Rapid pace of development - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rapid pace of development - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быстрые темпы развития
Translate

- rapid [adjective]

adjective: быстрый, скоростной, скорый, крутой

noun: стремнина, порог реки

  • rapid correction - быстрое исправление

  • rapid rise in temperature - Быстрое повышение температуры

  • rapid death - быстрая смерть

  • rapid transformation - быстрое преобразование

  • rapid reduction - быстрое снижение

  • rapid provision - оперативное предоставление

  • rapid escape - быстрый побег

  • rapid-acting insulin - быстрого действия инсулина

  • rapid confirmation - быстрое подтверждение

  • its rapid pace - его быстрый темп

  • Синонимы к rapid: brisk, lightning, instantaneous, fleet, sudden, pretty damn quick, express, PDQ, immediate, instant

    Антонимы к rapid: slow, leisurely, languishing, listless, sluggish, slack, languid. See syn. study at fast.fast

    Значение rapid: happening in a short time or at a fast pace.

- pace [noun]

noun: темп, скорость, шаг, аллюр, поступь, походка, иноходь, длина шага, ступенька, широкая ступенька

verb: расхаживать, шагать, вышагивать, задавать темп, идти иноходью, вести, идти шагом, похаживать, измерять шагами

adverb: с позволения

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование



Musk, eager to spur rapid development of the vehicles, made history last week by opening Tesla’s patents for use by competitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маск, желая стимулировать быстрое развитие транспортных средств, вошел в историю на прошлой неделе, открыв патенты Теслы для их дальнейшего использования конкурентами.

The cub's development was rapid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волчонок развивался с поразительной быстротой.

Engineering graduates played a major role in rapid technological development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники инженерных специальностей сыграли важную роль в быстром технологическом развитии.

Because of the rapid developments it needs to be kept up to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за быстрого развития событий его необходимо поддерживать в актуальном состоянии.

Recent studies have shown that the development of tension features may not always be as rapid as previously thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показали, что развитие признаков напряжения не всегда может быть столь быстрым, как считалось ранее.

The central idea behind the Great Leap was that rapid development of China's agricultural and industrial sectors should take place in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная идея Большого скачка заключалась в том, что быстрое развитие сельскохозяйственного и промышленного секторов Китая должно происходить параллельно.

Object classes facilitate rapid development because they lessen the semantic gap between the code and the users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классы объектов облегчают быструю разработку, поскольку они уменьшают семантический разрыв между кодом и пользователями.

The United Nations System has been involved in a series of events and declarations dealing with the development of cities during this period of rapid urbanization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система Организации Объединенных Наций участвовала в ряде мероприятий и деклараций, касающихся развития городов в этот период быстрой урбанизации.

Development was rapid after the Verrazzano-Narrows Bridge opened in November 1964.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие было быстрым после того, как в ноябре 1964 года был открыт мост Верраццано-Нарроуз.

Average population growth of 4.05% per annum, accompanied by rapid development, led to a variety of urban problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний прирост населения на 4,05% в год, сопровождавшийся бурным развитием, привел к целому ряду городских проблем.

The less prominent Park Krakowski was founded in 1885 by Stanisław Rehman but has since been greatly reduced in size because of rapid real estate development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее известный парк Краковский был основан в 1885 году Станиславом Рехманом, но с тех пор значительно уменьшился в размерах из-за быстрого развития недвижимости.

This came through many successive rapid advances in technology, such as the development of steam power and the production of steel and coal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это произошло благодаря многим последовательным быстрым достижениям в технологии, таким как развитие паровой энергетики и производство стали и угля.

Tariffs were one of the pillars of the American System that allowed the rapid development and industrialization of the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарифы были одним из столпов американской системы, позволившей быстрому развитию и индустриализации Соединенных Штатов.

After entering the 21st century, the rapid development of the Internet and Web 2.0 technology is greatly reforming media use patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления в XXI век, быстрое развитие интернета и технологии Web 2.0 значительно реформирует модели использования медиа.

Rapid industrial development came in turn with a swelling of urban populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое промышленное развитие, в свою очередь, сопровождалось ростом городского населения.

The development of industrial production is related to the rapid change of the range of manufactured products caused by the dynamics of the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развития промышленного производства, связанные с быстрым изменением спектра выпускаемой продукции, вызванные динамикой рынка.

The development of rapid–fire cannons in the late 1880s forced a change in cruiser design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие скорострельных пушек в конце 1880-х годов вынудило изменить конструкцию крейсера.

As a town experiencing rapid economic development, Gjakova acquired its clock tower shortly after the construction of the Hadum’s Mosque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как город, переживающий бурное экономическое развитие, Гякова приобрела свою часовую башню вскоре после строительства мечети Хадум.

However, many operational systems find this to be a much more rapid and agile approach to development, staging, and deployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако многие операционные системы считают, что это гораздо более быстрый и гибкий подход к разработке, этапированию и развертыванию.

Rapid population growth and unbalanced distribution pose serious challenges to sustainable development and prosperity in the coming decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрый рост населения и его несбалансированное распределение создают серьезные опасности для устойчивого развития и процветания в предстоящие десятилетия.

Births that involve babies over nine pounds in weight, or rapid births can contribute to the development of rectocele.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роды, в которых участвуют дети весом более девяти фунтов, или быстрые роды могут способствовать развитию ректоцеле.

With the rapid development of modern communications technology, virtual space had become another area where children could be exploited or victimized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С быстрым развитием современных коммуникационных технологий виртуальное пространство стало еще одним местом, где дети могут подвергаться эксплуатации и виктимизации.

It advocates adaptive planning, evolutionary development, early delivery, and continual improvement, and it encourages rapid and flexible response to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выступает за адаптивное планирование, эволюционное развитие, ранние роды и постоянное совершенствование, а также поощряет быстрое и гибкое реагирование на изменения.

They are also used for meat, especially due to the rapid development of their kids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также используются для мяса, особенно из-за быстрого развития их детей.

Unequal development of various sectors often generates conditions for rapid development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неравномерное развитие различных отраслей часто создает условия для быстрого развития.

Development of recovery boiler main steam pressure and temperature was rapid at the beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие котла-утилизатора основного давления пара и температуры было быстрым в начале.

Since Dalhousie had embraced the technological revolution underway in Britain, India too saw rapid development of all those technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор как Далхаузи принял технологическую революцию, происходящую в Британии, Индия также стала свидетелем быстрого развития всех этих технологий.

During Cerritos' period of rapid growth in the 1970s, a series of high-profile developments, including a new library, was planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период бурного роста Серритоса в 1970-х годах был запланирован ряд громких событий, включая создание новой библиотеки.

CCD would allow the rapid development of digital photography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CCD позволит быстро развивать цифровую фотографию.

The rapid development of safe, cost-saving ROV technology has also rendered some DSVs obsolete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительное развитие безопасных, экономичных технологий ров привела некоторых устаревших представлений.

Economic and political development was rapid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое и политическое развитие шло быстрыми темпами.

This rapid spike in residential development has created community concern about the integrity and quality of large scale construction projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот стремительный всплеск жилой застройки породил в обществе озабоченность по поводу целостности и качества крупномасштабных строительных проектов.

Even tooth development and weaning was rapid compared to similarly sized anthropoids, suggesting faster sexual maturity of their offspring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже развитие зубов и отлучение от груди было быстрым по сравнению с антропоидами аналогичного размера, что говорит о более быстрой половой зрелости их потомства.

My Government has embarked on a pragmatic programme for the rapid economic and social development of the nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое правительство приступило к осуществлению практической программы быстрого экономического и социального развития страны.

Sibumasu's rapid northern journey is especially evident in the development of brachiopods and fusulinids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительное северное путешествие сибумасу особенно заметно в развитии брахиопод и фузулинид.

Object classes often facilitate rapid development because most object-oriented environments come with powerful debugging and testing tools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классы объектов часто облегчают быструю разработку, поскольку большинство объектно-ориентированных сред имеют мощные средства отладки и тестирования.

This hiatus ended in the 1850s, when increased public and private revenues from guano exports led to a rapid development of the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перерыв закончился в 1850-х годах, когда увеличение государственных и частных доходов от экспорта гуано привело к быстрому развитию города.

Ask leaders of the tiger economies of Southeast Asia their secret for rapid development, and they'll all tell you the same thing: first and foremost, we invested in our people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите лидеров «азиатских тигров» в чем секрет быстрого развития стран Юго-Восточной Азии, и они дадут Вам один и тот же ответ: «Первое и самое главное, мы инвестируем в наших людей.»

Ricardo has been able to support Jaguar Land Rover in a period of exceptionally rapid expansion and model development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рикардо смог поддержать Jaguar Land Rover в период исключительно быстрого расширения и развития модели.

These technical developments in clothing production allowed a greater variety of styles; rapid changes in fashion also became possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти технические достижения в производстве одежды позволили расширить разнообразие стилей, а также стали возможны быстрые изменения в моде.

The years since the World Summit for Social Development have been a period of rapid change and economic uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошедшие после проведения Всемирной встречи на высшем уровне в интересах социального развития годы характеризовались быстрыми изменениями и непредсказуемостью в экономической области.

Rapid development of technology has allowed remote surgery rooms to become highly specialized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое развитие технологий позволило сделать удаленные хирургические кабинеты узкоспециализированными.

Color models communicate more information than any other type of rapid prototype, providing you with a strategic advantage in product development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные модели предоставляют значительно больше информации, чем любые другие модели быстрого прототипирования, что дает Вам стратегическое преимущество при разработке продуктов.

These changes took place around the same time that Stalin started to institute collectivisation and rapid industrial development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти изменения произошли примерно в то же время, когда Сталин начал проводить коллективизацию и ускоренное промышленное развитие.

The rapid development of mechanically powered aircraft diminished interest in kites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрое развитие механического самолета уменьшило интерес к воздушным змеям.

The diagnosis of Guillain–Barré syndrome depends on findings such as rapid development of muscle paralysis, absent reflexes, absence of fever, and a likely cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диагноз синдрома Гийена-Барре зависит от таких данных, как быстрое развитие мышечного паралича, отсутствие рефлексов, отсутствие лихорадки и вероятная причина.

Since these are all internal organs in girls, their rapid development may cause the stomach to protrude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку все это внутренние органы девушек, их быстрое развитие может привести к выпирающему животу.

However, rapid developments in divergent directions in both north and south made the attempts at maintaining unity moot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако стремительное развитие событий в различных направлениях как на севере, так и на юге сделало попытки сохранить единство спорными.

Based on the rapid growth, scholars expect the global middle class to be the driving force for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на быстром росте, ученые ожидают, что глобальный средний класс будет движущей силой устойчивого развития.

Singapore's laudable and rapid economic development could not be sustained unless it went hand in hand with social and political development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранить впечатляющие и стремительные темпы экономического развития Сингапура будет невозможно без одновременного социального и политического развития страны.

Even before my wife's bout with cancer, it was a dream of mine to facilitate the automation of this process - to make regular screening more accessible, similar to the way Henry Ford made the automobile accessible to the general population through development of the assembly line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё до того как моя жена заболела раком, я мечтал облегчить автоматизацию этого процесса, чтобы сделать регулярный скрининг доступнее, так же как Генри Форд сделал автомобиль доступным широким слоям общества, изобретя конвейерную сборку.

Folic acid is good for brain and spinal cord development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фолиевая кислота хорошо влияет на развитие мозга и позвоночника.

In emergencies we try as much as possible to ensure that our work has long-term development implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В условиях чрезвычайных гуманитарных ситуаций мы пытаемся по возможности обеспечить, чтобы наша работа имела долгосрочные последствия для развития.

These data will allow further development of key functionalities such as object correlation, orbit determination and implementation of an object database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные позволят проработать такие основные функции, как соотнесение объектов, определение орбиты и составление базы данных по объектам.

The HIV/AIDS epidemic is the world's most serious development crisis as well as the most devastating epidemic in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпидемия ВИЧ/СПИДа носит характер самого серьезного кризиса в области развития в мире, а также самой разрушительной эпидемии за всю его историю.

Such interventions enable many developing countries to increase their absorptive capacity for resource utilization for sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое участие позволяет многим развивающимся странам повысить свою поглощающую способность в использовании ресурсов для устойчивого развития.

Indeed, we are not; we are merely turning a new page in our development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сути же мы этого не делаем; мы лишь открываем новую страницу в наших усилиях, направленных на развитие.

In some cases, participation in the missions turned out to be counter-productive in terms of their career development and promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях участие женщин в составе миссий оказывается контрпродуктивным с точки зрения развития их карьеры и продвижения по службе.

I'm trying to get development started. All right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь начать строительство, ясно?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rapid pace of development». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rapid pace of development» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rapid, pace, of, development , а также произношение и транскрипцию к «rapid pace of development». Также, к фразе «rapid pace of development» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information