Public poll - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
general public - широкая публика
public man - общественный человек
public exposure - публичное разоблачение
public accounts - государственные счета
public survey - опрос общественного мнения
public aquarium - общественный аквариум
public disapproval - общественное неодобрение
public health funds - средства общественного здравоохранения
no public access - нет общего доступа
public policy advice - совет государственной политики
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
noun: голосование, список избирателей, затылок, число голосов, подсчет голосов, макушка, баллотировка, голова, попка, регистрация избирателей
verb: голосовать, проводить голосование, подрезать верхушку, подсчитывать голоса, получать голоса, стричь волосы, срезать рога
older poll - старый опрос
global poll - глобальный опрос
poll from 2008 - Опрос с 2008 года
poll rating - опрос рейтинг
poll conducted - опрос, проведенный
poll released - опрос выпущен
according to a recent poll - по данным недавнего опроса,
a recent poll - недавний опрос
poll the server - опрашивать сервер
benchmark poll - тест опрос
Синонимы к poll: election, ballot, plebiscite, vote, show of hands, referendum, voting figures, tally, count, returns
Антонимы к poll: reply, return, response, respond, retort, appropriate response, give an interview, table, answer, provide feedback
Значение poll: the process of voting in an election.
The British public voted it the 13th greatest album of all time in a 2004 Channel 4 poll. |
Британская публика признала его 13-м величайшим альбомом всех времен в опросе Channel 4 2004 года. |
A 2000 poll for People for the American Way found that 70% of the American public thought that evolution is compatible with a belief in God. |
Опрос 2000 года для людей за американский путь показал, что 70% американской общественности считают, что эволюция совместима с верой в Бога. |
In 2004, the film was voted the best Scottish film of all time in a general public poll. |
Карабин был показан для посещения во время конференции Aero India 2013. |
Public opinion in Northern Ireland about the renaming of the airport was divided, with one poll showing 52% in favour and 48% against. |
Общественное мнение в Северной Ирландии по поводу переименования аэропорта разделилось: один опрос показал 52% за и 48% против. |
The violence was costing the NUM public support in the country as a whole, as a Gallup poll showed 79% disapproval of NUM methods. |
Насилие стоило NUM общественной поддержки в стране в целом, поскольку опрос Gallup показал, что 79% не одобряют методы NUM. |
A 2015 Populus poll in the United Kingdom found broad public support for assisted dying. |
Опрос Populus 2015 года в Соединенном Королевстве нашел широкую общественную поддержку для оказания помощи умирающим. |
An opinion poll in January 2012 placed him as the most trusted public figure in Romania, far ahead of the political leaders. |
Опрос общественного мнения, проведенный в январе 2012 года, показал, что он является самым доверенным общественным деятелем в Румынии, намного опережая политических лидеров. |
It placed a public poll on its website with five pre-chosen options. |
Он разместил на своем веб-сайте публичный опрос с пятью заранее выбранными вариантами. |
The poll also found the public's confidence in the IRS to be low, with just 10% of respondents expressing confidence in the agency. |
Опрос также показал, что доверие общественности к IRS является низким, и только 10% респондентов выразили доверие к агентству. |
On 9 January public opinion poll in Israel indicated that 76% oppose truce without Gilad Shalit. |
9 января опрос общественного мнения в Израиле показал, что 76% опрошенных выступают против перемирия без Гилада Шалита. |
The design was approved on 11 December 2013 after a public poll that took place a month earlier. |
Проект был одобрен 11 декабря 2013 года после общественного опроса, который состоялся месяцем ранее. |
Indeed, the latest public opinion poll among Palestinians shows that 73% feel as secure as or even more secure than they did before the election. |
Действительно, последний опрос общественного мнения среди палестинцев показывает, что 73% чувствуют себя в такой же или даже большей безопасности, чем до выборов. |
The Gallup poll found that at his peak in January 1954, 50% of the American public supported McCarthy, while 29% had an unfavorable opinion. |
Опрос Гэллапа показал, что на пике его популярности в январе 1954 года 50% американской общественности поддерживали Маккарти, в то время как 29% имели неблагоприятное мнение. |
In a public opinion poll organised by the Polish government, 89% of the respondents supported Solidarity. |
В ходе опроса общественного мнения, организованного польским правительством, 89% респондентов поддержали Солидарность. |
According to Pew Research Center and Gallup poll surveys, public opinion about colleges has been declining, especially among Republicans and the white working class. |
По данным Pew Research Center и опросов Gallup poll, общественное мнение о колледжах снижается, особенно среди республиканцев и белого рабочего класса. |
In September 2006, he was voted by the general public as No. 1 in ITV's poll of TV's Greatest Stars. |
В сентябре 2006 года он был признан широкой публикой как № 1 в опросе ITV о самых больших звездах телевидения. |
In 2014, it was voted 'England's Tree of the Year' by a public poll by the Woodland Trust, receiving 18% of the votes. |
В 2014 году он был признан деревом года Англии по результатам общественного опроса Фонда Вудленд Траст, получив 18% голосов. |
YouGov poll research from 2018 shows that whilst the public are still opposed, there is growing support for extending the franchise. |
Исследование YouGov poll с 2018 года показывает, что, хотя общественность все еще выступает против, растет поддержка расширения франшизы. |
In 2008, a poll conducted by Foreign Policy and Prospect magazines selected Petraeus as one of the world's top 100 public intellectuals. |
В 2008 году опрос, проведенный журналами Foreign Policy и Prospect, показал, что Петреус входит в число 100 лучших общественных интеллектуалов мира. |
In 2004 he was elected 13th in SABC 3's Great South Africans public poll. |
В 2004 году он был избран 13-м в большом опросе южноафриканцев SABC 3. |
Because of a public opinion poll the series is going to start with a different concept. |
Мы провели опрос аудитории. Концепция сериала изменилась. |
You often hear references to the “souring public mood,” Putin’s “constantly worsening poll numbers,” or his “ever-shrinking level of public support.” |
Часто можно услышать рассуждения о «негативном настрое общества», «постоянно снижающемся рейтинге» Путина и о том, что «президент продолжает терять общественную поддержку». |
You drove up Angelo's poll numbers after your first public appearance with him. |
Рейтинг Анджело взлетел после вашего первого публичного выступления. |
A poll released shortly after showed widespread approval of Chrétien's decision by the Canadian public. |
Это, по-видимому, имело место, несмотря на согласие Талейрана снизить спрос на ссуду. |
A January 2013 Washington Post–ABC News poll indicated that she had high popularity among the American public. |
Опрос Washington Post–ABC News, проведенный в январе 2013 года, показал, что у нее была высокая популярность среди американской общественности. |
The poll showed an increase in public support on this issue in Israel. |
Опрос показал рост общественной поддержки по этому вопросу в Израиле. |
In 2002, Wesley was listed at number 50 on the BBC's list of the 100 Greatest Britons, drawn from a poll of the British public. |
В 2002 году Уэсли числился под номером 50 в списке 100 величайших британцев Би-би-си, составленном на основе опроса британской общественности. |
Some of the presentations are selected by the general public via a reader's poll. |
Некоторые презентации выбираются широкой публикой путем опроса читателей. |
The object of the poll was to determine which design the public would find more desirable. |
Цель опроса состояла в том, чтобы определить, какой дизайн публика сочтет более желательным. |
A poll in November of 1999 done for People for the American Way found that 70% of the American public felt that evolution was compatible with a belief in God. |
Опрос, проведенный в ноябре 1999 года для людей американского Пути, показал, что 70% американцев считают, что эволюция совместима с верой в Бога. |
On June 9, 2005, a poll on Israeli Channel 2 showed that public support for the plan had fallen below 50 percent for the first time. |
9 июня 2005 года опрос на израильском канале 2 показал, что общественная поддержка этого плана впервые упала ниже 50 процентов. |
In 2006, Wood came tenth in ITV's poll of the British public's 50 Greatest TV Stars. |
В 2006 году Вуд занял десятое место в опросе ITV среди 50 величайших телезвезд британской общественности. |
A Populus poll had found that 82% of the British public agreed with the proposals of Lord Falconer's Assisted Dying Bill. |
Опрос Populus показал, что 82% британской общественности согласны с предложениями Лорда Фальконера о помощи умирающим. |
In Poland a 2013 public poll revealed that 70% of Poles reject the idea of registered partnerships. |
В Польше опрос общественного мнения 2013 года показал, что 70% поляков отвергают идею зарегистрированных партнерств. |
A 2015 poll by Ipsos found that 27% of the Turkish public was in favor of legalizing same-sex marriage, while 19% preferred civil unions instead. |
Опрос Ipsos 2015 года показал, что 27% турецкой общественности выступают за легализацию однополых браков, в то время как 19% предпочитают гражданские союзы. |
A 2017 poll found that 56% of Ukrainians believed that gay and bisexual individuals should enjoy equal rights, marking a significant shift in public opinion. |
Опрос 2017 года показал, что 56% украинцев считают, что геи и бисексуалы должны пользоваться равными правами, что знаменует собой значительный сдвиг в общественном мнении. |
A recent public opinion poll indicated that 83% of Ukrainians will not vote for Yushchenko. |
Недавний опрос общественного мнения показал, что 83% украинцев не будут голосовать за Ющенко. |
However, according to the latest WSJ/NBC News poll, the appointment of a Special Counsel represents one unique issues on which the public is not divided. |
Однако, согласно последнему опросу WSJ/NBC News, назначение специального советника представляет собой единственный уникальный вопрос, в котором общественное мнение не расходится. |
A 1944 opinion poll found that 13% of the U.S. public were in favor of the extermination of all Japanese. |
Опрос общественного мнения 1944 года показал, что 13% населения США были за уничтожение всех японцев. |
Fans across the country, as well as some from Japan, participated in the poll, and the results were unveiled in a public ceremony on 28 February. |
Болельщики по всей стране, а также некоторые из Японии, приняли участие в опросе, и результаты были обнародованы на публичной церемонии 28 февраля. |
A 2013 public opinion poll by Haaretz showed support for same-sex marriage at 59% among Israelis. |
Опрос общественного мнения, проведенный Haaretz в 2013 году, показал, что 59% израильтян поддерживают однополые браки. |
In 2004, the film was voted the best Scottish film of all time by the public in a poll for The List magazine. |
В 2004 году фильм был признан публикой лучшим шотландским фильмом всех времен и народов в опросе журнала The List. |
Television, entertainment, food, travel, business - everything was changing, and both the public and private sectors were colluding to give us the lives we wanted. |
Телевидение, развлечения, еда, путешествия, бизнес — всё менялось, государственный и частный секторы объединились, чтобы создать для нас желаемые условия жизни. |
Moreover, the costs associated with public disclosure had been minimal. |
Кроме того, расходы, связанные с публичным раскрытием информации, были минимальными. |
Tuition fee for the girls is free up to grade 10 in public schools. |
В государственных школах с девочек не взимается плата за обучение до 10 класса включительно. |
Worse still, it used its federal courts and power structures to control the election of Puerto Rican public officials. |
Хуже того, они используют свои федеральные суды и властные структуры для контроля над выборами должностных лиц Пуэрто-Рико. |
National parliaments are the most important arenas for policy debate, legislation, financing public programmes and holding Governments to account. |
Национальные парламенты являются наиболее важными форумами для обсуждения политики, принятия законодательства, решения вопросов о финансировании государственных программ и представления отчетов органами государственного управления. |
Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with. |
Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт. |
In that context, the European Union supported the country's efforts to pay its internal arrears and rehabilitate public finances. |
В этом контексте Европейский союз оказал поддержку усилиям страны по погашению ее внешней задолженности и восстановлению государственной финансовой системы. |
3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information. |
3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации. |
Only status updates that have their privacy set to ‘public’ are included in the feed. |
В этой ленте представлены только обновления статусов с настройкой конфиденциальности «Доступно всем». |
The primary address of the organization no longer has to be in France if you want to use the French public sector accounting rules. |
Основной адрес организации больше теперь не обязательно должен находиться во Франции, если требуется использовать французские правила учета государственного сектора. |
But then go and poll Puerto Ricans, Hawaiians and the odd Alaskan I know about how they feel about statehood/independence! |
Но тогда идите и опросите пуэрториканцев, гавайцев и странных Аляскинцев, которых я знаю, как они относятся к государственности / независимости! |
Scott also appeared in the Quigley's Top Ten Money Makers Poll from 1950 to 1953. |
Скотт также фигурировал в опросе Quigley Top Ten Money Makers Poll с 1950 по 1953 год. |
In 2012, an Ifop poll showed that 90% of French perceived homosexuality like one way as another to live their sexuality. |
В 2012 году опрос Ifop показал, что 90% французов воспринимают гомосексуализм как один из способов жить своей сексуальностью. |
There should be a way not to have to enter the blank entries for the poll parameters that you don't use. |
Должен быть способ не вводить пустые записи для параметров опроса, которые вы не используете. |
В Техасе для того, чтобы проголосовать, требовалось заплатить избирательный налог. |
|
The poll found that 61 percent of Christians believed they would have sex before marriage. |
Опрос показал, что 61 процент христиан верят, что они будут заниматься сексом до брака. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public poll».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public poll» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, poll , а также произношение и транскрипцию к «public poll». Также, к фразе «public poll» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
