Rapidly growing world - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rapidly growing world - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
быстро растущий мир
Translate

- rapidly [adverb]

быстро

- growing [verb]

noun: выращивание, рост

adjective: растущий, возрастающий, усиливающийся, способствующий росту

  • growing interest - растущий интерес

  • growing customer base - растущая клиентская база

  • growing industries - растущих отраслей промышленности

  • growing structure - растущая структура

  • barely growing - едва растет

  • given the growing number of - учитывая растущее число

  • for a growing population - для растущего населения

  • growing energy needs - растущих энергетических потребностей

  • is growing significantly - значительно растет

  • growing trade surplus - растущий профицит торгового баланса

  • Синонимы к growing: growth, maturation, ontogeny, ontogenesis, development, increase in size, get larger, get taller, get bigger, skyrocket

    Антонимы к growing: ingrowing, nongrowing, decrease, fall, reduce, fell

    Значение growing: (of a living thing) undergo natural development by increasing in size and changing physically; progress to maturity.

- world [noun]

noun: мир, свет, вселенная, общество, царство, кругозор, деятельность, множество, куча

adjective: мировой, всемирный



By the 1960s, however, financial organizations were beginning to require strong commercial encryption on the rapidly growing field of wired money transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам, однако, финансовые организации начали требовать сильного коммерческого шифрования на быстро растущей области проводных денежных переводов.

The global trade in LNG is growing rapidly from negligible in 1970 to what is expected to be a globally substantial amount by 2020.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мировая торговля СПГ стремительно растет с незначительного в 1970 году до ожидаемого глобального значительного объема к 2020 году.

Arvato increased its focus on high-tech, information technology, and e-commerce services, three rapidly growing markets, while printing stagnated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato увеличила свое внимание на высокотехнологичных, информационных технологиях и услугах электронной коммерции, трех быстро растущих рынках, в то время как печать стагнировала.

The PLA has spent an inordinate amount of its rapidly growing resources in areas that give it an asymmetrical advantage, such as electronic warfare and human intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народно-освободительная армия потратила значительные средства в областях, обеспечивающих несимметричное преимущество, а именно, электронная война и агентурная разведка.

This was accomplished by growing the stock of money less rapidly than real output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было достигнуто за счет роста денежной массы менее быстрыми темпами, чем реальный объем производства.

This can help to evaluate the degree of tumor angiogenesis, which can imply a rapidly growing tumor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может помочь оценить степень ангиогенеза опухоли, которая может подразумевать быстро растущую опухоль.

Today, over 70 percent of Daniel Defense's rapidly growing business is civilian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня более 70% продукции Daniel Defense, объем которой быстро увеличивается, имеет гражданское назначение.

DNA intercalators are used in chemotherapeutic treatment to inhibit DNA replication in rapidly growing cancer cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интеркаляторы ДНК используются в химиотерапевтическом лечении для ингибирования репликации ДНК в быстро растущих раковых клетках.

Mobile advertising is growing rapidly for several reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильная реклама стремительно развивается по нескольким причинам.

Despite their rapidly growing popularity, Gallagher briefly left Oasis in 1994 during their first American tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на их быстро растущую популярность, Галлахер ненадолго покинул Oasis в 1994 году во время их первого американского турне.

Pollution is a large problem and is growing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загрязнение окружающей среды является большой проблемой и быстро растет.

In the 1950s and 1960s, the city expanded both in population and size mostly due to the city's rapidly growing industrial base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х и 1960-х годах город расширился как по численности населения, так и по размерам в основном за счет быстро растущей промышленной базы города.

Tabaco today is rapidly growing with a thriving commercial center and port area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Табако сегодня быстро растет, имея процветающий торговый центр и портовую зону.

A temporary board of trustees was created to handle the rapidly growing formalities associated with the church's programs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для решения быстро растущих формальностей, связанных с церковными программами, был создан временный попечительский совет.

The fast food market has experienced an average annual growth rate of 6.5 percent, which is the most rapidly growing sector of the retail food market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рынок фастфуда имеет среднегодовые темпы роста в 6,5 процента, что является наиболее быстро растущим сектором розничного продовольственного рынка.

The rapidly growing population of the state is straining all of its transportation networks, and California has some of the worst roads in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро растущее население штата напрягает все его транспортные сети, и Калифорния имеет одни из худших дорог в Соединенных Штатах.

A first attempt was made to make a complete systems analysis of the rapidly growing human-biological-resource-pollution system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была предпринята первая попытка провести полный системный анализ быстро растущей системы человек-биологические ресурсы-загрязнение.

The graduates found jobs especially in the rapidly growing white-collar sector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выпускники нашли работу, особенно в быстро растущем секторе белых воротничков.

The current American bison population has been growing rapidly, and is estimated at 350,000 compared to an estimated 60 to 100 million in the mid-19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешняя популяция американских бизонов быстро растет и оценивается в 350 000 человек по сравнению с примерно 60-100 миллионами в середине XIX века.

Afterwards he started to study Law and German Literature at Heidelberg, but returned soon to Vienna due to the rapidly growing extreme anti-Semitism in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он начал изучать право и немецкую литературу в Гейдельберге, но вскоре вернулся в Вену из-за быстро растущего крайнего антисемитизма в Германии.

My Queen egg is growing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое королевское яйцо быстро растет.

Sydney's rapidly growing transient and permanent population has caused a high density development boom over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро растущее временное и постоянное население Сиднея вызвало бум развития высокой плотности за последнее десятилетие.

A rapidly-growing organization called The Ginger Separatist Movement is furious that the lead role of Annie is being played by a girl who isn't actually red-haired and freckled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стихийно растущая организация, называющаяся Рыжее Сепаратистское Движение протестует против того, что главную роль Энни играет девочка, которая на самом деле не рыжая и без веснушек.

Like the millennial population, Philadelphia's immigrant population is also growing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и тысячелетнее население, иммигрантское население Филадельфии также быстро растет.

The money lent to a rapidly growing American economy generated higher returns than it would have back home, while creating a market for British-made goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деньги, вложенные в стремительно растущую американскую экономику, принесли гораздо более значительный доход, чем они могли бы принести на родине, одновременно создав рынок для сбыта британских товаров.

In 1819, Massachusetts agreed to permit secession, sanctioned by voters of the rapidly growing region the following year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1819 году Массачусетс согласился разрешить отделение, санкционированное избирателями быстро растущего региона в следующем году.

Since 2010, a Little Australia has emerged and is growing rapidly representing the Australasian presence in Nolita, Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года появилась и быстро растет маленькая Австралия, представляющая австралийское присутствие в Нолите, Манхэттен.

Tourism is the most rapidly growing industry in Peru, growing annually at a rate of 25% over the past five years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туризм - это самая быстрорастущая отрасль в Перу, которая ежегодно растет со скоростью 25% за последние пять лет.

Allegheny was rapidly populating in the 1840s, growing from around 10,000 to 21,262 residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах население Аллегейни стремительно росло-с 10 000 до 21 262 человек.

Today the university is growing rapidly and in relatively sound financial health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня университет быстро развивается и находится в относительно здоровом финансовом состоянии.

The need in the rapidly growing province of Holland during the 17th century was higher than Friesland could supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в быстро растущей провинции Голландия в течение 17-го века была выше, чем Фрисландия могла обеспечить.

For younger and rapidly growing companies, it may be that no dividends at all will be paid for so many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более молодых и быстро растущих компаниях дивиденды иногда могут вовсе не выплачиваться на протяжении многих лет.

The line ahead was rapidly growing shorter and Seldon found himself standing with Hummin at the edge of the floor with an open gap before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панель, по которой они передвигались, быстро закончилась, и Селдон оказался на пороге огромного пролома.

The immigrant population is growing quite rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммигрантское население растет довольно быстро.

I have never seen a source to dispute that China's population is rapidly growing, and frankly I'm surprised anyone has a problem with language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не видел источника, который бы оспаривал, что население Китая быстро растет, и, честно говоря, я удивлен, что у кого-то есть проблемы с языком.

When these tumors are large or are growing rapidly, sometimes they can trap platelets, causing severe thrombocytopenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти опухоли большие или быстро растут, иногда они могут захватывать тромбоциты, вызывая тяжелую тромбоцитопению.

And it's growing more rapidly than anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она растёт быстрее, чем мы ожидали.

Arvato increased its focus on high-tech, information technology, and e-commerce services, three rapidly growing markets, while printing stagnated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arvato увеличила свое внимание на высокотехнологичных, информационных технологиях и услугах электронной коммерции, трех быстро растущих рынках, в то время как печать стагнировала.

I'm trying to transport all the sodas for the party in one trip, which seemed a little silly when I first come up with the idea and it's rapidly growing in its stupidity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пытаюсь перенести всю соду для вечеринки за один раз Что показалось мне очень глупой идеей, когда он пришла в мою голову в первый раз и она очень быстро росла там в своей тупости

The outdated equipment and the low capacity of the Old Brno brewery were insufficient for increasing demands of the rapidly growing city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устаревшее оборудование и низкая производительность старого брненского пивоваренного завода были недостаточны для удовлетворения растущих потребностей быстро растущего города.

The unbroken South Side, unthreaded by a river, had no such problem, and was growing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Южной стороне, не пересеченной рекой, транспорт развивался беспрепятственно и быстро.

A rapidly growing population, limited arable land, and dependence on the Nile all continue to overtax resources and stress the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро растущее население, ограниченные пахотные земли и зависимость от Нила-все это продолжает перерасходовать ресурсы и создавать стресс для экономики.

Text messaging is a rapidly growing trend in Healthcare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Текстовые сообщения-это быстро растущая тенденция в здравоохранении.

China is rapidly growing wealthier and militarily stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай быстро становится богаче и сильнее в военном отношении.

Kate could not believe how rapidly the time went by and how quickly the twins were growing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудно поверить, как быстро растут дети!

Additionally, Italy's economy was growing rapidly at the time, facilitating the spread of literacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, экономика Италии в то время быстро росла, что способствовало распространению грамотности.

Root dry weight increased more rapidly in seedlings than in emblings during the early growing season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сухая масса корней у проростков увеличивалась быстрее, чем у эмблем в начале вегетации.

The bottom line is that China and India are still large economies, growing rapidly, and consuming massive amounts of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть состоит в том, что Китай и Индия все же являются крупными экономическими системами с быстрым ростом и потребляют огромное количество ресурсов.

By 2050, 60 percent more food will need to be grown annually to keep up with a rapidly growing population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2050 году необходимо будет ежегодно выращивать на 60 процентов больше продовольствия, чтобы не отставать от быстро растущего населения.

A malignant tumor consists of a population of rapidly dividing and growing cancer cells that progressively accrues mutations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Злокачественная опухоль состоит из популяции быстро делящихся и растущих раковых клеток, которые постепенно накапливают мутации.

Computers can now store and process enormous amounts of information extremely rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас компьютеры могут хранить и обрабатывать огромное количество информации за необычайно короткое время.

The barber worked in silence, rapidly and carefully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парикмахер работал аккуратно и быстро.

You've seen the spirit world growing darker, haven't you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел, что мир духов становится мрачнее.

The growing of beards is not permitted in any branch of the Irish Defence Forces with exception of the Army Ranger Wing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выращивание бороды не разрешается ни в одном подразделении ирландских Сил обороны, за исключением крыла армейских рейнджеров.

During the transition to the Neolithic age, agriculture and cattle breeding became the core activities of a growing number of human communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху перехода к неолиту земледелие и скотоводство стали основными видами деятельности все большего числа человеческих сообществ.

The city expanded rapidly after World War II; by 1950 its population had grown to 175,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город быстро расширялся после Второй мировой войны; к 1950 году его население выросло до 175 000 человек.

Its political parties and trade unions have become thoroughly bureaucratized and the power of negative thinking or critical reflection has rapidly declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политические партии и профсоюзы стали полностью бюрократизированными, а сила негативного мышления или критического осмысления быстро уменьшилась.

By this time, the fire had spread rapidly and Sergeant Jackson was involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени огонь быстро распространился, и в дело вмешался сержант Джексон.

Selective retention occurs when consumers remember some information while rapidly forgetting other information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избирательное удержание происходит, когда потребители запоминают какую-то информацию, но быстро забывают другую.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rapidly growing world». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rapidly growing world» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rapidly, growing, world , а также произношение и транскрипцию к «rapidly growing world». Также, к фразе «rapidly growing world» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information