Recognizes and protects - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recognizes and protects - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
признает и защищает
Translate

- recognizes

признает

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • tense and - напряженной и

  • and speculation - и спекуляции

  • mangroves and - мангровые и

  • pedestrian and - пешеход и

  • aside and - в сторону и

  • reservoir and - резервуар и

  • and stewardship - и управление

  • saturated and - насыщенные и

  • synthesize and - синтезирует и

  • pandemic and - пандемии и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- protects

защищает



The Government of Guyana recognizes and protects the rights of Amerindian communities to own, develop and control lands for which they have legal title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Гайаны признает и защищает права индейских общин на владение и освоение земель, находящихся в их законной собственности, а также контроль за ними.

The limit is now known as the Komabayashi-Ingersoll limit to recognize their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот лимит теперь известен как лимит Комабаяси-Ингерсолла для признания их вклада.

The thickness of the surrounding moleskin protects the blister from further friction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толщина окружающего молескина защищает волдырь от дальнейшего трения.

Had she recognized his idiot-babble, last night on her balcony, as suppressed sexual panic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, определила ли она за его идиотской болтовней на балконе скрытую сексуальную панику?

The duergar recognized the ploy, but could not ignore the obvious opening in the svirfneblin's defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дергар разгадал его уловку, но не смог оставить без внимания явную брешь в защите свирфнеблина.

Yet we recognize that continuing to pour trillions of dollars into carbon-based infrastructure and fossil-fuel subsidies is like investing in sub-prime real estate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все же мы признаем, что продолжение вливания триллионов долларов в углеводородную инфраструктуру и субсидирование ископаемого топлива равносильно инвестициям в ипотечное кредитование недвижимости.

She doesn't recognize me all stuck up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведет себя, как будто бы меня не знает.

That law not only protects the rights of workers but also facilitates industrial relations among workers, employers and the Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот закон не только защищает права трудящихся, но и регулирует отношения между работниками, работодателями и государством.

Lease payments under operating leases are recognized as an expense on a straight-line basis over the lease term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платежи, произведенные в связи с операционной арендой, учитываются в составе расходов с использованием линейного метода в течение всего срока аренды.

The packaging protects the sterilized content against contamination and environmental impurities and against damage during sterilization and transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка предохраняет простерилизованное содержимое от заражения и загрязнения со стороны окружающей среды, а также от повреждения во время стерилизации и транспортировки.

Many Asian governments recognize the need to define their roles more clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие азиатские правительства осознают необходимость четко обозначить свои роли.

He seized her hand, saying: You see, God protects the honest and the industrious ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, бог бережет честных и трудолюбивых, -сказал он, поймав ее руку.

You, of all people, should recognize a Doppelganger when you see one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уж ты-то должен распознавать двойников, когда видишь.

Practically all this stuff is from people who claim to have recognized him.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически здесь все - письма от якобы опознавших убитого.

Ralph was a specialist in thought now, and could recognize thought in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставши специалистом по части мыслей, Ральф теперь-то уж понимал, кто умеет думать, кто нет.

Will she recognize a child of ten or twelve years old in a man nearing thirty?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узнает ли она в почти тридцатилетнем мужчине ребенка десяти двенадцати лет?

If I saw her face to face I should probably not recognize her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я столкнулся с ней лицом к лицу, то и тогда, наверное, не узнал бы ее.

It is a code name, so that he wont be recognized and arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все соблюдают конспирацию, чтоб его не арестовали.

We act by virtue of what we recognize as useful, went on Bazarov. At present the most useful thing is denial, so we deny -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы действуем в силу того, что мы признаём полезным, - промолвил Базаров. - В теперешнее время полезнее всего отрицание - мы отрицаем.

Its strength protects the life-force that we all now share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её сила защищает жизнь, которую мы теперь делим.

The American Vampire League protects your murderer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская Вампирская Лига защищает твоего убийцу.

Herding behaviour protects the many... but at the expense of the few.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадное поведение защищает многих... но ценой жизни нескольких.

I tell ya, every year, I recognize fewer and fewer names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю вам, с каждым годом я узнаю всё меньше и меньше имён.

An example of this might be a gene that protects the organism against a disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером этого может быть ген, который защищает организм от болезни.

To my mind pictures really enliven articles, which you can easily recognize when looking at the article for propaganda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд картинки действительно оживляют статьи, которые вы легко узнаете, если посмотрите на статью для пропаганды.

In addition, most incarnations have an invisible aura around their respective bodies that protects them from air friction and the kinetic effects of their powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство воплощений имеют невидимую ауру вокруг своих тел, которая защищает их от трения воздуха и кинетических эффектов их сил.

The paint protects the coating on the back of the mirror from scratches and other accidental damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краска защищает покрытие на обратной стороне зеркала от царапин и других случайных повреждений.

For the entire interwar period, Budapest refused to recognize the frontiers imposed by the Treaty of Trianon and laid claim to Transylvania region of Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего межвоенного периода Будапешт отказывался признавать границы, установленные Трианонским договором, и претендовал на Трансильванский регион Румынии.

The bumper protects the cue when it rests on the ground or accidentally hits a wall, table, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бампер защищает Кий, когда он лежит на земле или случайно ударяется о стену, стол и т. д.

In a sexually unstimulated state, the labia minora protects the vaginal and urethral opening by covering them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сексуально не стимулированном состоянии малые половые губы защищают вагинальное и уретральное отверстия, закрывая их.

Steel casing pipe protects one or many of various types of utilities such as water mains, gas pipes, electrical power cables, fiber optic cables, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная обсадная труба защищает один или несколько различных типов инженерных сетей, таких как водопровод, газовые трубы, кабели электропитания, волоконно-оптические кабели и т. д.

Klein also goes on to say that infants recognize the joy that their achievements give their parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейн также продолжает говорить, что младенцы признают радость, которую их достижения дают их родителям.

The advantage of having a CNC milling machine is that it protects the machine operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущество наличия фрезерного станка с ЧПУ заключается в том, что он защищает оператора станка.

He also mediates conflicts within the group and protects it from external threats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опосредует конфликты внутри группы и защищает ее от внешних угроз.

Packaging protects food from damage during its transportation from farms and factories via warehouses to retailing, as well as preserving its freshness upon arrival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упаковка защищает продукты питания от повреждений при их транспортировке с ферм и заводов через склады в розничную торговлю, а также сохраняет их свежесть по прибытии.

Current research focuses on the possibility that this plant also protects gorillas from fibrosing cardiomyopathy, which has a devastating effect on captive animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время исследования сосредоточены на возможности того, что это растение также защищает горилл от фиброзирующей кардиомиопатии, которая оказывает разрушительное воздействие на пленных животных.

The Gardasil vaccine also protects men against anal cancers and warts and genital warts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцина Гардасил также защищает мужчин от рака анального отверстия,бородавок и остроконечных кондилом.

The First Amendment protects the right to free assembly, broadening privacy rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая поправка защищает право на свободу собраний, расширяя права на неприкосновенность частной жизни.

In addition, most systems recognize that an arm's length price may not be a particular price point but rather a range of prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство систем признают, что цена на расстоянии вытянутой руки может быть не конкретной ценовой точкой, а скорее диапазоном цен.

Many individuals with hoarding disorder do not recognize their hoarding as a problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди с расстройством накопления не признают, что их накопление является проблемой.

Social entrepreneurs recognize immediate social problems, but also seek to understand the broader context of an issue that crosses disciplines, fields, and theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные предприниматели признают непосредственные социальные проблемы, но также стремятся понять более широкий контекст проблемы, которая пересекает дисциплины, области и теории.

Modern courts recognize more varieties of easements, but these original categories still form the foundation of easement law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные суды признают больше разновидностей сервитутов, но эти первоначальные категории все еще составляют основу права сервитутов.

This armour protects the extremities from breakage and dislocation and the back and chest from strain and broken bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта броня защищает конечности от переломов и вывихов, а спину и грудь-от перенапряжения и переломов костей.

It protects the city from the Gulf of Mexico from flooding the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он защищает город от наводнения в Мексиканском заливе.

The animals revealed a reduced threshold to visual stimuli, and were thus unable to recognize objects that were once familiar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У животных обнаруживался пониженный порог восприятия зрительных стимулов, и поэтому они были неспособны распознавать предметы, которые когда-то были им знакомы.

These two approaches to armouring remained recognizable throughout the fifteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два подхода к бронированию оставались узнаваемыми на протяжении всего XV века.

Corporations should implement more flexible work arrangements that recognize child care as essential for all its employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпорации должны внедрить более гибкие рабочие механизмы, которые признают уход за детьми необходимым для всех своих сотрудников.

I don't think so. There is truly no legitimate way to universally recognize a person as a prophet in the Christian sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я так не думаю. Действительно, нет никакого законного способа повсеместно признать человека пророком в христианском смысле этого слова.

In other words, WPA only protects from attackers who don't have access to the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, WPA защищает только от злоумышленников,которые не имеют доступа к паролю.

The USSF does not officially recognize distinctions beyond the three professional divisions above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USSF официально не признает различия, выходящие за рамки трех вышеперечисленных профессиональных подразделений.

In other words, for an ambiguous term, the ambiguous term meets the recognizability criterion for all of the different uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, для неоднозначного термина неоднозначный термин соответствует критерию узнаваемости для всех различных видов использования.

Below I argue that this is not always true and that MEDRS should be slightly modified to recognize this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже я утверждаю, что это не всегда верно и что MEDR должны быть слегка изменены, чтобы признать это.

It assigned no different interpretation to the date and demanded that its members recognize that there never was an explicit prophecy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не давал никакого иного толкования этой дате и требовал, чтобы его члены признали, что никогда не было явного пророчества.

Jamais vu is more commonly explained as when a person momentarily does not recognize a word, person, or place that they already know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jamais vu чаще всего объясняется как когда человек на мгновение не узнает слово, человека или место, которое он уже знает.

An important function of domain names is to provide easily recognizable and memorizable names to numerically addressed Internet resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной функцией доменных имен является обеспечение легко узнаваемых и запоминаемых имен для численно адресованных Интернет-ресурсов.

In these novels, the Shrike appears effectively unfettered and protects the heroine Aenea against assassins of the opposing TechnoCore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих романах сорокопут предстает совершенно раскрепощенным и защищает героиню Энею от убийц противостоящего Технокора.

The Miami Beach Architectural District protects several hundred old buildings, and requires that new buildings comply with the style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектурный район Майами-Бич защищает несколько сотен старых зданий и требует, чтобы новые здания соответствовали стилю.

Images in which the US doesn't recognize copyright are already used as PD images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения, на которые США не признают авторское право, уже используются в качестве PD-изображений.

During points of widespread tension or controversy within a society, it is important for government institutions to recognize this right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В периоды широко распространенной напряженности или противоречий внутри общества важно, чтобы государственные учреждения признавали это право.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recognizes and protects». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recognizes and protects» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recognizes, and, protects , а также произношение и транскрипцию к «recognizes and protects». Также, к фразе «recognizes and protects» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information