Questions on the issue - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
longer questions - больше вопросов
questions in relation to - вопросы в отношении
questions at the end - вопросы в конце
five questions - пять вопросов
media questions - вопросы СМИ
you have any questions or problems - у вас есть какие-либо вопросы или проблемы
issues and questions in relation - проблемы и вопросы в отношении
asking so many questions - задавать так много вопросов
human rights questions - Вопросы прав человека
ask your questions - задать свои вопросы
Синонимы к questions: quizzes, probes, interviews, interrogates, queries, disputes, suspects, pumps, heckles, drills
Антонимы к questions: replies, answers, certainties, harmonies, solutions, agreements
Значение questions: plural of question.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
log on - войти в систему
put on the line - положить на линию
be on - Быть на
on that score - на этот счет
on Monday evening - в понедельник вечером
on-line forecasting - оперативное прогнозирование
hang on by the skin of teeth - держаться из последних сил
stain on the honour - пятно на чести
fawning on - заискивать
dot cast on en quad - литера точки, отлитая на ширину полукруглой шпации
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
across the border - через границу
in the buff - Нагишом
in the second place - во-вторых
lay the foundation of - заложить основу
in the center - в центре
penny-in-the-slot machine - машина с пенни в слот
in the habit of - по привычке
peers of the realm - сверстники королевства
Luke the Evangelist - евангелист Лука
save from the necessity - увольнять от необходимости
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: выпуск, проблема, эмиссия, издание, номер журнала, спорный вопрос, исход, выход, результат, предмет спора
verb: выдавать, издавать, выпускать, исходить, кончаться, пускать в обращение, родиться, происходить, отпускать, вытекать
issue of the combat - исход боя
was made to issue - был сделан вопрос
the most immediate issue - самый неотложный вопрос
and re-issue - и переиздание
historical issue - исторический вопрос
uniform issue - равномерный вопрос
novel issue - роман вопрос
follow up on this issue - следить за этим вопросом
to tackle the issue - для решения проблемы
stated that the issue - заявил, что вопрос
Синонимы к issue: matter in question, subject, problem, matter, question, topic, point, point at issue, bone of contention, case
Антонимы к issue: decision, answer
Значение issue: an important topic or problem for debate or discussion.
The question of transfer of detainees to French detention facilities was a separate issue. |
Перевод заключенных во французские изоляторы - это отдельная тема. |
The salaries and pensions scandal in Bell also brought into question the issue of voter fraud. |
Скандал с зарплатами и пенсиями в Белле также поставил под сомнение проблему мошенничества с избирателями. |
Since I'm a little more familiar with this issue than the average schmuck, I question whether this issue was resolved. |
Поскольку я немного больше знаком с этой проблемой, чем обычный тупица, я сомневаюсь, что эта проблема была решена. |
“Whereas for Sweden, EU membership was primarily an economic question, for Finland it was a security issue first and foremost. |
— Если для Швеции членство в ЕС это в основном вопрос экономики, то для Финляндии это прежде всего и главным образом вопрос безопасности. |
Another issue is whether to remove the hyperlink in question. |
Еще один вопрос заключается в том, следует ли удалять рассматриваемую гиперссылку. |
Indeed, the question of administration cannot be separated from the issue of inherited colonial borders. |
И действительно, вопрос об администрации нельзя отделить от вопроса об унаследованных колониальных границах. |
If the edits in question are truly unverifiable, there is a possibility that this may resolve the issue without controversy. |
Если правки, о которых идет речь, действительно непроверяемы, есть вероятность, что это может решить проблему без споров. |
Evans questioned, however, the pacing in issue 504, and the use of runes for dwarven profanity in 506. |
Эванс, однако, усомнился в расстановке шагов в номере 504 и в использовании рун для гномьего сквернословия в номере 506. |
Remark: This is a much discussed issue; similar questions were also asked in 2007. |
Что касается облегчения визового режима, во всяком случае для отдельных категорий граждан, то в этом процессе наблюдается определенная и заметная либерализация. |
Unaddressed until now has been the question of what we are doing with two different pages that speak to the same issue. |
До сих пор не был решен вопрос о том, что мы делаем с двумя разными страницами, которые говорят об одном и том же вопросе. |
The important ethical and moral implications of this issue cannot be separated from purely scientific questions. |
Важные этические и моральные последствия этого вопроса нельзя отделять от сугубо научных вопросов. |
The first should normally be accepted, although there may be an issue to be resolved or a question to be answered first. |
Первый вариант, как правило, должен быть принят, хотя может возникнуть проблема, требующая решения, или вопрос, на который необходимо ответить в первую очередь. |
I'll ask you to confine your questioning to her professional experience in the four days at issue. |
Прошу вас ограничиться вопросами ее профессионального опыта в те четыре дня. |
The Integros refused to recognize the social issue as such and approached it as part of the religious question. |
Интегралы отказывались признавать социальный вопрос как таковой и подходили к нему как к части религиозного вопроса. |
If you would still like a Company Page removed, or if there is an issue with a page that was recently deactivated, please contact us with your question. |
Если вы всё-таки хотите удалить страницу компании или если возникла проблема с недавно деактивированной страницей, свяжитесь с нами, сообщив о сложившейся ситуации. |
One issue is that the question is not stated with perfect clarity. |
Одна из проблем заключается в том, что этот вопрос не сформулирован с полной ясностью. |
One of the most important points at issue was the question of Georgia's status in the projected union of Soviet republics. |
Одним из важнейших спорных моментов был вопрос о статусе Грузии в предполагаемом Союзе Советских Республик. |
While I appricate what you did say, I can not help but notice it does not respond to the issue which instigated our discussion, the paragraph in question. |
Хотя я понимаю то, что вы сказали, я не могу не заметить, что это не отвечает на вопрос, который вызвал нашу дискуссию, этот пункт, о котором идет речь. |
Questions of a proper time frame for execution and the relation of an order for execution to the issue of appealability were raised. |
Был поднят вопрос о надлежащих временных рамках для исполнения и вопрос о связи постановления об исполнении с возможностью возбуждения апелляционного производства. |
The issue in question featured a comment by Palestinian journalist Sameh Habeeb regarding beliefs in a pro-Israeli bias in the media. |
В этом выпуске был представлен комментарий палестинского журналиста Самеха Хабиба относительно убеждений в произраильском уклоне в средствах массовой информации. |
In his two-hour speech at Columbus, Tyler entirely avoided the issue of the Bank of the United States, one of the major questions of the day. |
В своей двухчасовой речи в Колумбусе Тайлер полностью избегал вопроса о банке Соединенных Штатов, одного из главных вопросов дня. |
It was an issue which immediately raised the question of official development assistance and the better utilization of limited financial resources. |
Говоря об этом вопросе, следует в первую очередь упомянуть проблему Официальной помощи в целях развития и более оптимального использования ограниченных финансовых ресурсов. |
The issue in question is the matter of Ayers Rock, dual named Uluru. |
Вопрос, о котором идет речь, - это вопрос Айерс-рока, двойника по имени Улуру. |
There is also a question of the infringement that is placed by a third party being an issue of negligence or another tort on the part of the OSP. |
Существует также вопрос о том, что нарушение, совершенное третьей стороной, является вопросом небрежности или другого деликта со стороны ОСП. |
I mean, there's no question that immigration is a complex issue. |
Безусловно, эмиграция - вопрос сложный. |
vBportal-это мертвый вопрос - никаких вопросов ему не принадлежит. |
|
As of June 1, 2016, Trump had not responded to the issue questionnaire of the nonpartisan disability group RespectAbility. |
По состоянию на 1 июня 2016 года Трамп не ответил на вопрос анкеты беспартийной группы инвалидности респектабельности. |
This question is unresolved, and remains a highly controversial issue among professionals in the medical and mental health communities, as well as the public. |
Этот вопрос остается нерешенным и весьма спорным среди специалистов в области медицины и психического здоровья, а также среди общественности. |
We should confine the discussion to the question at issue. |
Мы должны ограничиться в обсуждении только рассматриваемым вопросом. |
The Conclusion section of an IRAC directly answers the question presented in the issue section of the IRAC. |
Раздел заключений Ирак непосредственно отвечает на вопрос, представленный в разделе вопросов Ирак. |
Counselors, as I see it, the transplant issue is moot until we settle the larger question... how Mr. Howard is to be executed. |
Адвокаты, как мне кажется, вопрос о трансплантации не может быть актуальным, пока мы не решим более важный вопрос... каким образом мистер Ховард будет казнен. |
Please clarify your question as I asked above, so I can answer it and we can continue our efforts to resolve this issue. |
Пожалуйста, уточните свой вопрос, как я его задал выше, чтобы я мог ответить на него, и мы сможем продолжить наши усилия по решению этого вопроса. |
As for the main issue, if I am asked why I waited so long to bring this question to trial, |
Что же касается моего дела, то если меня спросят, почему я так долго медлил и не подавал его в суд, |
Once a High Court has assumed jurisdiction to adjudicate the matter before it, justiciability of the issue raised before it is beyond question. |
Как только Высокий суд принимает на себя юрисдикцию для рассмотрения рассматриваемого им вопроса, возможность рассмотрения в судебном порядке поставленного перед ним вопроса не подлежит сомнению. |
An issue not reported on hitherto is the question of trafficking of women and girls. |
Один из аспектов, о котором не сообщалось до сих пор, касается торговли женщинами и девочками. |
They may also present research findings, list a set of questions or tips about a certain business issue, or highlight a particular product or service from a vendor. |
Они также могут представить результаты исследований, перечислить набор вопросов или советов по определенной бизнес-проблеме или выделить конкретный продукт или услугу от поставщика. |
By those standards, we are still the most powerful country in the world. ... The issue boils down in the end, then, to the question of will. |
По этим стандартам мы все еще остаемся самой могущественной страной в мире. ... В конце концов, вопрос сводится к вопросу о воле. |
Another important question is whether, on any given issue, the relevant conflict-of-laws rule should be the same for tangible and intangible assets. |
Еще один важный вопрос заключается в том, должна ли в связи с любым данным вопросом соответствующая норма коллизионного права быть одинаковой для материального и нематериального имущества. |
Questioned about the policy of the UK government on the issue in Parliament, Baroness Andrews stated that. |
Отвечая на вопрос о политике правительства Великобритании по этому вопросу в парламенте, баронесса Эндрюс заявила, что. |
Вопрос о названии является результатом вопроса о происхождении. |
|
I am going to make an inventory of your desires in order to put the question at issue before you. |
Я перечислил ваши пожелания, чтобы задать вам один вопрос. |
Как я уже сказал, речь здесь идет об одной проблеме. |
|
Human rights questions were of such fundamental importance that artificial obstacles to a debate on the issue could not be justified. |
Вопросы прав человека настолько важны, что нельзя оправдать никакие искусственные препятствия, чинимые обсуждению проблемы смертной казни. |
The referendum on the issue indicated that some 25% favored remaining in the Union at the time the question was originally considered. |
Референдум по этому вопросу показал, что около 25% высказались за то, чтобы остаться в Союзе на момент первоначального рассмотрения вопроса. |
It is likely that a peer reviewed source has actually taken issue with source in question, in which case that should be cited. |
Вполне вероятно, что рецензируемый источник действительно имеет проблемы с данным источником, и в этом случае его следует цитировать. |
The technique of questioning or leading discussion is spontaneous, exploratory, and issue-specific. |
Техника расспросов или ведущих дискуссий является спонтанной, исследовательской и ориентированной на конкретные проблемы. |
The question of the United States joining the League of Nations was a major issue in the campaign, as was the unfinished legacy of Progressivism. |
Вопрос о вступлении Соединенных Штатов в Лигу Наций был главным вопросом кампании, как и незавершенное наследие прогрессизма. |
So although a smaller issue there are slightly broader questions raised about the naming of entries. |
Таким образом, несмотря на меньшую проблему, возникают несколько более широкие вопросы, связанные с именованием записей. |
Bangladesh's consistent and categorical position on the Middle East question and the issue of Palestine needs no reiteration. |
Последовательная и однозначная позиция Бангладеш по ближневосточному вопросу и Палестине не требует подтверждения. |
Moving forward on the other issue of dealing with analyzing CSD and what questions could be answered by gathering statistics. |
Я отклонил вашу правку на данный момент из-за неадекватного объяснения, но в этом случае не вернусь во второй раз. |
We often look to technology as the answer, but as an artist and designer, I like to ask, but what is the question? |
Мы часто ищем ответы в технологии, но, будучи художником и дизайнером, я хочу поинтересоваться: а каков вопрос? |
Specifically - in the free photo archive StockExchange, where the photo in question is dated 2005. |
В частности - в бесплатном хранилище фото StockExchange, где данная фотография датирована 2005 годом. |
But human rights activists, asked the question repeatedly in the press before the law came into force: what will it actually achieve? |
А вот правозащитники, прежде чем закон вступил в силу, много раз успели задать в прессе вопрос: а что это, собственно, даст? |
Question from the viewing room. |
Вопрос из комнаты наблюдения. |
Don't deflect the question, Detective. |
Не отклоняйтесь от вопроса, детектив. |
It was a rhetorical question, Errol. |
Это был риторический вопрос, Эррол. |
You pick a subject, paint a picture, we print it in the issue. |
Выбирайте предмет, рисуйте картину, мы опубликуем её в выпуске. |
I hope you've realized that vaccinations are not a freedom of choice issue, they're a public health issue. |
Я надеюсь, вы поняли, что прививки не ваш выбор, это вопрос общественного здоровья. |
The gold will not be an issue, but they'll be reluctant to trust you with the power of the Lumen. |
Золото не проблема, но они вряд ли доверят Вам силу Люмен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «questions on the issue».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «questions on the issue» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: questions, on, the, issue , а также произношение и транскрипцию к «questions on the issue». Также, к фразе «questions on the issue» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
