Public square - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- public square [ˈpʌblɪk skwɛə] сущ
- городская площадь(town square)
-
noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница
adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный
public discussion - общественное обсуждение
General Directorate of Public Education - главное управление народного образования
Department for External and Public Relations - департамент внешних и общественных связей
public auction sales of property - открытые торги в форме аукциона по продаже имущества
public control - общественный контроль
female member of the public - представительница общественности
organization of public services and amenities - благоустройство территории
public accuser - общественный обвинитель
public outrage - народный гнев
coalition of public organizations - коалиция общественных организаций
Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil
Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own
Значение public: of or concerning the people as a whole.
adjective: квадратный, прямоугольный, квадратичный, четырехугольный, прямой, клетчатый, честный, справедливый, консервативный, широкий
noun: площадь, квадрат, каре, сквер, клетка, поле, квартал, четырехугольник, наугольник, мещанин
verb: рассчитаться, расквитаться, улаживать, возводить в квадрат, расплатиться, подкупать, придавать форму квадрата, делать прямоугольным, обтесывать, обтесывать по наугольнику
adverb: прямо, справедливо, честно, непосредственно, лицом к лицу, твердо
Bolotnaya Square case - болотное дело
square formation - строй "квадрат"
transverse square moment of area - момент инерции площади относительно продольной оси
plaza mayor square - площадь Пласа Майор
millennium square - площадь тысячелетия
baby square - мелкий брус
st marks square - площадь Сан-Марко
brussels north-rogier square - Северный Брюссель-квартал Роже
hollow square - пустотелый квадрат
set square - квадратный квадрат
Синонимы к square: vertical, parallel, perpendicular, quadrilateral, right-angled, horizontal, at right angles, rectangular, plane, upright
Антонимы к square: disagree, in vogue, stylish, popular, owe, current, round, crooked, dishonest, underhand
Значение square: having the shape or approximate shape of a square.
- public square сущ
- square
noun
- square
- agora
Most public servants were then located in the Treasury and Executive Buildings in George Street and in offices in Anzac Square. |
Большинство государственных служащих тогда размещалось в Казначействе и административных зданиях на Джордж-стрит и в офисах на площади Анзак. |
By the Imperial period, the large public buildings that crowded around the central square had reduced the open area to a rectangle of about 130 by 50 meters. |
К имперскому периоду большие общественные здания, которые теснились вокруг центральной площади, сократили открытую площадь до прямоугольника размером примерно 130 на 50 метров. |
Union Square was first laid out in the Commissioners' Plan of 1811, expanded in 1832, and then made into a public park in 1839. |
Юнион-сквер был впервые заложен в плане Комиссаров 1811 года, расширен в 1832 году, а затем превращен в общественный парк в 1839 году. |
He gave the movement a more public boost at a massive rally on 18 August at Tiananmen Square. |
Он придал движению еще больший общественный импульс на массовом митинге 18 августа на площади Тяньаньмэнь. |
The Báb himself was executed in 1850 by a firing squad in the public square of Tabriz at the age of 30. |
Сам баб был казнен в 1850 году расстрельной командой на общественной площади Тебриза в возрасте 30 лет. |
The road is interrupted north of Public Square Street, and Prosperous Garden, a housing estate, is located in its place. |
Дорога прерывается к северу от улицы паблик-сквер, и на ее месте находится жилой комплекс процветающий сад. |
The market, that is to say, a tiled roof supported by some twenty posts, occupies of itself about half the public square of Yonville. |
Добрую половину главной ионвильской площади занимает крытый рынок, то есть черепичный навес, держащийся приблизительно на двадцати столбах. |
The first London public baths was opened at Goulston Square, Whitechapel, in 1847 with the Prince consort laying the foundation stone. |
Первые лондонские общественные бани были открыты на Гоулстон-сквер, Уайтчепел, в 1847 году, когда принц-консорт заложил первый камень в фундамент. |
And afterwards he met her in the public gardens and in the square several times a day. |
И потом он встречал ее в городском саду и на сквере по нескольку раз в день. |
Musketeers slaughtering each other in the public square? |
мушкетеры убивали друг друга прямо на площади? |
He attacked me in the public square. |
Он напал на меня на площади. |
This school with its false depth, all on the surface, which dissects effects without going back to first causes, chides from its height of a demi-science, the agitation of the public square. |
Школа эта, с ее ложной глубиной и верхоглядством, изучает следствия, не восходя к причинам, и с высоты полузнания бранит народные волнения. |
But every New Yorker interviewed, says Moschetta, responded positively to the idea of introducing more public art into Times Square. |
Но, как рассказывает Москетта, каждый из опрошенных горожан положительно отнесся к идее о том, что в оформлении Таймс-сквер следует использовать больше произведений искусства. |
This move marked a change from public to private care and Tuke also set up a practice in Charlotte Square as a “specialist in mental diseases. |
Этот шаг ознаменовал переход от Государственного к частному уходу, и Туке также открыл практику на Шарлотт-сквер в качестве “специалиста по психическим заболеваниям. |
The Supreme Court of the United States' rulings concerning obscenity in the public square have been unusually inconsistent. |
Решения Верховного суда Соединенных Штатов, касающиеся непристойного поведения на общественной площади, были необычайно противоречивы. |
Nearly every square inch of public property is now riddled with homeless shutting down roadways and making getting around impossible. |
Почти каждый квадратный дюйм муниципальной собственности теперь пронизан бездомными, закрывшими дороги и сделавшими передвижение невозможным. |
In that narrow chamber, surrounded by that sombre frame of hangings and woodwork, she was incomparably more beautiful and more radiant than on the public square. |
В тесной гостиной, в темной раме панелей и обоев она была несравненно прекраснее и блистательнее, чем на площади. |
Is my house the town public square? |
Мой дом – городская площадь? |
As last week's bombing of Red Square by extremists demonstrates, many in the public strongly disagree with this decision. |
Судя по массовым демонстрациям и недавнему теракту на Красной площади, народ этим явно недоволен. |
In 1955, a public address system was installed in the central square to receive and rebroadcast state radio transmissions. |
В 1955 году на центральной площади была установлена система громкой связи для приема и ретрансляции государственных радиопередач. |
По документам здание насчитывает 1800 квадратов. |
|
The section starts at Jordan Road and ends at Public Square Street. |
Участок начинается на Джордан-Роуд и заканчивается на паблик-сквер-стрит. |
It was originally unveiled by Lord Howard de Walden at the old Wrexham Public Library on Queen's Square on 29 November 1922. |
Первоначально он был открыт Лордом Говардом де Уолденом в старой Рексхемской Публичной библиотеке на Куинс-сквер 29 ноября 1922 года. |
The counter extended along one side, that contiguous to the shank; while at each end was a door that opened outward into the public square of the incipient city. |
На каждом конце бара была дверь, выходившая на площадь. |
The interior space, glazed throughout, is bright and open, the fired clinker floors and the elegant street lamps speak the unmistakable language of a public town square. |
Остекленное со всех сторон помещение - светлое и легко обозримое, полы из обожженного кирпича и элегантные уличные фонари безошибочно создают ощущение публичной городской площади. |
As punishment for his heresy, Afsan has been brought to a podium in central square for a public discipline. |
В наказание за свою ересь Афсан был выведен на трибуну на центральной площади для публичной дисциплины. |
The square has always been used for public assemblies and festivities. |
Площадь всегда использовалась для публичных собраний и празднеств. |
While the Wahhabis could yet be bribed again with oil money, the sect’s power-hungry judges eagerly await the next beheading, stoning, or lashing in Riyadh’s public square. |
В то время как ваххабитов все еще можно подкупить нефтедолларами, стремящиеся к власти судьи напряженно ждут очередного обезглавливания, забрасывания камнями или порки на площади Эр-Рияда. |
While they are so conversing, a hackney-coach drives into the square, on the box of which vehicle a very tall hat makes itself manifest to the public. |
Пока они разговаривают, на площадь въезжает наемная карета, на козлах которой, бросаясь в глаза прохожим, торчит высоченный цилиндр. |
A public square, not an interns' room, it's outrageous! |
Проходной двор, а не ординаторская, что за безобразие! |
Out into the public square it soars. |
Он парит над площадью. |
Sol was beheaded in a public square in Fez. |
Сол был обезглавлен на публичной площади в Фесе. |
The Levite and his party wait in the public square, but no one offers to extend the customary hospitality. |
Затем Цезарь принял его в свое ближайшее окружение и назначил губернатором Галлии, когда тот отправился в Африку в погоне за Катоном и Метеллом Сципионом. |
Sometimes, I feel as though I were in a public square. |
Иногда я чувствую себя, как на городской площади. |
In Glasgow, Walter Scott's Monument dominates the centre of George Square, the main public square in the city. |
В Глазго памятник Вальтеру Скотту возвышается над центром площади Джордж-сквер, главной городской площади. |
Will he opt to break you on the wheel in the public square, for the edification of the masses? |
Откажется ли он разорвать тебя на колесе, на площади, для поучения толпы? |
Policemen were stationed in the public square to prevent any gathering there. |
Полицейские были размещены на площади, чтобы предотвратить любое собрание там. |
In 1867, the modest but growing bank built Cleveland's first skyscraper, the 10-story Society for Savings Building on Public Square. |
В 1867 году скромный, но растущий банк построил первый небоскреб Кливленда-10-этажное здание Общества сбережений на общественной площади. |
Now whichever idiot did that should be hanged in a public square! |
А того идиота, который за это в ответе, следовало бы повесить на городской площади! |
You don't need the public square. |
Вам не нужны для этого открытые площадки. |
His life was crowded, public and impersonal as a city square. |
Его жизнь была переполнена событиями и людьми, как городская площадь, и не оставляла ему времени для самого себя. |
In a perfect world, I'd lock you in a stockade in the public square. |
В идеальном мире, я бы запер тебя в загоне для скота на центральной площади. |
When General Eisenhower came to Italy, Sicilian women were in the public square to say no to war. |
Когда генерал Эйзенхауэр пришел в Италию, сицилийские женщины вышли на площадь и сказали нет войне. |
Entire populaces of towns would show up to witness an execution by torture in the public square. |
Целые толпы горожан явились бы на публичную площадь, чтобы стать свидетелями казни под пытками. |
Omphalos is a public art sculpture by Dimitri Hadzi formerly located in the Harvard Square, Cambridge, Massachusetts under the Arts on the Line program. |
Омфалос-это скульптура общественного искусства Дмитрия хадзи, ранее расположенная на Гарвард-сквер, Кембридж, Массачусетс, в рамках программы Искусство на линии. |
In the firehouse over near the public square! |
В пожарной части, недалеко от городской площади! |
Out of there at once, fellow! he cried in first-rate barracks-square tone. You are stealing public property. |
Сейчас же вон отсюда! - заорал он первоклассным казарменным басом. - Вы расхищаете городскую собственность! |
In the public square, Todor proclaimed the Independent and Sovereign Republic of Macedonia. |
На городской площади Тодор объявил об образовании независимой и суверенной Республики Македония. |
Under Louis Philippe, a single public square had been created, at the tip of the Ile-de-la-Cité. |
При Луи-Филиппе была создана единственная общественная площадь на вершине Иль-де-ла-Сите. |
When this story became public, many people differed from Square and Thwackum, in judging the conduct of the two lads on the occasion. |
Когда эта история получила огласку, многие оценили поведение юношей в день их ссоры совсем иначе, чем Сквейр и Тваком. |
Но мы же еще не анонсировали строительство для широкой публики.. |
|
The sharp edges of the square box contrasted with the lively antics within. |
Острые грани куба составляли разительный контраст с движущимися червями внутри. |
In February, mounting public concern about a possible institutional breakdown provoked various reactions. |
В феврале население страны было серьезно встревожено известиями о возможном расколе во властных структурах, который повлек за собой разного рода последствия. |
It's 13,000 square miles in Virginia and West Virginia where electromagnetic radiation is highly restricted. |
Это 13000 квадратных миль в Вирджинии и Западной Вирджинии, где электромагнитное излучение сильно ограничено. |
They even denied the existence of New York, and believed that Thanksgiving Day was declared solely for Washington Square. |
Они полностью игнорировали существование Нью-Йорка и считали, что День Благодарения объявляется только для их квартала. |
I'll square things away with Lester. |
С Лестером я всё улажу. |
God, I hate square dancing. |
Господи, ненавижу кадриль. |
After his schooling he joined the English Stage Company in Sloane Square, London. |
После окончания школы он поступил в английскую театральную труппу на Слоун-сквер в Лондоне. |
That next day a formal dissolution ceremony was held in the town square where the Bald Knobbers were publicly disbanded, having served their original purpose. |
На следующий день на городской площади состоялась официальная церемония роспуска, на которой лысые шишки были публично распущены, выполнив свою первоначальную задачу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «public square».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «public square» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: public, square , а также произношение и транскрипцию к «public square». Также, к фразе «public square» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
