Real or virtual - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: реальный, настоящий, действительный, вещественный, недвижимый, объективно существующий
noun: реал, реальность, действительность
adverb: действительно, очень, совсем
real estate expert - эксперт по недвижимости
real time trading - в режиме реального времени торговли
a real mission - реальная миссия
real estate accounting - учет недвижимости
real deep - реальные глубокие
real assurance - реальное обеспечение
our first real - наш первый реальный
real estate brokers - риэлторы
no real intention - никакого реального намерения
effect real change - эффект реальных изменений
Синонимы к real: actual, real-life, historical, factual, palpable, tangible, physical, nonfictional, concrete, material
Антонимы к real: unreal, obvious, fictional, imaginary, apparent, fantastic, former, fabulous, fake, artificial
Значение real: actually existing as a thing or occurring in fact; not imagined or supposed.
match or mismatch - матч или несоответствие
upgrades or replacements - модернизации или замены
multiplication or division - умножение или деление
or cold - или холодный
or chicken - или курица
or incorporating - или включения
maintain or increase - сохранить или увеличить
act or action - акт или действие
himself or herself - сам или сама
fungal or bacterial - грибковой или бактериальной
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
virtual reality modelling language - язык моделирования виртуальной реальности
virtual training - виртуальное обучение
apache virtual host - апач виртуального хоста
virtual output - виртуальный выход
virtual interaction - виртуальное взаимодействие
virtual prepaid - виртуальная предоплаченная
virtual power - виртуальная сила
virtual gallery - виртуальная галерея
create a virtual machine - создать виртуальную машину
virtual reality game - игра виртуальной реальности
Синонимы к virtual: near, practical, essential, effective, near enough, to all intents and purposes, in effect, artificial, online, imitation
Антонимы к virtual: real, authentic, actual
Значение virtual: almost or nearly as described, but not completely or according to strict definition.
For your information, I'm a citizen of that state and believe that I have a right to participate in both its real and virtual democratic realms. |
К вашему сведению, я являюсь гражданином этого государства и считаю, что имею право участвовать как в реальном, так и в виртуальном демократическом мире. |
Experimental systems have been used for gaming, where virtual opponents may peek from real windows as a player moves about. |
Экспериментальные системы были использованы для игр, где виртуальные противники могут выглядывать из реальных окон, когда игрок перемещается. |
For the first time since the fated 2009 Copenhagen Climate Change Conference, virtual climate activism moved into the real world. |
Впервые с момента провалившейся конференции по изменению климата в Копенгагене 2009 года, виртуальные активисты в борьбе за климат переместились в реальный мир. |
Or if you're not yet sure and you'd like to test your skills out first, open a free demo account and trade under real market conditions with virtual funds! |
Если же Вы еще не уверены в себе, то сначала Вы можете испытать свои торговые навыки - откройте демо счет и торгуйте в реальных рыночных условиях виртуальными средствами! |
Virtual economies also exist in life simulation games which may have taken the most radical steps toward linking a virtual economy with the real world. |
Виртуальные экономики также существуют в играх-симуляторах жизни, которые, возможно, предприняли самые радикальные шаги к тому, чтобы связать виртуальную экономику с реальным миром. |
And this distinction between virtual and real is specious because guess what . |
Это различие между виртуальным и реальным показательно, так как знаете, что? |
Virtual photons become real and the mirror begins to produce light. |
Виртуальные фотоны становятся реальными, и зеркало начинает производить свет. |
A further problem is identity formation with the ambiguous real-virtual life mix. |
Еще одной проблемой является формирование идентичности с неоднозначным сочетанием реальной и виртуальной жизни. |
With so much virtual money in circulation the real sector has declined. |
С таким количеством виртуальных денег в обращении реальный сектор пришел в упадок. |
Buying real-world goods with any virtual currency had been illegal in China since at least 2009. |
Покупка реальных товаров за любую виртуальную валюту была запрещена в Китае по меньшей мере с 2009 года. |
Real Estate Query Engine is a virtual rubicon of information, putting the lawyer himself at the controls. |
Поисковая Система Недвижимости это виртуальный рубикон иформации, предоставляющий управление в руки самих юристов. |
The x86 architecture in real and virtual 8086 mode uses a process known as segmentation to address memory, not the flat memory model used in many other environments. |
Архитектура x86 в режиме реального и виртуального 8086 использует процесс, известный как сегментация для адресации памяти, а не плоскую модель памяти, используемую во многих других средах. |
Contact us, if you need a registration address, virtual office services, or real office premises. |
Свяжитесь с нами, если Вам нужен регистрационный адрес, услуги виртуального бюро или реальные офисные помещения. |
These models can often be run in real time to give a virtual response close to the actual system. |
Эти модели часто могут быть запущены в режиме реального времени, чтобы дать виртуальный ответ, близкий к реальной системе. |
Over time, Dominik loses contact with the real world, becoming more engrossed in a virtual world. |
Со временем Доминик теряет контакт с реальным миром,все больше погружаясь в виртуальный. |
Krieger, whose virtual girlfriend is so real the state of New York is allowing him to legally marry her. |
Крюгер, чья виртуальная подружка настолько реалистичная, что штат Нью-Йорк согласился зарегистрировать их брак! |
Some real life museums are also using the internet for virtual tours and exhibitions. |
Некоторые реальные музеи также используют интернет для виртуальных экскурсий и выставок. |
In March 2016, the Cabinet of Japan recognized virtual currencies like bitcoin as having a function similar to real money. |
В марте 2016 года Кабинет министров Японии признал, что виртуальные валюты, такие как биткойн, имеют функцию, аналогичную реальным деньгам. |
It thus enables an amount and a degree of experimentation in the virtual world that would be prohibitively expensive in the real world. |
Это дает возможность проведения экспериментов в виртуальном мире в таком количестве и на таком уровне, которые потребовали бы непомерно высоких затрат в мире реальном. |
You can imagine building up some library, whether real or virtual, of fingerprints of essentially every virus. |
Представьте, что вы построили реальную или виртуальную библиотеку отпечатков пальцев всех значимых вирусов. |
Despite primarily dealing with in-game currencies, this term also encompasses the selling of virtual currency for real money. |
Несмотря на то, что в основном речь идет о внутриигровых валютах, этот термин также охватывает продажу виртуальной валюты за реальные деньги. |
Conversion between in-game and real-world currency has led to direct comparisons with other online games of chance as 'virtual winnings'. |
Конвертация между внутриигровой и реальной валютой привела к прямым сравнениям с другими азартными онлайн-играми в качестве виртуальных выигрышей. |
And this virtual object takes 200 real people about 56 days of real time to build, plus countless thousands of hours of effort before that. |
Этот виртуальный объект построили 200 реальных человек, примерно, за 56 реальных дней, плюс бесчисленное множество часов напряжённой работы до этого. |
This kind of sound localization technique provides us the real virtual stereo system. |
Этот вид техники локализации звука обеспечивает нам реальную виртуальную стереосистему. |
But as virtual and real world experiences increasingly overlap there is a greater and greater potential for other people to feel the same way I do. |
Однако тот факт, что опыт, полученный в виртуальном мире, все больше пересекается с реальным опытом, открывает людям возможность, почувствовать то, что чувствую я. |
The works are presented in real time with virtual dancers from all over the world. |
Дионисий Галикарнасский не сказал, каков был исход битвы. |
The sum of the allocated virtual memory assigned to tasks typically exceeds the total of real memory. |
Сумма выделенной виртуальной памяти, назначенной задачам, обычно превышает общую сумму реальной памяти. |
Collaborative AR systems supply multimodal interactions that combine the real world with virtual images of both environments. |
Коллаборативные системы AR обеспечивают мультимодальные взаимодействия, которые объединяют реальный мир с виртуальными образами обеих сред. |
This lucrative market has opened a whole new type of economy where the border between the real and the virtual is obscure. |
Этот прибыльный рынок открыл совершенно новый тип экономики, где граница между реальным и виртуальным неясна. |
These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds. |
Эти инстинкты одинаково необходимы, для выживания в обоих мирах: реальном и виртуальном. |
Their graves are then shown, followed by the death of their bodies in real life as their virtual lives only lasted a few minutes. |
Затем показываются их могилы, за которыми следует смерть их тел в реальной жизни, поскольку их виртуальная жизнь длилась всего несколько минут. |
Buying real-world goods with any virtual currency had been illegal in China since at least 2009. |
Покупка реальных товаров за любую виртуальную валюту была запрещена в Китае по меньшей мере с 2009 года. |
Монтажа твоих реальной и виртуальной жизней. |
|
One innovation, the Extended Virtual Table, separates the virtual from the real by including beam-splitter mirrors attached to the ceiling at an adjustable angle. |
Одно нововведение, расширенный виртуальный стол, отделяет виртуальное от реального, включая зеркала-светоделители, прикрепленные к потолку под регулируемым углом. |
We're bringing gameplay into more aspects of our lives, spending countless hours - and real money - exploring virtual worlds for imaginary treasures. |
Mы вносим геймплей во всё большие аспекты наших жизней, тратя бесчисленное количество часов и реальных денег на поиски воображаемых сокровищ в виртуальных мирах. |
Richard Bartle argued that this aspect negates the whole idea of ownership in virtual worlds, and thus in the absence of real ownership no real trade may occur. |
Ричард Бартл утверждал, что этот аспект отрицает всю идею собственности в виртуальных мирах, и поэтому в отсутствие реальной собственности не может происходить никакой реальной торговли. |
Then we will be able to supplement the real world with virtual objects in a much more convenient form. |
Тогда мы сможем дополнять реальный мир виртуальными объектами в гораздо более удобной форме. |
Okay, this is the real estate agent's virtual tour of Howard's house. |
хорошо, это действительно собственность агента Виртуальный тур по дому Говарда. |
It not only displays real-world information, but also displays virtual information at the same time, and the two kinds of information complement each other. |
Он не только отображает информацию реального мира, но и отображает виртуальную информацию одновременно, и эти два вида информации дополняют друг друга. |
Haptic technology can provide touch sensation in virtual and real environments. |
Протокол - это свод установленных правил правильного этикета. |
Real light followed them in concentrated pools, while farther down the hall the view was virtual. |
Реальный свет следовал за ними сосредоточенными прожекторами, а далее в холле вид становился виртуальным. |
I was hooked up to a bizarre virtual world that seemed absolutely real. |
Они подключили меня к странному виртуальному миру, который выглядел абсолютно реальным. |
This virtual box is not as good as the real thing but is at least a representation of what might be – if only there was a real square box to nestle in. |
Такая псевдокоробка не так хороша, как настоящая, но хотя бы дает представление о том, что могло бы быть, если бы она вдруг стала реальной коробкой, в которой можно угнездиться. |
If you look it up in the dictionary, something virtual is something that seems to exist but is not real. |
Если посмотреть в словаре, то виртуальное — это нечто, существующее неявно, нечто нереальное. |
So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. |
Поэтому изменения, которые делают дети в реальном мире, должны отражаться в мире виртуальном. |
Since January 2007 users are no longer allowed to sell virtual goods of online games on eBay due to the ambiguous legal status of real world trading. |
С января 2007 года пользователям больше не разрешается продавать виртуальные товары онлайн-игр на eBay из-за неоднозначного правового статуса реальной мировой торговли. |
The heterotopia of the mirror is at once absolutely real, relating with the real space surrounding it, and absolutely unreal, creating a virtual image. |
Гетеротопия зеркала одновременно абсолютно реальна, соотносясь с реальным пространством, его окружающим, и абсолютно нереальна, создавая виртуальный образ. |
I forgot I was in virtual reality and I got grounded and now I'm grounded in real life. |
Я забыл, что я в виртуалке, меня наказали, так что я наказан и в реале! |
After recording the actions of real actors, this data is used to simulate movement of the character in a virtual reality setting. |
После записи действий реальных актеров эти данные используются для имитации движения персонажа в условиях виртуальной реальности. |
Virtual Reality, can be viewed as the convergence of real life with digital entities such as games and information environments. |
Виртуальную реальность можно рассматривать как конвергенцию реальной жизни с цифровыми сущностями, такими как игры и информационные среды. |
A huge iron throne materialised behind Merlin, a memory made real by the power of his awful will. |
За спиной Мерлина материализовался огромный железный трон, призванный из небытия усилием его несгибаемой воли. |
Я думал, наша совместная работа и есть твоя настоящая страсть. |
|
America's violation of domestic and international law - and the bodies of innocents mown down by drones or operatives - are all too real. |
Нарушение Америкой внутреннего и международного законодательства (и тела невинных людей, убитых беспилотными самолетами или спецназовцами) - это абсолютно реально. |
But whether this will be taken as a real warning or simply be interpreted as further proof of a dysfunctional, divided U.S. government remains to be seen. |
Но предстоит выяснить, будет ли это рассматриваться как реальное предупреждение или это истолкуют как еще одно доказательство неэффективности и раскола в правительстве США. |
Nothing very impressive, compared to global transactions in real currency or financial products. |
Ничего особенного в сравнении с мировым обменом реальными деньгами или финансовыми продуктами. |
Though some deride Mr. Obama’s virtual celebrity status, it has its advantages. |
Хотя некоторые высмеивают звездный статус г-на Обамы, иногда у него есть свои преимущества. |
More recently, composer Nick Didkovsky designed and programmed a virtual Rhythmicon using Java Music Specification Language and JSyn. |
Совсем недавно композитор Ник Дидковский разработал и запрограммировал виртуальный Rhythmicon, используя язык спецификации музыки Java и JSyn. |
The U.S. Treasury classified bitcoin as a convertible decentralized virtual currency in 2013. |
Казначейство США классифицировало биткойн как конвертируемую децентрализованную виртуальную валюту в 2013 году. |
This form of public speaking has created a wider audience base because public speaking can now reach both physical and virtual audiences. |
Эта форма публичных выступлений создала более широкую аудиторию, поскольку теперь публичные выступления могут охватывать как физическую, так и виртуальную аудиторию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «real or virtual».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «real or virtual» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: real, or, virtual , а также произношение и транскрипцию к «real or virtual». Также, к фразе «real or virtual» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.