Recording industry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Recording industry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
индустрия звукозаписи
Translate

- recording [noun]

noun: запись, регистрация, звукозапись, грамзапись, звукооператор

adjective: записывающий, регистрирующий, пишущий

- industry [noun]

noun: промышленность, индустрия, отрасль промышленности, трудолюбие, работа, усердие, прилежание, изучение


record industry, record business, recording company, record company, music business, record store, record shop, record label, music shop, production company


Lover was certified platinum by the Recording Industry Association of America, denoting one million equivalent album units earned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lover был сертифицирован платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки, что означает один миллион эквивалентных заработанных единиц альбома.

Grigg remains active in the New Zealand recording industry on a consultancy level and as a commentator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Григг продолжает активно работать в новозеландской звукозаписывающей индустрии в качестве консультанта и комментатора.

The album debuted at number one on the ARIA Albums Chart and was certified Platinum by the Australian Recording Industry Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом дебютировал на первом месте в чарте альбомов ARIA и был сертифицирован платиновой австралийской Ассоциацией звукозаписывающей индустрии.

The pop music industry thrived by the 1980s, with several recording companies producing Chinese records by local as well as Taiwanese singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия поп-музыки процветала к 1980-м годам, когда несколько звукозаписывающих компаний выпустили китайские пластинки местных, а также тайваньских певцов.

It was certified gold by the Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сертифицирован золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки.

It was certified Double Platinum by the Recording Industry Association of Japan for physical copies and Platinum for its digital sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сертифицирован двойной платиной Ассоциацией звукозаписывающей промышленности Японии для физических копий и платиной для его цифровых продаж.

In 2015, Arena was inducted into the Australian Recording Industry Association ARIA Hall of Fame at the 2015 ARIA Awards ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Arena была включена в Зал славы австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии ARIA на церемонии вручения премии ARIA Awards 2015.

Fuelled by the film's success, the soundtrack broke multiple industry records, becoming the highest-selling album in recording history to that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подпитываемый успехом фильма, Саундтрек побил несколько отраслевых рекордов, став самым продаваемым альбомом в истории звукозаписи на тот момент.

The song broke several streaming and recording industry records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня побила несколько рекордов индустрии стриминга и звукозаписи.

Eventually, Nkosi travelled to Johannesburg in 1962 with Monama and Makwela, all of them hoping to join the recording industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, Нкози отправился в Йоханнесбург в 1962 году с Монамой и Маквелой, все они надеялись присоединиться к индустрии звукозаписи.

In June 1989, Lewis was honored for his contribution to the recording industry with a star along Hollywood Boulevard on the Hollywood Walk of Fame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1989 года Льюис был награжден за свой вклад в звукозаписывающую индустрию звездой Голливудского бульвара на Голливудской Аллее Славы.

It received millions of views, and was their first single to go platinum by the Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил миллионы просмотров и стал их первым синглом, который стал платиновым по версии Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки.

In the early days of the recording industry, recording labels were absolutely necessary for the success of any artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни существования звукозаписывающей индустрии звукозаписывающие лейблы были абсолютно необходимы для успеха любого исполнителя.

Graham has received music industry recognition for his solo recordings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грэм получил признание музыкальной индустрии за свои сольные записи.

With over 1,000,000 units shipped in the United States, the Recording Industry Association of America certified The Final Cut Platinum in May 1983.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С более чем 1 000 000 единиц, отгруженных в Соединенных Штатах, Ассоциация звукозаписывающей промышленности Америки сертифицировала Final Cut Platinum в мае 1983 года.

This disc sold over one million copies and received a gold record awarded by the Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот диск разошелся тиражом более миллиона экземпляров и получил Золотую пластинку, присужденную Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии.

On February 10, 2017, Levine received a star on the Hollywood Walk of Fame for his contributions to the recording industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 февраля 2017 года Левин получил звезду на Голливудской Аллее Славы за свой вклад в индустрию звукозаписи.

She has frequently reinvented her music and image while maintaining autonomy within the recording industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она часто переосмысливала свою музыку и образ, сохраняя при этом автономию в индустрии звукозаписи.

It was chosen as No. 148 on the Recording Industry Association of America's Songs of the Century list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран как № 148 в списке Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки Songs of the Century.

It was certified six times Platinum by the Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была сертифицирована шесть раз платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки.

These violins with directional horns better suited the demands of the early recording industry's technology than the traditional violin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении десятилетий судебных разбирательств Кирнс был отстранен тремя юридическими фирмами и продолжал работать в качестве своего собственного адвоката.

It has been certified Platinum by Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был сертифицирован платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки.

The Canadian Recording Industry Association certified the album diamond in May 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская ассоциация звукозаписывающей промышленности сертифицировала альбом diamond в мае 2003 года.

It debuted at number one on the U.S. Billboard 200 and was certified two-times platinum by the Recording Industry Association of America after a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дебютировал под номером один в американском Billboard 200 и был сертифицирован дважды платиновым Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки через месяц.

Under a month after its release, the album sold over 31,000 copies which led the Recording Industry of South Africa to certify it platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менее чем через месяц после выхода альбома было продано более 31 000 копий, что привело звукозаписывающую индустрию ЮАР к его платиновому сертификату.

At the 23rd Japan Gold Disc Awards, Madonna received her fifth Artist of the Year trophy from Recording Industry Association of Japan, the most for any artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 23-й премии Japan Gold Disc Awards Мадонна получила свой пятый трофей Артист Года от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Японии, самый большой для любого артиста.

Singapore also emerged as a centre of local Chinese recording industry in the 1960s, producing Chinese pop music in Mandarin with local singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингапур также стал центром местной китайской звукозаписывающей индустрии в 1960-х годах, производя китайскую поп-музыку на мандаринском языке с местными певцами.

The affect it had on the recording industry, how it broke down racial barriers, rebuilt MTV and finally where it stands today, 25 years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое влияние это оказало на звукозаписывающую индустрию, как она разрушила расовые барьеры, восстановила MTV и, наконец, где она стоит сегодня, 25 лет спустя.

It earned a gold certification from the Recording Industry Association of America and sold 600,000 copies domestically.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил золотую сертификацию от Американской ассоциации звукозаписывающей индустрии и продал 600 000 копий внутри страны.

The Grammy Award is an award presented by The Recording Academy to recognize achievement in the mainly English-language music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Грэмми-это награда, вручаемая академией звукозаписи в знак признания достижений в основном англоязычной музыкальной индустрии.

The Who have received many awards and accolades from the music industry for their recordings and their influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Who получили множество наград и почестей от музыкальной индустрии за свои записи и свое влияние.

In February 2007, the album was certified gold by the Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2007 года альбом был сертифицирован Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии как золотой.

The Grammy Awards are awarded annually by The Recording Academy of the United States for outstanding achievements in the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премия Грэмми присуждается ежегодно Американской академией звукозаписи за выдающиеся достижения в музыкальной индустрии.

It goes back to how the music industry was set up in the very early stages of the recording industry, taking advantage of uneducated, easily swayed artists who don't really care about the money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращаемся к тому времени, когда музыкальная индустрия развивалась на ранних этапах бизнеса звукозаписи. Лейблы предпочитают необразованных, легко управляемых артистов, которых не волнуют деньги.

Blues had become a nationwide craze, and the recording industry actively scouted, booked and recorded hundreds of black female singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюз стал всенародным увлечением, и индустрия звукозаписи активно искала, записывала и записывала сотни чернокожих певиц.

A Latin Grammy Award is an accolade by the Latin Academy of Recording Arts & Sciences to recognize outstanding achievement in the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латинская премия Грэмми является наградой латинской академии звукозаписывающих искусств и наук, чтобы признать выдающиеся достижения в музыкальной индустрии.

It was chosen as No. 148 on the Recording Industry Association of America's Songs of the Century list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран как № 148 в списке Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки Songs of the Century.

In total the single has sold about 248,000 copies and has been certified Platinum by the Recording Industry Association of Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общей сложности сингл разошелся тиражом около 248 000 экземпляров и был сертифицирован платиновой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Японии.

The song was certified platinum by the Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была сертифицирована Американской ассоциацией звукозаписывающей индустрии как платиновая.

That's the Recording Industry Association of America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Американская ассоциация звукозаписывающей индустрии.

The album was certified Gold in Canada by the Canadian Recording Industry Association on October 16, 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был сертифицирован канадской Ассоциацией звукозаписывающей индустрии как Золотой 16 октября 2001 года.

Before recording her sixth album, Jackson became subject to an industry bidding war between several recording companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем записать свой шестой альбом, Джексон стала объектом отраслевой тендерной войны между несколькими звукозаписывающими компаниями.

Its data, published by the Australian Recording Industry Association, is based collectively on the weekly digital sales of albums and EPs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его данные, опубликованные австралийской Ассоциацией звукозаписывающей индустрии, в совокупности основаны на еженедельных цифровых продажах альбомов и EPs.

Tom Petty and the Heartbreakers received a star on the Hollywood Walk of Fame in 1999, for their contribution to the recording industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том Петти и The Heartbreakers получили звезду на Голливудской Аллее Славы в 1999 году за свой вклад в индустрию звукозаписи.

On November 30, 2004 the soundtrack was certified Gold by the Recording Industry Association of America for selling over 500,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 ноября 2004 года саундтрек был сертифицирован Золотой Ассоциацией звукозаписывающей индустрии Америки за продажу более 500 000 копий.

His recording contract with EMI lasted almost 70 years and is the longest in the history of the music industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его контракт со звукозаписывающей компанией EMI длился почти 70 лет и является самым продолжительным в истории музыкальной индустрии.

In 2015, Arena was inducted into the Australian Recording Industry Association ARIA Hall of Fame at the 2015 ARIA Awards ceremony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Arena была включена в Зал славы австралийской ассоциации звукозаписывающей индустрии ARIA на церемонии вручения премии ARIA Awards 2015.

In 1982 he was awarded the Record Industry Association Award for Outstanding Contribution to the New Zealand Recording Industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году он был удостоен премии Ассоциации звукозаписывающей индустрии за выдающийся вклад в развитие звукозаписывающей индустрии Новой Зеландии.

In a 2008 interview Khan said that she, unlike other artists, felt very optimistic about the current changes in the recording industry, including music downloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интервью 2008 года Хан сказала, что она, в отличие от других артистов, очень оптимистично относится к текущим изменениям в индустрии звукозаписи, включая загрузку музыки.

He withdrew from the music industry at the end of the 1950s but returned to recording and touring in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ушел из музыкальной индустрии в конце 1950-х годов, но вернулся к записи и гастролированию в 1970-х годах.

Once freed from its regulatory shackles, the energy industry can begin the process of tipping the scales in our favor and against Moscow on world energy markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только будут сняты все нормативные препятствия, наша энергетическая промышленность сможет начать склонять чашу весов в нашу пользу на мировых рынках энергоресурсов.

He's gonna have to give me... my own recording studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему придется дать мне мою собственную студию звукозаписи.

The song's recording was commenced at Maratone Studios, in Stockholm, Sweden, by Martin and Shellback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запись песни была начата в студии Maratone в Стокгольме, Швеция, Мартином и Шеллбеком.

In January 2019 Joe Perry stated that he, and Steven Tyler, were due to start recording new material, together, for a new Aerosmith album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2019 года Джо Перри заявил, что он и Стивен Тайлер должны начать совместную запись нового материала для нового альбома Aerosmith.

Primarily developed during live performances, the band premiered an early version of the record several months before recording began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном разработанная во время живых выступлений, группа представила раннюю версию альбома за несколько месяцев до начала записи.

Following her 1985 recording, Arena sang advertisement jingles and she worked on the pub and club circuit to earn a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее записи в 1985 году Арена пела рекламные джинглы, и она работала в пабе и клубе, чтобы заработать на жизнь.

The box set also included a live recording of Dylan's performance with the Band at the Isle of Wight Festival in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бокс-сет также включал живую запись выступления Дилана с группой на фестивале Isle of Wight в 1969 году.

A&R staff will help find session musicians for the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денис О'Хара занял второе место в качестве Ларри Харви.

The clip was made at Jones' home using a laptop and microphone, with surrounding foam to help soundproof the recording.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клип был сделан в доме Джонса с помощью ноутбука и микрофона, с окружающей пеной, чтобы помочь звуконепроницаемой записи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «recording industry». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «recording industry» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: recording, industry , а также произношение и транскрипцию к «recording industry». Также, к фразе «recording industry» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information