Pulse offset - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pulse offset - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
импульса смещения
Translate

- pulse [noun]

noun: импульс, пульс, пульсация, ритм, биение, толчок, бобовые, настроение, ритм ударов, чувство

verb: пульсировать, биться

  • pulse amplitude analyzer - анализатор амплитуды импульсов

  • pulse excitation - ударное возбуждение

  • pulse dose - доза импульса

  • pulse of business - пульс бизнеса

  • resonance pulse - резонансный импульс

  • pulse charging - зарядка импульсов

  • pulse-triggered flip-flop - импульса срабатывает триггер

  • s0 pulse - s0 импульса

  • heart pulse - сердце пульс

  • pulse rectification - импульсов ректификации

  • Синонимы к pulse: pounding, heartbeat, pulsation, throbbing, pulsing, tempo, beat, rhythm, drumming, thudding

    Антонимы к pulse: impulse, momentum, impulse signal

    Значение pulse: a rhythmical throbbing of the arteries as blood is propelled through them, typically as felt in the wrists or neck.

- offset [noun]

noun: смещение, офсет, компенсация, противовес, возмещение, отвод, ответвление, выступ, изгиб, контраст

verb: компенсировать, возмещать, сводить баланс, вознаграждать, печатать офсетным способом

adjective: офсетный, смещенный, диаксиальный, необоснованный



A single recursive pulse down that cable and the CVE would close forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственный обратный сигнал по этому кабелю - и дыра в иную вселенную закроется навсегда.

No, she has a pulse, but it's incredibly weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, пульс есть, но он неимоверно слабый.

Pulse's down to 39, she's maxed out on atropine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс упал до 39. Она по горло накачана атропином.

This means that the clocks in different cities could be offset from each other by minutes or hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что часы в разных городах могут быть смещены друг от друга на минуты или часы.

Overrun is partly offset by savings under contingents owing to the late arrival of troops. Subtotal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перерасход частично компенсирован экономией средств по статье воинских контингентов ввиду позднего прибытия военнослужащих.

Down to 89, pulse up to 125, sinus tachycardia; Resps are 32 and labored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упал до 89, пульс 125, синусовая тахикардия; респирация 32.

Positivity from China's stronger than expected GDP reading was offset by sluggish corporate earnings, alongside the IMF's downgrade of global economic growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позитив от более сильного, чем ожидалось, роста экономики Китая был сбалансирован слабыми корпоративными отчетами, а также понижением прогноза МВФ по динамике мировой экономики.

This famously bad idea dispersed radiation across the globe, spawning tropical auroras and delivering a debilitating electromagnetic pulse to Hawaiian cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой откровенно неудачной идеи радиация распространилась по всему миру, породив северные сияния в тропиках и нанеся мощный удар электромагнитного импульса по Гавайям.

Posting definitions, on the other hand, can be associated with multiple offset accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определения разноски, с другой стороны, могут быть связаны с несколькими корреспондентскими счетами.

To maintain the fixed exchange rate the Chinese central bank would need to offset this by increasing the money supply – the opposite of what it set out to do in the first place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того, чтобы сохранить установленный курс обмена, китайскому центральному банку нужно будет компенсировать его, увеличивая денежный запас - противоположное тому, что он хотел сделать в первую очередь.

If she doesn't get us... extra flow from the engine room to offset the burn-through... this landing is gonna get pretty interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если только она не даст... нам добавочный поток из машинного отсека чтобы компенсировать прожиг... это приземление будет весьма интересным.

Casy felt the pulse and he dropped the wrist and put his hand on Grampa's forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэйси пощупал деду пульс, отпустил его руку и потрогал ему лоб ладонью.

Tom's pulse beat high, and a glad light was in his eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Тома сильно билось и в глазах светился веселый огонь.

Langdon's pulse accelerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце Лэнгдона учащенно забилось.

Let's hope the null pulse inducer delays the signals in the trigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеятся, что активатор нулевых пульсаций задержит сигналы в детонаторе.

Offset litho and proof desk, please.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел офсетной печати и корректуры, пожалуйста

Even comfy shoes cannot offset the effects of the Bataan Death March.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже удобная обувь не сможет смягчить эффект от Батаанского марша смерти.

The Jem'Hadar must be emitting a magneton pulse to cover their tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джем'хадар, должно быть, испускают магнетонные импульсы, заметая следы.

norad said the pulse dissipated before it left the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПВО сообщили что импульс рассеялся, не достигнув атмосферы.

Sends out a high-frequency pulse records the response time for mapping an environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посылает высокочастотный импульс записывает отражение, составляет карту местности.

There's ways you can stop a pulse in your hand...thing Adam does, by squeezing a tennis ball under his arm, but this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть способы остановить пульс в руке... Адам делает такое, сжимая теннисный мячик подмышкой, но это?

I know I can stop the mecha-suits with an electromagnetic pulse, so it stands to reason that I can stop a giant mecha-suit with a giant electromagnetic pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже останавливал меха-костюмы электромагнитным импульсом. Так что, думаю логично, если я смогу остановить гигантский меха-костюм с помощью гигантского электромагнитного импульса!

He felt the old man's pulse, and laid a hand over his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьяншон пощупал пульс у старика, затем положил руку ему на сердце.

Her pulse is rapid she's out of breath

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пульс учащенный! Она задыхается!

For an example of somebody whose finger is glued to the pulse of everything, we come to my bizarre little intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К примеру, кто-то всегда держит палец на пульсе, и мы приближаемся к моей небольшой странной выходке.

In my judgment, you are fitter to keep a castle or a fort, eating of the fat and drinking of the strong, than to live here upon pulse and water, or even upon the charity of the keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, тебе куда больше подошло бы жить в замке, есть жирно, пить крепко, а не питаться стручками да запивать их водой или хотя бы подачками какого-то сторожа...

Also, his pulse is a different rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также его пульс бъётся с различым ритмом.

Sweet breath, thirst, frequent urination, nausea, rapid pulse, weakness and he's overweight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сладкий запах изо рта, жажда, мочеиспускание, тошнота, лихорадочный пульс, слабость и избыточный вес.

I can't feel a pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу нащупать пульс.

If the pulse was weak and low, he recommended camomile or snakeroot as a stimulant, and blisters or blankets soaked in hot vinegar wrapped around the lower limbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если пульс был слабым и слабым, он рекомендовал ромашку или змеиную лапку в качестве стимулятора, а волдыри или одеяла, пропитанные горячим уксусом, обернуть вокруг нижних конечностей.

In the thermoelastic regime, the ultrasound is generated by the sudden thermal expansion due to the heating of a tiny surface of the material by the laser pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В термоупругом режиме ультразвук генерируется внезапным тепловым расширением за счет нагрева крохотной поверхности материала лазерным импульсом.

The United States is hit by an electromagnetic pulse as a result and descends into chaos during the resulting blackout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Соединенные Штаты поражаются электромагнитным импульсом и погружаются в хаос во время возникающего затемнения.

When triggered by an input pulse, a monostable multivibrator will switch to its unstable position for a period of time, and then return to its stable state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При срабатывании входного импульса моностабильный мультивибратор на некоторое время переключается в неустойчивое положение, а затем возвращается в стабильное состояние.

If repeated application of the input pulse maintains the circuit in the unstable state, it is called a retriggerable monostable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повторное применение входного импульса поддерживает цепь в неустойчивом состоянии, то она называется повторно настраиваемой моностабильной.

When the sensor determines that the exposure is sufficient, it terminates the flash pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда датчик определяет, что экспозиция достаточна, он прекращает импульс вспышки.

When the wave front hits the shock pulse transducer, it will cause a dampened oscillation of the transducer's reference mass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда фронт волны ударит по датчику ударного импульса, он вызовет затухающее колебание опорной массы датчика.

Each caldera thus represents a separate pulse of volcanic activity on the mountain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, каждая кальдера представляет собой отдельный импульс вулканической активности на горе.

The magnetic pulse easily passes through the skull, and causes small electrical currents that stimulate nerve cells in the targeted brain region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитный импульс легко проходит через череп и вызывает небольшие электрические токи, которые стимулируют нервные клетки в целевой области мозга.

At the end of a 150 – 200 km sounding range, the volume of air scanned by a single pulse might be on the order of a cubic kilometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце диапазона зондирования 150-200 км объем воздуха, сканируемого одним импульсом, может составлять порядка кубического километра.

First, a short electrical pulse must be applied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, необходимо подать короткий электрический импульс.

Digital printing has permitted the manufacture of much smaller quantities than offset, in part because of the absence of make readies and of spoilage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая печать позволила производить гораздо меньшие объемы, чем офсетная, отчасти из-за отсутствия готовой продукции и порчи.

Applications of this phenomenon include its use in optical transmitters, memory elements and pulse shapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение этого явления включает его использование в оптических передатчиках, элементах памяти и формирователях импульсов.

Other UK based artists that had international impact include Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture and more recently Bitty McLean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие британские художники, которые имели международное влияние, включают Aswad, Misty in Roots, Steel Pulse, Janet Kay, Tippa Irie, Smiley Culture и совсем недавно Битти Маклин.

Polymer tantalum electrolytic capacitors are sensitive to peak or pulse currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полимерные танталовые электролитические конденсаторы чувствительны к пиковым или импульсным токам.

In PAL and NTSC, the vertical sync pulse occurs within the vertical blanking interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В PAL и NTSC вертикальный синхроимпульс происходит в пределах интервала вертикального гашения.

In this case, the pulse rate and the blood pressure increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае учащается пульс и повышается артериальное давление.

Modern signal lamps are focused lamps which can produce a pulse of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные сигнальные лампы-это сфокусированные лампы, которые могут производить импульс света.

The turret was offset to the right to maximize the room in the passenger compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Башня была смещена вправо, чтобы максимально увеличить пространство в пассажирском отсеке.

He was a member of the Reformist circle that offset the conservative religious influence of Bishop Gardiner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний грузовой отсек преобразуется в полноценную двуспальную кровать, как правило, с изготовленным алюминиевым каркасом.

The sound design consists of synthesized avant-garde music carried by a leitmotif in the form of an active sonar pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звуковое оформление состоит из синтезированной авангардной музыки, несущей лейтмотив в виде активного гидроакустического импульса.

These PVC model figures were created by toy manufacturer Giga Pulse, which is not related to the video company of similar name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фигурки из ПВХ модели были созданы производителем игрушек Giga Pulse, который не имеет никакого отношения к видео-компании с аналогичным названием.

The Medusa design is a type of nuclear pulse propulsion which has more in common with solar sails than with conventional rockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Медузы - это тип ядерного импульсного двигателя, который имеет больше общего с солнечными парусами, чем с обычными ракетами.

When cardiac arrest occurs, the most obvious sign of its occurrence will be the lack of a palpable pulse in the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда происходит остановка сердца, наиболее очевидным признаком ее возникновения будет отсутствие ощутимого пульса у пострадавшего.

The physical examination portion of diagnosis cardiac arrest focuses on the absence of a pulse clinically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физикальная часть диагностики остановки сердца фокусируется на клиническом отсутствии пульса.

Now imagine that polaris is exactly at the north celestial pole and we experience a 1m offset of the celestial pole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь представьте себе, что Полярная звезда находится точно на Северном небесном полюсе,и мы испытываем смещение небесного полюса на 1 м.

Power consumption of devices causes heating, which is offset by cooling effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребляемая мощность приборов вызывает нагрев, который компенсируется охлаждающими эффектами.

Andrew Young, a colleague from the Southern Christian Leadership Conference, first believed King was dead, but found he still had a pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндрю Янг, коллега с конференции южных христианских лидеров, сначала решил, что Кинг мертв, но обнаружил, что у него все еще есть пульс.

For very high-power rectifiers the twelve-pulse bridge connection is usually used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для очень мощных выпрямителей обычно используется двенадцатимпульсное мостовое соединение.

Filamentation also refers to the self-focusing of a high power laser pulse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филаментация также относится к самофокусировке мощного лазерного импульса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pulse offset». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pulse offset» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pulse, offset , а также произношение и транскрипцию к «pulse offset». Также, к фразе «pulse offset» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information