Puerto del carmen - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Puerto del carmen - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пуэрто-дель-Кармен
Translate

- puerto [noun]

noun: пуэрториканец

- del [noun]

дель

- carmen [noun]

noun: вагоновожатый, возчик



The Riviera Maya is located along the Caribbean coastline, including Cancún, Playa del Carmen, Puerto Morelos, Akumal and Cozumel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ривьера Майя расположена вдоль Карибского побережья, включая Канкун, Плайя-дель-Кармен, Пуэрто-Морелос, Акумаль и Косумель.

Cabán was born in Richmond Hill, Queens, to Puerto Rican parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабан родился в Ричмонд-Хилл, Квинс, в семье пуэрториканцев.

A native of New Britain, Connecticut, Springer is of Puerto Rican and Panamanian descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Новой Британии, штат Коннектикут, Спрингер имеет пуэрториканское и панамское происхождение.

It is originally produced by the Puerto Rican company Coco López and is used most notably in piña coladas in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он первоначально производится пуэрто-риканской компанией Coco López и используется в основном в Пинья-Колада в Соединенных Штатах.

Some Puerto Rican kid on the second tier swears he got pinched by him a few months back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вот один пуэрториканский парнишка со второго этажа клянется, что тот здоровяк арестовал его два месяца назад.

The United States leaders had told the Puerto Rican people that they could not survive on their own, but the example of Cuba had proved the contrary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское руководство уверяет пуэрториканцев, что те не смогут выжить самостоятельно, однако пример Кубы свидетельствует об обратном.

It controlled Puerto Rican ports and airspace and obliged Puerto Rico to trade solely with it, while its corporations determined basic commodity prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они контролируют пуэрториканские порты и воздушное пространство и обязывают Пуэрто-Рико торговать исключительно с ними, в то время как их корпорации определяют цены на основные сырьевые товары.

It would be impossible to enumerate all the Puerto Rican writers, actors, artists and creative people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно перечислить всех пуэрто-риканских писателей, актеров, людей искусства и творческих личностей.

I was a lookout for the Puerto Rican Diablos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стоял на стрёме у Пуэрториканских Дьяволов.

It must also allow investigations into the murders of various Puerto Rican patriots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно должно также разрешить провести расследования убийств различных пуэрто-риканских патриотов.

The United States had persecuted Puerto Rican independence activists in a variety of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединенные Штаты преследуют борцов за независимость Пуэрто-Рико самыми различными способами.

Lastly, he requested the Committee to recommend to the General Assembly that it consider the question of Puerto Rico as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение оратор обращается к Комитету с просьбой рекомендовать Генеральной Ассамблее как можно скорее рассмотреть вопрос о Пуэрто-Рико.

Sir, you can call me Enrique or Lil' Disco or The Puerto Rican Mohican, that's my hip-hop name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, можете звать меня Энрике, или Диско, или Пуэрто Рикан Могикан, это моё хип-хоп прозвище.

The director summoned his assistant and ordered the Puerto moved to the restoration room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор вызвал ассистента и приказал отнести «Пуэрто» в реставрационную мастерскую.

It was Jon Creighton, the bank bigot. He hated Jews, blacks, and Puerto Ricans, but not necessarily in that order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Джон Крейтон, банковский фанат. Он ненавидел евреев, чернокожих и пуэрториканцев, и не только в банке.

The problem with Puerto Ricans is...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема с пуэрториканцами в том, что они...

You're not interested in him because he's Puerto Rican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тебе не привлекает, потому что он пуэрториканец.

Free shot to any Puerto Rican with amazing abs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стопка любому пуэрториканцу с кубиками пресса!

I always thought family was the most important thing to Puerto Ricans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда думал, что семья - самая важная вещь для пуэрториканок.

All right, girls, well, I'm off to buy scratchers before all the Puerto Ricans get them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, девушки, пойду я закупать зубчатые лопатки, пока пуэрториканцы их все не разобрали.

A Puerto Rican male gets on the bus at Houston and Second... agitated, talking to himself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрториканец зашел в автобус между Хьюстоном и второй... взволнованный, разговаривал сам с собой.

Use your best Puerto Rican accent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусти в ход свой пуэрто-риканский акцент.

You dated a lot of puerto rican girls, which I thought was pretty progressive given that it was the 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты встречался с кучей молодых пуэрториканок, которые, я думаю, были довольно прогрессивны, поскольку это были 60-е.

I knew it was something Puerto Rican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал что это было нечно Пуэрториканское

We are going to beef dip in puerto vallarta in January.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы едем на Beef Dip в Пуэрто-Вальярта в январе.

We have enough boots on the ground in Puerto Rico to hunt down Raina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас достаточно людей в Пуэрто Рико, что бы отследить Рэйну.

The act also granted Puerto Ricans U.S. citizenship and exempted Puerto Rican bonds from federal, state, and local taxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон также предоставил пуэрториканцам американское гражданство и освободил пуэрто-риканские облигации от федеральных, государственных и местных налогов.

Further, American territories including American Samoa and Puerto Rico were to adopt the mainland minimum wage in a series of incremental increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, американские территории, включая Американское Самоа и Пуэрто-Рико, должны были принять материковую минимальную заработную плату в виде ряда постепенных повышений.

Besides Puerto Rico, piraguas can be found in mainland areas of the United States that have large Puerto Rican communities, such as New York and Central Florida.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме Пуэрто-Рико, пирагуас можно найти в материковых районах Соединенных Штатов, где есть большие пуэрто-риканские общины, такие как Нью-Йорк и Центральная Флорида.

Salsa Romántica is a soft form of salsa music that emerged between the mid-1980s and early 1990s in New York City and Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сальса романтика-это мягкая форма сальсы, которая появилась между серединой 1980-х и началом 1990-х годов в Нью-Йорке и Пуэрто-Рико.

Frankie Ruiz was born in Paterson, New Jersey to Frank Torresola and Hilda Ruiz, a Puerto Rican couple who had moved to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнки Руис родился в Патерсоне, штат Нью-Джерси, в семье Фрэнка Торресолы и Хильды Руис, пуэрториканской пары, которая переехала в город.

The sixth show opened with all the contestants dancing together with Puerto Rican reggaeton singer, Tito El Bambino.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестое шоу открылось тем, что все участники танцевали вместе с пуэрториканским певцом реггетона Тито Эль Бамбино.

They worked on sugarcane plantations and docks and settled mainly in the cities of San Pedro de Macorís and Puerto Plata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они работали на плантациях сахарного тростника и доках и поселились в основном в городах Сан-Педро-де-Макорис и Пуэрто-Плата.

Eventually, the sound engineer discovered Charlie Cruz, then a young salsa singer from Naguabo, Puerto Rico, who happened to have been inspired by Ruiz and Lavoe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов звукорежиссер обнаружил Чарли Круса, тогда еще молодого певца сальсы из Нагуабо, Пуэрто-Рико, который, как оказалось, был вдохновлен Руисом и Лаво.

Democrats are committed to promoting economic opportunity and good-paying jobs for the hardworking people of Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы полны решимости содействовать расширению экономических возможностей и созданию хорошо оплачиваемых рабочих мест для трудолюбивого народа Пуэрто-Рико.

To the north and north-west lie The Bahamas and the Turks and Caicos Islands, and to west, across the Mona Passage, the US Commonwealth of Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу и северо-западу лежат Багамские острова и Острова Теркс и Кайкос, а к западу, через пролив Мона, - американское Содружество Пуэрто-Рико.

Magellan's fleet spent a difficult winter at what he named Puerto San Julián before resuming its voyage further south on 21 August 1520.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флот Магеллана провел трудную зиму в том месте, которое он назвал Пуэрто-Сан-Хулиан, прежде чем 21 августа 1520 года возобновить свое плавание дальше на юг.

Subsequently, Leopold moved to Santurce, Puerto Rico, and married a widowed florist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии Леопольд переехал в Сантурсе, Пуэрто-Рико, и женился на овдовевшей флористке.

Ulan-Ude is one of the few pairs of cities in the world that has a near-exact antipodal city — with Puerto Natales, Chile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улан-Удэ - одна из немногих пар городов в мире, которая имеет почти точный антиподальный город-с Пуэрто — Наталесом, Чили.

Recording of the new album began on May 3, 1998, in Santurce, Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись нового альбома началась 3 мая 1998 года в Сантурсе, Пуэрто-Рико.

His coffin was covered by the flag of Puerto Rico, which became an ubiquitous gift brought by the masses visiting the funeral house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его гроб был покрыт флагом Пуэрто-Рико, который стал вездесущим подарком, принесенным массами, посещающими похоронное бюро.

Milwaukee Deep, also known as the Milwaukee Depth, is part of the Puerto Rico Trench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина Милуоки, также известная как глубина Милуоки, является частью траншеи Пуэрто-Рико.

In January 2018, a married same-sex couple in Puerto Morelos were granted the right to register their child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2018 года супружеская однополая пара в Пуэрто-Морелос получила право зарегистрировать своего ребенка.

They transported it to Puerto Morelos for the translation to Cozumel and from there it was exported to other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они перевезли его в Пуэрто-Морелос для перевода в Косумель, а оттуда он был экспортирован в другие страны.

Those injured included Efraim Katzir and a group of twenty Puerto Rican tourists who had just arrived in Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди раненых были Эфраим Кацир и группа из двадцати пуэрториканских туристов, которые только что прибыли в Израиль.

and operates the Macy's department stores in the northeast U.S. and Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и управляет универмагами Macy's на северо-востоке США и в Пуэрто-Рико.

The table below shows that a number of countries are declining in population, in particular Puerto Rico, Latvia, Lithuania and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из приведенной ниже таблицы видно, что численность населения ряда стран сокращается, в частности Пуэрто-Рико, Латвии, Литвы и Венесуэлы.

In addition, the Commonwealth of Puerto Rico also has filial responsibility laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Содружестве Пуэрто-Рико также действуют законы о сыновней ответственности.

Basically about a fringe claim concerning carved stones in Puerto Rico that may be connected to the Old World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном о пограничном иске, касающемся резных камней в Пуэрто-Рико, которые могут быть связаны со старым миром.

More plausibly he travelled to New York via Puerto Rico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более правдоподобно, что он отправился в Нью-Йорк через Пуэрто-Рико.

The Pina Colada was not invented in Puerto Rico, and I have proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пина-Колада была изобретена не в Пуэрто-Рико, и у меня есть доказательства.

He then served in the occupation of Puerto Rico as depot and chief quartermaster in San Juan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он служил в оккупированном Пуэрто-Рико депо и главным квартирмейстером в Сан-Хуане.

The January 13, 2014 M 6.4 earthquake north of Puerto Rico occurred as a result of oblique-thrust faulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение магнитудой 6,4 произошло 13 января 2014 года к северу от Пуэрто-Рико в результате разлома косой тяги.

The Puerto Rican autonomous legislature made a Joint Resoluton to U.S. Congress 11 December 2012 to be admitted as a state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 декабря 2012 года пуэрто-риканский автономный законодательный орган внес в Конгресс США совместную резолюцию о принятии его в состав штата.

In Cuba, Dominican Republic, and Puerto Rico, it is called dilogun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кубе, в Доминиканской Республике и Пуэрто-Рико он называется дилогун.

Fufu de platano is a traditional and very popular lunch dish in Cuba, and essentially akin to the Puerto Rican mofongo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуфу - де-платано-традиционное и очень популярное обеденное блюдо на Кубе, по сути своей сродни Пуэрто-риканскому мофонго.

Puerto Rico became a U.S. Territory after the 1898 Treaty of Paris which ended the Spanish–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуэрто-Рико стало американской территорией после Парижского договора 1898 года, который положил конец испано–американской войне.

Born in Puerto Rico, Luis was raised in the Bronx, New York and currently resides in Los Angeles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Луис родился в Пуэрто-Рико, вырос в Бронксе, штат Нью-Йорк, и в настоящее время проживает в Лос-Анджелесе.

On October 9, 2017, multiple balloons were spotted near Puerto Rico via Flightradar24.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 октября 2017 года несколько воздушных шаров были замечены вблизи Пуэрто-Рико с помощью Flightradar24.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «puerto del carmen». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «puerto del carmen» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: puerto, del, carmen , а также произношение и транскрипцию к «puerto del carmen». Также, к фразе «puerto del carmen» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information