Rail siding - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: рельс, поручни, перила, рейка, брусок, вешалка, перекладина, поперечина, железнодорожный путь, ограда
adjective: рельсовый
verb: ругать, отгораживать, ругаться, бранить, обносить перилами, браниться, обносить забором, посылать по железной дороге, огораживать, прокладывать рельсы
grounded rail way crossing - охраняемый железнодорожный переезд
bottom rail of sash - нижняя планка подъемного окна
rail tanker - железнодорожная цистерна
rail ferry - железнодорожный паром
rail stock - железнодорожные акции
rail operations - железнодорожные перевозки
main rail line - Основная железнодорожная линия
rail accident - железнодорожная авария
single rail - одного рельса
euro-asian rail transport - евро-азиатских железнодорожных перевозок
Синонимы к rail: train, locomotive, iron horse, runway, track, rails, railing, expostulate about, protest (against), challenge
Антонимы к rail: praise, compliment
Значение rail: a bar or series of bars, typically fixed on upright supports, serving as part of a fence or barrier or used to hang things on.
rabbeted siding - обшивка досками в четверть
signalled siding - осигнализованный разъезд
marshalling siding - сортировочный путь
abrasive siding - боковая намазанная сторона
adjacent siding - смежный путь
hand-throw siding track switch - стрелка ручного управления бокового пути
loading siding - погрузочный путь
passing siding - боковой путь для обгона
rail road siding facility - железнодорожный подъездной путь
bevel siding - коническая сайдинг
Синонимы к siding: board and batten, vinyl siding, cladding, shiplap, facade, clapboard, turnout, sidetrack, take someone’s part, take someone’s side
Антонимы к siding: avoiding, cold-shouldering, shunning, snubbing, alienating, estranging, breaking up, disbanding, dispersing, splitting (up)
Значение siding: a short track at the side of and opening onto a railroad line, used chiefly for shunting or stabling trains.
spur line
On March 3, 1909 the rest of the family arrived at the rail siding in Ellsworth. |
3 марта 1909 года остальная семья прибыла на железнодорожную ветку в Эллсворт. |
All four rail roads for the utilities and your Get Out of Jail Free card. |
Все четыре Железные дороги для утилит... и твоя Выйти из тюрьмы бесплатно карта. |
The first rail delivery between Liverpool and Manchester took place on 11 November 1830. |
Первое железнодорожное сообщение между Ливерпулем и Манчестером состоялось 11 ноября 1830 года. |
Капитан перегнулся через поручни и посмотрел на него сверху. |
|
The killer picked up his last victim in the commuter rail parking lot. |
Убийца напал на последнюю жертву на стоянке пригородных поездов. |
It took three just to climb over the rail and get you away from that zebra. |
Целых трое только, чтобы перебраться через перила и оттащить тебя от той зебры. |
There is a potential for using such a vehicle to introduce new services in cross border rail. |
Такие транспортные средства, используемые для обеспечения нового вида обслуживания в ходе трансграничных железнодорожных перевозок, обладают большими потенциальными возможностями. |
Table 10: Network coverage, modal share road/rail for passengers and goods. |
Таблица 10: охват сети, распределение перевозок: доля автомобильного/ железнодорожного транспорта в пассажирских и грузовых перевозках. |
If we take him from the rail, he's going to bleed out in seconds. |
Если мы снимем его с перил, он тут же истечёт кровью. |
The goods will be transported by rail. |
Пересылка товаров производится по железной дороге. |
He leaned with both forearms on the rail, he spoke watching the sparks in the water. |
Он опёрся о борт обеими руками, говорил и смотрел на искорки на воде. |
I'd be worried that the rail lines are going to have layoffs again. |
Я бы волновалась о том, что железнодорожники могут опять начать увольнять народ. |
The street was ringing and singing, as if the peasant in rough fisherman's clothes was carrying a giant tuning fork rather than a rail. |
Такой звон и пенье стояли на главной улице, будто возчик в рыбачьей брезентовой прозодежде без не рельс, а оглушительную музыкальную ноту. |
Damage to the guard rail indicates the car went straight through it at a high rate of speed. |
Повреждение защитного ограждения проказывает, что машина пролетела сквозь него на высокой скорости. |
Frank Barnes and Will Colson will be the victims of the biggest rail disaster in the history of the northeast. |
Фрэнк Барнс и Уилл Колсон станут жертвами крупнейшей катастрофы в истории северо-востока страны. |
Yes, they said. They leaned on the rail, looking down at the trout. I sure would, one said. |
Хочется, - ответили они, следя с моста за форелью - Еще как хочется, - сказал один. |
На железнодорожных станциях в радиусе 100 км. |
|
We shall travel by rail, then by river, and after that by horses. For five weeks we shall have to travel, to get to where the man has his colony. |
По железной дороге ехать, потом - по реке да на лошадях еще, - пять недель будто ехать надо, вона, куда человек забился... |
He sat down by the balcony rail. |
Он сел у перил. |
Isn't that the cement plant out by the old rail yard where you two boys used to play even though |
Разве это не цементный завод по ту сторону от старой погрузочной станции? Мальчишками вы постоянно там играли, хотя я тысячу раз запрещала вам. |
Any principal has the right, if not the obligation... to rail against bias wherever he sees it. |
У любого директора есть право, если не обязанность, оградить учеников от предвзятости, где бы она ни была. |
Uncle of Exeter, set free the man committed yesterday, that rail'd against our person. |
Дядя, отпустите Преступника, что взят вчера в тюрьму За оскорбление особы нашей. |
I can take a cab here, if I like; or go back by the rail-road, when I should have shops and people and lamps all the way from the Milton station-house. |
Если я захочу, я смогу взять кэб здесь или вернусь к железнодорожным путям, - на всем пути до дома от станции будут магазины, люди и фонари. |
We thought it best that he should stay in his own rooms; and we left him on the landing outside his door, holding a light over the stair-rail to light us down stairs. |
Было решено, что ему незачем спускаться вниз, и, когда мы уходили, он стоял на площадке у своей двери и светил нам, перегнувшись через перила с лампой в руке. |
You mean the night that I went ice-skating, and you stood at the rail Googling the symptoms of hypothermia? |
Ты о том вечере, когда я каталась, а ты стоял у бортика и гуглил симптомы переохлаждения? |
The roof itself was domed slightly, and around part of its circumference was a rail about three feet high. |
Крыша была слегка выпуклой и в тыльной своей части увенчана перильцами футов трех высотой. |
The rail road trains. |
На железной дороге, в вагонах. |
Мои предки строили железные дороги. |
|
It was followed up that same year by Red Baron, which used scaling vector images to create a forward scrolling rail shooter. |
За ним в том же году последовал Red Baron, который использовал масштабирование векторных изображений для создания рельсового стрелка с прямой прокруткой. |
On April 19, mobs in Baltimore, which controlled rail links, attacked Union troops who were changing trains. |
19 апреля толпы в Балтиморе, которые контролировали железнодорожное сообщение, напали на войска Союза, которые меняли поезда. |
Эта ссылка указывает, почему это не метро, являющееся легким железнодорожным транспортом. |
|
Monorail means a system of guided transit vehicles operating on or suspended from a single rail, beam, or tube. |
Монорельс означает систему управляемых транспортных средств, работающих на одном рельсе, балке или трубе или подвешенных на них. |
Today the flycatcher is entirely extinct and the Guam rail is extinct in the wild but bred in captivity by the Division of Aquatic and Wildlife Resources. |
Сегодня мухоловка полностью вымерла, а гуамская железная дорога вымерла в дикой природе, но выведена в неволе путем разделения водных и диких ресурсов. |
Rail lines in the state used to be more prevalent, but many lines have been discontinued because of increased automobile traffic. |
Железнодорожные линии в штате раньше были более распространены, но многие линии были прекращены из-за увеличения автомобильного движения. |
British Rail operated a policy of disposing of land that was surplus to requirements. |
Британская железная дорога проводила политику распоряжения землей, которая была избыточна для удовлетворения потребностей. |
With an airport, seaport, bus and rail terminals, the city is accessible to all modes of transportation. |
С аэропортом, морским портом, автобусным и железнодорожным терминалами, город доступен для всех видов транспорта. |
The sponsons could be pushed in to reduce the width of the tank for rail transportation. |
Спонсоны могут быть выдвинуты, чтобы уменьшить ширину цистерны для железнодорожных перевозок. |
One major example, the Good-Latimer tunnel, was torn down in late 2006 to accommodate the construction of a light rail line through the site. |
Один из главных примеров-туннель Гудлатимер-был снесен в конце 2006 года для строительства линии легкорельсового транспорта через этот участок. |
The direct consequence of these problems is a growing need for rail maintenance. |
Прямым следствием этих проблем является растущая потребность в техническом обслуживании железных дорог. |
LA County Metro recorded over 397 million boardings for the 2017 calendar year, including about 285 million bus riders and about 113 million riding on rail transit. |
Метро округа Лос-Анджелес зарегистрировало более 397 миллионов посадок за 2017 календарный год, в том числе около 285 миллионов пассажиров автобусов и около 113 миллионов пассажиров железнодорожного транспорта. |
It retained the name when sold to Direct Rail Services in 2013. |
Она сохранила свое название, когда была продана Директ Рейл сервис в 2013 году. |
It was a low single-rail suspension railway on which the carriages were drawn by horses. |
Это была низкая однорельсовая подвесная железная дорога, по которой вагоны тянули лошади. |
The BTR-90 can be deployed by truck, rail and also by water and air transportation means. |
БТР-90 может быть развернут автомобильным, железнодорожным, а также водным и воздушным транспортом. |
When the overhead line was raised in the Simplon Tunnel to accommodate taller rolling stock, a rail was used. |
Когда воздушная линия была поднята в туннеле Симплон для размещения более высокого подвижного состава, был использован рельс. |
It is believed the goods were brought by rail to the outskirts of the village and dumped on designated land. |
Считается, что товар привозили по железной дороге на окраину деревни и сбрасывали на специально отведенную землю. |
British Railways was rebranded British Rail on 1 January 1965. |
British Railways была переименована в British Rail 1 января 1965 года. |
Fernandes said that he would concentrate mainly on the one million south Indians who travel by rail. |
Фернандес сказал, что он сосредоточится в основном на одном миллионе южных индейцев, которые путешествуют по железной дороге. |
It closed in March 1994, when maintenance of CityRail's electric fleet was taken over by UGL Rail's Maintrain facility at Auburn. |
Он закрылся в марте 1994 года, когда техническое обслуживание электрического парка CityRail было передано в ведение Главного железнодорожного предприятия UGL Rail в Оберне. |
In 2015, 250,000 new cars were sent by rail from BMW Spartanburg to Charleston port. |
В 2015 году 250 000 новых автомобилей были отправлены по железной дороге из BMW Spartanburg в порт Чарльстона. |
The line was originally part of the Roberval-Saguenay rail network. |
Эта линия первоначально была частью железнодорожной сети Роберваль-Сагеней. |
One option is to take The Canadian, a passenger train now operated by Via Rail two or three times weekly depending on the season. |
Один из вариантов-сесть на канадский пассажирский поезд, который теперь курсирует по железной дороге два или три раза в неделю в зависимости от сезона. |
Supporters argued that high-speed rail would boost future economic growth. |
Сторонники утверждали, что высокоскоростная железная дорога будет стимулировать будущий экономический рост. |
None of the light rail platforms has platform screen doors or platform edge doors. |
Ни одна из легкорельсовых платформ не имеет сетчатых дверей платформы или краевых дверей платформы. |
Alstom's Citadis line uses a third rail, and Bombardier's PRIMOVE LRV is charged by contactless induction plates embedded in the trackway. |
Линия Citadis компании Alstom использует третий рельс, а LRV компании Bombardier PRIMOVE заряжается с помощью бесконтактных индукционных пластин, встроенных в рельсовую дорожку. |
The Rail symbol, added by the symbol parameter, works as a link to Transport in London. |
Символ рельса, добавленный параметром symbol, работает как ссылка на транспорт в Лондоне. |
There are plenty of places elsewhere on the Internet to rail against the clear scientific consensus. |
В интернете есть много других мест, где можно протестовать против четкого научного консенсуса. |
General Petala showed great initiative, hauling guns up the mountains with wire-rail used by local foresters. |
Генерал Петала проявил большую инициативу, таща пушки вверх по горам с помощью проволочных рельсов, которыми пользовались местные лесники. |
Barboza took Mejia on 10 March, disabling the rail road and several freight wagons. |
Барбоза захватил меджу 10 марта, выведя из строя железную дорогу и несколько грузовых вагонов. |
Wanamaker also announced that Owney was then the Official Mascot of the Rail Mail Service. |
Ванамейкер также объявил, что Оуни был тогда официальным талисманом железнодорожной почтовой службы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rail siding».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rail siding» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rail, siding , а также произношение и транскрипцию к «rail siding». Также, к фразе «rail siding» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
