Recognized system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
recognized sovereign states - признанные суверенные государства
recognized refugee - признанный беженец
may be recognized - могут быть признаны
issues recognized - вопросы признаны
achievements recognized - достижения признаны
it was widely recognized - она получила широкое признание
they are recognized as - они признаны
is widely recognized - Широко признано
internationally recognized as - международно признанный
be better recognized - быть лучше признаны
Синонимы к recognized: accepted, recollect, place, know by sight, identify, recall, remember, know, put a name to, acknowledge
Антонимы к recognized: unrecognized, unacknowledged
Значение recognized: identify (someone or something) from having encountered them before; know again.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
tactical air navigation system - система ближней аэронавигации
nonlinear oscillating system - нелинейная колебательная система
aerial spraying system - система распыления с воздуха
national pollutant discharge elimination system - Национальная система предотвращения сброса загрязняющих веществ
sprinkling system - система дождевания
mic system - микрофонная система
hydrological operational multipurpose system - гидрологическая оперативная многоцелевая система
campus wide information system - всеуниверситетская информационная система
neural network system - система нейронной сети
flexible manufacturing system - гибкая производственная система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
Cells of the innate immune system recognize the presence of a growing tumor which has undergone stromal remodeling, causing local tissue damage. |
Клетки врожденной иммунной системы распознают наличие растущей опухоли, которая подверглась стромальному ремоделированию, вызывая локальное повреждение тканей. |
Today, the defensive system of the Great Wall is generally recognized as one of the most impressive architectural feats in history. |
Сегодня оборонительная система Великой Китайской стены общепризнана как один из самых впечатляющих архитектурных подвигов в истории. |
This system is, however, recognized by the post office and by government agencies. |
Однако эта система признается почтой и государственными учреждениями. |
The Nigerian system of education also has other recognized categories like the polytechnics and colleges of education. |
Нигерийская система образования также имеет другие признанные категории, такие как политехнические институты и колледжи образования. |
In the immune system, it is now recognized as a major regulator of trafficking of T- and B-cells. |
В настоящее время в иммунной системе он признан главным регулятором оборота Т - и в-клеток. |
The international community recognizes that hydrogen could be a key component in a clean, sustainable energy system, popularly referred to as the hydrogen economy. |
Такая система предусматривает использование водорода в качестве основного энергоносителя для стационарных силовых установок, транспорта, промышленности, жилищного хозяйства и торговли. |
Our approach also recognizes that the health care system is but one factor that keeps and makes people healthy. |
В соответствии с этим подходом мы также признаем, что система здравоохранения это не единственный фактор, который поддерживает здоровье и делает человека здоровым. |
Even when it can be said to survive, it is not upheld by the legal system of any internationally recognized government. |
Даже когда о нем можно сказать, что он выжил, он не поддерживается правовой системой какого-либо международно признанного правительства. |
Standpoint theory has been presented as a method to improving the welfare system by recognizing suggestions made by those within the welfare system. |
Теория точки зрения была представлена как метод улучшения системы социального обеспечения путем признания предложений, сделанных теми, кто находится в системе социального обеспечения. |
The first units were intended to replace or augment hard disk drives, so the operating system recognized them as a hard drive. |
Первые устройства были предназначены для замены или дополнения жестких дисков, поэтому операционная система распознала их как жесткий диск. |
Boy Scout adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Взрослые лидеры бойскаутов, которые завершают обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград. |
The horseshoe form of the vortex system was recognized by the British aeronautical pioneer Lanchester in 1907. |
Подковообразная форма вихревой системы была признана британским пионером воздухоплавания Ланчестером в 1907 году. |
Figurae have not yet been recognized in any non-human natural communication system. |
Фигурки еще не были признаны ни в одной нечеловеческой естественной системе коммуникации. |
Cub Scout leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Лидеры скаутов-детенышей, которые завершают обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград. |
Perceptual multistability can be evoked by visual patterns that are too ambiguous for the human visual system to recognize with one unique interpretation. |
Перцептивная мультистабильность может быть вызвана визуальными паттернами, которые слишком неоднозначны для человеческой зрительной системы, чтобы распознать их с помощью одной уникальной интерпретации. |
Esperanto has not been a secondary official language of any recognized country, but it entered the education system of several countries such as Hungary and China. |
Эсперанто не был вторичным официальным языком ни одной признанной страны, но он вошел в систему образования нескольких стран, таких как Венгрия и Китай. |
In the 1990s some scholars began pushing for Canada to recognize the Canadian Indian residential school system as a genocidal process rooted in colonialism. |
В 1990-х годах некоторые ученые стали настаивать на том, чтобы Канада признала канадскую индийскую систему школ-интернатов как геноцидальный процесс, уходящий корнями в колониализм. |
Greenberg recognized the chief of the bureau of system liaison. |
На засветившемся экранчике Гринберг узнал шефа бюро систем связи. |
Recognizing the need to update the country’s entire private law system, the new Russian Civil Code can be seen as something more than domestic legal reform. |
Учитывая необходимость модернизации всей системы гражданского права страны, новый Гражданский кодекс России можно рассматривать как нечто большее, чем просто внутреннюю реформу правовой системы. |
Look, once we get enough data flowing through the system, it will be able to recognize long-range patterns and actually learn. |
Когда мы загрузим достаточно данных в систему, она сможет распознавать сложные паттерны и обучаться. |
In 1827, Richard Bright was the first to recognize the involvement of the renal system in scarlet fever. |
В 1827 году Ричард Брайт был первым, кто признал участие почечной системы в развитии скарлатины. |
According to this theory, the immune system consists of cells that have specific receptors on their surface to recognize antigens. |
Согласно этой теории, иммунная система состоит из клеток, имеющих на своей поверхности специфические рецепторы для распознавания антигенов. |
Commissioners who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Члены комиссии, которые завершают обучение, срок пребывания в должности и требования к служебной деятельности, признаются системой наград. |
For many thousands of years, astronomers maintained a geocentric world view and did not recognize the existence of a Solar System. |
На протяжении многих тысяч лет астрономы придерживались геоцентрического мировоззрения и не признавали существования Солнечной системы. |
Costa Rica is recognized in Latin America for the quality of its educational system. |
Коста-Рика признана в Латинской Америке за качество своей системы образования. |
The classification system recognized responsibilities only up to grade level GS-8, where no overlap existed. |
В системе классификации учтены обязанности только до разряда О8, оклады для которого совсем не совпадают с окладами сотрудников категории специалистов. |
When it catches up it uses laser equipment to optically recognize Zvezda, along with the Kurs system for redundancy. |
В некоторых сценариях выбросы продолжают расти на протяжении столетия, в то время как в других они сократились. |
Defects of the kinin-kallikrein system in diseases are not generally recognized. |
Дефекты кинин-калликреиновой системы при заболеваниях не являются общепризнанными. |
So I wonder whether there's ground here to create almost like a shared agenda, a bridging conversation, on the one hand recognizing that there is this really deep problem that the system, the economic system that we built, seems to be misfiring right now. |
Интересно, удастся ли нам найти общую основу для диалога, где, с одной стороны, осознавая всю вескость проблемы, что экономическая система, которую мы выстроили, не оправдывает себя. |
Is it really beyond the capacity of their political system to work out a formula for Tibet that recognizes its cultural and religious autonomy within the Chinese state? |
Неужели разработать формулу для Тибета, признающую его культурную и религиозную автономию внутри китайского государства - это действительно выше сил их политической системы? |
Recognized the importance of the Astrophysics Data System (ADS) for the development of basic space science in developing countries; |
признали важность Системы астрофизических данных (САД) для развития фундаментальной космической науки в развивающихся странах.; |
Venturing adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Отважные взрослые лидеры, которые завершают обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград. |
In order to teach a system how to recognize flowers, I show it thousands of flowers of the kinds I like. |
Чтобы научить систему распознать цветок, я показываю ей тысячи цветов, которые нравятся мне. |
But our queen recognizes that she erred by abolishing slavery without providing a new system to replace it. |
Но наша королева признает, что было ошибкой отменять рабство не создав новую систему взамен старой. |
As a result, it is usually necessary to use a coordinate system with multiple copies of each state, and then to recognize and remove the overcounting. |
В результате обычно приходится использовать систему координат с несколькими копиями каждого состояния, а затем распознавать и удалять пересчет. |
The Chaldean system recognizes the same master numbers that were present in the Pythagorean system. |
Халдейская система признает те же главные числа, которые присутствовали в системе Пифагора. |
Images are mounted and unmounted through context menu of virtual disk crated. Operating system recognizes this disk as physical CD/DVD-ROM. |
Образы монтируются и демонтируются через контекстное меню созданного виртуального диска, или двойным кликом по иконке образа. |
The Spanish colonial system recognized indigenous elites as nobles in Mexico and Peru, and other areas. |
Испанская колониальная система признавала местные элиты в качестве знати в Мексике, Перу и других областях. |
It was in the beginning of 1980 that the monocyte phagocytic system was recognized as precursor of osteoclasts. |
Именно в начале 1980-х годов моноцитарная фагоцитарная система была признана предшественницей остеокластов. |
It would obviously be beneficial, therefore, to have a system of recognizing individuals with different MHC genes and preferentially selecting them to breed with. |
Поэтому, очевидно, было бы полезно иметь систему распознавания особей с различными генами MHC и предпочтительного отбора их для размножения. |
For innovations that solve problems or meet needs that have not previously been widely recognized, the patent system would still play a role. |
Для инноваций, которые решают проблемы или отвечают на потребности не признанные ранее широко, все также продолжала бы действовать патентная система. |
This repetition of a shallow and deep transit event can easily be detected and thus allow the system to be recognized as a grazing eclipsing binary system. |
Это повторение мелкого и глубокого транзитного события может быть легко обнаружено и, таким образом, позволяет распознать систему как пасущуюся затмевающую двоичную систему. |
Well, we're not actually sure what it'll do, but the intention is to train your immune system to recognize and kill cells bearing the same malignant signature while leaving healthy cells alone. |
Мы не совсем уверены, чем это поможет, но в идеале ваш иммунитет должен научиться распознавать и уничтожать клетки со злокачественной сигнатурой, не трогая при этом здоровые клетки. |
Sea Scout adult leaders who complete training, tenure, and performance requirements are recognized by a system of awards. |
Взрослые лидеры морских скаутов, прошедшие обучение, срок службы и требования к производительности, признаются системой наград. |
The United States, for example, has a system recognized by federal and international laws. |
Например, в Соединенных Штатах существует система, признанная федеральным и международным законодательством. |
For your own security, if the computer does not recognize your account number, this system will automatically shut down. |
В случае отказа компьютера, принять номер вашего счета в целях вашей же безопасности система автоматически блокируется. |
Seven years later she was again recognized for excellence in research with a University System of Maryland Regents' Award. |
Семь лет спустя она снова была признана за выдающиеся научные достижения с университетской системой награды мэрилендских регентов. |
They may also mimick host cells so the immune system does not recognize them as foreign. |
Они также могут имитировать клетки хозяина, так что иммунная система не распознает их как чужеродные. |
CRT recognizes that racism is engrained in the fabric and system of the American society. |
ЭЛТ признает, что расизм укоренился в структуре и системе американского общества. |
A non-standard, or proxy, address space is the address by which an Exchange Server recipient object is recognized in a foreign messaging system. |
Нестандартное адресное пространство или пространство прокси-адресов — это адрес, по которому объект получателя сервера Exchange опознается в сторонних системах обмена сообщениями. |
Self-deprecating inquiry into the time necessary to infiltrate system. |
Самоуничижительное расследование на время, необходимое для проникновения системы. |
In this context, the importance of a holistic approach to peace-keeping operations must be recognized. |
В этом контексте необходимо признать важность глобального подхода к операциям по поддержанию мира. |
Western Union is the world's largest fast money transfer system and a worldwide leader in money transfer services. |
Western Union - самая крупная в современном мире система мгновенного перевода денег, признанный лидер в сфере этих услуг. |
Я взломала систему безопасности Океанариума, чтобы получше разобраться в происходящем. |
|
When Vittoria recognized his face from television, a shot of fear gripped her. |
Виттория узнала показанное по телевизору лицо, и ее начала бить дрожь. |
And most anglophones who have had maths schooling will recognize greek lettering, but those are not allowed either. |
И большинство англофонов, получивших математическое образование, узнают греческие буквы, но и те не допускаются. |
The examinee can make a mistake and answer incorrectly and the computer will recognize that item as an anomaly. |
Испытуемый может ошибиться и ответить неправильно, и компьютер распознает этот элемент как аномалию. |
Proponents of the new sign claimed that it is simple, recognizable and similar to other currency signs. |
Сторонники нового знака утверждали, что он прост, узнаваем и похож на другие знаки валюты. |
South Africa was one of the first states to recognize Israel; diplomatic relations between Israel and South Africa were established in 1948. |
Южная Африка была одним из первых государств, признавших Израиль; дипломатические отношения между Израилем и Южной Африкой были установлены в 1948 году. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recognized system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recognized system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recognized, system , а также произношение и транскрипцию к «recognized system». Также, к фразе «recognized system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
