН за использование публичных казней, ампутаций и ударов плетью в кампании по внушению страха. |
Whilst stirring fear in the British public when the funding of public services is compromised. |
Одновременно взращивая страх среди британской общественности когда финансирование государственных услуг находится под угрозой. |
Unlike specific phobias, social phobias include fear of public situations and scrutiny, which leads to embarrassment or humiliation in the diagnostic criteria. |
В отличие от специфических фобий, социальные фобии включают в себя страх перед публичными ситуациями и пристальным вниманием, что приводит к смущению или унижению в диагностических критериях. |
Some of his plans have no monetary gain for him, but their purpose is to spread fear to the public, adding to his reputation. |
Некоторые из его планов не имеют для него никакой денежной выгоды, но их цель состоит в том, чтобы посеять страх перед общественностью, добавив к его репутации. |
I have a fear of public speaking. |
Я боюсь выступать на публике. |
But these folks don’t lose time going public; their aim is to spread fear through the “propaganda of the deed.” |
Но эти люди не удосужились назвать себя, их цель — посеять страх с помощью «пропаганды содеянного». |
This legal practice led to fear and uncertainty and made many people close their access points, e.g. in cafés or in public locations. |
Эта юридическая практика привела к страху и неуверенности и заставила многих людей закрыть свои точки доступа, например, в кафе или в общественных местах. |
But none of this will avert the need for public bailouts when the next crisis hits, out of fear that financial contagion will amplify the initial market reaction. |
Однако ничто из этого не избавит от потребности в государственной финансовой поддержке во время следующего кризиса, поскольку будет сохраняться страх перед финансовой эпидемией, преумножающей первоначальную реакцию рынка. |
Of course it helps that fear of public failure diminishes as the number of ideas which have failed increases. |
Конечно помогает то, что боязнь публичной неудачи тем меньше, чем больше количество провалившихся идей. |
Innocence, that prime virtue, cannot and must not fear public scrutiny. |
Ибо невиновность, главное достоинство, не должно и не может опасаться общественного надзора. |
The impact of the public fear of the Nibiru cataclysm has been especially felt by professional astronomers. |
Влияние общественного страха перед катаклизмом Нибиру особенно ощущалось профессиональными астрономами. |
Individuals with psoriasis may feel self-conscious about their appearance and have a poor self-image that stems from fear of public rejection and psychosexual concerns. |
Люди с псориазом могут чувствовать себя неловко из-за своей внешности и иметь плохую самооценку, которая проистекает из страха общественного неприятия и психосексуальных проблем. |
Detective MacAleese realized that fear and apathy often prevented the public from getting involved. |
Детектив Макализ понимал, что страх и апатия часто мешают общественности вмешаться в происходящее. |
The distinctive dress of conservative Muslims has fueled a fear of “the other” as well as a doubling down in already-existing opposition to public religious expression. |
Выделяющаяся на общем фоне одежда консервативных мусульман усиливает страх перед «чужими», а также уже существующее противодействие публичному выражению религиозных чувств. |
No point putting the fear of God into the public until we've made progress. |
Незачем сеять панику в народе, пока мы не сдвинулись с мёртвой точки. |
Public anger at its tone meant some Episcopalians stopped attending the Convention, claiming to fear for their safety and others changed sides. |
Общественный гнев на его тон означал, что некоторые Епископалы перестали посещать Конвент, утверждая, что опасаются за свою безопасность, а другие перешли на другую сторону. |
Gagarin's flight changed this; now Kennedy sensed the humiliation and fear on the part of the American public over the Soviet lead. |
Распространяйте WikiLove, улыбаясь кому-то другому, будь то кто-то, с кем у вас были разногласия в прошлом или хороший друг. |
Though only 5% of requests were made by criminals, politicians, and public figures, the content removed was what sparked the most fear. |
Хотя только 5% запросов были сделаны преступниками, политиками и общественными деятелями, удаленное содержание было тем, что вызвало наибольший страх. |
Fear of adverse Chinese, Soviet and public reaction also caused US policymakers to put numerous restrictions on American forces until comparatively late in the war. |
Страх перед негативной китайской, Советской и общественной реакцией также заставил американских политиков ввести многочисленные ограничения на американские войска вплоть до сравнительно позднего периода войны. |
The entire uproar sprang solely from the fear of Mr. Stener at this juncture, the fear of the politicians at this juncture, of public exposure. |
Да потому, что и Стинер и лидеры республиканской партии убоялись разоблачения перед выборами. |
Charges of treason were dropped for fear of inflaming public opinion. |
Обвинения в государственной измене были сняты из опасения разжечь общественное мнение. |
According to most studies, people's number-one fear is public speaking. |
Судя по многим исследованиям, человеческий страх номер один - это публичные выступления. |
Now she had lost and, greater than her sense of loss, was the fear that she had made a public spectacle of herself. |
Она потерпела поражение, но сильнее, чем горечь этого поражения, был страх: что, если она сделалась теперь всеобщим посмешищем? |
This data leak caused serious social consequences for Google as the public expressed their outrage and fear over the information that was recently made public. |
Эта утечка данных вызвала серьезные социальные последствия для Google, поскольку общественность выразила свое возмущение и страх по поводу недавно обнародованной информации. |
However, for fear of ridicule and contempt, he denies the engagement in public. |
Однако, опасаясь насмешек и презрения, он публично отрицает свою помолвку. |
Then, if the head of the law is on your side, what have you to fear from the president of your Court or the public prosecutor? |
А если министр юстиции на твоей стороне, чего тебе бояться председателя и генерального прокурора. |
Some fear that the deaths of these longtime leaders will spark intense political infighting or public unrest that could plunge their countries into chaos. |
Некоторые опасаются, что смерть этих «бессменных» лидеров-долгожителей вызовет серьезное политическое противостояние или народные волнения, которые могут повергнуть эти страны в хаос. |
Besides public holidays there are some special festivals in Great Britain. |
Кроме общественных праздников существуют специальные фестивали в Великобритании. |
A prudent man doesn't give either a priest or a woman the opportunity to scold him in public. |
Осмотрительный человек никогда не даст возможности жрецу или женщине выговаривать ему на людях. |
The Parties agree that the standards of accountability, integrity and probity in the public services of Sierra Leone shall be raised. |
Стороны договорились установить более высокие стандарты ответственности, добросовестности и честности применительно к системе гражданской службы Сьерра-Леоне. |
However, in cases clearly involving public funds, consideration could be given to the possibility of maximizing recovery. |
Однако в тех случаях, когда речь прямо идет о государственных средствах, может быть рассмотрена возможность максимизации изъятия. |
There are many steps that States can take to protect HIV-related human rights and to achieve public health goals. |
Имеется много путей защиты государством прав человека, связанных с ВИЧ, и достижения им целей общественного здравоохранения. |
In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions. |
В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия. |
Parties' programs changed with the public opinion polls, and their economic proposals were either too complicated or too muddled for voters to grasp. |
Программы партий менялись в зависимости от результатов опросов общественного мнения, и их экономические предложения были либо слишком сложными, либо слишком запутанными для понимания избирателей. |
Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy. |
Вместо этого Путин поддерживает пламя общественной поддержки реформам, разводя огонь под государственной бюрократией. |
It is no secret that there are deep divisions among public authorities on this question. |
Не секрет, что сейчас существует глубокое различие во мнениях среди органов государственной власти по этому вопросу. |
Its main duties include ensuring that monetary policy promotes price stability, promoting a sound financial system and meeting the currency needs of the public. |
Его основные обязанности включают слежение за тем, чтобы финансовая политика обеспечивала ценовую стабильность, поддержание надежной финансовой системы и соответствие денежным потребностям общества. |
It puts the CIA on the defensive, makes it look weak and thus helps President Donald Trump in his public battle with the intelligence community. |
Она заставляет ЦРУ занять оборонительную позицию, она заставляет агентство выглядеть слабым и, таким образом, помогает Дональду Трампу в его публичной борьбе против разведывательного сообщества. |
Obviously, given the degree of suffering and public anxiety that variant CJD has caused, the possibility that it is receding is welcome news. |
Естественно, учитывая страдания и общественное беспокойство, вызванное новым вариантом болезни Крейцфельда - Якоба, даже возможность отступления болезни является хорошей новостью. |
The ministry agreed to pay Skadden a mere $12,000, just below the threshold requiring it to go to a public tender. |
Министерство согласилось выплатить Скэддену всего 12 тысяч долларов, что меньше той суммы, которая от нее требовалась для размещения государственной заявки на выполнение работ. |
Reformers have exposed the public sector to competition, not least from private providers, rendering it more efficient. |
Реформаторы сделали государственный сектор уязвимым для конкуренции, и не в последнюю очередь со стороны частных поставщиков, что сделало его более эффективным. |
He blessed Wynand for having chosen to give this dinner in a public place. |
Он благословлял Винанда за то, что тот выбрал для встречи общественное место. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public fear».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public fear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, fear , а также произношение и транскрипцию к «public fear». Также, к фразе «public fear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
